diff --git a/mastodon/src/main/res/values/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values/strings.xml
index 466914277..813814edf 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-	<string name="app_name">Mastodon</string>
+	<string name="app_name" translatable="false">Mastodon</string>
 
 	<string name="get_started">Get started</string>
 	<string name="log_in">Log in</string>