diff --git a/mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings_sk.xml b/mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings_sk.xml
index 1c4505e6b..908965022 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings_sk.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings_sk.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
Angeheftet
Löschen und neu erstellen
Beitrag löschen und neu erstellen
- Bist du dir sicher, dass du diesen Beitrag löschen und neu erstellen möchtest\?
+ Bist du dir sicher, dass du diesen Beitrag löschen und neu erstellen möchtest?
An Profil anheften
Beitrag an Profil anheften
Möchtest du den Beitrag an dein Profil anheften?
@@ -38,31 +38,29 @@
Laufschrift in Titelleisten deaktivieren
Zu Megalodon beitragen
Föderierte Timeline anzeigen
- Beiträge
- Beitrags Benachrichtigungen
+ Beitrags-Benachrichtigungen
Farbschema
- System
Pink
Violett
Grün
- Blau
Braun
- Rot
Gelb
+ Beiträge
+ Blau
Mehrfachantworten erlauben
Übersetzt mit %s
+ Sprache: %s
+ %s (%s)
+ Sicher, dass du die Liste der zuletzt verwendeten Sprachen leeren willst\?
Übersetzen
Original anzeigen
- Sprache: %s
Verfügbare Sprachen
- %s (%s)
Zuletzt verwendete Sprachen leeren
- Sicher, dass du die Liste der zuletzt verwendeten Sprachen leeren willst\?
Willkommen!
- Der Hai sagt Hi! Um anzufangen, gib den Domain-Namen deiner Heimat-Instanz unten ein.
beispiel.social
-
- Wischen zwischen Tabs deaktivieren
+ Der Hai sagt Hi! Um anzufangen, gib den Domain-Namen deiner Heimat-Instanz unten ein.
+ System
+ Rot
Profil einrichten
Einstellungen für Beiträge
Filter konfigurieren
@@ -70,20 +68,20 @@
Regelwerk
Über die App
Spenden
- Benachrichtigung löschen
+ Wischen zwischen Tabs deaktivieren
Benachrichtigung löschen
Benachrichtigung wirklich löschen\?
- Alle Benachrichtigungen löschen
Alle löschen
- Wirklich alle Benachrichtigungen löschen\?
Löschen von Benachrichtigungen aktivieren
Veröffentlichen-Button-Text
- Veröffentlichen-Button-Text anpassen
Nur geöffnete Beiträge übersetzen
+ Benachrichtigung löschen
+ Alle Benachrichtigungen löschen
+ Veröffentlichen-Button-Text anpassen
+ Wirklich alle Benachrichtigungen löschen\?
%s unterstützt Übersetzung!
%s scheint keine Übersetzung zu unterstützen.
Suche im Fediverse
- Suche auf %s
Reblog rückgängig machen
Rebloggen mit Sichtbarkeit
Drüberkommentieren
@@ -91,6 +89,7 @@
Link zum Beitrag kopieren
Mit anderem Konto öffnen
Ressource nicht gefunden
+ Suche auf %s
Lesezeichen mit anderem Konto
Lesezeichen gesetzt als %s
Bereits in den Lesezeichen
@@ -117,18 +116,16 @@
Beitrag geplant
Geplante Zeit ist zu früh
Der Beitrag muss mindestens 10 Minuten in der Zukunft eingeplant werden.
- Entwurf speichern\?
Änderungen speichern\?
- Als Entwurf markieren
Beitrag planen
+ Entwurf speichern\?
+ Als Entwurf markieren
Planen oder Vorlage
Nicht planen
Nicht entwerfen
Bewegung in Animationen reduzieren
- Ankündigungen
Als gelesen markieren
Über die Instanz
- Nur eine Benachrichtigung anzeigen
Erstellen
Liste erstellen
Name der Liste
@@ -137,101 +134,29 @@
gefolgten User_innen
niemandem
Liste löschen
- Liste “%s” wirklich löschen\?
Liste bearbeiten
Deine Listen
+ Ankündigungen
+ Nur eine Benachrichtigung anzeigen
+ Liste “%s” wirklich löschen\?
Start
Lokal
Föderiert
Tippe, um die Suche zu starten
- Nicht mehr folgen lassen
- %s als Follower_in entfernen\? Die Person wird dabei blockiert und gleich wieder freigegeben.
Entfernen
Follower_in erfolgreich entfernt
Änderungsverlauf
- Fehlende Bildbeschreibung
+ Nicht mehr folgen lassen
+ %s als Follower_in entfernen\? Die Person wird dabei blockiert und gleich wieder freigegeben.
Mindestens ein Anhang hat keine Beschreibung.
Trotzdem publizieren
- Bildbeschreibungs-Erinnerung deaktivieren
- Wenn du Beitrags Benachrichtigungen für jemanden aktiviert hast, erscheinen seine neuen Beiträge hier.
- Timelines
Beiträge
Hinzufügen
- Timeline
Liste
- Hashtag
- Timeline anpinnen
- Timeline lösen
- An Start anpinnen
- Von Start lösen
Entfernen
- Icon
Herz
Stern
- Stadt
- Katze
- Hund
- Hase
- Schildkröte
- Ballon
- Bild
- Bot
- Sprache
- Standort
- Megaphon
- Mikrophon
- Mikroskop
- Tastatur
- Kaffee
- Lachen
- Nachrichten
- Pi
- Farbpalette
- Doktorhut
- Etikett
- Stethoskop
- Wetter
- Spiele
- Code
- Leuchtmittel
- Zug
- Filmklappe
- Blätter
- Sport
- Blende
- Musik
- Personen
- Gesundheit
- Wichtig
- Unterhaltung
- Schild
- Buch
- Fahrrad
- Karte
- Formel
- Rucksack
- Aktenkoffer
- Feuer
- Käfer
- Pizza
- Hammer
- Gage
- Kopfhörer
- Mensch
- Globus
- Pin
- Timeline bearbeiten
- Timelines bearbeiten
- ALT
bearbeitet
Bearbeitete Beiträge
- Bearbeitet einen geteilten Beitrag
- Datein anhängen
- Suche…
- Keine Ergebnisse
- Entwurf speichern\?
- Möchtest du die Änderungen an diesem Entwurf speichern oder jetzt veröffentlichen\?
- Kein Bildbeschreibung verfügbar
- Indikator für Bildbeschreibungen
- Indikator für fehlende Bildbeschreibungen
+ Wenn du Beitrags Benachrichtigungen für jemanden aktiviert hast, erscheinen seine neuen Beiträge heir.
\ No newline at end of file