diff --git a/mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings_sk.xml b/mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings_sk.xml index 4d5aacb69..d828668c7 100644 --- a/mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings_sk.xml +++ b/mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings_sk.xml @@ -82,8 +82,8 @@ %s unterstützt Übersetzung! %s scheint keine Übersetzung zu unterstützen. Suche im Fediverse - Reblog rückgängig machen - Rebloggen mit Sichtbarkeit + Teilen rückgängig machen + Teilen mit Sichtbarkeit Drüberkommentieren Hashtags, denen du folgst Link zum Beitrag kopieren @@ -96,9 +96,9 @@ Favorit mit anderem Konto Favorisiert als %s Bereits favorisiert - Mit einem anderen Konto boosten - Geboostet als %s - Bereits geboostet + Mit einem anderen Konto teilen + Geteilt als %s + Bereits geteilt Antworten mit anderem Konto Einheitliches Icon für alle Benachrichtigungen Weiterleiten zu %s @@ -269,7 +269,9 @@ Zitiere %s Antwort an %s gesendet Thread öffnen - Kompakte Geteilt/Geantwortet-Zeile + Kompakte Geteilt-/Geantwortet-Zeile “Als Antwort auf”-Zeile über Profilbild Vor dem Teilen bestätigen + hat reagiert + hat mit %s reagiert \ No newline at end of file diff --git a/mastodon/src/main/res/values-fr-rFR/strings_sk.xml b/mastodon/src/main/res/values-fr-rFR/strings_sk.xml index 3fd9ae09c..b40cc90b8 100644 --- a/mastodon/src/main/res/values-fr-rFR/strings_sk.xml +++ b/mastodon/src/main/res/values-fr-rFR/strings_sk.xml @@ -82,8 +82,8 @@ %s ne semble pas prendre en charge la traduction. Voulez-vous vraiment supprimer toutes les notifications \? Rechercher sur le Fediverse - Reposter avec la visibilité - Annuler le repost + Booster avec la visibilité + Annuler le boost Poster à ce sujet Hashtags que vous suivez Ouvrir dans un autre compte @@ -94,13 +94,13 @@ Mettre en favoris avec un autre compte Déjà mis en signet Déjà mis en favori - Reposté en tant que %s - Déjà reposté + Boosté en tant que %s + Déjà boosté Ajouté aux signets en tant que %s Ajouté aux favoris en tant que %s Répondre avec un autre compte Mettre en signet avec un autre compte - Reposter avec un autre compte + Booster avec un autre compte Icône uniforme pour toutes les notifications Transférer à %s Messages non envoyés @@ -171,7 +171,7 @@ ALT édité Modifier la timeline - Modifie un article reposté + Modifier un article boosté Désactiver le rappel pour ajouter du texte alternatif Messages modifiés Code @@ -271,7 +271,7 @@ Me répond Réponse envoyée à %s Afficher le fil - Ligne de repost/réponse compacte + Ligne boost/réponse compacte Ligne \"En réponse à\" au-dessus de l\'avatar - Confirmer avant de reposter + Confirmer avant de booster \ No newline at end of file diff --git a/mastodon/src/main/res/values-gl-rES/strings_sk.xml b/mastodon/src/main/res/values-gl-rES/strings_sk.xml index 47e008637..b36237b35 100644 --- a/mastodon/src/main/res/values-gl-rES/strings_sk.xml +++ b/mastodon/src/main/res/values-gl-rES/strings_sk.xml @@ -79,8 +79,8 @@ Favorecer con outra conta Favorita con %s Xa foi favorecida - Promovida por %s - Xa foi promovida + Impulsado coma %s + Xa foi impulsado Responder con outra conta Icona uniforme para tódalas notificacións Activar a eliminación de notificacións @@ -88,9 +88,9 @@ Personalizar o texto do botón de publicar %s non semella ter soporte para tradución. Buscando no Fediverso - Promover con visibilidade + Impulsar con visibilidade Publicar acerca disto - Retirar a promoción + Desfacer o impulso Copiar ligazón á publicación Buscando en %s Abrir con outra conta @@ -113,7 +113,7 @@ Programar ou borrador Non programar Non facer borrador - Promover con outra conta + Impulsar con outra conta Reducir movemento nas animacións Anuncios Marcar como lido @@ -225,7 +225,7 @@ Mazo Indicador Fórmula matemática - Edita unha publicación promovida + Edita unha publicación impulsada Sen resultados Gardar borrador\? Sen texto descriptivo @@ -271,5 +271,6 @@ Resposta enviada a %s Liña \"en resposta a\" sobre o avatar Mostrar chío - Compactar liña de promoción/resposta + Compactar liña de impulso/resposta + Confirma antes de impulsar \ No newline at end of file