diff --git a/mastodon/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index bb3fa37bb..6717daf1d 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -9,7 +9,6 @@
 	<string name="preparing_auth">認証を開始中…</string>
 	<string name="finishing_auth">認証を完了中…</string>
 	<string name="user_boosted">%s さんがブーストしました</string>
-	<string name="in_reply_to">%s さんに返信</string>
 	<string name="notifications">通知</string>
 	<string name="user_followed_you">%s さんにフォローされました</string>
 	<string name="user_sent_follow_request">%s さんがフォローリクエストを送信しました</string>