diff --git a/mastodon/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index 6c6be7eb4..bfb9bd094 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -110,9 +110,7 @@
Завершён
Игнорировать
- Убрать из игнорируемых
Заблокировать
- Разблокировать
Заблокирован(а)
Проголосовать
Удалить
@@ -189,7 +187,6 @@
Читатели
Определённые люди
Недавние
- Пропустить
Новые подписчики
Избранное
Продвижения
@@ -253,7 +250,6 @@
Чтобы сохранить этот файл, приложению нужен доступ к хранилищу.
Открыть настройки
Ошабка при сохранении файла
- Файл сохранён
Скачивание…
Нет приложения для обработки этого действия
Прямая трансляция
@@ -705,10 +701,8 @@
Чем больше людей на которых вы подписаны, тем активнее и интереснее она будет.
Персонализируйте свою ленту
%s
- Информация
Продвинутые
Избранные
- В закладках
Присоединяйтесь к %s по приглашению
Срок действия пригласительной ссылки истёк
Ссылка приглашения для %1$s в буфере обмена устарела и не может быть использована для регистрации.\n\nВы можете запросить новую ссылку у существующего пользователя. Зарегистрируйтесь через %2$s, или выберите другой сервер для регистрации.