diff --git a/mastodon/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index fb26fb006..3e020584e 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -8,9 +8,13 @@
OK
Preparando para autenticação…
Finalizando autenticação…
+ %s impulsionado
Em resposta à %s
Notificações
%s seguiu você
+ %s enviou uma solicitação para seguir você
+ %s favoritou sua publicação
+ %s impulsionou a sua publicação
Ver os resultados de uma enquete em que você votou
Compartilhar
Configurações
@@ -144,6 +148,10 @@
Enquanto analisamos isso, você pode tomar medidas contra %s:
Deixar de seguir %s
Deixar de seguir
+ Você não verá suas publicações. Eles ainda podem te seguir e ver suas publicações, mas não saberão que estão silenciados.
+ Você não verá suas publicações. Eles não poderão ver suas publicações ou te seguir. Eles saberão que estão bloqueados.
+ Não quer ver isso?
+ Aqui estão suas opções para controlar o que você vê no Mastodon:
Voltar
Nome do servidor ou URL
Regras do Servidor
@@ -170,14 +178,18 @@
Tecnologia
Verifique sua caixa de entrada
+ Toque no link que te enviamos para verificar %s. Esperaremos por aqui.
+ Não recebeu um link?
Reenviar
Abrir aplicativo de e-mail
E-mail de confirmação enviado
+ Cole algo ou digite o que você está pensando
Aviso de conteúdo
Salvar
Adicionar texto alternativo
Público
Apenas seguidores
+ Apenas pessoas mencionadas
Recente
Pular
Novos seguidores
@@ -240,7 +252,11 @@
Baixando…
Não há um app para executar esta ação
Local
+ Estas são as publicações que estão ganhando força no Mastodon.
+ Estas são as notícias que estão sendo comentadas no Mastodon.
+ Estas são as publicações de todos os usuários em seu servidor (%s).
+ Você pode gostar dessas contas com base em outras que segue.
Ver novas publicações
Carregar publicações perdidas
Seguir de volta
@@ -343,9 +359,36 @@
Seguindo usuários…
+ %1$s não permite inscrições de %2$s. Tente um diferente ou <a>escolha um servidor diferente</a>.
+ Mostrar mesmo assim
+ Esconder novamente
+ Escolha um ou mais
+ Salvar alterações
+ Destaques
+ Visualizar tudo
+ Contas
+ Link verificado
+ Mostrar
+ Ocultar
+ Junte-se a %s
+ Escolher outro servidor
+ ou
Saiba mais
Bem-vindo ao Mastodon
+ Mastodon é uma rede social descentralizada, o que significa que nenhuma empresa a controla. É composto de muitos servidores executados de forma independente, todos conectados entre si.
+ O que são servidores?
+
+ Abrindo link…
+ Este link não é compatível com o aplicativo
+ Sair de todas as contas
+ Sair de todas as contas?
+ Tentar novamente
+ Falha ao enviar publicação
+ %s imagem
+ %s vídeo
+ %s áudio
+ %s arquivo
Imagem
Vídeo
Áudio
@@ -353,10 +396,17 @@
Arquivo
%d%% enviado
Adicionar opção de enquete
+ Comprimento da enquete
+ Estilo
Escolha única
Múltipla escolha
+ Excluir opção de enquete
+ Estilo da enquete
+ Texto alternativo
Ajuda
+ O que é texto alternativo?
Editar publicação
+ Nenhum link verificado
Procurar emoji
Encontre quem você está procurando
Não foi possível encontrar nada para estes termos de busca
@@ -366,12 +416,15 @@
Detectando idioma
Não foi possível detectar o idioma
Detectado
+ Mídia oculta
+ Publicação oculta
Denunciar publicação
A conta é de outro servidor. Enviar uma cópia anônima desta denúncia para lá também?
Encaminhar para %s
Denunciado
+ Para não ver mais as publicações deles em sua página inicial, pare de segui-los.
%s silenciado
Você já bloqueou este usuário, então não há mais nada que você precise fazer enquanto analisamos sua denúncia.
Você já bloqueou este usuário, então não há mais nada que você precise fazer.\n\nObrigado por ajudar a manter o Mastodon um lugar seguro para todos!
@@ -381,11 +434,61 @@
Visão geral, regras, moderadores
Sobre %s
+ Idioma padrão de publicação
+ Adicionar lembretes de texto alternativo
Perguntar antes de deixar de seguir alguém
+ Perguntar antes de impulsionar
Perguntar antes de excluir postagens
+ Pausar tudo
+ Desligado
+ Pessoas que te seguem
+ Pessoas que você segue
+ Ninguém
+ Receba notificações de
+ Menções e respostas
+ Pausar todas as notificações
+
+ - %d semana
+ - %d semanas
+
+ %1$s em %2$s
+ hoje
+ ontem
+ amanhã
+ Vá para as configurações de notificação
+ Sobre
+ Regras
+ Administrador
+ Ative as notificações nas configurações do seu dispositivo para ver as atualizações de qualquer lugar.
+ Mostrar avisos de conteúdo
+
+ - em %d segundo
+ - em %d segundos
+
+
+ - em %d minuto
+ - em %d minutos
+
+
+ - em %d hora
+ - em %d horas
+
+
+ - %d hora atrás
+ - %d horas atrás
+
+ Mídia sem texto alternativo
+
+ - %s das suas imagens está faltando o texto alternativo. Publicar mesmo assim?
+ - %s das suas imagens estão faltando o texto alternativo. Publicar mesmo assim?
+
+
+ - %s dos seus anexos de mídia estão sem texto alternativo. Publicar mesmo assim?
+ - %s dos seus anexos de mídia estão sem texto alternativo. Publicar mesmo assim?
+
Um
Dois
Três
@@ -413,10 +516,13 @@
%1$s, %2$s, e %3$s
%1$s, %2$s, %3$d e mais
Notificações
+ Tópicos & respostas
Perfis
Título
Excluir filtro “%s”?
Este filtro será excluído da sua conta em todos os seus dispositivos.
+ Adicionar palavra silenciada
+ Editar palavra silenciada
Adicionar
Palavra ou frase
As palavras não diferenciam maiúsculas de minúsculas e correspondem apenas a palavras inteiras.\n\nSe você filtrar a palavra-chave “Apple”, ela ocultará postagens que contenham “apple” ou “aPpLe”, mas não “abacaxi”.
@@ -434,6 +540,22 @@
- %d selecionado
Não pode ficar em branco
+ Já está na lista
+ Atualização de aplicativo pronta
+ Versão %s
+ Baixando (%d%%)
+ Corresponde ao filtro “%s”
+ Pesquisar no Mastodon
+ Limpar tudo
+ Abrir URL no Mastodon
+ Publicações com “%s”
+ Vá para %s
+ Publicações com “%s”
+ Pessoas com “%s”
+ %ds atrás
+ %dm atrás
+ %dh atrás
+ %dd atrás