diff --git a/mastodon/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 18365cc74..9aefbb952 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -105,7 +105,7 @@
注销
添加账户
搜索
- 话题
+ 标签
新闻
推荐关注
全部
@@ -546,9 +546,11 @@
隐私与可达性
在发现算法中展示您的个人资料和嘟文
将您的公开嘟文纳入搜索范围
+ 播放视频出错
主页
列表
关注的标签
+ 管理标签
下拉菜单
编辑列表
@@ -558,8 +560,12 @@
列表名
移除
+ 移除成员?
管理账户
创建列表
+ 创建
不再提醒
+ 保持尊重 & 切题
+ 确保您的回复礼貌且切题。