diff --git a/mastodon/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
index 1cf03a69d..f83b2961a 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
@@ -210,7 +210,7 @@
 	<string name="sensitive_content_explain">Người đăng đánh dấu media này nhạy cảm</string>
 	<string name="avatar_description">Xem hồ sơ %s</string>
 	<string name="more_options">Nhiều tùy chọn hơn</string>
-	<string name="new_post">Viết tút</string>
+	<string name="new_post">Soạn tút</string>
 	<string name="button_reply">Trả lời</string>
 	<string name="button_reblog">Đăng lại</string>
 	<string name="button_favorite">Thích</string>