diff --git a/mastodon/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml
index d7f5ec841..01440c9c5 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml
@@ -79,9 +79,7 @@
ปิดแล้ว
ซ่อน
- เลิกซ่อน
ปิดกั้น
- เลิกปิดกั้น
ปิดกั้นอยู่
ลงคะแนน
ลบ
@@ -155,7 +153,6 @@
ผู้ติดตาม
ผู้คนที่เฉพาะเจาะจง
รายการล่าสุด
- ข้าม
ผู้ติดตามใหม่
รายการโปรด
การดัน
@@ -216,7 +213,6 @@
แอปจำเป็นต้องเข้าถึงที่เก็บข้อมูลของคุณเพื่อบันทึกไฟล์นี้
เปิดการตั้งค่า
เกิดข้อผิดพลาดในการบันทึกไฟล์
- บันทึกไฟล์แล้ว
กำลังดาวน์โหลด…
ไม่มีแอปที่จะจัดการการกระทำนี้
ฟีดสด
@@ -608,10 +604,8 @@
ยิ่งคุณติดตามผู้คนมากเท่าไร ฟีดหน้าแรกก็จะยิ่งมีการใช้งานและน่าสนใจมากขึ้นเท่านั้น
ปรับแต่งฟีดหน้าแรกของคุณ
โดย %s
- ข้อมูล
ดันแล้ว
ชื่นชอบแล้ว
- เพิ่มที่คั่นหน้าแล้ว
เข้าร่วม %s ด้วยคำเชิญ
ลิงก์เชิญหมดอายุแล้ว
ลิงก์เชิญสำหรับ %1$s ในคลิปบอร์ดของคุณหมดอายุแล้วและไม่สามารถใช้เพื่อลงทะเบียน\n\nคุณสามารถขอลิงก์ใหม่จากผู้ใช้ที่มีอยู่ ลงทะเบียนผ่าน %2$s หรือเลือกเซิร์ฟเวอร์อื่นเพื่อลงทะเบียนผ่าน