diff --git a/mastodon/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 447e22575..525cc020d 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -569,7 +569,38 @@
- 本日共 %,d 則嘟文
播放影片時發生錯誤
+ 跟隨中
+ 列表
+ 已跟隨主題標籤
+ 您尚未建立任何列表。
+ 您尚未跟隨任何主題標籤。
+ 管理列表
+ 管理主題標籤
+ 下拉選單
+ 編輯列表
+ 列表成員
+ 刪除列表
+ 刪除「%s」?
+ 隱藏跟隨中之成員
+ 如果某個帳號於此列表中,將自您跟隨河道中隱藏此帳號,以防重複見到他們的嘟文。
+ 列表名稱
+ 顯示回覆:
+ 沒有人
+ 列表成員
+ 任何我跟隨的人
+ 移除這些成員?
+ 移除
+ 新增成員
+ 搜尋您跟隨的使用者
+ 新增至列表...
+ 新增至列表
+ 管理包含 %s 之列表
+ 從列表中移除
+ 移除此成員?
+
+ - %,d 最近發嘟
+