diff --git a/mastodon/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 333d76dcb..6910a830a 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -93,10 +93,15 @@
Լռեցնել հաշիվը
Հաստատեք %s-ի լռեցումը
Լռեցնել
+ Հանել արգելափակումից
+ Ապախլացնել
Արգելափակել հաշիվը
Արգելափակել տիրույթը
Հաստատեք %s-ի արգելափակումը
Արգելափակել
+ Հանել արգելափակումից
+ Հանել տիրույթը արգելափակումից
+ Հաստատեք %s-ի` արգելափակումից հանելը
Արգելաբացել
Արգելափակված
Քվեարկել
@@ -189,6 +194,9 @@
Ծառայության պայմանները
Գաղտնիության քաղաքականություն
Մաստոդոն Android-ի համար, տարբերակ %1$s (%2$d)
+ Դուրս գա՞լ %s-ից։
+ Հեղինակը սա նշել է՝ որպես զգայուն բովանդակություն։
+ Գնալ %s-ի հաշիվ
Ավելին
Նոր գրառում
Պատասխանել
@@ -227,6 +235,10 @@
- %,d հետեւորդ
- %,d հետեւորդ
+
+ - %,d հետեւում
+ - %,d հետեւում
+
- %,d նախընտրելի
- %,d նախընտրելի
@@ -252,6 +264,7 @@
Սկզբնական գրառում
Տեքստը փոփոխվել է
Ավելացվել է նախազգուշացում
+ Նախազգուշացումը խմբագրվել է
Նախազգուշացումը հեռացվել է
Հարցումն ավելացել է
Հարցումը խմբագրվել է
@@ -368,6 +381,7 @@
Ուղարկել %s
+ Բողոքարկված
%s-ը լռեցվել է
Տեսք