diff --git a/mastodon/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
index 1f0469e6d..d1c09621d 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
@@ -365,14 +365,17 @@
 	<string name="old_post_sheet_title">Šis įrašas %s senas</string>
 	<string name="old_post_sheet_text">Vis dar gali atsakyti, bet tai gali būti nebeaktualu.</string>
 	<string name="more_than_two_years">daugiau nei 2 metai</string>
+	<string name="non_mutual_title1">Išlik pagarbus (-i) ir aktualus (-a)</string>
 	<string name="non_mutual_text1">Užtikrink, kad tavo atsakymas mandagus ir atitinka temą.</string>
 	<string name="non_mutual_title2">Priimk gerumą</string>
+	<string name="non_mutual_text2">Pozityvus tonas visada vertinamas.</string>
 	<string name="non_mutual_title3">Būk atvirus (-i)</string>
-	<string name="non_mutual_text3">Kiekvieno pokalbio stilius yra unikalus. Būk pasiruošęs (-usi) prisitaikyti.</string>
+	<string name="non_mutual_text3">Kiekvieno pokalbio stilius unikalus. Būk pasiruošęs (-usi) prisitaikyti.</string>
 	<string name="make_profile_discoverable">Padaryti mano profilį atrandamą</string>
 	<string name="discoverability">Atrandamumas</string>
 	<string name="app_version_copied">Versijos numeris nukopijuotas į iškarpinę</string>
+	<string name="article_by_author">Sukūrė %s</string>
 	<string name="info">Informacija</string>
-	<string name="button_reblogged">Pakėlė</string>
-	<string name="button_favorited">Pamėgo</string>
+	<string name="button_reblogged">Pakelta</string>
+	<string name="button_favorited">Pamėgta</string>
 </resources>