diff --git a/mastodon/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
index 1d13e972a..4e278c761 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -90,9 +90,7 @@
 	</plurals>
 	<string name="poll_closed">Itxita</string>
 	<string name="do_mute">Mututu</string>
-	<string name="do_unmute">Desmututu</string>
 	<string name="do_block">Blokeatu</string>
-	<string name="do_unblock">Desblokeatu</string>
 	<string name="button_blocked">Blokeatuta</string>
 	<string name="action_vote">Bozkatu</string>
 	<string name="delete">Ezabatu</string>
@@ -167,7 +165,6 @@
 	<string name="visibility_followers_only">Jarraitzaileak</string>
 	<string name="visibility_private">Jende jakina</string>
 	<string name="recent_searches">Azkenaldikoak</string>
-	<string name="skip">Saltatu</string>
 	<string name="notification_type_follow">Jarraitzaile berriak</string>
 	<string name="notification_type_favorite">Gogokoak</string>
 	<string name="notification_type_reblog">Bultzadak</string>
@@ -229,7 +226,6 @@
 	<string name="storage_permission_to_download">Aplikazioak zure biltegira sarbidea behar du fitxategia gordetzeko.</string>
 	<string name="open_settings">Ireki ezarpenak</string>
 	<string name="error_saving_file">Errorea fitxategia gordetzerakoan</string>
-	<string name="file_saved">Fitxategia gorde da</string>
 	<string name="downloading">Jeisten…</string>
 	<string name="no_app_to_handle_action">Ez dago ekintza hau kudeatu dezkeen aplikaziorik</string>
 	<string name="local_timeline">Zuzeneko jarioa</string>
@@ -641,10 +637,8 @@
 Zenbat eta jende gehiago jarraitu, orduan eta aktiboagoa eta interesgarriagoa izango da.</string>
 	<string name="onboarding_recommendations_title">Pertsonalizatu zure hasiera lerroa</string>
 	<string name="article_by_author">%s(r)en eskutik</string>
-	<string name="info">Informazioa</string>
 	<string name="button_reblogged">Bultzatuta</string>
 	<string name="button_favorited">Gogokoetara gehituta</string>
-	<string name="bookmarked">Laster-marketara gehituta</string>
 	<string name="join_server_x_with_invite">Batu %s -ra gonbidapenarekin</string>
 	<string name="expired_invite_link">Iraungitako gonbidapen esteka</string>
 	<string name="expired_clipboard_invite_link_alert">Zure arbeleko %1$s(e)rako gonbidapen-esteka iraungi egin da eta ezin da erregistratzeko erabili.\n\nLehendik dagoen erabiltzaile bati esteka berri bat eska diezaiokezu %2$s(e)ren bidez, edo erregistratzeko beste zerbitzari bat aukeratu.</string>