diff --git a/mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 054100638..91c56642b 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -326,7 +326,6 @@
 	<string name="login_title">Willkommen zurück</string>
 	<string name="login_subtitle">Melde dich mit dem Server an, auf dem du dein Konto erstellt hast.</string>
 	<string name="server_url">Serveradresse</string>
-	<string name="signup_random_server_explain">Wenn du fortfährst, ohne eine Auswahl zu treffen, wird ein Server auf der Grundlage deiner Sprache ausgewählt.</string>
 	<string name="server_filter_any_language">Alle Sprachen</string>
 	<string name="server_filter_instant_signup">Schnellregistrierung</string>
 	<string name="server_filter_manual_review">Manuelle Überprüfung</string>
@@ -340,7 +339,6 @@
 	<string name="not_accepting_new_members">Keine Aufnahme neuer Mitglieder</string>
 	<string name="category_special_interests">Besondere Interessen</string>
 	<string name="signup_passwords_dont_match">Passwörter stimmen nicht überein</string>
-	<string name="pick_server_for_me">Wähle für mich aus</string>
 	<string name="profile_add_row">Zeile hinzufügen</string>
 	<string name="profile_setup">Profil einrichten</string>
 	<string name="profile_setup_subtitle">Du kannst dies jederzeit später auf dem Profil-Reiter vervollständigen.</string>