move custom strings into separate files
This commit is contained in:
sk
@@ -3,12 +3,12 @@
|
||||
<string name="get_started">Loslegen</string>
|
||||
<string name="log_in">Anmelden</string>
|
||||
<string name="next">Weiter</string>
|
||||
<string name="loading_instance">Instanzinformationen werden geladen…</string>
|
||||
<string name="loading_instance">Instanzinformationen werden geladen …</string>
|
||||
<string name="error">Fehler</string>
|
||||
<string name="not_a_mastodon_instance">%s scheint keine Mastodon-Instanz zu sein.</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="preparing_auth">Authentifizierung wird vorbereitet…</string>
|
||||
<string name="finishing_auth">Authentifizierung wird abgeschlossen…</string>
|
||||
<string name="preparing_auth">Authentifizierung wird vorbereitet …</string>
|
||||
<string name="finishing_auth">Authentifizierung wird abgeschlossen …</string>
|
||||
<string name="user_boosted">%s hat diesen Beitrag geteilt</string>
|
||||
<string name="in_reply_to">Als Antwort auf %s</string>
|
||||
<string name="notifications">Benachrichtigungen</string>
|
||||
@@ -40,7 +40,6 @@
|
||||
<item quantity="other">Beiträge</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="posts">Beiträge</string>
|
||||
<string name="pinned_posts">Angeheftet</string>
|
||||
<string name="posts_and_replies">Beiträge und Antworten</string>
|
||||
<string name="media">Medien</string>
|
||||
<string name="profile_about">Über</string>
|
||||
@@ -62,10 +61,10 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="profile_joined">Beigetreten</string>
|
||||
<string name="done">Fertig</string>
|
||||
<string name="loading">Wird geladen…</string>
|
||||
<string name="loading">wird geladen …</string>
|
||||
<string name="field_label">Beschriftung</string>
|
||||
<string name="field_content">Inhalt</string>
|
||||
<string name="saving">Speichern…</string>
|
||||
<string name="saving">Speichern …</string>
|
||||
<string name="post_from_user">Beitrag von %s</string>
|
||||
<string name="poll_option_hint">%d. Auswahl</string>
|
||||
<plurals name="x_minutes">
|
||||
@@ -121,20 +120,9 @@
|
||||
<string name="action_vote">Abstimmen</string>
|
||||
<string name="tap_to_reveal">Tippen zum Anzeigen</string>
|
||||
<string name="delete">Löschen</string>
|
||||
<string name="delete_and_redraft">Löschen und neu erstellen</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_title">Beitrag löschen</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_and_redraft_title">Beitrag löschen und neu erstellen</string>
|
||||
<string name="confirm_delete">Bist du dir sicher, dass du diesen Beitrag löschen möchtest?</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_and_redraft">Bist du dir sicher, dass du diesen Beitrag löschen und neu erstellen möchtest?</string>
|
||||
<string name="deleting">Wird gelöscht…</string>
|
||||
<string name="pin_post">An Profil anheften</string>
|
||||
<string name="confirm_pin_post_title">Beitrag an Profil anheften</string>
|
||||
<string name="confirm_pin_post">Möchtest du den Beitrag an dein Profil anheften?</string>
|
||||
<string name="pinning">Wird angeheftet…</string>
|
||||
<string name="unpin_post">Von Profil lösen</string>
|
||||
<string name="confirm_unpin_post_title">Angehefteten Beitrag von Profil lösen</string>
|
||||
<string name="confirm_unpin_post">Bist du dir sicher, dass du den angehefteten Beitrag von deinem Profil lösen möchtest?</string>
|
||||
<string name="unpinning">Wird vom Profil gelöst…</string>
|
||||
<string name="notification_channel_audio_player">Audiowiedergabe</string>
|
||||
<string name="play">Abspielen</string>
|
||||
<string name="pause">Pausieren</string>
|
||||
@@ -214,18 +202,14 @@
|
||||
<string name="resent_email">Bestätigungs-E-Mail gesendet</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Eintippen oder einfügen, was dir am Herzen liegt</string>
|
||||
<string name="content_warning">Inhaltwarnung</string>
|
||||
<string name="add_image_description">Bildbeschreibung hinzufügen…</string>
|
||||
<string name="add_image_description">Bildbeschreibung hinzufügen …</string>
|
||||
<string name="retry_upload">Hochladen erneut versuchen</string>
|
||||
<string name="image_description">Bildbeschreibung</string>
|
||||
<string name="image_upload_failed">Fehler beim Hochladen des Bildes</string>
|
||||
<string name="video_upload_failed">Fehler beim Hochladen des Videos</string>
|
||||
<string name="edit_image">Bild bearbeiten</string>
|
||||
<string name="save">Speichern</string>
|
||||
<string name="add_alt_text">Bildbeschreibung hinzufügen</string>
|
||||
<string name="alt_text_subtitle">Die Bildbeschreibung („Alt-Text“) ist eine wichtige Unterstützung für blinde und sehbehinderte Menschen. Beschränke dich bei der Formulierung auf das nötigste, interpretiere nicht und beschreibe nur, was zu sehen ist, damit der Kontext verständlich ist und alle Menschen daran teilhaben können.</string>
|
||||
<string name="alt_text_hint">z. B. „Eine Giraffe auf einem Dreirad, während sie eine Banane isst.“</string>
|
||||
<string name="visibility_public">Öffentlich</string>
|
||||
<string name="visibility_unlisted">Nicht gelistet</string>
|
||||
<string name="visibility_followers_only">Nur Follower</string>
|
||||
<string name="visibility_private">Nur erwähnte Profile</string>
|
||||
<string name="search_all">Alle</string>
|
||||
@@ -253,11 +237,7 @@
|
||||
<string name="theme_true_black">Echter Schwarzmodus</string>
|
||||
<string name="settings_behavior">Verhalten</string>
|
||||
<string name="settings_gif">Animierte GIFs, Avatare und Emojis abspielen</string>
|
||||
<string name="settings_show_replies">Antworten anzeigen</string>
|
||||
<string name="settings_show_boosts">Geteilte Beiträge anzeigen</string>
|
||||
<string name="settings_load_new_posts">Automatisch neue Beiträge laden</string>
|
||||
<string name="settings_custom_tabs">In-App-Browser verwenden</string>
|
||||
<string name="settings_show_interaction_counts">Interaktions-Anzahlen anzeigen</string>
|
||||
<string name="settings_notifications">Benachrichtigungen</string>
|
||||
<string name="notify_me_when">Benachrichtige mich, wenn</string>
|
||||
<string name="notify_anyone">irgendjemand</string>
|
||||
@@ -275,7 +255,7 @@
|
||||
<string name="settings_privacy_policy">Datenschutzbestimmungen</string>
|
||||
<string name="settings_spicy">Gefährliches</string>
|
||||
<string name="settings_clear_cache">Medienpuffer leeren</string>
|
||||
<string name="settings_app_version">Megalodon v%1$s (%2$d)</string>
|
||||
<string name="settings_app_version">Mastodon für Android v%1$s (%2$d)</string>
|
||||
<string name="media_cache_cleared">Medienpuffer geleert</string>
|
||||
<string name="confirm_log_out">Bist du dir sicher, dass du dich abmelden möchtest?</string>
|
||||
<string name="sensitive_content">Inhaltswarnung</string>
|
||||
@@ -292,7 +272,6 @@
|
||||
<string name="button_share">Teilen</string>
|
||||
<string name="media_no_description">Medien ohne Beschreibung</string>
|
||||
<string name="add_media">Medien hinzufügen</string>
|
||||
<string name="mark_media_as_sensitive">Medien als NSFW markieren</string>
|
||||
<string name="add_poll">Umfrage hinzufügen</string>
|
||||
<string name="emoji">Emoji</string>
|
||||
<string name="post_visibility">Sichtbarkeit des Beitrages</string>
|
||||
@@ -303,10 +282,8 @@
|
||||
<string name="unfollowed_user">%s entfolgt</string>
|
||||
<string name="followed_user">Du folgst nun %s</string>
|
||||
<string name="open_in_browser">Im Browser öffnen</string>
|
||||
<string name="hide_boosts_from_user">Geteilte Beiträge von %s ausblenden</string>
|
||||
<string name="show_boosts_from_user">Geteilte Beiträge von %s anzeigen</string>
|
||||
<string name="user_post_notifications_on">Benachrichtigungen über Beiträge von %s aktiviert</string>
|
||||
<string name="user_post_notifications_off">Benachrichtigungen über Beiträge von %s deaktiviert</string>
|
||||
<string name="hide_boosts_from_user">geteilte Beiträge von %s ausblenden</string>
|
||||
<string name="show_boosts_from_user">geteilte Beiträge von %s anzeigen</string>
|
||||
<string name="signup_reason">Weshalb möchtest du beitreten?</string>
|
||||
<string name="signup_reason_note">Das erleichtert uns die Prüfung deiner Anmeldung.</string>
|
||||
<string name="clear">Leeren</string>
|
||||
@@ -319,15 +296,13 @@
|
||||
<string name="open_settings">Einstellungen öffnen</string>
|
||||
<string name="error_saving_file">Fehler beim Speichern der Datei</string>
|
||||
<string name="file_saved">Datei gespeichert</string>
|
||||
<string name="downloading">Wird heruntergeladen…</string>
|
||||
<string name="downloading">wird heruntergeladen …</string>
|
||||
<string name="no_app_to_handle_action">Es gibt keine App, um diese Aktion auszuführen</string>
|
||||
<string name="local_timeline">Lokal</string>
|
||||
<string name="federated_timeline">Föderation</string>
|
||||
<string name="trending_posts_info_banner">Dies sind Beiträge, die auf deinem Mastodon-Server gerade angesagt sind.</string>
|
||||
<string name="trending_hashtags_info_banner">Diese Hashtags sind auf deinem Mastodon-Server gerade angesagt.</string>
|
||||
<string name="trending_links_info_banner">Diese journalistischen Nachrichten werden auf deinem Mastodon-Server gerade am häufigsten geteilt.</string>
|
||||
<string name="local_timeline_info_banner">Das sind die neuesten Beiträge von Personen, die denselben Mastodon-Server benutzen.</string>
|
||||
<string name="federated_timeline_info_banner">Das sind die neuesten Beiträge von Personen, die in der Föderation deines Servers sind.</string>
|
||||
<string name="dismiss">Verwerfen</string>
|
||||
<string name="see_new_posts">Neue Beiträge anzeigen</string>
|
||||
<string name="load_missing_posts">Weitere Beiträge laden</string>
|
||||
@@ -394,29 +369,18 @@
|
||||
<string name="file_upload_progress">%1$s von %2$s</string>
|
||||
<string name="file_upload_time_remaining">%s verbleibend</string>
|
||||
<string name="upload_error_connection_lost">Dein Gerät hat gerade keinen Zugang zum Internet</string>
|
||||
<string name="upload_processing">Wird verarbeitet…</string>
|
||||
<string name="upload_processing">wird verarbeitet …</string>
|
||||
<!-- %s is version like 1.2.3 -->
|
||||
<string name="update_available">Megalodon %s ist zum Herunterladen bereit.</string>
|
||||
<string name="update_available">Mastodon für Android %s ist zum Herunterladen bereit.</string>
|
||||
<!-- %s is version like 1.2.3 -->
|
||||
<string name="update_ready">Megalodon %s wurde heruntergeladen und kann jetzt installiert werden.</string>
|
||||
<string name="update_ready">Mastodon für Android %s wurde heruntergeladen und kann jetzt installiert werden.</string>
|
||||
<!-- %s is file size -->
|
||||
<string name="download_update">(%s) herunterladen</string>
|
||||
<string name="install_update">Installieren</string>
|
||||
<string name="check_for_update">Auf Update prüfen</string>
|
||||
<string name="no_update_available">Kein Update verfügbar</string>
|
||||
<string name="list_timelines">Listen</string>
|
||||
<string name="your_favorites">Deine Favoriten</string>
|
||||
<string name="follow_requests">Folgeanfragen</string>
|
||||
<string name="accept_follow_request">Folgeanfrage akzeptieren</string>
|
||||
<string name="reject_follow_request">Folgeanfrage ablehnen</string>
|
||||
<string name="lists_with_user">Listen mit %s</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_title">Mastodon und Ihre Privatsphäre</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_subtitle">Obwohl die Megalodon-App keine Daten sammelt, kann der Server, über den Sie sich anmelden, eine andere Richtlinie haben. Nehmen Sie sich eine Minute Zeit, um die Mastodon-Datenschutzrichtlinien und die Datenschutzrichtlinien Ihres Servers zu lesen und zu akzeptieren.</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_subtitle">Obwohl die Mastodon-App keine Daten sammelt, kann der Server, über den Sie sich anmelden, eine andere Richtlinie haben. Nehmen Sie sich eine Minute Zeit, um die Mastodon-Datenschutzrichtlinien und die Datenschutzrichtlinien Ihres Servers zu lesen und zu akzeptieren.</string>
|
||||
<string name="i_agree">Ich stimme zu</string>
|
||||
<string name="settings_always_reveal_content_warnings">Inhaltswarnungen immer ausklappen</string>
|
||||
<string name="disable_marquee">Laufschrift in Titelleisten deaktivieren</string>
|
||||
<string name="empty_list">Diese Liste ist leer</string>
|
||||
<string name="instance_signup_closed">Dieser Server akzeptiert keine neuen Registrierungen.</string>
|
||||
<string name="settings_contribute_fork">Zu Megalodon beitragen</string>
|
||||
<string name="settings_show_federated_timeline">Show federated timeline</string>
|
||||
<string name="your_favorites">Deine Favoriten</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
42
mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings_sk.xml
Normal file
42
mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings_sk.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,42 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="sk_app_name">Megalodon</string>
|
||||
<string name="sk_pinned_posts">Angeheftet</string>
|
||||
<string name="sk_delete_and_redraft">Löschen und neu erstellen</string>
|
||||
<string name="sk_confirm_delete_and_redraft_title">Beitrag löschen und neu erstellen</string>
|
||||
<string name="sk_confirm_delete_and_redraft">Bist du dir sicher, dass du diesen Beitrag löschen und neu erstellen möchtest?</string>
|
||||
<string name="sk_pin_post">An Profil anheften</string>
|
||||
<string name="sk_confirm_pin_post_title">Beitrag an Profil anheften</string>
|
||||
<string name="sk_confirm_pin_post">Möchtest du den Beitrag an dein Profil anheften?</string>
|
||||
<string name="sk_pinning">Wird angeheftet…</string>
|
||||
<string name="sk_unpin_post">Von Profil lösen</string>
|
||||
<string name="sk_confirm_unpin_post_title">Angehefteten Beitrag von Profil lösen</string>
|
||||
<string name="sk_confirm_unpin_post">Bist du dir sicher, dass du den angehefteten Beitrag von deinem Profil lösen möchtest?</string>
|
||||
<string name="sk_unpinning">Wird vom Profil gelöst…</string>
|
||||
<string name="sk_image_description">Bildbeschreibung</string>
|
||||
<string name="sk_visibility_unlisted">Nicht gelistet</string>
|
||||
<string name="sk_settings_show_replies">Antworten anzeigen</string>
|
||||
<string name="sk_settings_show_boosts">Geteilte Beiträge anzeigen</string>
|
||||
<string name="sk_settings_load_new_posts">Automatisch neue Beiträge laden</string>
|
||||
<string name="sk_settings_show_interaction_counts">Interaktions-Anzahlen anzeigen</string>
|
||||
<string name="sk_settings_app_version">Megalodon v%1$s (%2$d)</string>
|
||||
<string name="sk_mark_media_as_sensitive">Medien als sensibel markieren</string>
|
||||
<string name="sk_user_post_notifications_on">Benachrichtigungen über Beiträge von %s aktiviert</string>
|
||||
<string name="sk_user_post_notifications_off">Benachrichtigungen über Beiträge von %s deaktiviert</string>
|
||||
<string name="sk_federated_timeline">Föderation</string>
|
||||
<string name="sk_federated_timeline_info_banner">Das sind die neuesten Beiträge von Personen, die in der Föderation deines Servers sind.</string>
|
||||
<string name="sk_update_available">Megalodon %s ist zum Herunterladen bereit.</string>
|
||||
<string name="sk_update_ready">Megalodon %s wurde heruntergeladen und kann jetzt installiert werden.</string>
|
||||
<string name="sk_check_for_update">Auf Update prüfen</string>
|
||||
<string name="sk_no_update_available">Kein Update verfügbar</string>
|
||||
<string name="sk_privacy_policy_subtitle">Obwohl die Megalodon-App keine Daten sammelt, kann der Server, über den Sie sich anmelden, eine andere Richtlinie haben. Nehmen Sie sich eine Minute Zeit, um die Mastodon-Datenschutzrichtlinien und die Datenschutzrichtlinien Ihres Servers zu lesen und zu akzeptieren.</string>
|
||||
<string name="sk_list_timelines">Listen</string>
|
||||
<string name="sk_follow_requests">Folgeanfragen</string>
|
||||
<string name="sk_accept_follow_request">Folgeanfrage akzeptieren</string>
|
||||
<string name="sk_reject_follow_request">Folgeanfrage ablehnen</string>
|
||||
<string name="sk_lists_with_user">Listen mit %s</string>
|
||||
<string name="sk_settings_always_reveal_content_warnings">Inhaltswarnungen immer ausklappen</string>
|
||||
<string name="sk_disable_marquee">Laufschrift in Titelleisten deaktivieren</string>
|
||||
<string name="sk_settings_contribute">Zu Megalodon beitragen</string>
|
||||
<string name="sk_settings_show_federated_timeline">Föderierte Timeline anzeigen</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user