diff --git a/mastodon/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
index b6f63023f..1bc99bc32 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -13,6 +13,8 @@
Jakinarazpenak
%s(e)k jarraitu zaitu
%s-(e)k jarraitzeko eskaera bidali dizu
+ %s -(e)k gogoko du:
+ %s -(e)k bultzatu du:
Partekatu
Ezarpenak
Argitaratu
@@ -768,11 +770,24 @@ Zenbat eta jende gehiago jarraitu, orduan eta aktiboagoa eta interesgarriagoa iz
Ezin izan da irudia kargatu
Ikusi emaitzak
Ezkutatu emaitzak
+
+ - Erantsitako fitxategi %d
+ - %d erantsitako fitxategi
+
+ Zure inkesta amaitu da
+ %s erabiltzaileak bidalketa egin berri du
+
+ - kontu %,d
+ - %,d kontu
+
Informazio gehiago
Zure kontuak moderazio-abisu bat jaso du.
Zure kontua ezgaitu da.
+ Zure bidalketa batzuk hunkigarri gisa markatu dira.
+ Zure argitalpen batzuk kendu dira.
+ Zure bidalketak hunkigarri gisa markatuko dira aurrerantzean.
Zure kontuari mugak jarri zaizkio.
Informazio gehiago