From 7adb3c7b39d5a3632c46eccb05fbd6b941d4777c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vaclovas Intas <Gateway_31@protonmail.com>
Date: Wed, 20 Nov 2024 05:43:47 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (420 of 420 strings)

Translation: Moshidon/megalodon_values
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/moshidon/megalodon_values/lt/
---
 mastodon/src/main/res/values-lt/strings_sk.xml | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/mastodon/src/main/res/values-lt/strings_sk.xml b/mastodon/src/main/res/values-lt/strings_sk.xml
index 3973fe1cb..e62efb1cf 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-lt/strings_sk.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-lt/strings_sk.xml
@@ -3,12 +3,12 @@
     <string name="sk_pinned_posts">Prisegta</string>
     <string name="sk_confirm_pin_post_title">Prisegti įrašą prie profilio</string>
     <string name="sk_confirm_unpin_post_title">Atsegti įrašą iš profilio</string>
-    <string name="sk_confirm_pin_post">Ar nori prisegti šį įrašą prie savo profilio?</string>
-    <string name="sk_confirm_delete_and_redraft">Ar tikrai nori ištrinti ir iš naujo parengti šį įrašą?</string>
+    <string name="sk_confirm_pin_post">Ar norite prisegti šį įrašą prie savo profilio?</string>
+    <string name="sk_confirm_delete_and_redraft">Ar tikrai norite ištrinti ir iš naujo parengti šį įrašą?</string>
     <string name="sk_pin_post">Prisegti prie profilio</string>
     <string name="sk_pinning">Prisegimas įrašas…</string>
     <string name="sk_unpin_post">Atsegti iš profilio</string>
-    <string name="sk_confirm_unpin_post">Ar tikrai nori atsegti šį įrašą?</string>
+    <string name="sk_confirm_unpin_post">Ar tikrai norite atsegti šį įrašą?</string>
     <string name="sk_unpinning">Atsegimas įrašas…</string>
     <string name="sk_image_description">Vaizdo aprašymas</string>
     <string name="sk_settings_show_replies">Rodyti atsakymus</string>
@@ -22,8 +22,8 @@
     <string name="sk_mark_media_as_sensitive">Žymėti mediją kaip jautrią</string>
     <string name="sk_user_post_notifications_on">Įjungta įrašų pranešimai naudotojui %s</string>
     <string name="sk_federated_timeline">Federacija</string>
-    <string name="sk_federated_timeline_info_banner">Tai – naujausi įrašai, kuriuos paskelbė žmonės tavo federacijoje.</string>
-    <string name="sk_bubble_timeline_info_banner">Tai – naujausi įrašai iš tinklo, kuriuos kuruoja tavo serverio administratoriai.</string>
+    <string name="sk_federated_timeline_info_banner">Tai – naujausi įrašai, kuriuos paskelbė asmenys jūsų federacijoje.</string>
+    <string name="sk_bubble_timeline_info_banner">Tai – naujausi įrašai iš tinklo, kuriuos kuruoja jūsų serverio administratoriai.</string>
     <string name="sk_trending_links_info_banner">Tai – naujienų istorijos, kurios kalbamoms visoje fediversijoje.</string>
     <string name="sk_update_available">„Megalodon“ %s paruoštas atsisiųsti.</string>
     <string name="sk_check_for_update">Tikrinti, ar yra naujinimas</string>
@@ -125,7 +125,7 @@
     <string name="sk_resource_not_found">Išteklių nepavyko rasti.</string>
     <string name="sk_bookmarked_as">Pridėta kaip %s</string>
     <string name="sk_save_draft_message">Ar nori išsaugoti šio juodraščio pakeitimus, ar paskelbti jį dabar?</string>
-    <string name="sk_settings_continues_playback_summary">Leisk toliau leisti jau leidžiamą mediją, uždengiant naująjį įrašo peržiūrą.</string>
+    <string name="sk_settings_continues_playback_summary">Leiskite toliau leisti jau leidžiamą mediją, uždengiant naująjį įrašo peržiūrą.</string>
     <string name="sk_settings_show_boosts">Rodyti pasidalinimus</string>
     <string name="sk_reject_follow_request">Atmesti sekimo prašymą</string>
     <string name="sk_color_palette_red">Raudona</string>