Merge remote-tracking branch 'upstream/master'

This commit is contained in:
sk
2023-05-13 15:15:00 +02:00
23 changed files with 820 additions and 62 deletions

View File

@@ -10,11 +10,13 @@
<string name="ok">OK</string>
<string name="preparing_auth">Preparándose para a autenticación…</string>
<string name="finishing_auth">Rematando coa autenticación…</string>
<string name="user_boosted">%s promoveu</string>
<string name="in_reply_to">Como resposta a %s</string>
<string name="notifications">Notificacións</string>
<string name="user_followed_you">séguete</string>
<string name="user_sent_follow_request">enviouche unha solicitude de seguimento</string>
<string name="user_favorited">marcou a túa publicación como favorita</string>
<string name="notification_boosted">promoveu a túa publicación</string>
<string name="poll_ended">rematou a enquisa</string>
<string name="time_seconds">%ds</string>
<string name="time_minutes">%dm</string>
@@ -164,6 +166,7 @@
<string name="report_sent_subtitle">Mestras revisamos, podes tomar accións contra %s.</string>
<string name="unfollow_user">Deixar de seguir a %s</string>
<string name="unfollow">Deixar de seguir</string>
<string name="mute_user_explain">Non verás as súas publicacións ou repeticións na túa cronoloxía. Non saberá que foi acalada.</string>
<string name="block_user_explain">Non poderá seguirte nin ver o que publicas, pero pode ver se foi bloqueada.</string>
<string name="report_personal_title">Non queres ver esto?</string>
<string name="report_personal_subtitle">Cando ves en Mastodon algo que non che gusta podes retirar a esa persoa da túa experiencia como usuaria.</string>
@@ -220,6 +223,7 @@
<string name="skip">Omitir</string>
<string name="notification_type_follow">Novas seguidoras</string>
<string name="notification_type_favorite">Favoritas</string>
<string name="notification_type_reblog">Promocións</string>
<string name="notification_type_mention">Mencións</string>
<string name="notification_type_poll">Enquisas</string>
<string name="choose_account">Elixir conta</string>
@@ -246,6 +250,7 @@
<string name="notify_none">ninguén</string>
<string name="notify_favorites">Favorece unha publicación miña</string>
<string name="notify_follow">Me segue</string>
<string name="notify_reblog">Promove a miña publicación</string>
<string name="notify_mention">Me menciona</string>
<string name="settings_boring">A zona aburrida</string>
<string name="settings_account">Axustes da conta</string>
@@ -266,6 +271,7 @@
<string name="hide_content">Agochar contido</string>
<string name="new_post">Nova publicación</string>
<string name="button_reply">Responder</string>
<string name="button_reblog">Promover</string>
<string name="button_favorite">Favorecer</string>
<string name="button_share">Compartir</string>
<string name="media_no_description">Multimedia sen descrición</string>
@@ -281,6 +287,8 @@
<string name="followed_user">Estás a seguir a %s</string>
<string name="following_user_requested">Solicitaches seguir a %s</string>
<string name="open_in_browser">Abrir nun navegador</string>
<string name="hide_boosts_from_user">Agochar promocións de @%s</string>
<string name="show_boosts_from_user">Mostrar promocións de %s</string>
<string name="signup_reason">Por qué queres unirte?</string>
<string name="signup_reason_note">Esto axudaranos a revisar a tua solicitude.</string>
<string name="clear">Limpar</string>
@@ -322,8 +330,13 @@
<item quantity="one">%,d favorita</item>
<item quantity="other">%,d favoritas</item>
</plurals>
<plurals name="x_reblogs">
<item quantity="one">%,d promoción</item>
<item quantity="other">%,d promocións</item>
</plurals>
<string name="timestamp_via_app">%1$s vía %2$s</string>
<string name="time_now">agora</string>
<string name="post_info_reblogs">Promocións</string>
<string name="post_info_favorites">Favoritas</string>
<string name="edit_history">Editar historial</string>
<string name="last_edit_at_x">Última edición %s</string>
@@ -413,4 +426,22 @@
<!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. -->
<string name="signup_email_domain_blocked">%1$s non acepta rexistros desde %2$s. Proba outro ou &lt;a&gt;elixe outro servidor&lt;/a&gt;.</string>
<string name="signup_username_taken">Este nome de usuaria xa está en uso.</string>
<string name="spoiler_show">Mostrar igualmente</string>
<string name="spoiler_hide">Volver agochar</string>
<string name="poll_multiple_choice">Elixe unha ou varias</string>
<string name="save_changes">Gardar cambios</string>
<string name="profile_featured">Destacadas</string>
<string name="profile_timeline">Cronoloxía</string>
<string name="view_all">Ver todos</string>
<string name="profile_endorsed_accounts">Contas</string>
<string name="verified_link">Ligazón verificada</string>
<string name="show">Mostrar</string>
<string name="hide">Agochar</string>
<string name="join_default_server">Únete a %s</string>
<string name="signup_or_login">ou</string>
<string name="learn_more">Saber máis</string>
<string name="welcome_to_mastodon">Benvida a Mastodon</string>
<string name="welcome_paragraph1">Mastodon é unha rede social descentralizada, onde ningunha empresa ten o control. Está formada por moitos servidores independentes comunicándose entre si.</string>
<string name="what_are_servers">Que son os servidores?</string>
<string name="welcome_paragraph2"><![CDATA[Cada conta Mastodon está hospedada nun servidor — cada unha coas súas regras, valores e admins. Non importa cal elixas, podes seguir e interactuar con persoas de outros servidores.]]></string>
</resources>