diff --git a/mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 1311e023e..1e87c932a 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -286,7 +286,7 @@
 	<string name="show_boosts_from_user">geteilte Beiträge von %s anzeigen</string>
 	<string name="signup_reason">Weshalb möchtest du beitreten?</string>
 	<string name="signup_reason_note">Das erleichtert uns die Prüfung deiner Anmeldung.</string>
-	<string name="clear">Löschen</string>
+	<string name="clear">Leeren</string>
 	<string name="profile_header">Kopfbild</string>
 	<string name="profile_picture">Profilbild</string>
 	<string name="reorder">Neu sortieren</string>
@@ -373,9 +373,9 @@
 	<!-- %s is version like 1.2.3 -->
 	<string name="update_available">Mastodon für Android %s ist zum Herunterladen bereit.</string>
 	<!-- %s is version like 1.2.3 -->
-	<string name="update_ready">Mastodon für Android %s wurde heruntergeladen und ist bereit zum Installieren.</string>
+	<string name="update_ready">Mastodon für Android %s wurde heruntergeladen und kann jetzt installiert werden.</string>
 	<!-- %s is file size -->
-	<string name="download_update">Download (%s)</string>
+	<string name="download_update">(%s) herunterladen</string>
 	<string name="install_update">Installieren</string>
 	<string name="privacy_policy_title">Mastodon und Ihre Privatsphäre</string>
 	<string name="privacy_policy_subtitle">Obwohl die Mastodon-App keine Daten sammelt, kann der Server, über den Sie sich anmelden, eine andere Richtlinie haben. Nehmen Sie sich eine Minute Zeit, um die Mastodon-Datenschutzrichtlinien und die Datenschutzrichtlinien Ihres Servers zu lesen und zu akzeptieren.</string>