owen/moshidon
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Dutch)

Browse Source 
Currently translated at 93.7% (134 of 143 strings)

Translation: Megalodon/values
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/megalodon/values/nl/
This commit is contained in:
Oliebol
2023-01-16 19:17:02 +00:00
committed by Codeberg Translate
parent dbb2c62702
commit a7551ce9d9
1 changed files with 97 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

99
mastodon/src/main/res/values-nl-rNL/strings_sk.xml
View File

@@ -14,7 +14,7 @@
<string name="sk_confirm_unpin_post">Weet je zeker dat je dit bericht wilt losmaken\?</string> <string name="sk_confirm_unpin_post">Weet je zeker dat je dit bericht wilt losmaken\?</string>
<string name="sk_unpinning">Bericht losmaken…</string> <string name="sk_unpinning">Bericht losmaken…</string>
<string name="sk_follow_requests">Volgverzoeken</string> <string name="sk_follow_requests">Volgverzoeken</string>
<string name="sk_visibility_unlisted">Geheim</string> <string name="sk_visibility_unlisted">Minder openbaar</string>
<string name="sk_image_description">Afbeelding beschrijving</string> <string name="sk_image_description">Afbeelding beschrijving</string>
<string name="sk_settings_show_replies">Reacties weergeven</string> <string name="sk_settings_show_replies">Reacties weergeven</string>
<string name="sk_settings_show_boosts">Boosts weergeven</string> <string name="sk_settings_show_boosts">Boosts weergeven</string>
@@ -33,9 +33,104 @@
<string name="sk_list_timelines">Lijsten</string> <string name="sk_list_timelines">Lijsten</string>
<string name="sk_reject_follow_request">Volgverzoek afwijzen</string> <string name="sk_reject_follow_request">Volgverzoek afwijzen</string>
<string name="sk_accept_follow_request">Volgverzoek accepteren</string> <string name="sk_accept_follow_request">Volgverzoek accepteren</string>
<string name="sk_lists_with_user">Lijsten met %s</string> <string name="sk_lists_with_user">Bewerk lijsten met %s</string>
<string name="sk_settings_always_reveal_content_warnings">Onthul altijd inhoudswaarschuwingen</string> <string name="sk_settings_always_reveal_content_warnings">Onthul altijd inhoudswaarschuwingen</string>
<string name="sk_disable_marquee">Schakel scrollende tekst in titelbalken uit</string> <string name="sk_disable_marquee">Schakel scrollende tekst in titelbalken uit</string>
<string name="sk_settings_contribute">Bijdragen aan Megalodon</string> <string name="sk_settings_contribute">Bijdragen aan Megalodon</string>
<string name="sk_settings_show_federated_timeline">Toon gefedereerde tijdlijn</string> <string name="sk_settings_show_federated_timeline">Toon gefedereerde tijdlijn</string>
<string name="sk_notification_type_status">Berichten</string>
<string name="sk_notify_posts">Bericht meldingen</string>
<string name="sk_timeline_local">Lokaal</string>
<string name="sk_timeline_home">Home</string>
<string name="sk_timeline_federated">Federatie</string>
<string name="sk_translate_post">Vertaal</string>
<string name="sk_poll_allow_multiple">Meerdere keuzes toestaan</string>
<string name="sk_clear_recent_languages">Wis recent gebruikte talen</string>
<string name="sk_welcome_text">De haai groet je! Graag je home instance naam hieronder invullen om te beginnen.</string>
<string name="sk_welcome_title">Welkom!</string>
<string name="sk_translated_using">Vertaald met %s</string>
<string name="sk_post_language">Taal: %s</string>
<string name="sk_bookmarked_as">Als bookmark opgeslagen als %s</string>
<string name="sk_already_bookmarked">Al als bookmark opgeslagen</string>
<string name="sk_favorited_as">Als favoriet opgeslagen als %s</string>
<string name="sk_language_name">%s (%s)</string>
<string name="sk_example_domain">example.social</string>
<string name="sk_reply_as">Antwoord met ander account</string>
<string name="sk_settings_uniform_icon_for_notifications">Zelfde icoon voor alle meldingen</string>
<string name="sk_tabs_disable_swipe">Uitschakelen swipen tussen tabs</string>
<string name="sk_settings_profile">Profiel instellen</string>
<string name="sk_settings_posting">Voorkeuren plaatsen bericht</string>
<string name="sk_settings_filters">Filters instellen</string>
<string name="sk_settings_auth">Instellingen beveiliging</string>
<string name="sk_settings_rules">Regels</string>
<string name="sk_settings_about">Over de app</string>
<string name="sk_settings_donate">Doneer</string>
<string name="sk_settings_color_palette">Kleurpalet</string>
<string name="sk_color_palette_material3">Systeem</string>
<string name="sk_color_palette_pink">Roze</string>
<string name="sk_color_palette_purple">Paars</string>
<string name="sk_color_palette_green">Groen</string>
<string name="sk_color_palette_blue">Blauw</string>
<string name="sk_color_palette_brown">Bruin</string>
<string name="sk_color_palette_red">Rood</string>
<string name="sk_color_palette_yellow">Geel</string>
<string name="sk_delete_notification_confirm_action">Verwijder melding</string>
<string name="sk_delete_notification_confirm">Weet je zeker dat je de melding wilt verwijderen\?</string>
<string name="sk_enable_delete_notifications">Meldingen verwijderen inschakelen</string>
<string name="sk_settings_publish_button_text">Publiceer knop tekst</string>
<string name="sk_settings_publish_button_text_title">Tekst publiceer knop aanpassen</string>
<string name="sk_settings_translation_availability_note_available">%s ondersteunt vertaling!</string>
<string name="sk_settings_translation_availability_note_unavailable">%s lijkt vertaling niet te ondersteunen.</string>
<string name="sk_clear_all_notifications">Wis alle meldingen</string>
<string name="sk_clear_all_notifications_confirm_action">Verwijder alles</string>
<string name="sk_clear_all_notifications_confirm">Weet je zeker dat je alle meldingen wilt verwijderen\?</string>
<string name="sk_loading_fediverse_resource_title">Opzoeken in de Fediverse</string>
<string name="sk_copy_link_to_post">Kopieer link naar bericht</string>
<string name="sk_loading_resource_on_instance_title">Opzoeken op %s</string>
<string name="sk_open_with_account">Open met ander account</string>
<string name="sk_unsent_posts">Niet-verzonden berichten</string>
<string name="sk_draft">Concept</string>
<string name="sk_schedule">Inplannen</string>
<string name="sk_confirm_delete_draft">Weet je zeker dat je dit concept bericht wilt verwijderen\?</string>
<string name="sk_confirm_delete_scheduled_post_title">Verwijder ingepland bericht</string>
<string name="sk_draft_or_schedule">Concept of ingepland</string>
<string name="sk_compose_draft">Bericht wordt als concept bewaard.</string>
<string name="sk_compose_scheduled">Ingepland om</string>
<string name="sk_draft_saved">Concept opgeslagen</string>
<string name="sk_post_scheduled">Bericht ingepland</string>
<string name="sk_scheduled_too_soon_title">Ingeplande tijd is te snel</string>
<string name="sk_scheduled_too_soon">Bericht moet minstens 10 minuten in de toekomst ingepland zijn.</string>
<string name="sk_confirm_save_changes">Wijzigingen opslaan\?</string>
<string name="sk_mark_as_draft">Markeer als concept</string>
<string name="sk_schedule_post">Bericht inplannen</string>
<string name="sk_settings_reduce_motion">Beweging in animaties verminderen</string>
<string name="sk_announcements">Aankondigingen</string>
<string name="sk_mark_as_read">Markeer als gelezen</string>
<string name="sk_settings_about_instance">Over instance</string>
<string name="sk_settings_single_notification">Toon alleen één melding</string>
<string name="sk_create">Maken</string>
<string name="sk_create_list_title">Maak lijst</string>
<string name="sk_list_name_hint">Lijstnaam</string>
<string name="sk_list_replies_policy">Toon antwoorden aan</string>
<string name="sk_list_replies_policy_none">niemand</string>
<string name="sk_list_replies_policy_followed">gevolgde users</string>
<string name="sk_delete_list">Verwijder lijst</string>
<string name="sk_delete_list_confirm">Weet je zeker dat je deze lijst wilt verwijderen: “%s”\?</string>
<string name="sk_edit_list_title">Bewerk lijst</string>
<string name="sk_your_lists">Jouw lijsten</string>
<string name="sk_translate_show_original">Toon origineel</string>
<string name="sk_available_languages">Beschikbare talen</string>
<string name="sk_confirm_clear_recent_languages">Weet je zeker dat je de laatst gebruikte talen wilt wissen\?</string>
<string name="sk_delete_notification">Verwijder melding</string>
<string name="sk_settings_translate_only_opened">Vertaal alleen geopende berichten</string>
<string name="sk_hashtags_you_follow">Hashtags die je volgt</string>
<string name="sk_resource_not_found">Bron kon niet worden gevonden</string>
<string name="sk_bookmark_as">Bookmark met ander account</string>
<string name="sk_favorite_as">Maak favoriet met ander account</string>
<string name="sk_already_favorited">Al als favoriet opgeslagen</string>
<string name="sk_forward_report_to">Doorsturen naar %s</string>
<string name="sk_confirm_delete_draft_title">Verwijder concept</string>
<string name="sk_confirm_delete_scheduled_post">Weet je zeker dat je dit ingeplande bericht wilt verwijderen\?</string>
<string name="sk_confirm_save_draft">Concept opslaan\?</string>
<string name="sk_compose_no_schedule">Niet inplannen</string>
</resources> </resources>