diff --git a/mastodon/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index e0978e8bf..f1a07ca79 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -304,8 +304,10 @@
Remover dos salvos
Salvos
Seus favoritos
+ Bem-vindo de volta
Faça login no servidor onde você criou sua conta.
URL do servidor
+ Qualquer idioma
Europa
América do Norte
América do Sul
@@ -581,6 +583,7 @@
Criar lista
Criar
Gerenciar membros da lista
+ Olá, nova conexão!
- %,d mês