diff --git a/mastodon/src/main/res/values-es-rES/strings_sk.xml b/mastodon/src/main/res/values-es-rES/strings_sk.xml
index 9b5219974..3004be3d2 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-es-rES/strings_sk.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-es-rES/strings_sk.xml
@@ -256,7 +256,7 @@
Minimizar publicaciones largas
¿Corregir adjuntos\?
Algunos adjuntos no han terminado de subirse.
- Añadir \"re:\" a respuestas a Advertencias de Contenido
+ Añadir \"re:\" en respuestas a Advertencias de Contenido de
Modo espectador
Ocultar los botones de interacción
Seguir desde otra cuenta
@@ -294,7 +294,7 @@
Compartir con una cuenta
Fallo al cargar el perfil con %s
Cargar información de instancias remotas
- Mostrar Avisos de Contenidos iguales en hilos
+ Mostrar Avisos de Contenidos iguales respuestas de
Nunca
Mismo autor
Conversaciones
@@ -303,4 +303,11 @@
información remota no disponible
Intenta buscar una lista de seguidores, me gusta e impulsos más precisa cargando la información de la instancia de origen.
Botón \"Ver nuevas publicaciones\"
+ nadie
+ autor
+ todos
+ nadie
+ otros
+ \"Reenviar denuncia\" por defecto
+ todos
\ No newline at end of file