diff --git a/mastodon/src/main/res/values-is-rIS/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-is-rIS/strings.xml
index 4ce954c7a..e896f3d5c 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -13,9 +13,6 @@
 	<string name="notifications">Tilkynningar</string>
 	<string name="user_followed_you">%s fylgist með þér</string>
 	<string name="user_sent_follow_request">%s sendi þér beiðni um að fylgjast með þér</string>
-	<string name="user_favorited">%s setti færsluna þína í eftirlæti</string>
-	<string name="notification_boosted">%s endurbirti færsluna þína</string>
-	<string name="poll_ended">Skoðaðu niðurstöður könnunar sem þú greiddir atkvæði í</string>
 	<string name="share_toot_title">Deila</string>
 	<string name="settings">Stillingar</string>
 	<string name="publish">Birta</string>