From c2382d065ee03eae56b51c8b1716366c8e2642d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>
Date: Thu, 11 Jan 2024 19:46:15 +0100
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Armenian)

---
 mastodon/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml | 17 ++++++++++++++---
 1 file changed, 14 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/mastodon/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml
index fd3bb0827..bb1b325f5 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -421,6 +421,7 @@
 	<string name="server_administrator">Ադմինիստրատոր</string>
 	<string name="send_email_to_server_admin">Գրել ադմինիստրատորին</string>
 	<string name="settings_even_more">Ավելի շատ կարգավորումներ</string>
+	<string name="settings_show_cws">Ցույց տալ նախազգուշացումները</string>
 	<plurals name="in_x_seconds">
 		<item quantity="one">%d վայրկյանից</item>
 		<item quantity="other">%d վայրկյանից</item>
@@ -450,13 +451,20 @@
 	<!-- %s is the username -->
 	<string name="filter_active">Ակտիվ</string>
 	<string name="filter_inactive">Ոչ ակտիվ</string>
-	<string name="settings_add_filter">Ավելացնել ֆիլտր</string>
-	<string name="settings_edit_filter">Խմբագրել ֆիլտրը</string>
+	<string name="settings_add_filter">Ավելացնել զտիչ</string>
+	<string name="settings_edit_filter">Խմբագրել զտիչը</string>
 	<string name="settings_filter_duration">Տեւողություն</string>
 	<string name="settings_filter_muted_words">Լռեցված բառեր</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw">Ցուցադրել` նախազգուշացմամբ</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw_explanation">Ցուցադրել այս զտիչին համապատասխանող գրառումները, բայց ավելացնել նախազգուշացում։</string>
+	<string name="settings_delete_filter">Ջնջել զտիչը</string>
 	<string name="filter_duration_forever">Միշտ</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
 	<string name="settings_filter_ends">Ավարտվում է %s</string>
+	<plurals name="settings_x_muted_words">
+		<item quantity="one">%d խլեցված բառ կամ բառակապակցություն</item>
+		<item quantity="other">%d խլեցված բառ կամ բառակապակցություն</item>
+	</plurals>
 	<string name="selection_2_options">%1$s և %2$s</string>
 	<string name="selection_3_options">%1$s, %2$s և %3$s</string>
 	<string name="selection_4_or_more">%1$s,%2$s և ևս %3$d</string>
@@ -464,11 +472,13 @@
 	<string name="filter_context_notifications">Ծանուցումներ</string>
 	<string name="filter_context_public_timelines">Հանրային հոսքեր</string>
 	<string name="settings_filter_title">Վերնագիր</string>
+	<string name="settings_delete_filter_title">Ջնջե՞լ «%s» զտիչը</string>
+	<string name="settings_delete_filter_confirmation">Զտիչը կջնջվի ձեր հաշվից` ձեր բոլոր սարքերից։</string>
 	<string name="add_muted_word">Նոր խլեցրած բառ</string>
 	<string name="edit_muted_word">Խմբագրել խլեցրած բառը</string>
 	<string name="add">Աւելացնել</string>
 	<string name="filter_word_or_phrase">Բառ կամ արտահայտություն</string>
-	<string name="filter_add_word_help">Բառերը զգայուն են տառաշարին եւ համապատասխանում են ամբողջ բառերի։\n\nՕրինակ, \"խնձոր\" բառը ավելացնելու դեպքում կթաքցվեն \"Խնձոր\" և \"ԽնՁոՐ\" բառերով գրառումները, բայց ոչ \"արքայախնձոր\" բառով գրառումները։</string>
+	<string name="filter_add_word_help">Բառերը զգայուն չեն տառաշարին եւ համապատասխանում են ամբողջ բառերի։\n\nՕրինակ, \"խնձոր\" բառը ավելացնելու դեպքում կթաքցվեն \"Խնձոր\" և \"ԽնՁոՐ\" բառերով գրառումները, բայց ոչ \"արքայախնձոր\" բառով գրառումները։</string>
 	<string name="settings_delete_filter_word">Ջնջե՞լ «%s» բառը</string>
 	<string name="enter_selection_mode">Ընտրել</string>
 	<string name="select_all">Ընտրել բոլորը</string>
@@ -486,6 +496,7 @@
 	<string name="app_update_version">Տարբերակ՝ %s</string>
 	<string name="downloading_update">Ներբեռնվում է (%d%%)</string>
 	<!-- Shown like a content warning, %s is the name of the filter -->
+	<string name="post_matches_filter_x">Թաքնված է «%s» զտիչի պատճառով</string>
 	<string name="search_mastodon">Որոնել Մաստոդոնում</string>
 	<string name="clear_all">Մաքրել բոլորը</string>
 	<string name="search_open_url">Բացել հղումը Մաստոդոնում</string>