diff --git a/mastodon/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 927f2e419..f835e4106 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -245,10 +245,10 @@
 	<string name="notify_follower">um seguidor</string>
 	<string name="notify_followed">pessoas que eu sigo</string>
 	<string name="notify_none">ninguém</string>
-	<string name="notify_favorites">Favoritaram minha publicação</string>
-	<string name="notify_follow">Sigam-me</string>
+	<string name="notify_favorites">Favoritam minha publicação</string>
+	<string name="notify_follow">Me segue</string>
 	<string name="notify_reblog">Rebloga meu post</string>
-	<string name="notify_mention">Mencione-me</string>
+	<string name="notify_mention">Me menciona</string>
 	<string name="settings_boring">A zona entediante</string>
 	<string name="settings_account">Configurações da conta</string>
 	<string name="settings_contribute">Contribua para o Mastodon</string>
@@ -261,7 +261,7 @@
 	<string name="confirm_log_out">Você tem certeza que deseja sair?</string>
 	<string name="sensitive_content">Conteúdo sensível</string>
 	<string name="sensitive_content_explain">O autor marcou essa mídia como sensível. Toque para revelar.</string>
-	<string name="media_hidden">Tocar para exibir</string>
+	<string name="media_hidden">Toque para revelar</string>
 	<string name="avatar_description">Ir para o perfil de %s</string>
 	<string name="more_options">Mais opções</string>
 	<string name="reveal_content">Revelar conteúdo</string>
@@ -292,7 +292,7 @@
 	<string name="profile_picture">Foto de Perfil</string>
 	<string name="reorder">Reordenar</string>
 	<string name="download">Baixar</string>
-	<string name="permission_required">Permissão requerida</string>
+	<string name="permission_required">Permissão necessária</string>
 	<string name="storage_permission_to_download">O aplicativo precisa acessar seu armazenamento para salvar este arquivo.</string>
 	<string name="open_settings">Abrir configurações</string>
 	<string name="error_saving_file">Erro ao salvar arquivo</string>