diff --git a/mastodon/src/main/res/values-ru-rRU/strings_sk.xml b/mastodon/src/main/res/values-ru-rRU/strings_sk.xml
index c27999647..67f35d5a1 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-ru-rRU/strings_sk.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-ru-rRU/strings_sk.xml
@@ -270,9 +270,57 @@
Ответы мне
Подтверждение перед продвижением
Компактная строка продвижения/ответа
- отреагировал с %s
- отреагировал
+ %1$s отреагировал: %2$s
+ %s отреагировал
Отправлен ответ на %s
Показать тему
Новости
+ Никогда
+ Ответы от этого автора
+ Ответы ото всех
+ Поделиться с учётной записью
+ В ответ кому угодно
+ Никогда
+ Зонт
+ Хим. стакан
+ Кровать
+ Мусорное ведро
+ Проверен
+ Доктор
+ Алмаз
+ Добавить ленту
+ Посты с хештегом…
+ ...или любые из этих
+ ...и все из этих
+ ...но без этих
+ Введите хештег…
+ Введите хештеги…
+ Пожалуйста, имейте в виду, что эти операции обрабатываются сервером. Совмещение может не поддерживаться.
+ Отображать только местные посты\?
+ Хештег не может быть пустым
+ HTML
+ Markdown
+ BB-код
+ Скрыть дополнительные опции
+ Круг
+ GIF
+ Обычный текст
+ Включить форматирование постов
+ Тип содержимого по умолчанию
+ Информация о сервере временно недоступна
+ Открыть в приложении
+ Не удалось загрузить профиль с %s
+ Загрузить информацию с удалённых серверов
+ Показать дополнительные опции
+ Показать содержимое
+ Произношение
+ Сервер
+ Невозможно открыть в приложении
+ Поделиться или открыть с учётной записью
+ удалённая информация недоступна
+ Переключить ленту
+ Тип содержимого
+ Не указано
+ Это недавние посты из сети, управляемой администраторами этого сервера.
+ Искать в Федивёрсе
\ No newline at end of file