diff --git a/mastodon/src/main/res/values-gl-rES/strings_sk.xml b/mastodon/src/main/res/values-gl-rES/strings_sk.xml
index 64b932c50..f736545ed 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-gl-rES/strings_sk.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-gl-rES/strings_sk.xml
@@ -14,7 +14,7 @@
     <string name="sk_confirm_unpin_post">Tes a certeza de querer desafixar esta publicación\?</string>
     <string name="sk_unpinning">Desafixando publicación…</string>
     <string name="sk_image_description">Descrición da imaxe</string>
-    <string name="sk_lists_with_user">Editar listas con %s</string>
+    <string name="sk_lists_with_user">Listas con %s</string>
     <string name="sk_visibility_unlisted">Non listado</string>
     <string name="sk_settings_show_replies">Mostrar respostas</string>
     <string name="sk_settings_show_boosts">Mostrar promocións</string>
@@ -148,4 +148,82 @@
     <string name="sk_clear_all_notifications">Borrar todas as notificacións</string>
     <string name="sk_clear_all_notifications_confirm_action">Borrar todo</string>
     <string name="sk_clear_all_notifications_confirm">Seguro que queres borrar todas as notificacións\?</string>
+    <string name="sk_icon_pin">Pincho</string>
+    <string name="sk_alt_text_missing">Alomenos un dos adxuntos non ten descrición.</string>
+    <string name="sk_alt_text_missing_title">Falta o texto descritivo</string>
+    <string name="sk_publish_anyway">Publicar igualmente</string>
+    <string name="sk_settings_disable_alt_text_reminder">Desactivar aviso de texto alternativo</string>
+    <string name="sk_edit_timelines">Editar cronoloxías…</string>
+    <string name="sk_alt_button">ALT</string>
+    <string name="sk_post_edited">editada</string>
+    <string name="sk_notification_type_update">Publicación editada</string>
+    <string name="sk_notify_posts_info_banner">Se activas as notificacións de publicación para algunhas persoas, aparecerán aquí as novas publicacións.</string>
+    <string name="sk_timelines">Cronoloxías</string>
+    <string name="sk_timeline_posts">Publicacións</string>
+    <string name="sk_timelines_add">Engadir</string>
+    <string name="sk_timeline">Cronoloxía</string>
+    <string name="sk_list">Lista</string>
+    <string name="sk_hashtag">Cancelo</string>
+    <string name="sk_pin_timeline">Fixar cronoloxía</string>
+    <string name="sk_unpin_timeline">Desafixar cronoloxía</string>
+    <string name="sk_pinned_timeline">Fixada ao inicio</string>
+    <string name="sk_unpinned_timeline">Desafixada de inicio</string>
+    <string name="sk_remove">Quitar</string>
+    <string name="sk_timeline_icon">Ícona</string>
+    <string name="sk_icon_heart">Corazón</string>
+    <string name="sk_icon_star">Estrela</string>
+    <string name="sk_edit_timeline">Editar cronoloxía</string>
+    <string name="sk_icon_city">Cidade</string>
+    <string name="sk_icon_cat">Gato</string>
+    <string name="sk_icon_dog">Can</string>
+    <string name="sk_icon_rabbit">Coello</string>
+    <string name="sk_icon_turtle">Tartaruga</string>
+    <string name="sk_icon_balloon">Globo</string>
+    <string name="sk_icon_image">Imaxe</string>
+    <string name="sk_icon_bot">Robot</string>
+    <string name="sk_icon_language">Idioma</string>
+    <string name="sk_icon_location">Localización</string>
+    <string name="sk_icon_megaphone">Megáfono</string>
+    <string name="sk_icon_microphone">Micrófono</string>
+    <string name="sk_icon_microscope">Microscopio</string>
+    <string name="sk_icon_keyboard">Teclado</string>
+    <string name="sk_icon_coffee">Café</string>
+    <string name="sk_icon_laugh">Sorriso</string>
+    <string name="sk_icon_news">Novas</string>
+    <string name="sk_icon_pi">Pi</string>
+    <string name="sk_icon_color_palette">Paleta de cores</string>
+    <string name="sk_icon_academic_cap">Pucho académico</string>
+    <string name="sk_icon_tag">Etiqueta</string>
+    <string name="sk_icon_stethoscope">Estetoscopio</string>
+    <string name="sk_icon_weather">Meteo</string>
+    <string name="sk_icon_games">Xogos</string>
+    <string name="sk_icon_code">Código</string>
+    <string name="sk_icon_light_bulb">Lámpada</string>
+    <string name="sk_icon_train">Tren</string>
+    <string name="sk_icon_leaves">Follas</string>
+    <string name="sk_icon_sport">Deporte</string>
+    <string name="sk_icon_aperture">Apertura</string>
+    <string name="sk_icon_music">Música</string>
+    <string name="sk_icon_people">Persoas</string>
+    <string name="sk_icon_health">Saúde</string>
+    <string name="sk_icon_important">Importante</string>
+    <string name="sk_icon_chat">Conversa</string>
+    <string name="sk_icon_shield">Escudo</string>
+    <string name="sk_icon_book">Libro</string>
+    <string name="sk_icon_bicycle">Bicicleta</string>
+    <string name="sk_icon_map">Mapa</string>
+    <string name="sk_icon_backpack">Mochila</string>
+    <string name="sk_icon_briefcase">Maleta</string>
+    <string name="sk_icon_fire">Lume</string>
+    <string name="sk_icon_bug">Verme</string>
+    <string name="sk_icon_pizza">Piza</string>
+    <string name="sk_icon_headphones">Auriculares</string>
+    <string name="sk_icon_human">Persoa</string>
+    <string name="sk_icon_globe">Globo</string>
+    <string name="sk_attach_file">Anexar ficheiro</string>
+    <string name="sk_icon_clapper_board">Claqueta</string>
+    <string name="sk_icon_gavel">Mazo</string>
+    <string name="sk_icon_gauge">Indicador</string>
+    <string name="sk_icon_math_formula">Fórmula matemática</string>
+    <string name="sk_notify_update">Edita unha publicación promovida</string>
 </resources>
\ No newline at end of file