diff --git a/mastodon/src/main/res/values-uk-rUA/strings_sk.xml b/mastodon/src/main/res/values-uk-rUA/strings_sk.xml
index 5ad0d8446..2e25dedc0 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-uk-rUA/strings_sk.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-uk-rUA/strings_sk.xml
@@ -254,7 +254,7 @@
Розгорнути
Згорнути
Виправити вкладення\?
- Префікс CW під час відповіді
+ Префікс CW з «re:» під час відповіді
Згортати надто довгі дописи
Деякі вкладення не повністю завантажилися.
Режим глядача
@@ -273,8 +273,8 @@
Показати потік
Компактний рядок для поширеного допису/відповіді
Підтверджувати поширення
- реагує
- реагує з %s
+ %s реагує
+ %1$s реагує з %2$s
Не визначено
Звичайний текст
HTML
@@ -297,13 +297,13 @@
Завантажити інформацію з віддалених серверів
Спробуйте отримати точніші списки підписників, вподобань і поширень, завантаживши інформацію з джерела.
Не вдалося завантажити профіль через %s
- Виявити ті самі CW у відповідях від
- нікого
- автора
- будь-кого
- усіх
- нікого
- іншим
+ Авторозгортання еквівалентних CW у відповідях
+ Ніколи
+ Відповіді того ж автора
+ Відповіді від усіх
+ Відповіді будь-кому
+ Ніколи
+ Лише у відповідь іншим
Усталений перемикач “Пересилати звіт”
Стрічка
Список виключення
@@ -328,4 +328,11 @@
Діамант
Парасолька
Додати стрічку
+ Вимова
+ Перемкнути стрічку
+ Сервер
+ Абсолютно чорний режим
+ GIF
+ Показати матеріали
+ Вимкнути індикатор активної вкладки у формі таблетки
\ No newline at end of file