diff --git a/mastodon/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
index b0b425d01..6d1a53aa2 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
@@ -168,6 +168,7 @@
 	<string name="instance_catalog_subtitle">کارسازی را بر اساس علایق، منطقه یا یک هدف کلی انتخاب کنید. شما همچنان می توانید بدون در نظر گرفتن کارساز،با همه ارتباط برقرار کنید.</string>
 	<string name="search_communities">نام کارساز یا نشانی</string>
 	<string name="instance_rules_title">قوانین کارساز</string>
+	<string name="instance_rules_subtitle">با ادامه دادن، موافقت می‌کنید که از قوانین زیر پیروی کنید که توسط ناظران %s تنظیم و اجرا شده است.</string>
 	<string name="signup_title">ایجاد حساب</string>
 	<string name="edit_photo">ویرایش</string>
 	<string name="display_name">نام</string>