Log ind Næste Henter serverinfo… Fejl %s lader ikke til at være en Mastodon-server. OK Forbereder godkendelse… Afslutter godkendelse… %s fremhævede som svar til %s Notifikationer %s begyndte at følge dig %s har sendt dig en følgeanmodning Del Indstillinger Publicér Kassér kladde? Kassér Afbryd følger følgere følger følger Indlæg Indlæg og svar Medier Om Følg Følger Redigér profil Del profil via… Gør tavs %s Vis %s igen Blokér %s Afblokér %s Anmeld %s Blokér %s Afblokér %s %,d indlæg %,d indlæg Tilmeldt Udført Indlæser… Etiket Indhold Gemmer… Indlæg fra %s Valgmulighed %d %d minut %d minutter %d time %d timer %d dag %d dage %d sekund tilbage %d sekunder tilbage %d minut tilbage %d minutter tilbage %d time tilbage %d timer tilbage %d dag tilbage %d dage tilbage %,d stemme %,d stemmer Lukket Tavsgør Ophæv tavsgørelse Blokér Afblokér Blokeret Stem Slet Slet indlæg Sikker på, at dette indlæg skal slettes? Sletter… Lydafspilning Afspil Pausér Log ud Tilføj konto Søg Hashtags Nyheder Til dig Alt Omtaler %d person taler %d personer taler Anmeld %s Hvad er der galt med dette indlæg? Hvad er der galt med %s? Vælg bedste match Bryder mig ikke om det Det er ikke noget, man ønsker at se Det er spam Ondsindede links, falske interaktioner eller gentagne svar Det overtræder serverregler Du er bekendt med, at det overtræder bestemte regler Drejer sig om noget andet Ingen kategori modsvarer problematikken Hvilke regler overtrædes? Vælg alle relevante Er der indlæg, som understøtter denne anmeldelse? Vælg alle relevante Er der andet, vi bør vide? Yderligere kommentarer Indsender rapport… Tak for anmeldelsen. Vi vil se nærmere på dette. Mens vi gennemgår anmeldelsen, kan du tage skridt mod %s: Følg ikke længere %s Følg ikke længere Du vil ikke se indlæg fra vedkommende, der dog stadig kan se dine indlæg og følge dig, men ikke være bekendt med tavsgørelsen. Du vil ikke se indlæg fra vedkommende, der hverken kan se dine indlæg eller følge dig, men vil være bekendt med blokeringen. Ønsker du ikke at se dette? Her er mulighederne for at styre, hvad du ser på Mastodon: Retur Servernavn eller -URL Serverregler Ved at fortsætte accepterer du at overholde flg. regler, som angivet og håndhævet af %s moderatorerne. Opret konto Navn Brugernavn E-mail Adgangskode Bekræft adgangskode Generelt Tjek indbakken Tryk på det modtage link for at bekræfte %s. Vi venter her så længe. Modtog intet link? Send igen Åbn e-mail app Bekræftelsesmail sendt Angiv eller indsæt, hvad du tænker på Indholdsadvarsel Gem Tilføj alternativ tekst Offentlig Følgere Bestemte folk Nylige Overspring Nye Følgere Favoritmarkeringer Fremhævninger Omtaler Afstemninger Vælg konto Log ind på Mastodon først Maks. %d medievedhæftning kan tilføjes Maks. %d medievedhæftninger kan tilføjes Filen %s er af en uunderstøttet type Filen %1$s overskrider begrænsningen på %2$s MB Udseende Brug enhedens indstillinger for udseende Lys Mørk Adfærd Afspil animerede avatarer og emojier Åbn link i Notifikationer Bidrag til Mastodon Tjenestevilkår Fortrolighedspolitik Ryd mediecache Mastodon til Android v%1$s (%2$d) Mediecache ryddet Log ud af %s? Forfatteren markerede dette medie som sensitivt. Gå til %ss profil Flere muligheder Nyt indlæg Svar Fremhæv Gør til favorit Del Medier uden beskrivelse Tilføj medier Tilføj en afstemning Emoji Hjemmetidslinje Min profil Mediefremviser Følg %s Følg ikke længere %s Du følger nu %s Anmodede om at følge %s Åbn i browser Skjul boosts Vis boosts Hvorfor ønsker du at tilmelde dig? Dette hjælper os med at vurdere din ansøgning. Ryd Overskriftsbillede Profilbillede Omarrangér Download Tilladelse kræves Appen skal have adgang til din lagerplads for at gemme denne fil. Åbn Indstillinger Fejl under lagring af fil Fil gemt Downloader… Ingen app til at håndtere denne handling Realtids-feed Her er de indlæg, som vinder indpas på tværs af Mastodon. Her er de nyheder, der bliver talt om på Mastodon. Disse er alle indlæg fra alle brugere på din server (%s). Baseret på andre, du følger, vil du måske synes om disse konti. Nye indlæg Indlæs manglende indlæg Følg tilbage Afventer Følger dig Godkender følgere manuelt %,d følger %,d følgere %,d følger %,d følgere %,d favoritmarkering %,d favoritmarkeringer %,d fremhævning %,d fremhævninger nu Rediger historik Senest ændret: %s netop nu %d sekund siden %d sekunder siden %d minut siden %d minutter siden redigeret %s Oprindeligt indlæg Tekst redigeret Indholdsadvarsel tilføjet Indholdsadvarsel redigeret Indholdsadvarsel fjernet Afstemning tilføjet Afstemning redigeret Afstemning fjernet Medier tilføjet Medier fjernet Medie omarrangeret Markeret sensitivt Markeret ikke-sensitivt Indlæg redigeret Redigér Kassér ændringer? Upload mislykkedes %d bytes %.2f KB %.2f MB %.2f GB Behandler… Download (%s) Installér Brugerfortrolighed Selvom Mastodon-appen ikke indsamler data, kan serveren, via hvilken man tilmelder sig, have en anden politik.\n\nEr man uenig i politikken for %s, kan man gå tilbage og vælge en anden server. Jeg accepterer Denne liste er tom Denne server accepterer ikke nye tilmeldinger. Kopieret til udklipsholderen Bogmærk Fjern bogmærke Bogmærker Dine favoritter Velkommen tilbage Log ind med serveren, på hvilken din konto blev oprettet. Server-URL Et hvilket som helst sprog Øjeblikkelig tilmelding Manuel evaluering Hvilken som helst tilmeldingshastghed Europa Nordamerika Sydamerika Afrika Asien Oceania Ikke åben for nye medlemmer Særlige Interesser Adgangskoder matcher ikke Tilføj række Profilopsætning Du kan altid afslutte dette senere i fanen Profil. Følg alle Ikke enig TL;DR: Vi indsamler eller behandler ikke noget. Uenig med %s Biografi Følger brugere … %1$s tillader ikke tilmeldinger fra %2$s. Prøv en anden eller <a>vælg en anden server</a>. Vis alligevel Genskjul Vælg en eller flere Gem ændringer Fremhævet Tidslinje Se alle Konti Bekræftet link Vis Skjul Tilmeld dig %s Vælg en anden server eller Få mere at vide Velkommen til Mastodon Mastodon er et decentraliseret socialt netværk, hvilket betyder at ingen enkelt virksomhed styrer det. Det består af mange uafhængige servere, alle forbundet sammen. Hvad er servere? Alle Mastodon-konti hostes på en server. Hver server har sine egne værdier, regler og admins. Uanset hvilken server, man vælger, kan man følge og interagere med folk på alle andre servere. Åbner link… Linket er ikke understøttet i appen Log ud af alle konti Log ud af alle konti? Forsøg igen Mislykkedes at indsende indlæg %s billede %s video %s lyd %s fil Billede Video Lyd GIF Fil %d%% uploadet Tilføj afstemningsmulighed Afstemningslængde Stil Vælg én Multivalg Slet afstemningsvalg Afstemningsstil Alt text Hjælp Hvad er alt tekst? Alt tekst vil sige billedbeskrivelser til personer med synshandikap, forbindelser med lav båndbredde eller dem, som søger ekstra kontekst.\n\nMan kan forbedre tilgængelighed og forståelse for alle ved at skrive klar, kortfattet og objektiv alt-tekst.\n\n Redigere opslag Intet bekræftet link Gennemse emoji Find den, man leder efter Ingen resultater for disse søgeord Sprog Standard System Detektere sprog Kan ikke detektere sprog Detekteret Medie skjult Indlæg skjult Anmeld indlæg Kontoen er fra en anden server. Send også en anonymiseret kopi af anmeldelsen dertil? Videresend til %s Anmeldt For ikke længere at se vedkommendes indlæg i hjemmefeedet, ophør med at følge. Tavsgjorde %s Denne bruger er allerede blokeret, så man behøver ikke gøre andet, mens vi gennemgår anmeldelsen. Denne bruger er allerede blokeret, så man behøver ikke gøre andet.\n\nTak for at hjælpen med at holde Mastodon sikkert for alle! Blokeret %s Markér alle som læst Vis Filtre Oversigt, regler, moderatorer Om %s Standard indlægssprog Tilføj alt tekst påmindelser Spørg før ophør med at følge nogen Spørg før boosting Spørg før sletning af indlæg Pausér alle Fra Enhver Personer, som er følgere Personer, som følges Ingen Få notifikationer fra Omtaler og svar Pausér alle notifikationer %d uge %d uger %1$s %2$s i dag i går i morgen Slutter %s Notifikationer genoptages %s. Genoptag nu Gå til notifikationsindstillinger Om Regler Administrator Send besked til admin Slå notifikationer til fra enhedsindstillingerne for at se opdateringer, uanset hvor man er. Endnu flere indstillinger Vis indholdsadvarsler Skjul medier med sensitiv-markering Indlægsinteraktionstæller Tilpasset emoji i visningsnavne om %d sekund om %d sekunder om %d minut om %d minutter om %d time om %d timer %d time siden %d timer siden Medie mangler alt tekst %s af billederne mangler alt tekst. Post alligevel? %s af billederne mangler alt tekst. Post alligevel? %s af vedhæftningerne mangler alt tekst. Post alligevel? %s af vedhæftningerne mangler alt tekst. Post alligevel? En To Tre Fire Indlæg Følg ikke længere %s? Aktiv Inaktiv Tilføj filter Redigér filter Varighed Tavsgjorte (skjulte) ord Tavsgør fra Vis med indholdsadvarsel Viser stadig indlæg matchende dette filter, men bag en indholdsadvarsel Slet filter For evigt Slutter %s %d tavsgjort (skjult) ord/sætning %d tavsgjorte (skjulte) ord/sætninger %1$s og %2$s %1$s, %2$s og %3$s %1$s, %2$s og %3$d flere Hjem og lister Notifikationer Offentlige tidslinjer Tråde og svar Profiler Titel Slet filter “%s”? Dette filter slettes fra din konto på alle enheder. Tilføj tavsgjort (skjult) ord Redigér tavsgjort (skjult) ord Tilføj Ord/sætning Ord er versalfølsomme og matcher kun fulde ord.\n\nFiltreres nøgleordet “Apple,” vil det skjule indlæg indeholdende “apple” eller “aPpLe”, men ikke “pineapple”. Slet ordet “%s”? Vælg Vælg alle Filtervarighed Tilpasset Slet %d ord? Slet %d ord? %d valgt %d valgt Obligatorisk felt Allerede på listen App-opdatering klar Version %s Downloader (%d%%) Matcher filter “%s” Søg i Mastodon Ryd alle Åbn URL i Mastodon Indlæg med “%s” Gå til %s Indlæg med “%s” Folk med “%s” %ds siden %dm siden %dt siden %dd siden Oversæt fra %s Oversat fra %1$s vha. %2$s Vis original Oversættelse mislykkedes. Administratoren har muligvis ikke aktiveret oversættelser på denne server, eller serveren kører en ældre Mastodon-version uden understøttelse af oversættelser. Fortrolighed og udbredelse Fremhæv profil og indlæg i detekteringsalgoritmer Medtag offentlige indlæg i søgeresultater %,d deltager %,d deltagere %,d indlæg i dag %,d indlæg i dag Videoafspilningsfejl Hjem Lister Hashtag, som følges Håndtér lister Håndtér hashtags Rullemenu Redigér liste Liste over medlemmer Slet liste Slet “%s”? Skjul medlemmer i Følger Hvis nogen er på denne liste, skjul vedkommende i Følger-tidslinjen for at undgå at se vedkommendes indlæg to gange. Listenavn Vis svar til Ingen Listemedlemmer Enhver, man følger Fjern medlemmer? Fjern Tilføj nogen som medlem Søg blandt folk, som følges Tilføj/fjern fra lister… Føj til liste Håndtér listerne %s vises på Fjern fra liste Fjern medlem? Vær i tråd med interesser ved at følge hashtags Dem som følges vises her Organiser hjemme-feed med Lister Egne lister vises her Tilføj eller skift konti %,d nyligt indlæg %,d nylige indlæg Opret liste Trin %1$d af %2$d Opret Håndtér listemedlemmer Ingen medlemmer endnu Find brugere at tilføje Besvar %s Opslået %s Hej, ny forbindelse! Det ser ud til, at man er ved at svare en person, der endnu ikke er en gensidig forbindelse. Lad os gøre et godt første indtryk. Forstået Påmind ikke igen Dette indlæg er %s gammelt Det kan stadig besvares, men er måske ikke længere relevant. %,d måned %,d måneder mere end 2 år Forbliv respektfuld og relevant Sørg for, at besvarelsen er høflig og emnerelevant. Omfavn venlighed En positiv tone værdsættes altid. Vær åben Folks samtalestil er unik. Vær klar til at tilpasse. Gør profilen synlig Opdagelighed Når opdagelighed tilvælges på Mastodon, kan ens indlæg vises i søgeresultater og tendenser.\n\nMan kan få sin profil foreslået til personer med sammenfaldende interesser.\n\nFravalg skjuler ikke ens profil, hvis man bliver søgt efter ved navn. Versionsnummer kopieret til udklipsholder Man kan kurere sit eget hjemme-feed. Jo flere folk, man følger, jo mere aktivt og interessant vil det være. Personliggør hjemme-feedet Af %s Info Boostet Gjort til favorit Bogmærket Tilmeld %s med invitation Udløbet invitationslink Invitationslinket til %1$s i udklipsholderen er udløbet og kan ikke bruges til tilmelding.\n\nDer kan anmodes om et nyt link fra en eksisterende bruger, tilmelde via %2$s eller vælges en anden server for tilmelding. Ugyldigt invitationslink Invitationslinket til %1$s i udklipsholderen er ugyldigt og kan ikke bruges til tilmelding.\n\nDer kan anmodes om et nyt link fra en eksisterende bruger, tilmelde via %2$s eller vælges en anden server for tilmelding. Brug invitationslink Angiv invitationslink Invitationslinket er ugyldigt. Invitationslinket er udløbet. Link indsat fra udklipsholderen. Bruge et invitationslink fra en eksisterende bruger for tilmelding til %s. Tavsgør bruger? Vedkommende ser ikke den aktive tavsgørelse. Vedkommende kan stadig se dine indlæg, med vedkommendes vise ikke. Indlæg, som nævner vedkommende, vises ikke. Vedkommende kan nævne og følge dig, men vil ikke blive vist. Tavsgørelsen af %s ophævet Blokér bruger? Vedkommende kan se den aktive blokering. Vedkommende kan ikke se dine indlæg, og du vil ikke se vedkommendes. Vedkommende kan ikke omtale eller følge dig. %s afblokeret Blokér domæne? Blokér server Blokér %s i stedet Du vil ikke se indlæg eller notifikationer fra brugere på denne server. Du vil ikke se indlæg fra brugere på denne server. Alle følgerne fra denne server fjernes. Ingen fra denne server kan følge dig. Folk fra denne server kan interagere med de gamle indlæg. Domænet %s afblokeret Hvad indbefatter et handle? Vedkommendes handle Vedkommendes entydige identifikator på denne server. Det er muligt at finde brugere med samme brugernavn på forskellige servere. Dit handle Din entydige identifikator på denne server. Det er muligt at finde brugere med samme brugernavn på forskellige servere. Server Vedkommendes digitale hjem, hvor alle vedkommendes indlæg findes. Da et handle fortæller, hvem nogen er, og hvor de er, kan man interagere med folk på tværs af det sociale net af <a>ActivityPub-drevne platforme</a>. Dit digitale hjem, hvor alle dine indlæg findes. Synes ikke om denne? Flyt servere når som helst og bring tilhængerne med også. Da et handle fortæller, hvem man er, og hvor man er, kan folk man interagere med én på tværs af det sociale net af <a>ActivityPub-drevne platforme</a>. Hvad betyder ActivityPub? ActivityPub er som det sprog, Mastodon taler med andre sociale netværk.\n\nDet lader folk forbinde og interagere med hinanden ikke kun på Mastodon, men også på tværs af forskellige sociale apps. Handle kopieret til udklipsholder. QR-kode Skan QR-kode Gemt Billede gemt. Video gemt. Vis %s på Mastodon %1$s på Mastodon: “%2$s” Kopiér link til profil In-app browser System browser Tilføj ord Hjem Udforsk Profil Fastgør til profil Frigør fra profil Indlæg er blevet fastgjort Indlæg er blevet frigjort Advisér, når %s lægger op Advisér ikke længere, når %s lægger op Der notificeres ved nye indlæg. Der notificeres ikke længere ved nye indlæg. Gør samtale tavs Ophæv tavsgørelse af samtale Stille offentlighed Filtrerede notifikationer Bortfiltrér notifikationer fra... Folk, man ikke følger Indtil man manuelt godkender dem Folk, man ikke følges af Herunder personer, man er blevet fulgt af i mindre end 3 dage Ny konti Oprettet inden for de seneste 30 dage Uopfordrede private omtaler Filtreret, medmindre det er i svar til egen omtale, eller hvis afsenderen følges Tillad notifikationer Afvis notifikationsanmodning %,d person, man måske kender %,d personer, man måske kender Notifikationer fra %s Notifikationer fra %s er blevet afvist. %s vises nu i på notifikationslisten. Alle på og udenfor Mastodon Færre algoritmiske fanfarer Kun egne følgere Alle omtalt i indlægget Vis boosts Vis favoritter Fortryd boost Fortryd favorit Serveren kunne ikke kontaktes. Tjek forbindelsen og forsøg igen? Anmodningen fik timeout. Tjek forbindelsen og forsøg igen? Problemer med serverkommunikationen. Fejlen ligger sandsynligvis andetsteds. Forsøg igen? Der har muligvis aldrig været noget her. Ingen servere fundet for “%s” Dette brugernavn er taget. Prøv et andet eller <a>vælg en anden server</a>. Ugyldig e-mailadresse. E-mailadressen bruges allerede. Glemt <a>adgangskoden</a>, måske? %,d ny notifikation %,d nye notifikationer Afvis Kun én gang Månedligt Årligt Valuta Spred budskabet Tak for bidraget! En e-mail, der bekræfter donationen, bør snart lande i indbakken. Vi beklager. Der opstod en fejl, der forhindrede behandling af donationen.\n\nForsøg igen om et par minutter. Donér til Mastodon Håndtér donationer