Accedi Avanti Recupero delle informazioni sul server… Errore %s non sembra essere un server Mastodon. OK Preparazione all\'autenticazione… Completamento autenticazione… %s ha condiviso in risposta a %s Notifiche %s ha iniziato a seguirti %s ti ha inviato una richiesta per seguirti %s ha aggiunto ai preferiti: %s ha condiviso: Condividi Impostazioni Pubblica Eliminare bozza? Scarta Annulla seguace seguaci seguito seguiti Post Post e risposte Media Info Segui Stai seguendo Modifica profilo Condividi il profilo tramite… Silenzia %s Riattiva %s Blocca %s Sblocca %s Segnala %s Blocca %s Sblocca %s %,d post %,d post Iscritto Fatto Caricamento… Etichetta Contenuto Salvataggio… Post di %s Opzione %d %d minuto %d minuti %d ora %d ore %d giorno %d giorni %d secondo rimanente %d secondi rimanenti %d minuto rimanente %d minuti rimanenti %d ora rimanente %d ore rimanenti %d giorno rimanente %d giorni rimanenti %,d voto %,d voti Chiuso Silenzia Riattiva Blocca Sblocca Bloccato Vota Elimina Elimina il post Sei sicuro di voler eliminare questo post? Eliminazione… Riproduzione audio Riproduci Pausa Esci Aggiungi account Cerca Hashtags Notizie Per te Tutto Menzioni %d persona ne parla %d persone ne parlano Segnala %s Cosa c\'è che non va con questo post? Cosa c\'è che non va con %s? Scegli la migliore corrispondenza Non mi piace É qualcosa che non vuoi vedere È spam Collegamenti malevoli, false interazioni, o risposte ripetitive Viola le regole del server Sei consapevole che viola regole specifiche È qualcos\'altro Il problema non rientra in altre categorie Quali regole vengono violate? Seleziona tutte le risposte pertinenti Ci sono post a sostegno di questa segnalazione? Seleziona tutte le risposte pertinenti C\'è altro che dovremmo sapere? Commenti aggiuntivi Invio della segnalazione… Grazie per la segnalazione, ce ne occuperemo. Mentre controlliamo, puoi agire contro %s: Smetti di seguire %s Smetti di seguire Non visualizzerai i loro post. Potranno comunque seguirti e visualizzare i tuoi post e non sapranno di esser stati silenziati. Non visualizzerai i loro post. Non saranno in grado di vedere i tuoi post o seguirti. Potranno dire di essere stati bloccati. Non vuoi vedere questo? Ecco le tue opzioni per controllare ciò che vedi su Mastodon: Indietro Nome del server o URL Regole del server Continuando, accetti di seguire le seguenti regole stabilite e applicate dai moderatori di %s. Crea un account Nome Nome utente Email Password Conferma la password Generale Controlla la tua posta in arrivo Tocca il collegamento che ti abbiamo inviato per verificare %s. Aspetteremo proprio qui. Non hai ricevuto un collegamento? Invia di nuovo Apri l\'app email Email di conferma inviata Digita o incolla quello che hai in mente Avviso sul contenuto Salva Aggiungi testo alt Pubblico Seguaci Persone specifiche Recenti Salta Nuovi seguaci Preferiti Condivisioni Menzioni Sondaggi Seleziona l\'account Per favore accedi prima a Mastodon Non puoi aggiungere più di %d allegato multimediale Non puoi aggiungere più di %d allegati multimediali Il file %s è un formato non supportato Il file %1$s supera il limite di dimensione di %2$s MB Aspetto Utilizza l\'aspetto del dispositivo Chiaro Scuro Comportamento Riproduci avatar ed emoji animati Apri link in Notifiche Contribuisci a Mastodon Termini di servizio Politica della privacy Cancella cache multimediale Mastodon per Android v%1$s (%2$d) Cache multimediale cancellata Uscire da %s? L\'autore ha contrassegnato questo file multimediale come sensibile. Vai al profilo di %s Più opzioni Nuovo post Rispondi Condividi Preferito Condividi Media senza descrizione Aggiungi contenuto multimediale Aggiungi un sondaggio Emoji La tua timeline Il mio profilo Visualizzatore multimediale Segui %s Smetti di seguire %s Ora stai seguendo %s Richiesto di seguire %s Apri nel browser Nascondi potenziamenti Mostra potenziamenti Perché vuoi unirti? Questo ci aiuterà ad esaminare la tua richiesta. Cancella Immagine di intestazione Immagine del profilo Riordina Scarica Autorizzazione necessaria L\'app ha bisogno di accedere alla memoria del dispositivo per salvare questo file. Apri impostazioni Errore durante il salvataggio del file File salvato Scaricamento… Non esiste un\'app per gestire questa azione Feed dal vivo Questi sono i post che stanno guadagnando popolarità su Mastodon. Queste sono le notizie di cui si parla su Mastodon. Questi sono tutti i post di tutti gli utenti nel tuo server (%s). Questi account potrebbero piacerti in base agli altri che segui. Nuovi post Carica i post mancanti Segui anche tu In attesa Ha iniziato a seguirti Approva manualmente i followers %,d follower %,d follower %,d seguiti %,d seguiti %,d preferito %,d preferiti %,d condivisione %,d condivisioni ora Cronologia delle modifiche Ultima modifica: %s proprio ora %d secondo fa %d secondi fa %d minuto fa %d minuti fa modificato %s Post originale Testo modificato Avviso sul contenuto aggiunto Avviso sul contenuto modificato Avviso sul contenuto rimosso Sondaggio aggiunto Sondaggio modificato Sondaggio rimosso Media aggiunto Media rimosso Media riordinati Contrassegnato come sensibile Contrassegnato come non sensibile Post modificato Modifica Annullare le modifiche? Caricamento fallito %d bytes %.2f KB %.2f MB %.2f GB In elaborazione… Scarica (%s) Installa La tua privacy Sebbene l\'app Mastodon non raccolga alcun dato, il server attraverso il quale ti registri potrebbe avere una politica diversa.\n\nSe non sei d\'accordo con la politica per %s, puoi tornare indietro e scegliere un server diverso. Sono d\'accordo Questo elenco è vuoto Questo server non accetta nuove registrazioni. Copiato negli appunti Segnalibro Rimuovi segnalibro Segnalibri I tuoi preferiti Bentornato/a Accedi con il server in cui hai creato il tuo account. URL del server Qualsiasi lingua Iscrizione immediata Revisione manuale Qualsiasi velocità di iscrizione Europa America del nord America del sud Africa Asia Oceania Non accetta nuovi membri Interessi speciali Le password non corrispondono Aggiungi riga Configurazione del profilo Puoi sempre completarlo più tardi nella scheda Profilo. Segui tutto Non sono d\'accordo TL;DR: Non raccogliamo, né elaboriamo nulla. Non sono d\'accordo con %s Biografia Seguendo gli utenti… %1$s non consente iscrizioni da %2$s. Provane uno diverso o <a>scegli un altro server</a>. Mostra comunque Ri-nascondere Scegli una o più risposte Salva le modifiche In primo piano Timeline Vedi tutto Account Collegamento verificato Mostra Nascondi Unisciti a %s Scegli un altro server o Scopri di più Benvenuto/a su Mastodon Mastodon è un social network decentralizzato, il che significa che nessuna singola azienda lo controlla. È composto da molti server indipendenti e tutti connessi insieme. Cosa sono i server? Ogni account Mastodon è ospitato su un server — ognuno con i propri valori, regole, & amministratori. Non importa quale scegliere, è possibile seguire e interagire con persone su altri server. Apertura del collegamento… Questo collegamento non è supportato nell\'app Esci da tutti gli account Uscire da tutti gli account? Riprova Invio del post fallito %s immagine %s filmato %s audio %s file Immagine Filmato Audio GIF File %d%% caricato Aggiungi opzione sondaggio Lunghezza del sondaggio Stile Sceglierne uno Scelta multipla Opzione elimina sondaggio Stile del sondaggio Testo alternativo Aiuto Cos\'è il testo alternativo? Il testo alternativo fornisce descrizioni delle immagini per le persone con problemi di vista, connessioni con larghezza di banda ridotta o coloro che cercano un contesto aggiuntivo.\n\nPuoi migliorare l\'accessibilità e la comprensione per tutti scrivendo un testo alternativo: chiaro, conciso e obiettivo.\n\n Modifica il post Nessun collegamento verificato Sfoglia le emoji Trova chi stai cercando Impossibile trovare qualcosa per questi termini di ricerca Lingua Predefinita Sistema Rilevamento della lingua Impossibile rilevare la lingua Rilevata File multimediale nascosto Post nascosto Segnala il post L\'account proviene da un altro server. Inviare una copia anonima di questo rapporto anche lì? Inoltra a %s Segnalato Per non vedere più i loro post nella tua home feed, smetti di seguirli. Silenziato/a %s Hai già bloccato questo/a utente, quindi non devi fare nient\'altro mentre esaminiamo la tua segnalazione. Hai già bloccato questo/a utente, quindi non devi fare nient\'altro.\n\nGrazie per il contributo nel mantenere Mastodon un posto sicuro per tutti! Bloccato/a %s Segna tutte come già lette Schermo Filtri Panoramica, regole, moderatori Info su %s Lingua predefinita dei post Aggiungi promemoria di testo alternativo Chiedi prima di smettere di seguire qualcuno Chiedi prima di condividere Chiedi prima di eliminare i post Metti in pausa tutto Spente Chiunque Persone che ti seguono Persone che segui Nessuna Ricevi notifiche da Menzioni e risposte Metti in pausa tutte le notifiche %d settimana %d settimane %1$s a %2$s oggi ieri domani Termina: %s Le notifiche riprenderanno: %s. Riprendi ora Vai alle impostazioni di notifica Info Regole Amministratore Messaggio dell\'amministratore Attiva le notifiche dalle impostazioni del tuo dispositivo per vedere gli aggiornamenti da qualsiasi luogo. Ancora più impostazioni Mostra avvisi sui contenuti Copri i file multimediali contrassegnati come sensibili Conteggio dell\'interazione dei post Emoji personalizzate nei nomi visualizzati in %d secondo in %d secondi in %d minuto in %d minuti in %d ora in %d ore %d ora fa %d ore fa File multimediale mancante di testo alternativo In %s delle tue immagini manca il testo alternativo. Postare comunque? In %s delle tue immagini manca il testo alternativo. Postare comunque? In %s dei tuoi file multimediali manca il testo alternativo. Postare comunque? In %s dei tuoi file multimediali manca il testo alternativo. Postare comunque? Uno Due Tre Quattro Postare Smetti di seguire %s? Attivo Inattivo Aggiungi filtro Modifica filtro Durata Parole silenziate Silenzia da Mostra con avviso di contenuto Mostra ancora i post che corrispondono a questo filtro, ma dietro un avviso di contenuto Elimina filtro Per sempre Termina: %s %d parola o frase silenziata %d parole o frasi silenziate %1$s e %2$s %1$s, %2$s, e %3$s %1$s, %2$s e altri %3$d Home & liste Notifiche Timeline pubbliche Discussioni & risposte Profili Titolo Eliminare il filtro \"%s\"? Questo filtro verrà eliminato dal tuo account su tutti i tuoi dispositivi. Aggiungi parola silenziata Modifica parola silenziata Aggiungi Parola o frase Le parole sono senza distinzione tra maiuscole e minuscole e corrispondono solo a parole intere.\n\nSe filtri la parola chiave \"Apple\", verranno nascosti i post contenenti \"apple\" o \"aPpLe\" ma non \"pineapple.\" Eliminare la parola «%s»? Seleziona Seleziona tutto Durata del filtro Personalizzato Eliminare %d parola? Eliminare %d parole? %d selezionato %d selezionati Non può essere vuoto Già nella lista Aggiornamento app pronto Versione %s Scaricamento (%d%%) Corrisponde al filtro \"%s\" Cerca Mastodon Cancella tutto Apri l\'URL su Mastodon Post con “%s” Vai a %s Post con “%s” Persone con “%s” %dsec fa %dmin fa %do fa %dg fa Traduci da %s Tradotto da %1$s utilizzando %2$s Mostra originale Traduzione fallita. Forse l\'amministratore non ha abilitato le traduzioni su questo server, o su questo server è in esecuzione una versione precedente di Mastodon in cui le traduzioni non sono ancora supportate. Privacy e copertura Include il profilo e i post negli algoritmi di scoperta Includi i post pubblici nei risultati di ricerca %,d participante %,d partecipanti %,d post oggi %,d post oggi Errore nella riproduzione del video Inizio Liste Hashtag seguiti Gestisci le liste Gestisci gli hashtag Menù a discesa Modifica la lista Elenca i membri Elimina la lista Eliminare “%s”? Nascondi i membri nell\'elenco \"Stai seguendo\" Se qualcuno è presente in questa lista, nascondilo nella timeline degli utenti \"Sto seguendo\" per evitare di vedere i suoi post due volte. Elenco dei nomi Mostra le risposte a Nessuno Membri della lista Chiunque io segua Rimuovere i membri? Rimuovi Aggiungi membro Cerca tra le persone che segui Aggiungi/rimuovi dalle liste… Aggiungi alla lista Gestisci gli elenchi in cui appare %s Rimuovi dalla lista Rimuovere membro? Tieniti aggiornato sugli interessi seguendo gli hashtag Gli hashtag seguiti verranno visualizzati qui Organizza la tua home feed con le Liste Le tue appariranno qui Aggiungi o cambia account %,d post di recente %,d post di recente Crea una lista Passaggio %1$d di %2$d Crea Gestisci i membri della lista Ancora nessun membro Trova gli utenti da aggiungere Risposta a %s Postato: %s Ciao, nuova connessione! Sembra che tu stia per rispondere a qualcuno che non ha ancora una connessione reciproca. Facciamo un\'ottima prima impressione. Ho capito Non ricordarmelo di nuovo Questo post è vecchio di %s Puoi ancora rispondere, ma potrebbe non essere più rilevante. %,d mese %,d mesi più di 2 anni Rimani rispettoso & pertinente Assicurati che la tua risposta sia cortese e in tema. Abbraccia la gentilezza Un tono positivo è sempre apprezzato. Sii aperto Lo stile di conversazione di ognuno è unico. Sii pronto ad adattarti. Rendi il mio profilo rilevabile Rilevabilità Quando attivi la rilevabilità su Mastodon, i tuoi post potrebbero apparire nei risultati di ricerca e nelle tendenze.\n\nIl tuo profilo potrebbe essere suggerito a persone con interessi simili ai tuoi.\n\nLa disattivazione non nasconde il tuo profilo se qualcuno ti cerca per nome. Numero di versione copiato negli appunti Sei tu a curare il tuo home feed. Più persone segui, più sarà attivo e interessante. Personalizza il tuo home feed Di %s Info Condiviso Preferito Aggiunto ai segnalibri Unisciti a %s con invito Collegamento d\'invito scaduto Il collegamento di invito per %1$s nei tuoi appunti è scaduto e non può essere utilizzato per registrarsi.\n\nPuoi richiedere un nuovo collegamento a un utente esistente, registrarti tramite %2$s o scegliere un altro server a cui registrarti. Collegamento d\'invito non valido Il collegamento di invito per %1$s nei tuoi appunti non è valido e non può essere utilizzato per registrarsi.\n\nPuoi richiedere un nuovo collegamento a un utente esistente, registrarti tramite %2$s o scegliere un altro server a cui registrarti. Utilizza il collegamento d\'invito Inserisci il collegamento d\'invito Questo collegamento d\'invito non è valido. Questo collegamento d\'invito è scaduto. Collegamento incollato dagli appunti. Per iscriverti a %s, avrai bisogno di un collegamento d\'invito da un utente esistente. Silenziare l\'utente? Non sapranno di essere stati silenziati. Possono ancora vedere i tuoi post, ma tu non vedrai i loro. Non vedrai i post che li menzionano. Possono menzionarti e seguirti, ma non li vedrai. Riattivato %s Bloccare l\'utente? Possono vedere che sono bloccati. Non possono vedere i tuoi post e tu non vedrai i loro. Non possono menzionarti o seguirti. Sbloccato %s Bloccare il dominio? Blocca il server Blocca %s invece Non vedrai post o notifiche dagli utenti su questo server. Non vedrai alcun post dagli utenti su questo server. I tuoi seguaci da questo server verranno rimossi. Nessuno da questo server può seguirti. Le persone da questo server possono interagire con i tuoi vecchi post. Dominio %s sbloccato Cosa c\'è in un nome univoco? Il loro nome univoco Il loro identificatore univoco sul loro server. È possibile trovare utenti con lo stesso nome utente su server diversi. Il tuo nome univoco Il tuo identificatore univoco su questo server. È possibile trovare utenti con lo stesso nome utente su server diversi. Server La loro casa digitale, dove risiedono tutti i loro post. Poiché i nomi univoci indicano chi sia qualcuno e dove si trovi, puoi interagire con le persone attraverso la rete sociale delle <a>piattaforme basate su ActivityPub</a>. La tua casa digitale, dove vivono tutti i tuoi post. Non ti piace questa? Cambia server in qualsiasi momento e porta con te anche i tuoi seguaci. Poiché il tuo nome univoco indica chi tu sia e dove ti trovi, le persone possono interagire con te attraverso la rete sociale delle <a>piattaforme basate su ActivityPub</a>. Cos\'è ActivityPub? ActivityPub è come il linguaggio che Mastodon parla con altri social network.\n\nTi consente di connetterti e interagire con le persone non solo su Mastodon, ma anche attraverso diverse app social. Nome univoco copiato negli appunti. Codice QR Scansiona il codice QR Salvato Immagine salvata. Video salvato. Visualizza %s su Mastodon %1$s su Mastodon: “%2$s” Copia link del profilo Browser in-app Browser di sistema Aggiungi parola Inizio Esplora Profilo Fissa in cima sul profilo Sblocca dal profilo Il post è stato fissato Il post è stato sbloccato Avvisami quando %s pubblica un post Smetti di avvisarmi quando %s pubblica un post Riceverai notifiche per i nuovi post. Non riceverai più notifiche per i nuovi post. Silenzia la conversazione Riattiva le notifiche della conversazione Pubblico tranquillo Notifiche filtrate Filtra le notifiche da... Persone che non segui Fino a quando non le approvi manualmente Persone che non ti seguono Incluse le persone che ti seguono da meno di 3 giorni Nuovi account Creati negli ultimi 30 giorni Menzioni private indesiderate Filtrate, a meno che non sia in risposta alla tua menzione o se segui il mittente Consenti le notifiche Respingi la richiesta di notifica %,d persona che potresti conoscere %,d persone che potresti conoscere Notifiche da %s Le notifiche da %s sono state respinte. %s apparirà ora nella tua lista di notifiche. Tutti, dentro e fuori Mastodon Meno fanfare algoritmiche Solo i tuoi seguaci Tutti quelli menzionati nel post Visualizza potenziamenti Visualizza preferiti Annulla potenziamento Annulla preferito Impossibile raggiungere il server. Controllare la tua connessione e riprovare? La richiesta è scaduta. Controllare la tua connessione e riprovare? Qualcosa è andato storto durante la conversazione con il tuo server. Probabilmente non è colpa tua. Riprovare? Potrebbe essere stato cancellato, o forse non è mai esistito. Nessun server trovato per «%s» Questo nome utente è già preso. Provane uno diverso o <a>scegli un server diverso</a>. Non sembra un indirizzo email valido. L\'indirizzo email è già in uso. Hai <a>dimenticato la password</a>? %,d nuova notifica %,d nuove notifiche Ignora Solo una volta Mensile Annuale Valuta Spargi la voce Grazie per il tuo contributo! A breve dovresti ricevere un\'e-mail di conferma della tua donazione. Siamo spiacenti, si è verificato un errore e non siamo stati in grado di elaborare la tua donazione.\n\nRiprova tra qualche minuto. Dona a Mastodon Gestisci le donazioni Impossibile caricare l’immagine Vedi i risultati Nascondi i risultati %d allegato %d allegati %1$s e %2$,d altro utente hanno aggiunto ai preferiti: %1$s e %2$,d altri utenti hanno aggiunto ai preferiti: %1$s e %2$,d altro utente hanno condiviso: %1$s e %2$,d altri utenti hanno condiviso: %1$s ha condotto un sondaggio a cui hanno votato tu e %2$,d altro utente %1$s ha condotto un sondaggio a cui hanno votato tu e %2$,d altri utenti Il tuo sondaggio è terminato %s ha appena pubblicato un post %s ha modificato un post con cui hai interagito Un amministratore da %1$s ha sospeso %2$s, il che significa che non puoi più ricevere aggiornamenti da essi o interagire con loro. Un amministratore da %1$s ha bloccato %2$s, includendo %3$,d dei tuoi seguaci e %4$s che segui. %,d account %,d account Hai bloccato %1$s, rimuovendo %2$,d dei tuoi seguaci e %3$s che segui. Per saperne di più Il tuo account ha ricevuto un avviso di moderazione. Il tuo account è stato disabilitato. Alcuni dei tuoi post sono stati contrassegnati come sensibili. Alcuni dei tuoi post sono stati rimossi. I tuoi post, d\'ora in poi, saranno contrassegnati come sensibili. Il tuo account è stato limitato. Il tuo account è stato sospeso. Per saperne di più