Prisijungti Kitas Gaunama serverio informacija… Klaida %s atrodo, kad nėra Mastodon serveris. Gerai Ruošima tapatybės nustatymui… Baigiamas tapatybės nustatymas… %s pakėlė Atsakant į %s Pranešimai %s seka tave %s išsiuntė sekimo prašymą %s pamėgo tavo įrašą %s pakėlė tavo įrašą Žiūrėti apklausos, kurioje balsavai, rezultatus. Bendrinti Nustatymai Skelbti Atmesti juodraštį? Atmesti Atšaukti sekėjas sekėjai sekėjo sekėjų sekimas sekimai sekimo sekimų Įrašai Įrašai ir atsakymai Medija Apie Sekti Sekama Redaguoti profilį Bendrinti profilį per… Nutildyti %s Atšaukti nutildymą %s Blokuoti %s Atblokuoti %s Pranešti %s Blokuoti %s Atblokuoti %s %,d įrašas %,d įrašai %,d įrašo %,d įrašų Prisijungė Atlikta Kraunama… Etiketė Turinys Išsaugoma… Įrašas iš %s %d parinktis %d minutė %d minutes %d minutės %d minučių %d valanda %d valandos %d valandos %d valandų %d diena %d dienos %d dienos %d dienų liko %d sekundė liko %d sekundės liko %d sekundes liko %d sekundžių liko %d minutė liko %d minutės liko %d minutes liko %d minučių liko %d valanda liko %d valandos liko %d valandos liko %d valandų liko %d diena liko %d dienos liko %d dienos liko %d dienų %,d balsas %,d balsai %,d balso %,d balsų Uždaryta Nutildyti Atšaukti nutildymą Blokuoti Atblokuoti Užblokuota Balsuoti Ištrinti Ištrinti įrašą Ar tikrai nori ištrinti šį įrašą? Ištrinama… Garso įrašo perklausa Leisti Pristabdyti Atsijungti Pridėti paskyrą Paieška Saitažodžiai Naujienos Tau Visi Paminėjimai %d žmogus kalba %d žmonės kalba %d žmonių kalba %d žmonių kalba Pranešti apie %s Kas negerai su šiuo įrašu? Kas negerai su %s? Pasirink geriausią atitikmenį. Man tai nepatinka Tai nėra tai, ką nori matyti Tai šlamštas Kenkėjiškos nuorodos, netikras įsitraukimas arba pasikartojantys atsakymai Tai pažeidžia serverio taisykles Žinai, kad tai pažeidžia konkrečias taisykles Tai kažkas kita Problema netinka kitoms kategorijoms Kokios taisyklės pažeidžiamos? Pasirink viską, kas tinka Ar yra kokių nors įrašų, patvirtinančių šį pranešimą? Pasirink viską, kas tinka. Ar yra dar kas nors, ką turėtume žinoti? Papildomi komentarai Siunčiamas ataskaitas… Ačiū, kad pranešei, mes tai išnagrinėsime. Kol peržiūrėsime, gali imtis veiksmų prieš %s: Nebesekti %s Nebesekti Jų įrašų nematysi. Jie vis tiek gali tave sekti ir matyti įrašus, bet nežinos, kad jie nutildyti. Jų įrašų nematysi. Jie negalės matyti tavo įrašų ar sekti tavęs. Jie galės pamatyti, kad yra užblokuoti. Nenori to matyti? Štai parinktys, kaip kontroliuoti, ką matai Mastodon: Grįžti Serverio pavadinimas arba URL Serverio taisyklės Tęsdant sutinki laikytis šių taisyklių, kurias nustatė ir taiko %s prižiūrėtojai. Sukurti paskyrą Vardas Naudotojo vardas El. paštas Slaptažodis Patvirtinti slaptažodį Į slaptažodį įtrauk didžiąsias raides, specialius simbolius ir skaičius, kad padidintum slaptažodžio stiprumą. Bendra Patikrinti pašto dėžutę Spustelėk nuorodą, kurią atsiuntėme, kad patvirtintum %s. Lauksime čia. Negavai nuorodos? Siųsti dar kartą Atidaryti el. pašto programėlę Patvirtinimo el. laiškas išsiųstas Rašyk arba įklijuok tai, kas tau yra mintyse. Turinio įspėjimas Išsaugoti Pridėti alternatyvųjį tekstą Vieša Tik sekėjams Tik paminėtams žmonėms Naujausiai Praleisti Nauji sekėjai Mėgstami Pakėlimai Paminėjimai Apklausos Pasirinkti paskyrą Pirmiausia prisijunk prie Mastodon. Negalima pridėti daugiau kaip %d medijos priedo. Negalima pridėti daugiau kaip %d medijos priedus. Negalima pridėti daugiau kaip %d medijos priedo. Negalima pridėti daugiau kaip %d medijos priedų. Failas %s nepalaikomo tipo. Failas %1$s viršija %2$s MB dydžio ribą. Išvaizda Naudoti įrenginio išvaizdą Šviesi Tamsi Elgesys Leisti animuotus avatarus ir jaustukus Atidaryti nuorodas per Pranešimai Prisidėti prie Mastodon Paslaugų teikimo sąlygos Privatumo politika Išvalyti medijos talpyklą Mastodon, skirta Android v%1$s (%2$d) Išvalyta medijos talpykla Atsijungti iš %s? Autorius (-ė) šią mediją pažymėjo kaip jautrią. Eiti į %s profilį Daugiau parinkčių Naujas įrašas Atsakyti Pakelti Pamėgti Bendrinti Medija be aprašymo Pridėti mediją Pridėti apklausą Jaustukas Pagrindinis laiko skalė Mano profilis Medijos žiūryklė Sekti %s Nebesekama %s Dabar seki %s Paprašyta sekti %s Atidaryti naršyklėje Slėpti pakėlimus Rodyti pakėlimus Kodėl nori prisijungti? Tai padės mums peržiūrėti tavo paraišką. Išvalyti Antraštės nuotrauka Profilio nuotrauka Pertvarkyti Atsisiųsti Reikalingas leidimas Norint išsaugoti šį failą, programėlei reikia prieigos prie tavo saugyklos. Atidaryti nustatymus Klaida išsaugant failą. Failas išsaugotas Atsisiunčiama… Nėra programėlės šiam veiksmui atlikti Vietinis Tai įrašai, sulaukiantys didžiausio susidomėjimo Mastodon tinkle. Tai naujienos, apie kurias kalbama Mastodon. Tai visų naudotojų įrašai serveryje (%s). Galbūt šios paskyros tau patiks pagal kitas, kurias seki. Nauji įrašai Krauti trūkstamus įrašus Sekti atgal Laukiama Seka tave Rankiniu būdu patvirtina sekėjus %,d sekėjas %,d sekėjai %,d sekėjo %,d sekėjų %,d sekimas %,d sekimai %,d sekimo %,d sekimų %,d mėgstamas %,d mėgstami %,d mėgstamo %,d mėgstamų %,d pakėlimas %,d pakėlimai %,d pakėlimo %,d pakėlimų dabar Redaguoti istoriją Paskutinį kartą redaguota %s ką tik prieš %d sekundę prieš %d sekundes prieš %d sekundės prieš %d sekundžių prieš %d minutę prieš %d minutes prieš %d minutės prieš %d minučių redaguota %s Originalus įrašas Redaguotas tekstas Pridėtas turinio įspėjimas Redaguotas turinio įspėjimas Pašalintas turinio įspėjimas Pridėta apklausa Redaguota apklausa Pašalinta apklausa Pridėta medija Pašalinta medija Medija pertvarkyta Pažymėta kaip jautrią Pažymėta kaip nejautrią Įrašas redaguotas Redaguoti Atmesti pakeitimus? Įkėlimas nepavyko. %d baitai %.2f KB %.2f MB %.2f GB Apdorojama… Atsisiųsti (%s) Degti Tavo privatumas Nors Mastodon programėlė nerenka jokių duomenų, serveris, per kurį užsiregistruoji, gali turėti kitokią politiką.\n\nJei nesutinki su %s politika, gali grįžti ir pasirinkti kitą serverį. Sutinku Šis sąrašas tuščias. Šis serveris nepriima naujų registracijų. Nukopijuota į iškarpinę Pridėti į žymės Pašalinti žymę Žymės Tavo mėgstamos Sveiki sugrįžę Prisijunk prie serverio, kuriame susikūrei paskyrą. Serverio URL Bet kokia kalba Momentinė registracija Rankinė apžvalga Bet kokio registracijos greitis Europa Šiaurės Amerika Pietų Amerika Afrika Azija Okeanija Naujų narių nepriima Ypatingūs pomėgiai Slaptažodžiai nesutampa. Pridėti eilutę Profilio sąranka Tai visada gali užbaigti vėliau Profilio skirtuke. Sekti viską Nesutinku PL;N: mes nieko nerenkame ir neapdorojame. Nesutikti su %s Biografija Sekami naudotojai… %1$s neleidžia registracijų iš %2$s. Išbandyk kitą arba <a>pasirink kitą serverį</a>. Rodyti vis tiek Perslėpti Pasirink vieną ar daugiau Išsaugoti pakeitimus Rekomenduojama Laiko skalė Peržiūrėti viską Paskyros Patikrinta nuoroda Rodyti Slėpti Prisijungti %s Pasirinkti kitą serverį arba Sužinoti daugiau Sveiki atvykę į Mastodon Mastodon – decentralizuotas socialinis tinklas ir tai reiškia, kad jo nekontroliuoja nė viena įmonė. Jį sudaro daugybė nepriklausomai veikiančių serverių, sujungtų tarpusavyje. Kas yra serveriai? Kiekviena Mastodon paskyra talpinamas serveryje – kiekvienas jų turi savo reikšmes, taisykles ir administratorius. Nesvarbu, kurį iš jų pasirinksi, galėsi sekti ir bendrauti su bet kuriame serveryje esančiais žmonėmis. Atidaroma nuoroda… Ši nuoroda programėlėje nepalaikoma. Atsijungti nuo visų paskyrų Atsijungti nuo visų paskyrų? Kartoti Nepavyko išsiųsti įrašo. %s vaizdas %s vaizdo įrašas %s garso įrašas %s failas Vaizdas Vaizdo įrašas Garso įrašas GIF Failas %d%% įkelta Pridėti apklausos parinktį Apklausos ilgis Stilius Pasirinkti vieną Keli pasirinkimai Ištrinti apklausos parinktį Apklausos stilius Alternatyvus tekstas Pagalba Kas yra alternatyvus tekstas? Alternatyvusis tekstas pateikia vaizdų aprašymus žmonėms su regos sutrikimais, turintiems mažo pralaidumo ryšį arba ieškantiems papildomo konteksto.\n\nGali pagerinti prieinamumą ir suprantamumą visiems, jei parašysi aiškų, glaustą ir objektyvų alternatyvųjį tekstą.\n\n Redaguoti įrašą Nėra patikrintos nuorodos Naršyti jaustuką Rask, ko ieškai Nepavyko rasti nieko pagal šiuos paieškos terminus. Kalba Numatyta Sistema Aptinkama kalba Nepavyko aptikti kalbos. Aptikta Paslėpta medija Paslėptas įrašas Pranešti apie įrašą Paskyra yra iš kito serverio. Siųsti anoniminę šios ataskaitos kopiją ir ten? Persiųsti į %s Pranešta Jei nori nebematyti jų įrašų savo pagrindiniame sraute, nebesek jų. Nutildytas %s Jau užblokavai šį naudotoją, todėl kol peržiūrėsime ataskaitą, nieko daugiau daryti nereikia. Jau užblokavai šį naudotoją, todėl daugiau nieko daryti nereikia.\n\nAčiū, kad padedi išlaikyti Mastodon saugią vietą visiems! Užblokuota %s Žymėti viską kaip perskaitytą Rodinys Filtrai Apžvalga, taisyklės, prižiūrėtojai Apie %s Numatytoji įrašo kalba Pridėti alternatyvųjį teksto priminimus Klausti prieš atšaukant sekimą kažkam Klausti prieš pakeliant Klausti prieš ištrinant įrašus Pristabdyti visus Išjungta Bet kurių Žmonių, kurie seka Žmonių, kuriuos seki Nei vieno Gauti pranešimus iš Paminėjimai ir atsakymai Pristabdyti visus pranešimus %d savaitė %d savaites %d savaitės %d savaičių %1$s, %2$s šiandien vakar rytoj Baigiasi %s Pranešimai bus atnaujinti %s. Tęsti dabar Eiti į pranešimų nustatymus Apie Taisyklės Administratorius (-ė) Siųsti laišką administratoriui (-ei) Įjunk pranešimus iš įrenginio nustatymų, kad pamatytum atnaujinimus iš bet kurios vietos. Dar daugiau nustatymų Rodyti turinio įspėjimus Slėpti mediją, pažymėtą kaip jautrią Įrašų sąveikos skaičiai Pasirinktinis jaustukas rodomuose varduose po %d sekundės po %d sekundžių po %d sekundžių po %d sekundžių po %d minutės po %d minučių po %d minučių po %d minučių po %d valandos po %d valandų po %d valandų po %d valandų Prieš %d valandą Prieš %d valandas Prieš %d valandos Prieš %d valandų Medijoje trūksta alternatyvo teksto %s vaizdų trūksta alternatyvaus teksto. Skelbti vis tiek? %s vaizdų trūksta alternatyvaus teksto. Skelbti vis tiek? %s vaizdų trūksta alternatyvaus teksto. Skelbti vis tiek? %s vaizdų trūksta alternatyvaus teksto. Skelbti vis tiek? %s medijos priedas trūksta alternatyvaus teksto. Skelbti vis tiek? %s medijos priedai trūksta alternatyvaus teksto. Skelbti vis tiek? %s medijos priedo trūksta alternatyvaus teksto. Skelbti vis tiek? %s medijos priedų trūksta alternatyvaus teksto. Skelbti vis tiek? Vienas Du Trys Keturi Skelbti Nebesekti %s? Aktyvi Neaktyvi Pridėti filtrą Redaguoti filtrą Trukmė Nutildyti žodžiai Nutildyti iš Rodyti su turinio įspėjimu Vis dar rodyti įrašus, kurie atitinka šį filtrą, bet po turinio įspėjimu Ištrinti filtrą Amžinai Baigiasi %s %d nutildytas žodis arba frazė %d nutildyti žodžiai ar frazės %d nutildyto žodžio arba frazė %d nutildytų žodžių arba frazių %1$s ir %2$s %1$s, %2$s ir %3$s %1$s, %2$s ir %3$d daugiau Pagrindinis ir sąrašai Pranešimai Viešieji laiko skalės Gijos ir atsakymai Profiliai Pavadinimas Ištrinti filtrą „%s“? Šis filtras bus ištrintas iš paskyros visuose tavo įrenginiuose. Pridėti nutildytą žodį Redaguoti nutildytą žodį Pridėti Žodis arba frazė Žodžiai atskiriami pagal didžiąsias raides ir atitinka tik pilnus žodžius.\n\nJei filtruosi raktažodį „Apple“, bus paslėpti įrašai, turintys „apple“ arba „aPpLe“, bet ne „pineapple“. Ištrinti žodį „%s“? Pasirinkti Pasirinkti viską Filtro trukmė Pasirinktinis Ištrinti %d žodį? Ištrinti %d žodžius? Ištrinti %d žodžio? Ištrinti %d žodžių? %d pasirinktas %d pasirinkta %d pasirinkta %d pasirinkta Negali būti tuščias. Jau yra sąraše. Parengtas programėlės naujinimas Versija %s Atsiunčiama (%d%%) Atitinka filtrą „%s“ Ieškoti Mastodon Išvalyti viską Atidaryti URL adresą Mastodon Įrašai su „%s“ Eiti į %s Įrašai su „%s“ Žmonės su „%s“ Prieš %d sek. Prieš %d min. Prieš %d val. Prieš %d d. Versti iš %s Išversta iš %1$s naudojant %2$s Rodyti originalą Vertimas nepavyko. Galbūt administratorius (-ė) šiame serveryje neįjungė vertimų arba šiame serveryje veikia senesnė Mastodon versija, kurioje vertimai dar nepalaikomi. Privatumas ir pasiekiamas Rekomenduoti profilį ir įrašus į atradimo algoritmus Įtraukti viešus įrašus į paieškos rezultatus %,d dalyvis (-ė) %,d dalyviai %,d dalyvio %,d dalyvių %,d įrašas šiandien %,d įrašai šiandien %,d įrašo šiandien %,d įrašų šiandien Klaida leidžiant vaizdo įrašą. Pagrindinis Sąrašai Sekami saitažodžiai Tvarkyti sąrašus Tvarkyti saitažodžius Išskleidžiamasis meniu Redaguoti sąrašą Sąrašo nariai Ištrinti sąrašą Ištrinti „%s“? Slėpti narius sekimose Jei kas nors yra šiame sąraše, paslėpk juos sekimo laiko skalėje, kad nematytum jų įrašus du kartus. Sąrašo pavadinimas Rodyti atsakymus Nei vienam Sąrašo nariams Visiems, kuriuos seku Pašalinti narius? Pašalinti Pridėti narį Ieškoti tarp sekiamų žmonių Pridėti / pašalinti iš sąrašų… Pridėti į sąrašą Tvarkyti sąrašus, kuriuose pasirodo %s Pašalinti iš sąrašo Pašalinti narį? Laikykis pomėgių sekdant saitažodžius Sekimai pasirodys čia. Organizuok savo pagrindinį srautą su sąrašais Tavo pasirodys čia. Pridėti arba perjungti paskyras %,d naujausias įrašas %,d naujausiai įrašai %,d naujausio įrašo %,d naujausių įrašų Sukurti sąrašą %1$d žingsnis iš %2$d Kurti Tvarkyti sąrašo narius Dar nėra narių. Rask naudotojų, kurių pridėti Atsakyti į %s Paskelbta %s Labas, naujas ryšys! Atrodo, kad netrukus ketini atsakyti žmogui, kuris (-i) dar neturi bendro ryšio. Padarykime puikų pirmąjį įspūdį. Supratau Nepriminti man daugiau Šis įrašas %s senas Vis dar gali atsakyti, bet tai gali būti nebeaktualu. %,d mėnesis %,d mėnesiai %,d mėnesio %,d mėnesių daugiau nei 2 metai Išlik pagarbus (-i) ir aktualus (-i) Užtikrink, kad tavo atsakymas mandagus (-i) ir atitinka temą. Priimk gerumą Pozityvus tonas visada vertinamas. Būk atvirus (-i) Kiekvieno pokalbio stilius unikalus. Būk pasiruošęs (-usi) prisitaikyti. Padaryti mano profilį atrandamą Atrandamumas Kai pasirenki Mastodon atrandamumą, tavo įrašai gali būti rodomi paieškos rezultatuose ir tendencijose.\n\nProfilis gali būti siūlomas žmonėms, kurių pomėgiai yra panašūs į tavo.\n\nAtsisakant nebus paslėptas tavo profilis, jei kas nors ieškos pagal vardą. Versijos numeris nukopijuotas į iškarpinę Pats (-i) kuruoji savo pagrindinį srautą. Kuo daugiau žmonių seksi, tuo aktyvesnis ir įdomesnis jis bus. Suasmeninti savo pagrindinį srautą Sukūrė %s Informacija Pakelta Pamėgta Pažymėta Prisijungti %s su kvietimu Nebegaliojanti kvietimo nuoroda Tavo iškarpinėje esančios %1$s kvietimo nuorodos galiojimo laikas baigėsi ir jos negalima naudoti registracijai.\n\nGali paprašyti naujos nuorodos iš esamo naudotojo, užsiregistruoti per %2$s arba pasirinkti kitą serverį, per kurį nori užsiregistruoti. Netinkama kvietimo nuoroda Tavo iškarpinėje esanti %1$s kvietimo nuoroda yra netinkama ir jos negalima naudoti registracijai.\n\nGali paprašyti naujos nuorodos iš esamo naudotojo, užsiregistruoti per %2$s arba pasirinkti kitą serverį, per kurį nori užsiregistruoti. Naudoti kvietimo nuorodą Įvesk kvietimo nuorodą Ši kvietimo nuoroda netinkama. Šios kvietimo nuorodos galiojimas laikas baigėsi. Nuoroda įklijuota iš iškarpinės. Norint prisijungti prie %s, tau reikės esamo naudotojo kvietimo nuorodos. Nutildyti naudotoją? Jie nežinos, kad buvo nutildyti. Jie vis tiek matys tavo įrašus, bet tu nematysi jų. Nematysi įrašus, kuriuose jie paminimi. Jie gali tave paminėti ir sekti, bet tu jų nematysi. Atšauktas tildymas %s Blokuoti naudotoją? Jie mato, kad yra užblokuoti. Jie negali matyti tavo įrašus, o tu nematysi jų. Jie negali tave paminėti ar sekti. Atblokuotas %s Blokuoti domeną? Blokuoti serverį Blokuoti %s vietoj to Nematysi naudotojų įrašų ar pranešimų šiame serveryje. Nematysi jokių naudotojų įrašų šiame serveryje. Tavo sekėjai iš šio serverio bus pašalinti. Niekas iš šio serverio negali tavęs sekti. Žmonės iš šio serverio gali bendrauti su tavo senomis įrašomis. Atblokuotas domenas %s Kas yra socialiniame medijos varde? Jų socialinis medijos vardas Jų unikalus identifikatorius jų serveryje. Skirtinguose serveriuose galima rasti naudotojų, turinčių tą patį naudotojo vardą. Tavo socialinis medijos vardas Tavo unikalus identifikatorius šiame serveryje. Skirtinguose serveriuose galima rasti naudotojų, turinčių tą patį naudotojo vardą. Serveris Jų skaitmeniniai namai, kuriuose saugomi visi jų įrašai. Kadangi socialines medijos vardai nurodo, kas ir kur jie yra, galima bendrauti su žmonėmis visame socialiniame tinkle, kuriame yra <a> ActivityPub valdomos platformos</a>. Tavo skaitmeniniai namai, kuriuose saugomi visi tavo įrašai. Nepatinka šis? Bet kada perkelk serverius ir atsivesk ir savo sekėjus. Kadangi tavo socialinis medijos vardas nurodo, kas esi ir kur esi, žmonės gali bendrauti su tavimi visame socialiniame tinkle, kurį sudaro <a> ActivityPub valdomos platformos</a>. Kas yra ActivityPub? ActivityPub – tarsi kalba, kuria Mastodon kalba su kitais socialiniais tinklais.\n\nTai leidžia tau bendrauti su žmonėmis ne tik Mastodon, bet ir įvairiose socialinėse programėlėse. Socialinis medijos vardas nukopijuotas į iškarpinę. QR kodas Nuskaityti QR kodą Išsaugota Vaizdas išsaugotas. Vaizdo įrašas išsaugotas. Peržiūrėti %s, būnant Mastodon %1$s, būnant Mastodon: %2$s Kopijuoti nuorodą į profilį Naršyklė programėlėje Sistemos naršyklė Pridėti žodį Pagrindinis Naršyti Profilis