b694329bda
Currently translated at 100.0% (99 of 99 strings) Translation: Moshidon/values Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/moshidon/values/ar_DZ/
97 lines
9.1 KiB
XML
97 lines
9.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="mo_setting_uniform_summary">استخدم أيقونة التطبيق في كافة الإشعارات</string>
|
|
<string name="mo_repo_url">https://github.com/LucasGGamerM/moshidon</string>
|
|
<string name="mo_donate_url">https://github.com/sponsors/LucasGGamerM</string>
|
|
<string name="mo_load_remote_followers">تحميل الملفات التعريفية البعيدة للمتابِعين والمتابَعين</string>
|
|
<string name="mo_download_latest_nightly_release">تنزيل آخر إصدار ليلي</string>
|
|
<string name="mo_double_tap_to_search">الضغط مرتان لفتح البحث</string>
|
|
<string name="mo_color_palette_black_and_white">أبيض وأسود</string>
|
|
<string name="mo_personal_note">إضافة ملاحظة حول الملف التعريفي هذا</string>
|
|
<string name="mo_personal_note_confirm">تأكيد التغييرات التي طرأت على الملاحظة</string>
|
|
<string name="mo_personal_note_update_failed">فشل حفظ الملاحظة</string>
|
|
<string name="mo_settings_contribute">المساهمة على Moshidon</string>
|
|
<string name="mo_update_available">موشيدون %s متوفر للتنزيل.</string>
|
|
<string name="mo_update_ready">تم تنزيل موشيدون %s وهو جاهز للتنصيب.</string>
|
|
<string name="mo_no_image_desc_title">ليس للصورة وصف</string>
|
|
<string name="mo_emoji_recent">المستخدَمة حديثا</string>
|
|
<string name="mo_setting_relocate_publish_summary">نقل زر النشر إلى الشريط السفلي</string>
|
|
<string name="mo_add_custom_server_local_timeline">إضافة خيط محلي مخصص لخادم</string>
|
|
<string name="mo_poll_option_add">إضافة خيار استطلاع جديد</string>
|
|
<string name="mo_sending_error">خطأ في النشر</string>
|
|
<string name="mo_mute_label">المدة:</string>
|
|
<string name="mo_duration_indefinite">غير محدودة</string>
|
|
<string name="mo_duration_minutes_30">30 دقيقة</string>
|
|
<string name="mo_duration_hours_1">ساعة واحدة</string>
|
|
<string name="mo_duration_hours_6">6 ساعات</string>
|
|
<string name="mo_duration_days_1">يوم واحد</string>
|
|
<string name="mo_duration_days_3">3 أيام</string>
|
|
<string name="mo_duration_days_7">7 أيام</string>
|
|
<string name="mo_share_open_url">افتحه في التطبيق</string>
|
|
<string name="mo_severity_suspend">محظورة</string>
|
|
<string name="mo_confirm_unfollow_title">إلغاء متابعة الحساب</string>
|
|
<string name="mo_instance_admin">يديره</string>
|
|
<string name="mo_instance_contact">للإتصال</string>
|
|
<string name="mo_instance_users">المستخدِمون</string>
|
|
<string name="mo_open_camera">التقط صورة</string>
|
|
<string name="mo_duration_minutes_5">5 دقائق</string>
|
|
<string name="mo_notification_management_settings">إدارة الإشعارات</string>
|
|
<string name="mo_instance_registration_approval">يتطلّب مراجعة يدوية</string>
|
|
<string name="mo_instance_info_open_timeline">الخيط المحلي</string>
|
|
<string name="mo_instance_info_moderated_servers">خوادم تحت الإشراف</string>
|
|
<string name="mo_instance_status">الحالة</string>
|
|
<string name="mo_instance_registration">التسجيل</string>
|
|
<string name="mo_instance_registration_open">يمكن التسجيل</string>
|
|
<string name="mo_severity_silence">مكتومة</string>
|
|
<string name="mo_notification_audience_settings">جمهور الإشعارات</string>
|
|
<string name="mo_welcome_text">للبداية، يرجى إدخال اسم نطاق خادمك هنا.</string>
|
|
<string name="mo_recent_emoji_cleared">تم مسح وجوه الإيموجي التعبيرية</string>
|
|
<string name="mo_show_media_preview">إظهار معاينات الوسائط في الخيوط الزمنية</string>
|
|
<string name="mo_settings_show_posts_without_alt">إظهار الوسائط الخالية مِن نص بديل</string>
|
|
<string name="mo_setting_interaction_count_summary">إظهار عدد الأشخاص الذين تفاعلوا مع منشور ما في الخيوط الزمنية</string>
|
|
<string name="mo_confirm_to_mute_conversation">أتريد حقا كتم هذه المحادَثة؟</string>
|
|
<string name="mo_unmute_conversation">إلغاء كتم المحادَثة</string>
|
|
<string name="mo_mute_conversation">كتم المحادَثة</string>
|
|
<string name="mo_confirm_unfollow">تأكيد إلغاء متابَعة %s</string>
|
|
<string name="mo_setting_marquee_summary">تعطيل تمرير العنوان المُقطع</string>
|
|
<string name="mo_setting_reduced_motion_summary">تعطيل تأثيرات التفاعل</string>
|
|
<string name="mo_unmute_hashtag">إلغاء كتم الوسم</string>
|
|
<string name="mo_camera_not_available">الكاميرا غير متوفرة!</string>
|
|
<string name="mo_unmuted_conversation_successfully">تم إلغاء كتم المحادثة بنجاح</string>
|
|
<string name="mo_no_image_desc">الصور المدرجة ليس لديها وصف. يرجى النظر في إضافة وصف للسماح للأشخاص ذوي الإعاقة البصرية بالمشاركة.</string>
|
|
<string name="mo_confirm_to_unmute_conversation">هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء كتم هذه المحادثة؟</string>
|
|
<string name="mo_confirm_to_unmute_hashtag">هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء كتم هذا الوسم؟</string>
|
|
<string name="mo_change_default_reply_visibility_to_unlisted">الرد كـ ”غير مُدرج“ افتراضيًا</string>
|
|
<string name="mo_composer_behavior">سلوك المحرر</string>
|
|
<string name="mo_notification_action_replied">تم الرد بنجاح على منشور %s</string>
|
|
<string name="mo_disable_relocate_publish_button_to_enable_customization">تعطيل ”نقل زر النشر“ للسماح بالتخصيص</string>
|
|
<string name="mo_enable_dividers">عرض فواصل المنشورات</string>
|
|
<string name="mo_color_palette_nord">نورد</string>
|
|
<string name="mo_setting_true_black_summary">قد يوفر الطاقة على شاشات AMOLED</string>
|
|
<string name="mo_clear_recent_emoji">مسح الرموز التعبيرية المستخدَمة مؤخرًا</string>
|
|
<string name="mo_muted_conversation_successfully">تم كتم المحادثة بنجاح</string>
|
|
<string name="mo_filtered">مُصَفى: %s</string>
|
|
<string name="mo_setting_play_gif_summary">تحريك الرموز التعبيرية و GIF للصور الرمزية</string>
|
|
<string name="mo_mute_hashtag">أكتم الوسم</string>
|
|
<string name="mo_disable_reminder_to_add_alt_text">تعطيل تذكير إضافة نص بديل</string>
|
|
<string name="mo_muting">الكتم جارٍ…</string>
|
|
<string name="mo_unmuting">جارٍ إلغاء الكتم…</string>
|
|
<string name="mo_confirm_to_mute_hashtag">هل أنت متأكد أنك تريد كتم هذا الوسم؟</string>
|
|
<string name="mo_hide_compose_button_while_scrolling_setting">إخفاء زر النشر أثناء التمرير</string>
|
|
<string name="mo_fab_compose">تحرير</string>
|
|
<string name="mo_relocate_publish_button">نقل زر النشر</string>
|
|
<string name="mo_setting_remote_follower_summary">إظهار المتابِعين مِن الخوادم الأخرى</string>
|
|
<string name="mo_muted_accounts">الحسابات المكتومة</string>
|
|
<string name="mo_blocked_accounts">الحسابات المحظورة</string>
|
|
<string name="mo_double_tap_to_swipe_between_tabs">الضغط مرّتان للتمرير بين الألسنة</string>
|
|
<string name="mo_setting_disable_swipe_summary">سحب لتغيير الخيط الزمني المعروض</string>
|
|
<string name="mo_filter_notifications">تصفية الإشعارات</string>
|
|
<string name="mo_mention_reblogger_automatically">الإشارة آليا في الردود إلى الحساب الذي قام بإعادة نشر منشور ما</string>
|
|
<string name="mo_swap_bookmark_with_reblog_summary">حفظ المنشورات أو إعادة نشرها عبر شريط الإشعارات</string>
|
|
<string name="mo_haptic_feedback">استجابة حِسّية</string>
|
|
<string name="mo_setting_default_reply_privacy_summary">استبعاد الردود من ميزات الاكتشاف</string>
|
|
<string name="mo_settings_show_posts_without_alt_summary">سيتم إخفاء المنشورات في جميع الخيوط الزمنية، ولكن يمكن كشفها في خيوط المحادثات وفي الإشعارات</string>
|
|
<string name="mo_swap_bookmark_with_reblog">استبدال إجراء الإضافة إلى الفواصل المرجعية بإعادة النشر</string>
|
|
<string name="mo_setting_haptic_feedback_summary">اهتز عند التفاعل مع المنشورات</string>
|
|
<string name="mo_notification_filter_reset">إعادة التعيين إلى الإفتراضية</string>
|
|
</resources> |