moshidon/mastodon/src/main/res/values-nl-rNL/strings_sk.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="sk_app_name">Megalodon</string>
    <string name="sk_pinned_posts">Vastgemaakt</string>
    <string name="sk_delete_and_redraft">Verwijderen en opnieuw opstellen</string>
    <string name="sk_confirm_delete_and_redraft_title">Verwijder en stel bericht opnieuw op</string>
    <string name="sk_confirm_delete_and_redraft">Weet je zeker dat je dit bericht wilt verwijderen en opnieuw wilt opstellen\?</string>
    <string name="sk_pin_post">Vastmaken aan profiel</string>
    <string name="sk_confirm_pin_post_title">Bericht vastmaken aan profiel</string>
    <string name="sk_confirm_pin_post">Wil je dit bericht vastmaken aan je profiel\?</string>
    <string name="sk_pinning">Bericht vastmaken…</string>
    <string name="sk_unpin_post">Losmaken van profiel</string>
    <string name="sk_confirm_unpin_post_title">Bericht losmaken van profiel</string>
    <string name="sk_confirm_unpin_post">Weet je zeker dat je dit bericht wilt losmaken\?</string>
    <string name="sk_unpinning">Bericht losmaken…</string>
    <string name="sk_follow_requests">Volgverzoeken</string>
    <string name="sk_visibility_unlisted">Minder openbaar</string>
    <string name="sk_image_description">Afbeelding beschrijving</string>
    <string name="sk_settings_show_replies">Reacties weergeven</string>
    <string name="sk_settings_show_boosts">Boosts weergeven</string>
    <string name="sk_settings_load_new_posts">Automatisch nieuwe berichten laden</string>
    <string name="sk_settings_show_interaction_counts">Aantal interacties weergeven</string>
    <string name="sk_settings_app_version">Megalodon v%1$s (%2$d)</string>
    <string name="sk_mark_media_as_sensitive">Markeer media als gevoelig</string>
    <string name="sk_user_post_notifications_on">Berichtmeldingen aangezet voor %s</string>
    <string name="sk_user_post_notifications_off">Berichtmeldingen uitgezet voor %s</string>
    <string name="sk_federated_timeline">Federatie</string>
    <string name="sk_federated_timeline_info_banner">Dit zijn de meest recente berichten van de mensen in jouw federatie.</string>
    <string name="sk_update_available">Megalodon %s is klaar om te downloaden.</string>
    <string name="sk_update_ready">Megalodon %s is gedownload en klaar om te installeren.</string>
    <string name="sk_check_for_update">Controleren op update</string>
    <string name="sk_no_update_available">Geen update beschikbaar</string>
    <string name="sk_list_timelines">Lijsten</string>
    <string name="sk_reject_follow_request">Volgverzoek afwijzen</string>
    <string name="sk_accept_follow_request">Volgverzoek accepteren</string>
    <string name="sk_lists_with_user">Lijsten met %s</string>
    <string name="sk_settings_always_reveal_content_warnings">Onthul altijd inhoudswaarschuwingen</string>
    <string name="sk_disable_marquee">Schakel scrollende tekst in titelbalken uit</string>
    <string name="sk_settings_contribute">Bijdragen aan Megalodon</string>
    <string name="sk_settings_show_federated_timeline">Toon gefedereerde tijdlijn</string>
    <string name="sk_notification_type_status">Berichten</string>
    <string name="sk_notify_posts">Bericht meldingen</string>
    <string name="sk_timeline_local">Lokaal</string>
    <string name="sk_timeline_home">Home</string>
    <string name="sk_timeline_federated">Federatie</string>
    <string name="sk_translate_post">Vertaal</string>
    <string name="sk_poll_allow_multiple">Meerdere keuzes toestaan</string>
    <string name="sk_clear_recent_languages">Wis recent gebruikte talen</string>
    <string name="sk_welcome_text">De haai groet je! Graag je instance naam (Mastodon server) hieronder invullen om te beginnen.</string>
    <string name="sk_welcome_title">Welkom!</string>
    <string name="sk_translated_using">Vertaald met %s</string>
    <string name="sk_post_language">Taal: %s</string>
    <string name="sk_bookmarked_as">Bookmark opgeslagen als %s</string>
    <string name="sk_already_bookmarked">Al als bookmark opgeslagen</string>
    <string name="sk_favorited_as">Als favoriet opgeslagen als %s</string>
    <string name="sk_language_name">%s (%s)</string>
    <string name="sk_example_domain">example.social</string>
    <string name="sk_reply_as">Antwoord met ander account</string>
    <string name="sk_settings_uniform_icon_for_notifications">Zelfde icoon voor alle meldingen</string>
    <string name="sk_tabs_disable_swipe">Swipen tussen tabs uitschakelen</string>
    <string name="sk_settings_profile">Profiel instellen</string>
    <string name="sk_settings_posting">Bericht voorkeuren</string>
    <string name="sk_settings_filters">Filters instellen</string>
    <string name="sk_settings_auth">Beveiliging instellen</string>
    <string name="sk_settings_rules">Regels</string>
    <string name="sk_settings_about">Over de app</string>
    <string name="sk_settings_donate">Doneer</string>
    <string name="sk_settings_color_palette">Kleurpalet</string>
    <string name="sk_color_palette_material3">Systeem</string>
    <string name="sk_color_palette_pink">Roze</string>
    <string name="sk_color_palette_purple">Paars</string>
    <string name="sk_color_palette_green">Groen</string>
    <string name="sk_color_palette_blue">Blauw</string>
    <string name="sk_color_palette_brown">Bruin</string>
    <string name="sk_color_palette_red">Rood</string>
    <string name="sk_color_palette_yellow">Geel</string>
    <string name="sk_delete_notification_confirm_action">Verwijder melding</string>
    <string name="sk_delete_notification_confirm">Weet je zeker dat je de melding wilt verwijderen\?</string>
    <string name="sk_enable_delete_notifications">Meldingen verwijderen inschakelen</string>
    <string name="sk_settings_publish_button_text">Tekst op publiceerknop</string>
    <string name="sk_settings_publish_button_text_title">Tekst publiceerknop aanpassen</string>
    <string name="sk_settings_translation_availability_note_available">%s ondersteunt vertaling!</string>
    <string name="sk_settings_translation_availability_note_unavailable">%s lijkt vertaling niet te ondersteunen.</string>
    <string name="sk_clear_all_notifications">Wis alle meldingen</string>
    <string name="sk_clear_all_notifications_confirm_action">Verwijder alles</string>
    <string name="sk_clear_all_notifications_confirm">Weet je zeker dat je alle meldingen wilt verwijderen\?</string>
    <string name="sk_loading_fediverse_resource_title">Opzoeken in de Fediverse</string>
    <string name="sk_copy_link_to_post">Kopieer link naar bericht</string>
    <string name="sk_loading_resource_on_instance_title">Opzoeken op %s</string>
    <string name="sk_open_with_account">Open met ander account</string>
    <string name="sk_unsent_posts">Niet-verzonden berichten</string>
    <string name="sk_draft">Concept</string>
    <string name="sk_schedule">Inplannen</string>
    <string name="sk_confirm_delete_draft">Weet je zeker dat je dit concept bericht wilt verwijderen\?</string>
    <string name="sk_confirm_delete_scheduled_post_title">Verwijder ingepland bericht</string>
    <string name="sk_draft_or_schedule">Concept of ingepland</string>
    <string name="sk_compose_draft">Bericht wordt als concept bewaard.</string>
    <string name="sk_compose_scheduled">Ingepland om</string>
    <string name="sk_draft_saved">Concept opgeslagen</string>
    <string name="sk_post_scheduled">Bericht ingepland</string>
    <string name="sk_scheduled_too_soon_title">Ingeplande tijd is te snel</string>
    <string name="sk_scheduled_too_soon">Bericht moet minstens 10 minuten in de toekomst ingepland zijn.</string>
    <string name="sk_confirm_save_changes">Wijzigingen opslaan\?</string>
    <string name="sk_mark_as_draft">Markeer als concept</string>
    <string name="sk_schedule_post">Bericht inplannen</string>
    <string name="sk_settings_reduce_motion">Beweging in animaties verminderen</string>
    <string name="sk_announcements">Aankondigingen</string>
    <string name="sk_mark_as_read">Markeer als gelezen</string>
    <string name="sk_settings_about_instance">Over instance</string>
    <string name="sk_settings_single_notification">Toon maar één melding</string>
    <string name="sk_create">Maken</string>
    <string name="sk_create_list_title">Maak lijst</string>
    <string name="sk_list_name_hint">Lijstnaam</string>
    <string name="sk_list_replies_policy">Toon reacties aan</string>
    <string name="sk_list_replies_policy_none">Niemand</string>
    <string name="sk_list_replies_policy_followed">Gevolgde users</string>
    <string name="sk_delete_list">Verwijder lijst</string>
    <string name="sk_delete_list_confirm">Weet je zeker dat je deze lijst wilt verwijderen: “%s”\?</string>
    <string name="sk_edit_list_title">Bewerk lijst</string>
    <string name="sk_your_lists">Je lijsten</string>
    <string name="sk_translate_show_original">Toon origineel</string>
    <string name="sk_available_languages">Beschikbare talen</string>
    <string name="sk_confirm_clear_recent_languages">Weet je zeker dat je de laatst gebruikte talen wilt wissen\?</string>
    <string name="sk_delete_notification">Verwijder melding</string>
    <string name="sk_settings_translate_only_opened">Vertaal alleen geopende berichten</string>
    <string name="sk_hashtags_you_follow">Hashtags die je volgt</string>
    <string name="sk_resource_not_found">Bron kon niet worden gevonden</string>
    <string name="sk_bookmark_as">Bookmark met ander account</string>
    <string name="sk_favorite_as">Maak favoriet met ander account</string>
    <string name="sk_already_favorited">Al als favoriet opgeslagen</string>
    <string name="sk_forward_report_to">Doorsturen naar %s</string>
    <string name="sk_confirm_delete_draft_title">Verwijder concept</string>
    <string name="sk_confirm_delete_scheduled_post">Weet je zeker dat je dit ingeplande bericht wilt verwijderen\?</string>
    <string name="sk_confirm_save_draft">Concept opslaan\?</string>
    <string name="sk_compose_no_schedule">Niet inplannen</string>
    <string name="sk_already_reblogged">Al geboost</string>
    <string name="sk_reblogged_as">Geboost als %s</string>
    <string name="sk_reblog_with_visibility">Boosten met zichtbaarheid</string>
    <string name="sk_quote_post">Maak een bericht hierover</string>
    <string name="sk_undo_reblog">Boost ongedaan maken</string>
    <string name="sk_reblog_as">Boost met ander account</string>
    <string name="sk_list_replies_policy_list">Leden van lijst</string>
    <string name="sk_remove_follower">Verwijder als volger</string>
    <string name="sk_do_remove_follower">Verwijder</string>
    <string name="sk_remove_follower_success">Volger succesvol verwijderd</string>
    <string name="sk_recent_searches_placeholder">Type om te beginnen met zoeken</string>
    <string name="sk_remove_follower_confirm">Verwijder %s als volger door te blokkeren en meteen te de-blokkeren\?</string>
    <string name="sk_post_edited">bewerkt</string>
    <string name="sk_notify_update">Bewerkt een geboost bericht</string>
    <string name="sk_list">Lijst</string>
    <string name="sk_icon_star">Ster</string>
    <string name="sk_timeline_posts">Berichten</string>
    <string name="sk_timelines_add">Toevoegen</string>
    <string name="sk_alt_text_missing_title">Ontbrekende alt text</string>
    <string name="sk_alt_text_missing">Minstens één bijlage bevat geen omschrijving.</string>
    <string name="sk_publish_anyway">Toch publiceren</string>
    <string name="sk_settings_disable_alt_text_reminder">Alt text herinnering uitschakelen</string>
    <string name="sk_notify_posts_info_banner">Als je meldingen voor berichten van bepaalde mensen inschakelt, dan zie je hier hun nieuwe berichten.</string>
    <string name="sk_icon_pi">Pi</string>
    <string name="sk_icon_city">Stad</string>
    <string name="sk_icon_cat">Kat</string>
    <string name="sk_icon_dog">Hond</string>
    <string name="sk_icon_turtle">Schildpad</string>
    <string name="sk_icon_balloon">Ballon</string>
    <string name="sk_icon_image">Plaatje</string>
    <string name="sk_icon_bot">Bot</string>
    <string name="sk_icon_language">Taal</string>
    <string name="sk_icon_location">Locatie</string>
    <string name="sk_icon_megaphone">Megafoon</string>
    <string name="sk_icon_microphone">Microfoon</string>
    <string name="sk_icon_microscope">Microscoop</string>
    <string name="sk_icon_keyboard">Keyboard</string>
    <string name="sk_icon_coffee">Koffie</string>
    <string name="sk_icon_laugh">Lach</string>
    <string name="sk_edit_timeline">Bewerk tijdlijn</string>
    <string name="sk_icon_color_palette">Kleurpalet</string>
    <string name="sk_icon_tag">Label</string>
    <string name="sk_icon_stethoscope">Stethoscoop</string>
    <string name="sk_icon_weather">Weer</string>
    <string name="sk_icon_games">Spellen</string>
    <string name="sk_icon_code">Code</string>
    <string name="sk_icon_light_bulb">Gloeilamp</string>
    <string name="sk_icon_train">Trein</string>
    <string name="sk_icon_leaves">Bladeren</string>
    <string name="sk_icon_sport">Sport</string>
    <string name="sk_icon_music">Muziek</string>
    <string name="sk_icon_people">Mensen</string>
    <string name="sk_icon_health">Gezondheid</string>
    <string name="sk_icon_important">Belangrijk</string>
    <string name="sk_icon_shield">Schild</string>
    <string name="sk_icon_book">Boek</string>
    <string name="sk_icon_bicycle">Fiets</string>
    <string name="sk_icon_math_formula">Formule</string>
    <string name="sk_icon_backpack">Rugzak</string>
    <string name="sk_icon_fire">Vuur</string>
    <string name="sk_icon_pizza">Pizza</string>
    <string name="sk_icon_gavel">Hamer</string>
    <string name="sk_icon_headphones">Koptelefoon</string>
    <string name="sk_icon_human">Mens</string>
    <string name="sk_icon_globe">Wereldbol</string>
    <string name="sk_attach_file">Voeg bestand toe</string>
    <string name="sk_edit_timelines">Bewerk tijdlijnen</string>
    <string name="sk_notification_type_update">Bewerkte berichten</string>
    <string name="sk_timelines">Tijdlijnen</string>
    <string name="sk_timeline">Tijdlijn</string>
    <string name="sk_hashtag">Hashtag</string>
    <string name="sk_pin_timeline">Zet tijdlijn vast</string>
    <string name="sk_unpin_timeline">Maak tijdlijn los</string>
    <string name="sk_remove">Verwijder</string>
    <string name="sk_timeline_icon">Icoon</string>
    <string name="sk_icon_heart">Hart</string>
    <string name="sk_icon_rabbit">Konijn</string>
    <string name="sk_icon_news">Nieuws</string>
    <string name="sk_icon_academic_cap">Afstudeerhoed</string>
    <string name="sk_icon_chat">Chat</string>
    <string name="sk_icon_map">Kaart</string>
    <string name="sk_icon_briefcase">Koffer</string>
    <string name="sk_icon_bug">Insect</string>
    <string name="sk_icon_gauge">Meter</string>
    <string name="sk_icon_aperture">Diafragma</string>
    <string name="sk_icon_clapper_board">Filmklapper</string>
    <string name="sk_alt_button">ALT</string>
    <string name="sk_icon_pin">Punaise</string>
    <string name="sk_searching">Zoeken…</string>
    <string name="sk_no_results">Geen resultaten</string>
    <string name="sk_save_draft">Concept opslaan\?</string>
    <string name="sk_no_alt_text">Geen alt tekst beschikbaar</string>
    <string name="sk_settings_show_alt_indicator">Indicator voor alt tekst</string>
    <string name="sk_settings_show_no_alt_indicator">Indicator voor ontbrekende alt tekst</string>
    <string name="sk_updater_enable_pre_releases">Pre-releases inschakelen</string>
    <string name="sk_save_draft_message">Wil je de wijzingen aan dit concept opslaan of dit nu publiceren\?</string>
    <string name="sk_schedule_or_draft">Inplannen of concept</string>
    <string name="sk_separator">·</string>
    <string name="sk_sign_ups">Gebruikers die zich aanmelden</string>
    <string name="sk_settings_see_new_posts_button">\"Zie nieuwe berichten\" knop</string>
    <string name="sk_inline_local_only">alleen-lokaal</string>
    <string name="sk_local_only">Alleen lokale instance</string>
    <string name="sk_settings_glitch_instance">Glitch alleen-lokaal modus</string>
    <string name="sk_instance_features">Instance mogelijkheden</string>
    <string name="sk_settings_support_local_only">Server ondersteunt alleen-lokaal berichten plaatsing</string>
    <string name="sk_settings_server_version">Serverversie: %s</string>
    <string name="sk_notify_poll_results">Peiling uitslagen</string>
    <string name="sk_pinned_timeline">Vastgemaakt aan Home</string>
    <string name="sk_unpinned_timeline">Losgemaakt van Home</string>
    <string name="sk_expand">Uitvouwen</string>
    <string name="sk_collapse">Inklappen</string>
    <string name="sk_filtered">Gefilterd: %s</string>
    <string name="sk_settings_collapse_long_posts">Lange berichten inklappen</string>
    <string name="sk_unfinished_attachments_message">Enkele bijlagen zijn nog niet klaar met uploaden.</string>
    <string name="sk_compose_no_draft">Niet opslaan als concept</string>
</resources>