Files
moshidon/mastodon/src/main/res/values-lt/strings_sk.xml
Vaclovas Intas 4e1632aa19 Translated using Weblate (Lithuanian)
Currently translated at 100.0% (420 of 420 strings)

Translation: Moshidon/megalodon_values
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/moshidon/megalodon_values/lt/
2024-07-28 23:14:46 +00:00

446 lines
32 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="sk_pinned_posts">Prisegta</string>
<string name="sk_confirm_pin_post_title">Prisegti įrašą prie profilio</string>
<string name="sk_confirm_unpin_post_title">Atsegti įrašą iš profilio</string>
<string name="sk_confirm_pin_post">Ar nori prisegti šį įrašą prie savo profilio?</string>
<string name="sk_confirm_delete_and_redraft">Ar tikrai nori ištrinti ir iš naujo parengti šį įrašą?</string>
<string name="sk_pin_post">Prisegti prie profilio</string>
<string name="sk_pinning">Prisegimas įrašas…</string>
<string name="sk_unpin_post">Atsegti iš profilio</string>
<string name="sk_confirm_unpin_post">Ar tikrai nori atsegti šį įrašą?</string>
<string name="sk_unpinning">Atsegimas įrašas…</string>
<string name="sk_image_description">Vaizdo aprašymas</string>
<string name="sk_settings_show_replies">Rodyti atsakymus</string>
<string name="sk_settings_continues_playback">Garso užklojimas</string>
<string name="sk_quoting_user">Cituojant %s</string>
<string name="sk_settings_reply_visibility">Atsakymo matomumas</string>
<string name="sk_settings_reply_visibility_all">Visi atsakymai</string>
<string name="sk_settings_reply_visibility_following">Atsakymai į mano sekimus</string>
<string name="sk_settings_reply_visibility_self">Atsakymai man</string>
<string name="sk_settings_load_new_posts">Automatiškai įkelti naujus įrašus</string>
<string name="sk_mark_media_as_sensitive">Žymėti mediją kaip jautrią</string>
<string name="sk_user_post_notifications_on">Įjungta įrašų pranešimai naudotojui %s</string>
<string name="sk_federated_timeline">Federacija</string>
<string name="sk_federated_timeline_info_banner">Tai naujausi įrašai, kuriuos paskelbė žmonės tavo federacijoje.</string>
<string name="sk_bubble_timeline_info_banner">Tai naujausi įrašai iš tinklo, kuriuos kuruoja tavo serverio administratoriai.</string>
<string name="sk_trending_links_info_banner">Tai naujienų istorijos, kurios kalbamoms visoje Fediversijoje.</string>
<string name="sk_update_available">„Megalodon“ %s paruoštas atsisiųsti.</string>
<string name="sk_check_for_update">Tikrinti, ar yra naujinimas</string>
<string name="sk_list_timelines">Sąrašai</string>
<string name="sk_accept_follow_request">Priimti sekimo prašymą</string>
<string name="sk_lists_with_user">Sąrašai su %s</string>
<string name="sk_settings_enable_marquee">Įjungti slenkantį tekstą pavadinimų juostose</string>
<string name="sk_settings_contribute">Prisidėti prie „Megalodon“</string>
<string name="sk_notification_type_status">Įrašai</string>
<string name="sk_notification_type_posts">Įrašų pranešimai</string>
<string name="sk_settings_color_palette">Spalvų paletė</string>
<string name="sk_settings_color_palette_default">Numatytas (%s)</string>
<string name="sk_color_palette_material3">Sistema</string>
<string name="sk_color_palette_purple">Violetinė</string>
<string name="sk_color_palette_green">Žalia</string>
<string name="sk_color_palette_pink">Rožinė</string>
<string name="sk_color_palette_blue">Mėlyna</string>
<string name="sk_color_palette_brown">Ruda</string>
<string name="sk_color_palette_yellow">Geltona</string>
<string name="sk_translate_show_original">Rodyti originalą</string>
<string name="sk_translated_using">Išversta naudojant %s</string>
<string name="sk_post_language">Kalba: %s</string>
<string name="sk_language_name">%1$s (%2$s)</string>
<string name="sk_clear_recent_languages">Valyti neseniai naudotas kalbas</string>
<string name="sk_confirm_clear_recent_languages">Ar tikrai nori išvalyti neseniai naudotas kalbas?</string>
<string name="sk_welcome_title">Sveiki atvykę!</string>
<string name="sk_example_domain">pavyzdys.socialinis</string>
<string name="sk_settings_tabs_disable_swipe">Išjungti perbraukimą tarp skirtukų</string>
<string name="sk_settings_profile">Nustatyti profilį</string>
<string name="sk_settings_posting">Skelbimo nuostatos</string>
<string name="sk_settings_filters">Konfigūruoti filtrus</string>
<string name="sk_settings_auth">Saugumo nustatymai</string>
<string name="sk_settings_rules">Taisyklės</string>
<string name="sk_settings_about">Apie programėlę</string>
<string name="sk_settings_donate">Aukoti</string>
<string name="sk_delete_notification">Ištrinti pranešimą</string>
<string name="sk_delete_notification_confirm_action">Ištrinti pranešimą</string>
<string name="sk_clear_all_notifications">Valyti visus pranešimus</string>
<string name="sk_clear_all_notifications_confirm">Ar tikrai nori išvalyti visus pranešimus?</string>
<string name="sk_clear_all_notifications_confirm_action">Ištrinti visus</string>
<string name="sk_settings_enable_delete_notifications">Įjungti pranešimų ištrinimą</string>
<string name="sk_settings_publish_button_text">Skelbimo mygtuko tekstas</string>
<string name="sk_settings_translate_only_opened">Versti tik atvirus įrašus</string>
<string name="sk_settings_translation_availability_note_available">%s palaiko vertimą!</string>
<string name="sk_settings_translation_availability_note_unavailable">%s atrodo, kad nepalaiko vertimo.</string>
<string name="sk_loading_fediverse_resource_title">Ieškoma Fediversijoje</string>
<string name="sk_loading_resource_on_instance_title">Ieškoma serveryje %s</string>
<string name="sk_undo_reblog">Atšaukti pasidalinimą</string>
<string name="sk_quote_post">Skelbti apie tai</string>
<string name="sk_copy_link_to_post">Kopijuoti nuorodą į įrašą</string>
<string name="sk_open_with_account">Atidaryti su kita paskyra</string>
<string name="sk_bookmark_as">Pridėti į žymės su kita paskyra</string>
<string name="sk_favorite_as">Pamėgti su kita paskyra</string>
<string name="sk_already_favorited">Jau pamėgta.</string>
<string name="sk_reblog_as">Pasidalinti su kita paskyra</string>
<string name="sk_reblogged_as">Pasidalinta kaip %s</string>
<string name="sk_forward_report_to">Persiųsti į %s</string>
<string name="sk_unsent_posts">Neišsiųsti įrašai</string>
<string name="sk_draft">Išsaugoti kaip juodraštį</string>
<string name="sk_confirm_delete_draft">Ar tikrai nori ištrinti šio įrašo juodraštį?</string>
<string name="sk_confirm_delete_scheduled_post_title">Ištrinti suplanuotą įrašą</string>
<string name="sk_confirm_save_draft">Išsaugoti juodraštį?</string>
<string name="sk_confirm_save_changes">Išsaugoti pakeitimus?</string>
<string name="sk_draft_or_schedule">Išsaugoti kaip juodraštį arba planuoti</string>
<string name="sk_draft_saved">Juodraštis išsaugotas</string>
<string name="sk_post_scheduled">Suplanuotas įrašas</string>
<string name="sk_scheduled_too_soon">Įrašas turi būti suplanuotas bent 10 minučių į ateitį.</string>
<string name="sk_mark_as_draft">Žymėti kaip juodraštį</string>
<string name="sk_schedule_post">Planuoti įrašą</string>
<string name="sk_compose_scheduled">Suplanuota</string>
<string name="sk_compose_no_draft">Neišsaugoti kaip juodraštį</string>
<string name="sk_settings_reduce_motion">Mažinti judėjimą animacijose</string>
<string name="sk_announcements">Skelbimai</string>
<string name="sk_mark_as_read">Žymėti kaip skaitytą</string>
<string name="sk_settings_about_instance">Apie serverį</string>
<string name="sk_settings_unifiedpush">Naudoti „UnifiedPush“</string>
<string name="sk_settings_unifiedpush_choose">Pasirinkti platintoją</string>
<string name="sk_settings_unifiedpush_no_distributor">Nėra platintojų</string>
<string name="sk_create">Kurti</string>
<string name="sk_create_list_title">Kurti sąrašą</string>
<string name="sk_list_name_hint">Sąrašo pavadinimas</string>
<string name="sk_list_replies_policy">Rodyti atsakymus</string>
<string name="sk_list_replies_policy_list">sąrašo nariams</string>
<string name="sk_notification_type_update">Redaguoti įrašai</string>
<string name="sk_updater_enable_pre_releases">Įjungti prileidimus</string>
<string name="sk_external_share_or_open_title">Bendrinti arba atidaryti su paskyra</string>
<string name="sk_confirm_delete_and_redraft_title">Ištrinti ir iš naujo parengti įrašą</string>
<string name="sk_settings_app_version">„Megalodon“ v%1$s (%2$d)</string>
<string name="sk_settings_always_reveal_content_warnings">Visada atskleisti turinio įspėjimus</string>
<string name="sk_available_languages">Galimos kalbos</string>
<string name="sk_welcome_text">Ryklys sveikina tave! Kad pradėtum, toliau įvesk savo pagrindines serverio domeno pavadinimą.</string>
<string name="sk_timeline_cache_cleared">Išvalyta pagrindinio laiko skalės podėlis</string>
<string name="sk_app_name">Megalodon</string>
<string name="sk_delete_and_redraft">Ištrinti ir iš naujo parengti</string>
<string name="sk_visibility_unlisted">Neįtrauktas į sąrašą</string>
<string name="sk_settings_show_interaction_counts">Rodyti sąveikos skaičius</string>
<string name="sk_update_ready">„Megalodon“ %s atsisiųstas ir paruoštas įdiegti.</string>
<string name="sk_settings_show_federated_timeline">Rodyti federacinę laiko skalę</string>
<string name="sk_resource_not_found">Išteklių nepavyko rasti.</string>
<string name="sk_bookmarked_as">Pridėta kaip %s</string>
<string name="sk_save_draft_message">Ar nori išsaugoti šio juodraščio pakeitimus, ar paskelbti jį dabar?</string>
<string name="sk_settings_continues_playback_summary">Leisk toliau leisti jau leidžiamą mediją, uždengiant naująjį įrašo peržiūrą.</string>
<string name="sk_settings_show_boosts">Rodyti pasidalinimus</string>
<string name="sk_reject_follow_request">Atmesti sekimo prašymą</string>
<string name="sk_color_palette_red">Raudona</string>
<string name="sk_user_post_notifications_off">Išjungta įrašų pranešimai naudotojui %s</string>
<string name="sk_no_update_available">Nėra naujinimų</string>
<string name="sk_follow_requests">Sekimo prašymai</string>
<string name="sk_settings_publish_button_text_title">Tinkinti skelbimo mygtuko tekstą</string>
<string name="sk_reply_as">Atsakyti su kita paskyra</string>
<string name="sk_confirm_delete_draft_title">Ištrinti juodraštį</string>
<string name="sk_scheduled_too_soon_title">Suplanuotas laikas per ankstyvas</string>
<string name="sk_compose_no_schedule">Neplanuoti</string>
<string name="sk_list_replies_policy_followed">sekamiems naudotojams</string>
<string name="sk_translate_post">Versti</string>
<string name="sk_delete_notification_confirm">Ar tikrai nori ištrinti šį pranešimą?</string>
<string name="sk_reblog_with_visibility">Pasidalinti su matomumu</string>
<string name="sk_hashtags_you_follow">Saitažodžiai, kuriuos seki</string>
<string name="sk_favorited_as">Pamėgta kaip %s</string>
<string name="sk_save_draft">Išsaugoti juodraštį?</string>
<string name="sk_confirm_delete_scheduled_post">Ar tikrai nori ištrinti šį suplanuotą įrašą?</string>
<string name="sk_settings_single_notification">Rodyti tik vieną pranešimą</string>
<string name="sk_settings_unifiedpush_no_distributor_body">Kad „UnifiedPush“ pranešimai veiktų, reikia įdiegti platintoją. Daugiau informacijos rasi svetainėje https://unifiedpush.org/</string>
<string name="sk_already_bookmarked">Jau pridėta.</string>
<string name="sk_already_reblogged">Jau pasidalinta.</string>
<string name="sk_settings_uniform_icon_for_notifications">Vienoda piktograma visiems pranešimams</string>
<string name="sk_compose_draft">Įrašas bus išsaugotas kaip juodraštis.</string>
<string name="sk_private_note_update_failed">Nepavyko išsaugoti pastabos.</string>
<string name="sk_schedule">Planuoti</string>
<string name="sk_trending_posts_info_banner">Tai įrašai, kurie šiuo metu sulaukia vis daugiau dėmesio Fediversijoje.</string>
<string name="sk_schedule_or_draft">Planuoti arba išsaugoti kaip juodraštį</string>
<string name="sk_notify_update">Redaguoja pasidalintą įrašą</string>
<string name="sk_external_share_title">Bendrinti su paskyra</string>
<string name="sk_delete_list">Ištrinti sąrašą</string>
<string name="sk_your_lists">Tavo sąrašai</string>
<string name="sk_timeline_home">Pagrindinis</string>
<string name="sk_timeline_local">Vietinis</string>
<string name="sk_timeline_federated">Federacija</string>
<string name="sk_timeline_bubble">Burbulas</string>
<string name="sk_do_remove_follower">Pašalinti</string>
<string name="sk_remove_follower_success">Sėkmingai pašalintas sekėjas</string>
<string name="sk_changelog">Pakeitimų žurnalas</string>
<string name="sk_alt_text_missing_title">Trūksta alternatyvaus teksto</string>
<string name="sk_publish_anyway">Skelbti vis tiek</string>
<string name="sk_notify_posts_info_banner">Jei kai kuriems žmonėms įjungsi įrašų pranešimus, jų nauji įrašai bus rodomi čia.</string>
<string name="sk_timeline_posts">Įrašai</string>
<string name="sk_timelines_add">Pridėti</string>
<string name="sk_list">Sąrašas</string>
<string name="sk_hashtag">Saitažodis</string>
<string name="sk_pin_timeline">Prisegti laiko skalę</string>
<string name="sk_unpin_timeline">Atsegti laiko skalę</string>
<string name="sk_list_replies_policy_none">niekam</string>
<string name="sk_edit_list_title">Redaguoti sąrašą</string>
<string name="sk_recent_searches_placeholder">Rašyk, kad pradėtum ieškoti</string>
<string name="sk_remove_follower">Pašalinti kaip sekėją</string>
<string name="sk_delete_list_confirm">Ar tikrai nori ištrinti sąrašą „%s“?</string>
<string name="sk_timeline">Laiko skalė</string>
<string name="sk_timeline_icon">Piktograma</string>
<string name="sk_alt_text_missing">Bent vienas priedas neturi aprašymo.</string>
<string name="sk_settings_disable_alt_text_reminder">Išjungti priminimą pridėti alternatyvųjį tekstą</string>
<string name="sk_pinned_timeline">Prisegta prie pagrindinio</string>
<string name="sk_timelines">Laiko skalės</string>
<string name="sk_unpinned_timeline">Atsegta iš pagrindinio</string>
<string name="sk_remove_follower_confirm">Pašalinti %s kaip sekėją blokuojant ir nedelsiant atblokuojant juos?</string>
<string name="sk_remove">Pašalinti</string>
<string name="sk_icon_heart">Širdelė</string>
<string name="sk_icon_star">Žvaigždė</string>
<string name="sk_icon_city">Miestas</string>
<string name="sk_icon_cat">Katė</string>
<string name="sk_icon_rabbit">Triušis</string>
<string name="sk_icon_turtle">Vėžlys</string>
<string name="sk_icon_image">Vaizdas</string>
<string name="sk_icon_language">Kalba</string>
<string name="sk_icon_location">Vietovė</string>
<string name="sk_icon_microphone">Mikrofonas</string>
<string name="sk_icon_microscope">Mikroskopas</string>
<string name="sk_icon_keyboard">Klaviatūra</string>
<string name="sk_icon_coffee">Kava</string>
<string name="sk_icon_laugh">Juokas</string>
<string name="sk_icon_news">Naujienos</string>
<string name="sk_icon_pi">Pi</string>
<string name="sk_icon_color_palette">Spalvų paletė</string>
<string name="sk_icon_academic_cap">Akademinė kepurė</string>
<string name="sk_icon_tag">Žymė</string>
<string name="sk_icon_stethoscope">Stetoskopas</string>
<string name="sk_icon_weather">Orai</string>
<string name="sk_icon_games">Žaidimai</string>
<string name="sk_icon_code">Kodas</string>
<string name="sk_icon_light_bulb">Lemputė</string>
<string name="sk_icon_train">Traukinys</string>
<string name="sk_icon_leaves">Lapai</string>
<string name="sk_icon_sport">Sportas</string>
<string name="sk_icon_aperture">Diafragma</string>
<string name="sk_icon_music">Muzika</string>
<string name="sk_icon_health">Sveikata</string>
<string name="sk_icon_important">Svarbu</string>
<string name="sk_icon_chat">Pokalbis</string>
<string name="sk_icon_shield">Skydas</string>
<string name="sk_icon_book">Knyga</string>
<string name="sk_icon_bicycle">Dviratis</string>
<string name="sk_icon_map">Žemėlapis</string>
<string name="sk_icon_backpack">Kuprinė</string>
<string name="sk_icon_briefcase">Portfelis</string>
<string name="sk_icon_bug">Vabalas</string>
<string name="sk_icon_pizza">Pica</string>
<string name="sk_icon_gauge">Matuoklis</string>
<string name="sk_icon_headphones">Ausinės</string>
<string name="sk_icon_human">Žmogus</string>
<string name="sk_icon_pin">Kaištis</string>
<string name="sk_icon_feed">Padavimas</string>
<string name="sk_icon_bed">Lova</string>
<string name="sk_icon_recycle_bin">Šiukšliadėžė</string>
<string name="sk_icon_verified">Patvirtinta</string>
<string name="sk_icon_doctor">Gydytojas</string>
<string name="sk_icon_umbrella">Skėtis</string>
<string name="sk_icon_water">Vanduo</string>
<string name="sk_icon_sun">Saulė</string>
<string name="sk_icon_sunset">Saulėlydis</string>
<string name="sk_icon_cloud">Debesys</string>
<string name="sk_icon_thunderstorm">Audra</string>
<string name="sk_icon_rain">Lietus</string>
<string name="sk_edit_timeline">Redaguoti laiko skalę</string>
<string name="sk_edit_timelines">Redaguoti laiko skales</string>
<string name="sk_edit_timeline_tag_any">...arba bet kuris iš šių</string>
<string name="sk_edit_timeline_tag_none">...bet nė vienas iš šių</string>
<string name="sk_edit_timeline_tag_hint">Įvesk saitažodį…</string>
<string name="sk_hashtag_timeline_local_only_switch">Rodyti tik vietinius įrašus?</string>
<string name="sk_add_timeline_tag_error_empty">Saitažodis negali būti tuščias.</string>
<string name="sk_alt_button">ALTER.</string>
<string name="sk_gif_badge">GIF</string>
<string name="sk_posted">%s paskelbta</string>
<string name="sk_post_edited">redaguota</string>
<string name="sk_attach_file">Pridėti failą</string>
<string name="sk_searching">Ieškoma…</string>
<string name="sk_icon_balloon">Balionas</string>
<string name="sk_icon_bot">Robotas</string>
<string name="sk_icon_beaker">Stiklinė</string>
<string name="sk_icon_math_formula">Matematinė formulė</string>
<string name="sk_icon_globe">Gaublys</string>
<string name="sk_icon_dog">Šuo</string>
<string name="sk_icon_fire">Ugnis</string>
<string name="sk_icon_megaphone">Megafonas</string>
<string name="sk_icon_clapper_board">Plokštės lenta</string>
<string name="sk_icon_people">Žmonės</string>
<string name="sk_icon_gavel">Gavelis</string>
<string name="sk_icon_diamond">Deimantas</string>
<string name="sk_icon_snowflake">Snaigė</string>
<string name="sk_add_timeline">Pridėti laiko skalę</string>
<string name="sk_edit_timeline_tag_main">Įrašai, turintys saitažodį…</string>
<string name="sk_edit_timeline_tag_all">...ir kiekvienas iš šių</string>
<string name="sk_edit_timeline_tags_hint">Įvesk saitažodžius…</string>
<string name="sk_edit_timeline_tags_explanation">Atkreipk dėmesį, kad šias operacijas apdoroja serveris. Sujungti jas gali būti nepalaikoma.</string>
<string name="sk_no_results">Nėra rezultatų.</string>
<string name="sk_no_alt_text">Nėra alternatyvaus teksto.</string>
<string name="sk_settings_show_alt_indicator">Indikatorius alternatyviems tekstams</string>
<string name="sk_settings_see_new_posts_button">Mygtukas „Žiūrėti naujus įrašus“</string>
<string name="sk_inline_local_only">tik vietinis</string>
<string name="sk_inline_direct">tik paminėta</string>
<string name="sk_separator">·</string>
<string name="sk_local_only">Tik vietinis serveris</string>
<string name="sk_instance_features">Serverio funkcijos</string>
<string name="sk_settings_glitch_instance">„Glitch“ tik vietinis režimas</string>
<string name="sk_settings_glitch_mode_explanation">Įjunk šią funkciją, jei tavo pagrindinis serveris veikia su „Glitch“. Nereikia, jei tai „Hometown“ arba „Akkoma“.</string>
<string name="sk_reported">pranešė</string>
<string name="sk_reacted_with">%1$s reagavo su %2$s</string>
<string name="sk_reacted">%s reagavo</string>
<string name="sk_sign_ups">Užsiregistravę naudotojai</string>
<string name="sk_settings_server_version">Serverio versija: %s</string>
<string name="sk_notify_poll_results">Apklausos rezultatai</string>
<string name="sk_settings_prefix_reply_cw_with_re">Naudoti priešdėlį „re: (at-)“ atsakant su TĮ</string>
<string name="sk_filtered">Filtruota: %s</string>
<string name="sk_expand">Išskleisti</string>
<string name="sk_collapse">Suskleisti</string>
<string name="sk_unfinished_attachments">Įkeliami priedai</string>
<string name="sk_unfinished_attachments_message">Kai kurie priedai nebaigti įkelti.</string>
<string name="sk_settings_hide_interaction">Slėpti sąveikos mygtukus</string>
<string name="sk_followed_as">Sekama iš %s</string>
<string name="sk_notification_action_replied">Išsiųstas atsakymas į %s</string>
<string name="sk_in_reply">Atsakant</string>
<string name="sk_reply_line_above_avatar">„Atsakant į“ eilutė virš pseudoportreto</string>
<string name="sk_show_thread">Rodyti giją</string>
<string name="sk_compact_reblog_reply_line">Kompaktiškas pasidalinimas / atsakymo eilute</string>
<string name="sk_content_type">Turinio tipas</string>
<string name="sk_content_type_unspecified">Nenurodyta</string>
<string name="sk_content_type_html">HTML</string>
<string name="sk_content_type_mfm">MFM</string>
<string name="sk_content_type_bbcode">BBCode</string>
<string name="sk_content_type_markdown">„Markdown“</string>
<string name="sk_settings_default_content_type">Numatytas turinio tipas</string>
<string name="sk_instance_info_unavailable">Serverio informacija laikinai nepasiekiama.</string>
<string name="sk_open_in_app">Atidaryti programėlėje</string>
<string name="sk_open_in_app_failed">Negalima atidaryti programėlėje</string>
<string name="sk_no_remote_info_hint">nuotolinė informacija nepasiekiama.</string>
<string name="sk_error_loading_profile">Nepavyko įkelti profilio per %s.</string>
<string name="sk_settings_auto_reveal_equal_spoilers">Automatiškai atskleisti vienodus TĮ atsakymuose</string>
<string name="sk_settings_auto_reveal_nobody">Niekada</string>
<string name="sk_settings_auto_reveal_author">To paties autoriaus (-ės) atsakymai</string>
<string name="sk_settings_prefix_replies_never">Niekada</string>
<string name="sk_settings_prefix_replies_to_others">Tik atsakant kitiems</string>
<string name="sk_settings_forward_report_default">„Persiųsti ataskaitą“ jungiklio numatytasis</string>
<string name="sk_exclusive_list">Išskirtinis sąrašas</string>
<string name="sk_list_exclusive_switch">Sudaryti išskirtinį sąrašą</string>
<string name="sk_list_exclusive_switch_explanation">Išskirtinio sąrašo nariai nebus rodomi pagrindinėje laiko skalėje, jei tavo serveris tai palaiko.</string>
<string name="sk_advanced_options_show">Rodyti išplėstines parinktis</string>
<string name="sk_advanced_options_hide">Slėpti išplėstines parinktis</string>
<string name="sk_spoiler_show">Rodyti turinį</string>
<string name="sk_pronouns_label">Įvardžiai</string>
<string name="sk_switch_timeline">Perjungti laiko skalę</string>
<string name="sk_settings_instance">Serveris</string>
<string name="sk_disable_pill_shaped_active_indicator">Išjungti piliulės formos aktyvaus skirtuko indikatorių</string>
<string name="sk_settings_true_black">Juodos spalvos režimas</string>
<string name="sk_search_fediverse">Ieškoti Fediversą</string>
<string name="sk_settings_display_pronouns_in_timelines">Rodyti įvardžius laiko skalėje</string>
<string name="sk_settings_display_pronouns_in_threads">Rodyti įvardžius gijose</string>
<string name="sk_settings_display_pronouns_in_user_listings">Rodyti įvardžius naudotojų sąrašuose</string>
<string name="sk_tab_home">Pagrindinis</string>
<string name="sk_tab_notifications">Pranešimai</string>
<string name="sk_tab_profile">Profilis</string>
<string name="sk_tab_search">Ieškoti</string>
<string name="sk_settings_emoji_reactions">Įjungti jaustukų reakcijas</string>
<string name="sk_settings_show_emoji_reactions">Rodyti jaustukų reakcijas laiko skalėje</string>
<string name="sk_settings_show_emoji_reactions_hide_empty">Slėpti tuščias jaustukų reakcijas</string>
<string name="sk_settings_show_emoji_reactions_only_opened">Tik atidarius įrašą</string>
<string name="sk_settings_show_emoji_reactions_always">Visada rodyti pridėjimo mygtuką</string>
<plurals name="sk_users_reacted_with">
<item quantity="one">%1$,d naudotojas reagavo su %2$s</item>
<item quantity="few">%1$,d naudotojai reagavo su %2$s</item>
<item quantity="other">%1$,d naudotojų reagavo su %2$s</item>
</plurals>
<string name="sk_button_react">Reaguoti su jaustuku</string>
<string name="sk_enter_emoji_toast">Rašyk jaustuką</string>
<string name="sk_enter_emoji_hint">Įvesk jaustuką arba ieškok</string>
<string name="sk_mute_label">Trukmė</string>
<string name="sk_duration_indefinite">Neribota</string>
<string name="sk_duration_minutes_30">30 minutėms</string>
<string name="sk_duration_hours_1">1 valandai</string>
<string name="sk_duration_hours_6">6 valandoms</string>
<string name="sk_duration_days_1">1 dienai</string>
<string name="sk_duration_days_3">3 dienoms</string>
<string name="sk_duration_days_7">7 dienoms</string>
<string name="sk_search_suicide_hotlines">Rasti pagalbos liniją</string>
<string name="sk_do_not_show_again">Daugiau nerodyti</string>
<string name="sk_suicide_helplines_url">https://findahelpline.com</string>
<string name="sk_post_contains_media">Įrašas turi medijos</string>
<string name="sk_load_missing_posts_above">Įkelti naujausius įrašus</string>
<string name="sk_load_missing_posts_below">Įkelti senesnius įrašus</string>
<plurals name="sk_time_seconds">
<item quantity="one">%d sekundė</item>
<item quantity="few">%d sekundės</item>
<item quantity="other">%d sekundžių</item>
</plurals>
<plurals name="sk_time_minutes">
<item quantity="one">%d minutė</item>
<item quantity="few">%d minutės</item>
<item quantity="other">%d minučių</item>
</plurals>
<plurals name="sk_time_hours">
<item quantity="one">%d valanda</item>
<item quantity="few">%d valandos</item>
<item quantity="other">%d valandų</item>
</plurals>
<plurals name="sk_time_days">
<item quantity="one">%d diena</item>
<item quantity="few">%d dienos</item>
<item quantity="other">%d dienų</item>
</plurals>
<string name="sk_muted_accounts">Nutildytos paskyros</string>
<string name="sk_blocked_accounts">Užblokuotos paskyros</string>
<string name="sk_settings_underlined_links">Pabraukiamos nuorodos</string>
<string name="sk_recently_used">Neseniai naudoti</string>
<string name="sk_set_as_default">Nustatyti kaip numatytąją</string>
<string name="sk_edit_alt_text">Redaguoti alternatyvųjį tekstą</string>
<string name="sk_settings_clear_timeline_cache">Valyti pagrindinio laiko skalės podėlį</string>
<string name="sk_settings_lock_account">Rankiniu būdu patvirtinti naujus sekėjus</string>
<string name="sk_settings_default_visibility">Numatytasis skelbimo matomumas</string>
<string name="sk_button_mutuals">Bendrieji</string>
<string name="sk_private_note_hint">Pridėk asmeninę pastabą apie šį profilį</string>
<string name="sk_confirm_changes">Patvirtinti pakeitimus</string>
<string name="sk_private_note_confirm_delete">Ištrinti asmeninę pastabą apie %s?</string>
<string name="sk_delete_note">Ištrinti asmeninę pastabą</string>
<string name="sk_add_note">Pridėti asmeninę pastabą</string>
<string name="sk_settings_copy_crash_log">Kopijuoti naujausią strikčio žurnalą</string>
<string name="sk_crash_log_copied">Nukopijuotas strikčio žurnalas</string>
<string name="sk_settings_crash_log_unavailable">Nėra… kol kas.</string>
<string name="sk_open_post_preview">Peržiūrėti įrašą</string>
<string name="sk_post_preview">Peržiūrėti</string>
<string name="sk_poll_multiple_choice">Keli pasirinkimai</string>
<string name="sk_poll_show_results">Rodyti rezultatus</string>
<string name="sk_poll_hide_results">Slėpti rezultatus</string>
<string name="sk_notification_mention">Tave paminėjo %s</string>
<string name="sk_search_suicide_title">Jei esi kančioje…</string>
<string name="sk_search_suicide_message">Jei ieškai ženklo, kad nereikėtų nusižudyti, tai jis yra. Apsvarstyk galimybę kreiptis į vietinę savižudybių pagalbos liniją, jei tau bloga.</string>
<plurals name="sk_posts_count_label">
<item quantity="one">įrašas</item>
<item quantity="few">įrašai</item>
<item quantity="other">įrašų</item>
</plurals>
<string name="sk_settings_show_no_alt_indicator">Indikatorius trūkstamiems alternatyviems tekstams</string>
<string name="sk_settings_collapse_long_posts">Suskleisti labai ilgus įrašus</string>
<string name="sk_new_reports">Naujos ataskaitos</string>
<string name="sk_follow_as">Sekti iš kitos paskyros</string>
<string name="sk_content_type_plain">Paprastas tekstas</string>
<string name="sk_settings_content_types">Įjungti įrašo formatavimą</string>
<string name="sk_settings_content_types_explanation">Leidžia nustatyti turinio tipą, pavyzdžiui, „Markdown“, kuriant įrašą. Atmink, kad ne visi serveriai tai palaiko.</string>
<string name="sk_settings_support_local_only">Serveris palaiko tik vietinį skelbimą</string>
<string name="sk_settings_local_only_explanation">Kad tai veiktų, tavo pagrindinis serveris turi palaikyti tik vietinį skelbimą. Dauguma modifikuotų „Mastodon“ versijų palaiko, bet įprastas „Mastodon“ ne.</string>
<string name="sk_signed_up">užsiregistravo</string>
<string name="sk_settings_hide_fab">Automatiškai slėpti mygtuką Suskleisti</string>
<string name="sk_settings_confirm_before_reblog">Patvirtinti prieš pasidalinant</string>
<string name="sk_settings_default_content_type_explanation">Tai leidžia iš anksto pasirinkti turinio tipą kuriant naujus įrašus, pakeičiant reikšmę, nustatytą Skelbimo nuostatose.</string>
<string name="sk_settings_allow_remote_loading">Įkelti informaciją iš nutolinių serverių</string>
<string name="sk_settings_allow_remote_loading_explanation">Bandyk gauti tikslesnius sąrašus apie sekėjus, mėgstamus ir pasidalinimus, įkeliant informaciją iš kilmės serverio.</string>
<string name="sk_settings_auto_reveal_anyone">Visų atsakymai</string>
<string name="sk_duration_minutes_5">5 minutėms</string>
<string name="sk_suicide_search_terms">Savižudybė</string>
<string name="sk_settings_like_icon">Naudoti širdelę kaip mėgstamą piktogramą</string>
<string name="sk_settings_prefix_replies_always">Atsakant į bet kurį</string>
<string name="sk_settings_show_labels_in_navigation_bar">Rodyti skirtukų etiketes naršymo juostoje</string>
<string name="sk_settings_emoji_reactions_explanation">Rodo jaustukų reakcijas įrašams ir leidžia pridėti savo. Įvairūs Fediverso serveriai tai palaiko, bet įprastas „Mastodon“ ne.</string>
</resources>