moshidon/mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings_mo.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="mo_app_name" translatable="false">Moshidon</string>
    <string name="mo_color_palette_nord">Nord</string>
    <string name="mo_app_username" translatable="false">\@moshidon</string>
    <string name="mo_disable_dividers">Beitrags-Trennlinien deaktivieren</string>
    <string name="mo_relocate_publish_button">Veröffentlichen-Schaltfläche verschieben</string>
    <string name="mo_hide_compose_button_while_scrolling_setting">Veröffentlichen Schaltfläche beim scrollen ausblenden</string>
    <string name="mo_welcome_text">Moshidon sagt Hi! Gib den Domain-Namen deiner Heimat-Instanz unten ein.</string>
    <!--    Setting this as non-translatable as it simply doesnt change with language-->
    <string name="mo_settings_app_version" translatable="false">Moshidon v%1$s (%2$d)</string>
    <string name="mo_personal_note">Notiz zu diesem Profil hinzufügen</string>
    <string name="mo_personal_note_confirm">Änderungen der Notiz bestätigen</string>
    <string name="mo_personal_note_update_failed">Speichern der Notiz ist fehlgeschlagen</string>
    <string name="mo_settings_contribute">Zu Moshidon beitragen</string>
    <string name="mo_update_available">Moshidon %s ist bereit zum herunterladen.</string>
    <string name="mo_update_ready">Moshidon %s ist heruntergeladen und bereit zur Installation.</string>
    <string name="mo_no_image_desc_title">Keine Bildbeschreibung</string>
    <string name="mo_no_image_desc">Die enthaltenen Bilder haben keine Beschreibung. Bitte füge eine Beschreibung hinzu, damit auch sehbehinderte Personen teilnehmen können.</string>
    <string name="mo_emoji_recent">Kürzlich verwendet</string>
    <string name="mo_clear_recent_emoji">Kürzlich verwendete Emojis löschen</string>
    <string name="mo_disable_relocate_publish_button_to_enable_customization">Deaktiviere die Funktion Veröffentlichen-Schaltfläche verschieben, um eine Anpassung zu ermöglichen</string>
    <!--    accessibility labels-->
    <string name="mo_poll_option_add">Neue Umfrageoption hinzufügen</string>
    <string name="mo_fab_compose">Verfassen</string>
    <string name="mo_sending_error">Fehler beim Veröffentlichen</string>
    <string name="mo_filtered">Gefiltert: %s</string>
    <string name="mo_disable_reminder_to_add_alt_text">Erinnerung zum Hinzufügen einer Bildbeschreibung deaktivieren</string>
    <string name="mo_add_custom_server_local_timeline">Füge eine lokale Timeline eines benutzerdefinierten Servers hinzu</string>
    <string name="mo_notification_action_replied">Erfolgreich auf den Beitrag von %s geantwortet</string>
    <string name="mo_duration_hours_1">1 Stunde</string>
    <string name="mo_duration_hours_6">6 Stunden</string>
    <string name="mo_duration_days_1">1 Tag</string>
    <string name="mo_duration_days_3">3 Tage</string>
    <string name="mo_mute_label">Dauer:</string>
    <string name="mo_duration_indefinite">Unbegrenzt</string>
    <string name="mo_duration_minutes_5">5 Minuten</string>
    <string name="mo_duration_minutes_30">30 Minuten</string>
    <string name="mo_change_default_reply_visibility_to_unlisted">Standard-Sichtbarkeit ‚Ungelistet‘ für Antworten</string>
    <string name="mo_duration_days_7">7 Tage</string>
    <string name="mo_composer_behavior">Verhalten des Verfassers</string>
    <string name="mo_miscellaneous_settings">Sonstige Einstellungen</string>
    <string name="mo_share_open_url">In der App öffnen</string>
    <string name="mo_disable_double_tap_to_swipe_between_tabs">Deaktiviere doppeltes Tippen, um zwischen Tabs zu wechseln</string>
    <string name="mo_swap_bookmark_with_reblog">Teilen statt Lesezeichen-Aktion</string>
    <string name="mo_download_latest_nightly_release">Neueste Nightly Version herunterladen</string>
    <string name="mo_load_remote_followers">Follower und Follower des Remote Profils laden</string>
    <string name="mo_confirm_unfollow">Bestätige %s zu entfolgen</string>
    <string name="mo_confirm_unfollow_title">Entfolge Account</string>
    <string name="mo_instance_registration">Registrierung</string>
    <string name="mo_instance_registration_open">Offen</string>
    <string name="mo_instance_registration_approval">Genehmigung erforderlich</string>
    <string name="mo_instance_info_open_timeline">Lokale Timeline</string>
    <string name="mo_severity_silence">Stummgeschalten</string>
    <string name="mo_severity_suspend">Blockiert</string>
    <string name="mo_instance_admin">Verwaltet von</string>
    <string name="mo_instance_contact">Kontakt</string>
    <string name="mo_instance_users">Benutzer*innen</string>
    <string name="mo_instance_status">Status</string>
    <string name="mo_instance_info_moderated_servers">Moderierte Server</string>
    <string name="mo_open_camera">Foto aufnehmen</string>
    <string name="mo_notification_audience_settings">Publikum für Benachrichtigungen</string>
    <string name="mo_mention_reblogger_automatically">Beim Antworten die Person erwähnen, die den Beitrag geteilt hat</string>
    <string name="mo_swap_bookmark_with_reblog_summary">Direkt in der Benachrichtigung Lesezeichen setzen oder Beiträge teilen</string>
    <string name="mo_setting_remote_follower_summary">Follower*innen von anderen Instanzen anzeigen</string>
    <string name="mo_setting_relocate_publish_summary">Veröffentlichen-Button in die untere Leiste verschieben</string>
    <string name="mo_setting_default_reply_privacy_summary">Antworten scheinen dadurch nicht in öffentlichen Timelines und Hashtags auf</string>
    <string name="mo_setting_interaction_count_summary">Zeigt in der Timeline an, wie viele Personen mit einem Post interagiert haben</string>
    <string name="mo_setting_disable_swipe_summary">Wischen, um die angezeigte Timeline zu wechseln</string>
    <string name="mo_enable_dividers">Trennlinien anzeigen</string>
    <string name="mo_notification_management_settings">Benachrichtigungen verwalten</string>
    <string name="mo_double_tap_to_swipe_between_tabs">Doppelt tippen, um zwischen Tabs zu wechseln</string>
    <string name="mo_setting_true_black_summary">Kann bei AMOLED-Bildschirmen Strom sparen</string>
    <string name="mo_setting_marquee_summary">Deaktiviert das Scrollen von Titeln als Laufschrift</string>
    <string name="mo_setting_uniform_summary">App-Symbol für alle Benachrichtigungen verwenden</string>
    <string name="mo_setting_reduced_motion_summary">Animationen für Interaktionen deaktivieren</string>
    <string name="mo_setting_play_gif_summary">GIFs in Profilbildern und Emojis automatisch abspielen</string>
    <string name="mo_settings_show_posts_without_alt">Zeige Medienbeiträge ohne Bildbeschreibung</string>
    <string name="mo_settings_show_posts_without_alt_summary">Beiträge werden in allen Timelines ausgeblendet, können aber in Threads und Benachrichtungen angezeigt werden</string>
    <string name="mo_color_palette_black_and_white">Schwarz und Weiß</string>
    <string name="mo_haptic_feedback">Haptisches Feedback</string>
    <string name="mo_setting_haptic_feedback_summary">Vibrieren beim Interagieren mit Posts</string>
    <string name="mo_camera_not_available">Keine Kamera verfügbar!</string>
    <string name="mo_show_media_preview">Medienvorschau in Timelines anzeigen</string>
    <string name="mo_recent_emoji_cleared">Neueste Emoji gelöscht</string>
    <string name="mo_double_tap_to_search">Doppeltippen zum Öffnen der Suche</string>
    <string name="mo_unmute_hashtag">Stummschaltung des Hashtags aufheben</string>
    <string name="mo_muted_accounts">Stummgeschaltete Konten</string>
    <string name="mo_unmuted_conversation_successfully">Stummschaltung der Konversation erfolgreich aufgehoben</string>
    <string name="mo_confirm_to_unmute_conversation">Sind Sie sicher, dass Sie die Stummschaltung dieser Konversation aufheben möchten\?</string>
    <string name="mo_confirm_to_unmute_hashtag">Sind Sie sicher, dass Sie die Stummschaltung dieses Hashtags aufheben möchten\?</string>
    <string name="mo_blocked_accounts">Gesperrte Konten</string>
    <string name="mo_confirm_to_mute_conversation">Sind Sie sicher, dass Sie diese Konversation stummschalten möchten\?</string>
    <string name="mo_muted_conversation_successfully">Konversation erfolgreich stummgeschaltet</string>
    <string name="mo_unmute_conversation">Stummschaltung für Konversation aufheben</string>
    <string name="mo_mute_conversation">Konversation stummschalten</string>
    <string name="mo_mute_hashtag">Hashtag stummschalten</string>
    <string name="mo_muting">Stummschalten…</string>
    <string name="mo_unmuting">Stummschaltung aufheben…</string>
    <string name="mo_confirm_to_mute_hashtag">Sind Sie sicher, dass Sie diesen Hashtag stummschalten möchten\?</string>
    <string name="mo_filter_notifications">Benachrichtigungen filtern</string>
    <string name="mo_notification_filter_reset">Auf Standardwerte zurücksetzen</string>
    <string name="mo_instance_view_info">Serverinformationen anzeigen</string>
    <string name="mo_mute_notifications">Benachrichtigungen dieses Users verstecken?</string>
    <string name="mo_settings_remove_tracking_params">Private Links</string>
    <string name="import_settings_title">Einstellungen importieren</string>
    <string name="mo_error_display_title">Beitrag kann nicht angezeigt werden</string>
    <string name="mo_error_display_copy_error_details">Details kopieren</string>
    <string name="mo_trending_link_read">Lesen</string>
    <string name="import_settings_summary">Zuvor exportierte Einstellungen und Timelines importieren</string>
    <string name="mo_error_display_text">Beim Laden dieses Beitrags ist ein Fehler aufgetreten. Wenn das Problem weiterhin besteht, melde es bitte auf unserer Issues-Seite zusammen mit den Fehlerdetails.</string>
    <string name="mo_settings_remove_tracking_params_summary">Tracking-Informationen aus Links entfernen</string>
    <string name="export_settings_summary">Alle Einstellungen und Timelines der angemeldeten Konten exportieren</string>
    <string name="mo_settings_unifiedpush_warning">UnifiedPush nicht aktiviert</string>
    <string name="mo_settings_unifiedpush_warning_no_distributors">Keine UnifiedPush-Verteiler installiert. Du wirst keine Benachrichtigungen erhalten.</string>
    <string name="mo_settings_unifiedpush_warning_disabled">UnifiedPush ist nicht aktiviert. Du wirst keine Benachrichtigungen erhalten.</string>
    <string name="mo_settings_unifiedpush_enable">Aktivieren</string>
    <string name="import_settings_confirm">Import der Einstellungen bestätigen?</string>
    <string name="import_settings_confirm_body">Alle aktuellen Einstellungen und Timelines werden überschrieben! Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.</string>
    <string name="import_settings_failed">Importieren der Einstellungen fehlgeschlagen</string>
    <string name="export_settings_share">Einstellungen exportieren</string>
    <string name="export_settings_fail">Exportieren der Einstellungen fehlgeschlagen</string>
    <string name="export_settings_title">Einstellungen exportieren</string>
    <string name="mo_personal_note_saved">Notiz gespeichert</string>
    <string name="mo_settings_enhance_text_size_summary">Macht den Text der App größer</string>
    <string name="mo_settings_enhance_text_size">Textgröße verändern</string>
</resources>