Merge branch 'l10n_master'

fix(editing-alt-text): fix small oversight on editing existing attachments without alt text

fastlane/metadata/android/ar-SA/full_description.txt

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 اِنضم إلَى مُجتَمع وأنشئ مِلَفَّكَ التَّعريفِيّ. ابحث عن أشخاص رائعين، تابعهم واقرأ منشوراتهم في خطٍّ زمني خالٍ من الإعلانات. عبِّر عَن نَفسِكَ باِستخدام رُموزٍ تَعبيرِيَّةٍ مُخصَّصَة، أو صُوَر، أو صُوَرٍ مُتحَرِّكَة، أو مَقاطِعٍ مَرئِّيَة أو مَقاطِعٍ صَوتِيَّةٍ فِي مَنشوراتٍ ذَاتُ خَمسِمائَة حَرف. رُدّ على سَلاسِلِ المَنشوراتِ، وأعِد تَدوينَ مَنشُوراتِ أيِّ شَخصٍ لِمُشارَكَةِ الأُمُورِ الرَّائِعَة. اِبحَث عَن حِساباتٍ جَديدَةٍ لِمُتابَعَتِها، وَعَن وُسُومٍ شَائِعَةٍ لِتَوسيعِ شَبَكَتِك.
 
-ماستودون مبني بتركيز على الأمان والخصوصيَّة. حدِّد ما إذا أردتَ مُشارَكَةَ مَنشُوراتِكَ مَعَ مُتابِعيك، أو الأشخاصِ الَّذينَ أشَرتَ إليهِم فَقَط أو العالَمَ بأسرِه. تتيح لك تحذيرات المحتوى إخفاء المنشورات التي تحتوي على مواد حساسة أو محفِّزَة حتى تكون مستعد للتفاعل مع محتواها. لكل مجتمع إرشاداته الخاصة ومشرفيه الخاصين للحفاظ على أمان أعضائه، كما تُساعد أدوات الحظر والإبلاغ القوية في منع إساءة الاستخدام.
+ماستدون مبني بتركيزٍ على الأمان والخصوصيَّة. حدِّد ما إذا أردتَ مُشارَكَةَ مَنشُوراتِكَ مَعَ مُتابِعيك، أو الأشخاصِ الَّذينَ أشَرتَ إليهِم فَقَط أو العالَمَ بأسرِه. تتيح لك تحذيرات المحتوى إخفاء المنشورات التي تحتوي على مواد حساسة أو محفِّزَة حتى تكون مستعد للتفاعل مع محتواها. لكل مجتمع إرشاداته الخاصة ومشرفيه الخاصين للحفاظ على أمان أعضائه، كما تُساعد أدوات الحظر والإبلاغ القوية في منع إساءة الاستخدام.
 
 مَزيدٌ مِنَ المَزايَا:
 

fastlane/metadata/android/da-DK/full_description.txt

@@ -1,16 +1,16 @@
-Mastodon er det største decentraliserede sociale netværk på internettet. I stedet for et enkelt website, er det et netværk af millioner af brugere i uafhængige fællesskaber som alle sammen kan interagere med hinanden. Uanset hvad du interesserer dig for, kan du møde engagerede mennesker som skriver om det på Mastodon!
+Mastodon er det største decentraliserede sociale netværk på internet. Frem for ét enkelt website, er det i stedet et netværk af millioner af brugere i uafhængige fællesskaber, som alle kan interagere med hinanden. Uanset interessesfære, kan man møde engagerede personer, som skriver herom på Mastodon!
 
-Find et fællesskab og opret din profil. Find og følg fascinerende mennesker og læs deres indlæg i en reklamefri, kronologisk tidslinje. Udtryk dig selv med emojis, billeder, GIFs, videoer og lyd i indlæg på op til 500 tegn. Svar på tråde og del alt det gode ved at booste indlæg fra andre. Find nye brugere at følge og aktuelle hashtags så dit netværk udvides.
+Find et fællesskab og opret din profil. Find og følg fascinerende folk og læs deres indlæg i en reklamefri, kronologisk tidslinje. Udtryk dig selv med tilpassede emojis, billeder, GIF'er, videoer og lyd i 500-tegns indlæg. Svar på tråde og genpost indlæg fra enhver for dele alt det gode. Find nye konti at følge, og populære hashtags, for at udvide dit netværk.
 
-Mastodon er bygget med fokus på privatliv og sikkerhed. Beslut om dine indlæg skal deles med dine følgere, bare dem du nævner eller hele verden. Indholdsadvarsler giver dig mulighed for at gemme indlæg med sensitivt eller triggende indhold indtil du er klar til at læse dem. Hvert fællesskab har sine egne regler og moderatorer som holder øje og sikrer medlemmerne mod spam og trolde. De har robuste blokerings- og rapporteringsredskaber til deres rådighed.
+Mastodon er bygget med fokus på fortrolighed og sikkerhed. Afgør, hvorvidt dine indlæg skal deles med Følgere, blot dem du nævner eller hele verden. Indholdsadvarsler muliggør at skjule indlæg med sensitivt eller udløsende indhold, indtil du er klar til at læse dem. Hvert fællesskab har deres egne retningslinjer og moderatorer til at holde deres medlemmer sikre, og robuste blokerings- og anmeldelsesværktøjer hjælper med at forhindre misbrug.
 
 Flere funktioner:
 
-• Mørk Mode: Læs indlæg i lys, mørk eller ægte sort tilstand
-• Afstemninger: Spørg tilhængere om deres mening og stemme
-• Udforsk: Populære hashtags og konti er et tryk væk
-• Notifikationer: Få besked om nye følgere, svar og boosts
-• Deling: Send direkte til Mastodon fra en hvilken som app
-• Nuttethedsfaktor: Vores maskot er en yndig elefant, og du vil se dem dukke op fra tid til anden
+• Mørk tilstand: Læs indlæg i lys, mørk eller ægte sort tilstand
+• Afstemninger: Spørg Følgere om deres mening og stemme
+• Udforsk: Populære hashtags og konti er ét tryk væk
+• Notifikationer: Få besked om nye Følgere, svar og genpostninger
+• Deling: Post direkte til Mastodon fra enhver apps delingsfunktion
+• Nuttethed: Vores maskot er en yndig elefant, som du vil se dukke op fra tid til anden
 
-Mastodon er en registreret nonprofit og udvikling understøttes direkte af dine donationer. Der er ingen reklame, ingen indtægtsgenerering og ingen risikovillig kapital, og sådan forbliver det.
+Mastodon er en registreret nonprofit, hvis udvikling direkte understøttes af dine donationer. Der er ingen annoncering, ingen indtægtsgenerering og ingen risikovillig kapital, og intentionen er, at det forbliver sådan.

fastlane/metadata/android/eu-ES/full_description.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 Mastodon Interneteko sare sozial deszentralizatu handiena da. Webgune bakar bat izan ordez, beren artean elkarreragin dezaketen komunitate independenteetako milioika erabiltzailek osatutako sarea da. Zure interesak direnak direla ere, jende interesgarria aurkituko duzu Mastodonen!
 
-Batu komunitate batera eta sortu zure profila. Find and follow fascinating folks and read their posts in an ad-free, chronological timeline. Adierazi nahi duzuna 500 karaktereko bidalketetan emoji pertsonalizatuak, irudiak, GIFak, bideoak eta audioak erabiliz. Erantzun edozeinen hariak eta eman bultzada bidalketei edukiak partekatzeko. Bilatu jarraitzeko kontu berriak eta traolen joerak zure sarea zabaltzeko.
+Batu komunitate batera eta sortu zure profila. Bilatu eta jarraitu jende zoragarria eta irakurri beren bidalketak, publizitaterik gabeko denbora-lerro kronologikoan. Adierazi nahi duzuna 500 karaktereko bidalketetan emoji pertsonalizatuak, irudiak, GIFak, bideoak eta audioak erabiliz. Erantzun edozeinen hariak eta eman bultzada bidalketei edukiak partekatzeko. Bilatu jarraitzeko kontu berriak eta traolen joerak zure sarea zabaltzeko.
 
 Mastodon pribatutasunean eta segurtasunean arreta jarriz eraikia dago. Erabaki zure bidalketak norekin partekatu: zure jarraitzaileekin, aipatzen dituzunekin edo mundu osoarekin. Edukiaren abisuek aukera ematen dute eduki sentibera edo zuregan eragina izan dezaketen bidalketak zuk erabaki arte ezkutatzeko. Komunitate bakoitzak bere gidalerro eta moderatzaileak ditu, bertako kideak seguru mantentzeko. Baita blokeatzeko eta salatzeko tresna sendoak ere abusuak galarazteko.
 

fastlane/metadata/android/hy-AM/full_description.txt

@@ -1,16 +1,16 @@
-Մաստոդոնը համացանցի ամենամեծ ապակենտրոնացված սոցցանցն է։ Instead of a single website, it’s a network of millions of users in independent communities that can all interact with one another, seamlessly. No matter what you’re into, you can meet passionate people posting about it on Mastodon!
+Մաստոդոնը համացանցի ամենամեծ ապակենտրոնացված սոցցանցն է։ Այն մի կայք չէ, այլ իրար հետ կապակցված անկախ համայնքների միլիոնավոր օգտատերերից կազմված ցանց։ No matter what you’re into, you can meet passionate people posting about it on Mastodon!
 
-Join a community and create your profile. Find and follow fascinating folks and read their posts in an ad-free, chronological timeline. Express yourself with custom emoji, images, GIFs, videos, and audio in 500-character posts. Reply to threads and reblog posts from anyone to share great stuff. Find new accounts to follow and trending hashtags to expand your network.
+Միացեք համայնքին և ստեղծեք հաշիվ։ Find and follow fascinating folks and read their posts in an ad-free, chronological timeline. Express yourself with custom emoji, images, GIFs, videos, and audio in 500-character posts. Reply to threads and reblog posts from anyone to share great stuff. Find new accounts to follow and trending hashtags to expand your network.
 
-Mastodon is built with a focus on privacy and safety. Decide whether your posts are shared with your followers, just the people you mention, or the whole world. Content warnings let you hide posts containing sensitive or triggering material until you're ready to engage with them. Each community has its own guidelines and moderators to keep its members safe, and robust blocking and reporting tools help prevent abuse.
+Mastodon is built with a focus on privacy and safety. Decide whether your posts are shared with your followers, just the people you mention, or the whole world. Զգայուն կամ հրահրող թեմաներով գրառումները կարելի է թաքցնել նախազգուշացումներով։ Each community has its own guidelines and moderators to keep its members safe, and robust blocking and reporting tools help prevent abuse.
 
 Ավելին՝
 
 • Մուգ տարբերակ՝ կարդացեք գրառումներ մուգ, բաց կամ իսկական սև տարբերակներում
-• Հարցումներ՝ իմացեք ձեր հետևորդների կարծիքը և հաշվեք քվեները
+• Հարցումներ՝ իմացեք ձեր հետևորդների կարծիքը և հաշվեք ձայները
 • Explore: Trending hashtags and accounts are a tap away
 • Notifications: Get notified about new follows, replies, and reblogs
 • Sharing: Post directly to Mastodon from any share sheet in any app
 • Cuteness: Our mascot is an adorable elephant, and you'll see them pop up from time to time
 
-Mastodon is a registered nonprofit and development is supported directly by your donations. There’s no advertising, no monetization, and no venture capital, and we plan to keep it that way.
+Մաստոդոնը գրանցված շահույթ չհետապնդող կազմակերպություն է, և աջակցվում է ձեր նվիրաբերություններով։ There’s no advertising, no monetization, and no venture capital, and we plan to keep it that way.

fastlane/metadata/android/hy-AM/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-Decentralized social network
+Ապակենտրոնացված սոցիալական ցանց

fastlane/metadata/android/id-ID/full_description.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
-Mastodon adalah jejaring sosial terdesentralisasi terbesar di internet. Daripada sebuah satu situs web, ini adalah jaringan dari jutaan pengguna dalam komunitas tersendiri yang dapat berinteraksi antar sesama, tanpa masalah. Tanpa memedulikan apa yang Anda minat, Anda dapat bertemu orang-orang yang mengirimkan apa yang mereka minat di Mastodon!
+Mastodon dalah jaringan sosial terdesentralisasi terbesar di internet. Bukan hanya satu situs web, ini adalah jaringan dari jutaan pengguna dalam komunitas tersendiri yang dapat saling interaksi antar sesama, tanpa batasan. Apapun yang kamu minati, kamu dapat bertemu orang-orang baru yang mengirimkan apa yang mereka minati di Mastodon!
 
-Bergabung sebuah komunitas dan buat profil Anda. Temukan dan ikuti orang-orang yang menarik dan baca postingan mereka dalam lini masa yang kronologis dan bebas iklan. Ekspresikan diri Anda dengan emoji kustom, gambar, GIF, video, dan audio dalam kiriman dengan batasan 500 karakter. Balas ke utasan dan bagikan kiriman dari siapa pun ke pengikut Anda untuk membagikan hal-hal yang keren. Temukan akun baru untuk diikuti dan tagar yang sedang tren untuk memperluas jejaring Anda.
+Bergabunglah dalam sebuah komunitas dan buat profil kalian. Temukan dan ikuti orang-orang yang menarik dan baca postingan mereka dalam linimasa yang kronologis serta bebas iklan. Ekspresikan diri Anda dengan emoji kustom, gambar, GIF, video, dan audio dalam kiriman dengan batasan 500 karakter. Balas ke utasan dan bagikan kiriman dari siapa pun ke pengikut Anda untuk membagikan hal-hal yang keren. Temukan akun baru untuk diikuti dan tagar yang sedang tren untuk memperluas jejaring Anda.
 
 Mastodon dibuat dengan fokus pada privasi dan keamanan. Tentukan apakah kiriman Anda dibagikan kepada pengikut, hanya orang yang disebut, atau seluruh dunia. Peringatan konten memungkinkan Anda untuk menyembunyikan kiriman yang berisi material sensitif atau memicu sampai Anda siap untuk terlibat dengan mereka. Setiap komunitas memiliki pedoman dan moderator sendiri-sendiri untuk menjaga anggotanya aman, dan alat pemblokiran dan pelaporan yang kokoh membantu mencegah pelecehan.
 

fastlane/metadata/android/ja-JP/full_description.txt

@@ -1,16 +1,16 @@
-Mastodonは、インターネット上で最大の分散型ソーシャルネットワークです。 Mastodonは単一のウェブサイトではなく、それぞれ独立したコミュニティに参加している何百万人ものユーザーによって構成されたネットワークなのです。ユーザーたちはその中で、誰もがお互いとシームレスにやり取りできます。 あなたの興味関心がどんな分野にあっても、きっとMastodonのどこかで同じ情熱を投稿している仲間がいることでしょう。
+Mastodon は、インターネット上で最大の分散型ソーシャルネットワークです。 Mastodon は単一のウェブサイトではなく、それぞれ独立したコミュニティに参加している何百万人ものユーザーによって構成されたネットワークなのです。ユーザーたちはその中で、誰もがお互いとシームレスにやり取りできます。 あなたの興味関心がどんな分野にあっても、きっと Mastodon のどこかで同じ情熱を投稿している仲間がいることでしょう。
 
-まずはコミュニティに参加して、自分のプロフィールを作成しましょう。 魅力的なユーザーを見つけたら、フォローしてタイムラインで投稿を見てみましょう。タイムラインに広告は出てきません。順番も時系列順です。 そして、500文字まで使える投稿で自分を表現してみましょう。カスタム絵文字や画像、GIF、動画、音声も使用できます。 スレッドに返事したり、他の誰かの面白い投稿をブーストして共有したりすることもできます。 興味のあるアカウントとホットなハッシュタグをどんどん見つけて、あなた自身のネットワークを広げていきましょう。
+まずはコミュニティに参加して、自分のプロフィールを作成しましょう。 魅力的なユーザーを見つけたら、フォローしてタイムラインで投稿を見てみましょう。タイムラインに広告は出てきません。順番も時系列順です。 そして、500 文字まで使える投稿で自分を表現してみましょう。カスタム絵文字や画像、GIF、動画、音声も使用できます。 スレッドに返事したり、他の誰かの面白い投稿をブーストして共有したりすることもできます。 興味のあるアカウントとホットなハッシュタグをどんどん見つけて、あなた自身のネットワークを広げていきましょう。
 
-Mastondonはプライバシーと安全性を重視しています。 自分の投稿をフォロワーだけに限定公開にするのか、メンションした特定のユーザーだけに共有するのか、全世界に放流するのか、自由に決められます。 また、入力中の投稿について「ちょっとセンシティブな内容だな」と思ったら、閲覧注意機能で内容を伏せることで、見たくない人に配慮した投稿が作成できます。 そして、各コミュニティにはそれぞれのガイドラインと管理者・モデレーターが存在し、コミュニティメンバーの安全を守っています。強力なブロック・通報機能も、不正利用の防止をお手伝いします。
+Mastondon はプライバシーと安全性を重視しています。 自分の投稿をフォロワーだけに限定公開にするのか、メンションした特定のユーザーだけに共有するのか、全世界に放流するのか、自由に決められます。 また、入力中の投稿について「ちょっとセンシティブな内容だな」と思ったら、閲覧注意機能で内容を伏せることで、見たくない人に配慮した投稿が作成できます。 そして、各コミュニティにはそれぞれのガイドラインと管理者・モデレーターが存在し、コミュニティメンバーの安全を守っています。強力なブロック・通報機能も、不正利用の防止をお手伝いします。
 
-その他の機能：
+その他の機能:
 
-• ダークモード対応：ライトモードだけでなく、ダークモードや「真っ黒」モードで投稿を閲覧
-• 投票機能：フォロワーたちの意見を投票形式で集計
-• 探索：話題のハッシュタグやアカウントに1タップでアクセス
-• 通知設定：新しいフォローやリプライ、ブーストがあった時に通知
-• 共有：どのアプリからでも、「共有」メニューを通じてMastodonへ直接投稿
-• 癒し：Mastodonが誇る象のマスコット（かわいい）が、画面にお邪魔したり、しなかったり
+• ダークモード: ライトモードだけでなく、ダークモードや「真っ黒」モードで投稿を閲覧
+• アンケート: フォロワーたちの意見を投票形式で集計
+• 探索: 話題のハッシュタグやアカウントに 1 タップでアクセス
+• 通知: 新しいフォローやリプライ、ブーストがあった時に通知
+• 共有: どのアプリからでも「共有」メニューを通じて Mastodon へ直接投稿
+• 癒し: Mastodon が誇る象のマスコット（かわいい）が、画面にお邪魔したり、しなかったり
 
-Mastodonは公認の非営利アプリです。開発は全てユーザーの寄付から成り立っています。 広告なし、アフィリエイトなし、第三者組織による出資なし。今でも、そしてこれからもそんなアプリであり続けるために、我々は日々努力し続けています。
+Mastodon は公認の非営利アプリです。開発は全てユーザーの寄付から成り立っています。 広告なし、アフィリエイトなし、第三者組織による出資なし。今でも、そしてこれからもそんなアプリであり続けるために、我々は日々努力し続けています。

fastlane/metadata/android/tr-TR/full_description.txt

@@ -1,16 +1,16 @@
-Mastodon, internetteki merkezi olmayan en büyük sosyal ağdır. Tek bir web siteye bağlı kalmaksızın, milyonlarca kullanıcının bağımsız olarak birbiri ile kolayca etkileşebileceği bir ağdır. Hangi konuyla ilgili olduğun önemli değil, Mastodon'da onunla ilgili gönderi paylaşan tutkulu insanlarla tanışabilirsin!
+Mastodon, internetteki merkezi olmayan en büyük sosyal ağdır. Tek bir web siteye bağlı kalmaksızın, milyonlarca kullanıcının bağımsız olarak birbiri ile kolayca etkileşebileceği bir ağdır. Hangi konuyla ilgili olduğunuz önemli değil, Mastodon'da onunla ilgili gönderi paylaşan tutkulu insanlarla tanışabilirsiniz!
 
-Bir topluluğa katıl ve profilini oluştur. Olağanüstü kişileri bul ve takip et; gönderilerini reklamsız ve kronolojik bir akışta oku. Gönderilerinde 500 karakter sınırlamasıyla kendini emojiler, görseller, GIFler, videolar ve sesler ile ifade et. Harika içerikler paylaşmak için başlıklara yanıt yaz, insanların gönderilerini yeniden paylaş. Ağınızı genişletmek için takip edilecek yeni hesaplar ve hashtagler bul.
+Bir topluluğa katılın ve profilinizi oluşturun. Olağanüstü kişileri bulun ve takip edin; gönderilerini reklamsız ve kronolojik bir zaman çizelgesinde okuyun. Gönderilerinizde şimdilik 500 karakter sınırlamasıyla kendinizi emojiler, görseller, GIFler, videolar ve sesler ile ifade edin. Harika içerikler paylaşmak için başlıklara yanıt yazın, insanların gönderilerini yineleyin. Ağınızı genişletmek için takip edilecek yeni hesaplar ve hashtagler bulun.
 
-Mastodon gizlilik ve güvenlik odaklı yapılmıştır. Her postunuz için takipçilerinizle mi, bahsettiğiniz kişilerle mi ya da tüm dünyayla mı paylaşılacağına karar verin. Gönderi uyarıları, hassas ve tetikleyici olabilecek içerikleri kişi görmeyi hazır olana kadar gizler. Her topluluk, üyelerini güvende tutmak için kendi kurallarına ve moderatörlerine; istismarı önlemek için de güçlü engelleme ve bildirme araçlarına sahiptir.
+Mastodon, mahremiyet ve güvenliğe odaklanılarak inşa edilmiştir. Gönderilerinizi takipçilerinizle mi, sadece bahsettiğiniz kişilerle mi yoksa tüm dünyayla mı paylaşılacağına karar verin. İçerik uyarıları, hassas veya tetikleyici materyal içeren gönderileri, siz onlarla etkileşim kurmaya hazır olana kadar gizlemenize olanak tanır. Her topluluk, üyelerini güvende tutmak için kendi kurallarına ve moderatörlerine; istismarı önlemek için de güçlü engelleme ve bildirme araçlarına sahiptir.
 
 Diğer özellikler:
 
-• Koyu Mod: Gönderileri aydınlık, karanlık ya da gerçek karanlık modunda okuyabilirsin
-• Anketler: Takipçilerine görüşlerini sor ve oylarını gör
-• Keşfet: Trend hashtagler ve hesaplar bir tık uzağında
-• Bildirimler: Yeni takipçilerden, yanıtlardan ve yeniden paylaşımlardan haberin olsun
-• Paylaşım: Doğrudan Mastodon'a herhangi bir tipte gönderi paylaş
-• Sevimlilik: Maskotumuz şirin bir fil ve onu uygulamada zaman zaman göreceksin
+• Karanlık Mod: Gönderileri aydınlık, karanlık ya da gerçek karanlık modunda okuyabilirsin
+• Anketler: Takipçilere fikirlerini sorun ve oylarını görün
+• Keşfet: Öne çıkan etiketlerler ve hesaplar bir tık uzağınızda
+• Bildirimler: Yeni takipçilerden, yanıtlardan ve yeniden paylaşımlardan haberiniz olsun
+• Paylaşım: Doğrudan Mastodon'a herhangi bir türde gönderi paylaş
+• Sevimlilik: Maskotumuz şirin bir fil ve onu uygulamada zaman zaman göreceksiniz
 
-Mastodon kar amacı gütmeyen bir kuruluştur ve geliştirilmesi doğrudan bağışlarınızla sağlanmaktadır. Reklam, para kazanma amacı, risk sermayesi yoktur ve bunu böyle tutmayı planlıyoruz.
+Mastodon kar amacı gütmeyen bir kuruluştur ve geliştirilmesi doğrudan bağışlarınızla sağlanmaktadır. Reklam yok, para kazanma güdüsü yok, risk sermayesi yok ve bu şekilde devam etmeyi planlıyoruz.

fastlane/metadata/android/tr-TR/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-Merkezsizleştirilmiş sosyal ağ
+Merkezi olmayan sosyal ağ

fastlane/metadata/android/uk-UA/full_description.txt

@@ -1,16 +1,16 @@
-Mastodon — найбільша децентралізована соціальна мережа в інтернеті. Замість одного сайту це мережа мільйонів користувачів у незалежних спільнотах, які можуть взаємодіяти один з одним. Незалежно від того, чим ви займаєтеся, ви можете зустріти захоплених людей, які пишуть про це на Mastodon!
+Mastodon — найбільша децентралізована соціальна мережа в інтернеті. Це не один сайт, а мережа з мільйонів користувачів у незалежних спільнотах, які взаємодіють одна з одною. Незалежно від того, чим ви займаєтеся, ви можете зустріти людей зі спільними інтересами, які пишуть про це на Mastodon!
 
-Приєднуйтесь до спільноти і створіть свій профіль. Знайдіть і підпишіться на цікавих людей і читайте пости у вільний від реклами стрічці. Виразіть себе за допомогою користувацьких емоджі, зображень, GIF, відео й аудіо з 500-символьними постами. Відповідайте на теми й робіть репости постів від будь-кого, щоб ділитися гарними матеріалами. Знаходьте нові облікові записи, щоб підписатися і популярні хештеги для розширення вашої мережі.
+Приєднуйтесь до спільноти та створіть свій профіль. Знайдіть і підпишіться на цікавих людей та читайте дописи у вільний від реклами стрічці. Виразіть себе за допомогою користувацьких емоджі, зображень, GIF, відео й аудіо у дописах, обмеженими 500 символами. Відповідайте на теми та поширюйте дописи від будь-кого, щоб ділитися цікавим. Знаходьте нових користувачів, щоб підписатися та слідкуйте за популярними хештегами, щоб розширити свій кругозір.
 
-Mastodon будується з акцентом на конфіденційність та безпеці. Вирішіть, чи будуть ваші пости тільки для підписників, або для людей, яких ви згадали, чи для цілого світу. Попередження щодо вмісту дозволяють приховати публікації, що містять конфіденційний або провокаційний матеріал, доки ви не будете готові до нього. Кожна спільнота має свої правила і модераторів, щоб залишити учасників в безпеці, а також надійне блокування та інструменти для скарг, щоб запобігти зловживання.
+Mastodon будується з акцентом на конфіденційність та безпеку. Вирішіть, чи будуть ваші дописи доступні лише підписникам, або для людей, яких ви згадали, чи взагалі для всіх. Попередження про вміст дозволяють приховати дописи, що містять чутливі або провокаційні матеріали, доки ви не будете готові взаємодіяти з ними. Кожна спільнота має власні правила та модераторів, які забезпечують безпеку учасників, а надійні інструменти блокування та система скарг допомагають запобігти зловживанням.
 
 Більше можливостей:
 
-• Темна Тема: Читайте у світлій, темній, або справжній чорній темі
-• Опитування: запитуйте думку підписникіна та підраховуйте голоси
-Досліджуйте: Популярні Хештеги й Користувачі за одним дотиком
-• Сповіщення: отримуйте сповіщення про нових підписників, відповіді та репости
-Діліться: Публікуйте безпосередньо в Mastodon з будь-якого меню "поділитися" в будь-якому додатку
-• Привабливість: Нашим талісманом є чарівний слон, і ви побачите, як він з'являється час від часу
+• Темна тема: Читайте дописи у світлому, темному або повністю чорному режимі
+• Опитування: Запитайте у підписників їхню думку та підраховуйте голоси
+• Досліджуйте: Популярні хештеги та користувачі на відстані одного дотику
+• Сповіщення: Отримуйте сповіщення про нові підписки, відповіді та поширення
+• Діліться: Публікуйте безпосередньо в Mastodon через будь-яке меню "поділитися" у будь-якому додатку
+• Миле: Наш талісман - чарівне слоненя, яке час від часу ви помічатимете
 
-Mastodon є зареєстрованою некомерційною організацією і розробка підтримується безпосередньо вашими пожертвуваннями. Тут немає реклами, монетизації та венчурного капіталу, і плануємо так тримати.
+Mastodon є зареєстрованою некомерційною організацією і розробка підтримується безпосередньо вашими пожертвуваннями. Тут немає реклами, монетизації та венчурного капіталу. І ми плануємо, що так буде й надалі.

fastlane/metadata/android/zh-CN/full_description.txt

@@ -1,16 +1,16 @@
-Mastodon 是互联网上最大的去中心化社交网络。 它不是一个网站，而是由独立社区节点及其数以百万计的用户组成的网络，所有这些用户都能够无缝地相互交流。 无论你进入哪一个节点，你都可以与所有在 Mastodon 的人之间进行交流。 它不是一个网站，而是由独立社区节点及其数以百万计的用户组成的网络，所有这些用户都能够无缝地相互交流。 无论你进入哪一个节点，你都可以与所有在 Mastodon 的人之间进行交流。
+Mastodon 是互联网上最大的去中心化社交网络。 它不是一个网站，而是由独立社区节点及其数以百万计的用户组成的网络，所有这些用户都能够无缝地相互交流。 无论你关注什么话题，你都能在 Mastodon 上找到兴趣相投的人进行交流。
 
-加入一个社区节点并创建你的账户。 Find and follow fascinating folks and read their posts in an ad-free, chronological timeline. 用自定义表情、图像、GIF、视频和音频在 500 个字符的帖子里写下你的想法。 回复及转发其他人的帖子来共同分享美好的事物。 寻找新的账户以及热门的话题来拓展你的网络。
+加入一个社区节点并创建你的账户。 查找、关注有趣的同好，无广告、无时间线干扰地阅读他们的帖子。 借助自定义 emoji、图像、GIF、视频和音频，在最多 500 字的帖文中表达自我。 通过回复或转发其他人的帖文来分享美好的事物。 通过准寻新账户并关注热门话题标签来扩展你的社交网络。
 
-Mastodon 以隐私和安全为首要目标。 自由选择你的帖子是分享给关注者，或是你提到的人，亦或是整个世界。 内容警告允许让你隐藏可能剧透的内容，让其他人在交互之前做好充分准备。 每个社区都有自己的规则和管理员，让其用户保持安全。通过强有力的屏蔽和举报工具防止滥用。
+Mastodon 以隐私和安全为首要目标。 你可以自主决定帖文的分享分享对象，可以是你的关注者、你提到的人或是整个世界。 在你做好充足的互动准备之前，内容警告可以隐藏包含敏感或刺激内容的帖文。 每个社区都有自己的规则和管理员来保证其成员安全，同时还有强力的屏蔽和举报工具来避免滥用。
 
 更多功能：
 
-• 暗色模式：以浅色、深色、纯黑模式下进行阅读
+• 暗色模式：在浅色、深色或纯黑模式下阅读帖文
 • 投票：询问关注者的意见并统计他们的投票
-• 探索：热门的话题以及账号
-• 通知：获得新关注、回复和转发的通知
+• 探索：热门的话题标签及账号只有一触之遥
+• 通知：获取关注、回复和转发相关的通知提醒
 • 分享：从其他应用中的分享菜单中直接发布到 Mastodon
 • 吉祥物：你会不时地看到我们可爱的长毛象
 
-Mastodon 是一个注册的非营利开发项目，直接由您的捐赠支持。 没有广告，没有商业化，也没有风险资本，我们计划保持这种方式。 没有广告，没有商业化，也没有风险资本，我们计划保持这种方式。
+Mastodon 是一个直接由用户捐赠支持、已注册非营利开发项目。 它没有广告、没有商业化，也没有风险资本，并且我们也计划保持这种方式。

mastodon/.editorconfig

@@ -0,0 +1,279 @@
+root = true
+
+[*]
+charset = utf-8
+end_of_line = lf
+indent_size = 4
+indent_style = tab
+insert_final_newline = false
+max_line_length = 300
+tab_width = 4
+ij_continuation_indent_size = 8
+ij_formatter_off_tag = @formatter:off
+ij_formatter_on_tag = @formatter:on
+ij_formatter_tags_enabled = false
+ij_smart_tabs = false
+ij_visual_guides = none
+ij_wrap_on_typing = false
+
+[*.java]
+ij_java_align_consecutive_assignments = false
+ij_java_align_consecutive_variable_declarations = false
+ij_java_align_group_field_declarations = false
+ij_java_align_multiline_annotation_parameters = false
+ij_java_align_multiline_array_initializer_expression = false
+ij_java_align_multiline_assignment = false
+ij_java_align_multiline_binary_operation = false
+ij_java_align_multiline_chained_methods = false
+ij_java_align_multiline_extends_list = false
+ij_java_align_multiline_for = true
+ij_java_align_multiline_method_parentheses = false
+ij_java_align_multiline_parameters = true
+ij_java_align_multiline_parameters_in_calls = false
+ij_java_align_multiline_parenthesized_expression = false
+ij_java_align_multiline_records = true
+ij_java_align_multiline_resources = true
+ij_java_align_multiline_ternary_operation = false
+ij_java_align_multiline_text_blocks = false
+ij_java_align_multiline_throws_list = false
+ij_java_align_subsequent_simple_methods = false
+ij_java_align_throws_keyword = false
+ij_java_align_types_in_multi_catch = true
+ij_java_annotation_parameter_wrap = off
+ij_java_array_initializer_new_line_after_left_brace = false
+ij_java_array_initializer_right_brace_on_new_line = false
+ij_java_array_initializer_wrap = off
+ij_java_assert_statement_colon_on_next_line = false
+ij_java_assert_statement_wrap = off
+ij_java_assignment_wrap = off
+ij_java_binary_operation_sign_on_next_line = false
+ij_java_binary_operation_wrap = off
+ij_java_blank_lines_after_anonymous_class_header = 0
+ij_java_blank_lines_after_class_header = 0
+ij_java_blank_lines_after_imports = 1
+ij_java_blank_lines_after_package = 1
+ij_java_blank_lines_around_class = 1
+ij_java_blank_lines_around_field = 0
+ij_java_blank_lines_around_field_in_interface = 0
+ij_java_blank_lines_around_initializer = 1
+ij_java_blank_lines_around_method = 1
+ij_java_blank_lines_around_method_in_interface = 1
+ij_java_blank_lines_before_class_end = 0
+ij_java_blank_lines_before_imports = 1
+ij_java_blank_lines_before_method_body = 0
+ij_java_blank_lines_before_package = 0
+ij_java_block_brace_style = end_of_line
+ij_java_block_comment_add_space = false
+ij_java_block_comment_at_first_column = true
+ij_java_builder_methods = none
+ij_java_call_parameters_new_line_after_left_paren = false
+ij_java_call_parameters_right_paren_on_new_line = false
+ij_java_call_parameters_wrap = off
+ij_java_case_statement_on_separate_line = true
+ij_java_catch_on_new_line = false
+ij_java_class_annotation_wrap = split_into_lines
+ij_java_class_brace_style = end_of_line
+ij_java_class_count_to_use_import_on_demand = 99
+ij_java_class_names_in_javadoc = 1
+ij_java_do_not_indent_top_level_class_members = false
+ij_java_do_not_wrap_after_single_annotation = false
+ij_java_do_not_wrap_after_single_annotation_in_parameter = false
+ij_java_do_while_brace_force = never
+ij_java_doc_add_blank_line_after_description = true
+ij_java_doc_add_blank_line_after_param_comments = false
+ij_java_doc_add_blank_line_after_return = false
+ij_java_doc_add_p_tag_on_empty_lines = true
+ij_java_doc_align_exception_comments = true
+ij_java_doc_align_param_comments = true
+ij_java_doc_do_not_wrap_if_one_line = false
+ij_java_doc_enable_formatting = true
+ij_java_doc_enable_leading_asterisks = true
+ij_java_doc_indent_on_continuation = false
+ij_java_doc_keep_empty_lines = true
+ij_java_doc_keep_empty_parameter_tag = true
+ij_java_doc_keep_empty_return_tag = true
+ij_java_doc_keep_empty_throws_tag = true
+ij_java_doc_keep_invalid_tags = true
+ij_java_doc_param_description_on_new_line = false
+ij_java_doc_preserve_line_breaks = false
+ij_java_doc_use_throws_not_exception_tag = true
+ij_java_else_on_new_line = false
+ij_java_enum_constants_wrap = off
+ij_java_extends_keyword_wrap = off
+ij_java_extends_list_wrap = off
+ij_java_field_annotation_wrap = split_into_lines
+ij_java_finally_on_new_line = false
+ij_java_for_brace_force = never
+ij_java_for_statement_new_line_after_left_paren = false
+ij_java_for_statement_right_paren_on_new_line = false
+ij_java_for_statement_wrap = off
+ij_java_generate_final_locals = false
+ij_java_generate_final_parameters = false
+ij_java_if_brace_force = never
+ij_java_imports_layout = android.**,|,com.**,|,junit.**,|,net.**,|,org.**,|,java.**,|,javax.**,|,*,|,$*,|
+ij_java_indent_case_from_switch = true
+ij_java_insert_inner_class_imports = false
+ij_java_insert_override_annotation = true
+ij_java_keep_blank_lines_before_right_brace = 2
+ij_java_keep_blank_lines_between_package_declaration_and_header = 2
+ij_java_keep_blank_lines_in_code = 2
+ij_java_keep_blank_lines_in_declarations = 2
+ij_java_keep_builder_methods_indents = false
+ij_java_keep_control_statement_in_one_line = true
+ij_java_keep_first_column_comment = true
+ij_java_keep_indents_on_empty_lines = false
+ij_java_keep_line_breaks = true
+ij_java_keep_multiple_expressions_in_one_line = false
+ij_java_keep_simple_blocks_in_one_line = false
+ij_java_keep_simple_classes_in_one_line = false
+ij_java_keep_simple_lambdas_in_one_line = false
+ij_java_keep_simple_methods_in_one_line = false
+ij_java_label_indent_absolute = false
+ij_java_label_indent_size = 0
+ij_java_lambda_brace_style = end_of_line
+ij_java_layout_static_imports_separately = true
+ij_java_line_comment_add_space = false
+ij_java_line_comment_add_space_on_reformat = false
+ij_java_line_comment_at_first_column = true
+ij_java_method_annotation_wrap = split_into_lines
+ij_java_method_brace_style = end_of_line
+ij_java_method_call_chain_wrap = off
+ij_java_method_parameters_new_line_after_left_paren = false
+ij_java_method_parameters_right_paren_on_new_line = false
+ij_java_method_parameters_wrap = off
+ij_java_modifier_list_wrap = false
+ij_java_multi_catch_types_wrap = normal
+ij_java_names_count_to_use_import_on_demand = 99
+ij_java_new_line_after_lparen_in_annotation = false
+ij_java_new_line_after_lparen_in_record_header = false
+ij_java_parameter_annotation_wrap = off
+ij_java_parentheses_expression_new_line_after_left_paren = false
+ij_java_parentheses_expression_right_paren_on_new_line = false
+ij_java_place_assignment_sign_on_next_line = false
+ij_java_prefer_longer_names = true
+ij_java_prefer_parameters_wrap = false
+ij_java_record_components_wrap = normal
+ij_java_repeat_synchronized = true
+ij_java_replace_instanceof_and_cast = false
+ij_java_replace_null_check = true
+ij_java_replace_sum_lambda_with_method_ref = true
+ij_java_resource_list_new_line_after_left_paren = false
+ij_java_resource_list_right_paren_on_new_line = false
+ij_java_resource_list_wrap = off
+ij_java_rparen_on_new_line_in_annotation = false
+ij_java_rparen_on_new_line_in_record_header = false
+ij_java_space_after_closing_angle_bracket_in_type_argument = false
+ij_java_space_after_colon = true
+ij_java_space_after_comma = true
+ij_java_space_after_comma_in_type_arguments = true
+ij_java_space_after_for_semicolon = true
+ij_java_space_after_quest = true
+ij_java_space_after_type_cast = true
+ij_java_space_before_annotation_array_initializer_left_brace = false
+ij_java_space_before_annotation_parameter_list = false
+ij_java_space_before_array_initializer_left_brace = false
+ij_java_space_before_catch_keyword = false
+ij_java_space_before_catch_left_brace = false
+ij_java_space_before_catch_parentheses = false
+ij_java_space_before_class_left_brace = false
+ij_java_space_before_colon = true
+ij_java_space_before_colon_in_foreach = true
+ij_java_space_before_comma = false
+ij_java_space_before_do_left_brace = false
+ij_java_space_before_else_keyword = false
+ij_java_space_before_else_left_brace = false
+ij_java_space_before_finally_keyword = false
+ij_java_space_before_finally_left_brace = false
+ij_java_space_before_for_left_brace = false
+ij_java_space_before_for_parentheses = false
+ij_java_space_before_for_semicolon = false
+ij_java_space_before_if_left_brace = false
+ij_java_space_before_if_parentheses = false
+ij_java_space_before_method_call_parentheses = false
+ij_java_space_before_method_left_brace = false
+ij_java_space_before_method_parentheses = false
+ij_java_space_before_opening_angle_bracket_in_type_parameter = false
+ij_java_space_before_quest = true
+ij_java_space_before_switch_left_brace = false
+ij_java_space_before_switch_parentheses = false
+ij_java_space_before_synchronized_left_brace = false
+ij_java_space_before_synchronized_parentheses = false
+ij_java_space_before_try_left_brace = false
+ij_java_space_before_try_parentheses = false
+ij_java_space_before_type_parameter_list = false
+ij_java_space_before_while_keyword = false
+ij_java_space_before_while_left_brace = false
+ij_java_space_before_while_parentheses = false
+ij_java_space_inside_one_line_enum_braces = false
+ij_java_space_within_empty_array_initializer_braces = false
+ij_java_space_within_empty_method_call_parentheses = false
+ij_java_space_within_empty_method_parentheses = false
+ij_java_spaces_around_additive_operators = false
+ij_java_spaces_around_annotation_eq = true
+ij_java_spaces_around_assignment_operators = false
+ij_java_spaces_around_bitwise_operators = false
+ij_java_spaces_around_equality_operators = false
+ij_java_spaces_around_lambda_arrow = false
+ij_java_spaces_around_logical_operators = true
+ij_java_spaces_around_method_ref_dbl_colon = false
+ij_java_spaces_around_multiplicative_operators = false
+ij_java_spaces_around_relational_operators = false
+ij_java_spaces_around_shift_operators = false
+ij_java_spaces_around_type_bounds_in_type_parameters = true
+ij_java_spaces_around_unary_operator = false
+ij_java_spaces_within_angle_brackets = false
+ij_java_spaces_within_annotation_parentheses = false
+ij_java_spaces_within_array_initializer_braces = false
+ij_java_spaces_within_braces = false
+ij_java_spaces_within_brackets = false
+ij_java_spaces_within_cast_parentheses = false
+ij_java_spaces_within_catch_parentheses = false
+ij_java_spaces_within_for_parentheses = false
+ij_java_spaces_within_if_parentheses = false
+ij_java_spaces_within_method_call_parentheses = false
+ij_java_spaces_within_method_parentheses = false
+ij_java_spaces_within_parentheses = false
+ij_java_spaces_within_record_header = false
+ij_java_spaces_within_switch_parentheses = false
+ij_java_spaces_within_synchronized_parentheses = false
+ij_java_spaces_within_try_parentheses = false
+ij_java_spaces_within_while_parentheses = false
+ij_java_special_else_if_treatment = true
+ij_java_subclass_name_suffix = Impl
+ij_java_ternary_operation_signs_on_next_line = false
+ij_java_ternary_operation_wrap = off
+ij_java_test_name_suffix = Test
+ij_java_throws_keyword_wrap = off
+ij_java_throws_list_wrap = off
+ij_java_use_external_annotations = false
+ij_java_use_fq_class_names = false
+ij_java_use_relative_indents = false
+ij_java_use_single_class_imports = true
+ij_java_variable_annotation_wrap = off
+ij_java_visibility = public
+ij_java_while_brace_force = never
+ij_java_while_on_new_line = false
+ij_java_wrap_comments = false
+ij_java_wrap_first_method_in_call_chain = false
+ij_java_wrap_long_lines = false
+
+[{*.ant,*.fxml,*.jhm,*.jnlp,*.jrxml,*.rng,*.tld,*.wsdl,*.xml,*.xsd,*.xsl,*.xslt,*.xul}]
+ij_continuation_indent_size = 4
+ij_xml_align_attributes = false
+ij_xml_align_text = false
+ij_xml_attribute_wrap = normal
+ij_xml_block_comment_add_space = false
+ij_xml_block_comment_at_first_column = true
+ij_xml_keep_blank_lines = 2
+ij_xml_keep_indents_on_empty_lines = false
+ij_xml_keep_line_breaks = false
+ij_xml_keep_line_breaks_in_text = true
+ij_xml_keep_whitespaces = false
+ij_xml_keep_whitespaces_around_cdata = preserve
+ij_xml_keep_whitespaces_inside_cdata = false
+ij_xml_line_comment_at_first_column = true
+ij_xml_space_after_tag_name = false
+ij_xml_space_around_equals_in_attribute = false
+ij_xml_space_inside_empty_tag = true
+ij_xml_text_wrap = normal
+ij_xml_use_custom_settings = true

mastodon/build.gradle

@@ -9,8 +9,8 @@ android {
 		applicationId "org.joinmastodon.android"
 		minSdk 23
 		targetSdk 33
-		versionCode 60
-		versionName "2.0.0"
+		versionCode 64
+		versionName "2.0.4"
 		testInstrumentationRunner "androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner"
 		resConfigs "ar-rSA", "be-rBY", "bn-rBD", "bs-rBA", "ca-rES", "cs-rCZ", "da-rDK", "de-rDE", "el-rGR", "es-rES", "eu-rES", "fa-rIR", "fi-rFI", "fil-rPH", "fr-rFR", "ga-rIE", "gd-rGB", "gl-rES", "hi-rIN", "hr-rHR", "hu-rHU", "hy-rAM", "ig-rNG", "in-rID", "is-rIS", "it-rIT", "iw-rIL", "ja-rJP", "kab", "ko-rKR", "my-rMM", "nl-rNL", "no-rNO", "oc-rFR", "pl-rPL", "pt-rBR", "pt-rPT", "ro-rRO", "ru-rRU", "si-rLK", "sl-rSI", "sv-rSE", "th-rTH", "tr-rTR", "uk-rUA", "ur-rIN", "vi-rVN", "zh-rCN", "zh-rTW"
 	}
@@ -76,7 +76,7 @@ dependencies {
 	implementation 'me.grishka.litex:viewpager:1.0.0'
 	implementation 'me.grishka.litex:viewpager2:1.0.0'
 	implementation 'me.grishka.litex:palette:1.0.0'
-	implementation 'me.grishka.appkit:appkit:1.2.8'
+	implementation 'me.grishka.appkit:appkit:1.2.9'
 	implementation 'com.google.code.gson:gson:2.8.9'
 	implementation 'org.jsoup:jsoup:1.14.3'
 	implementation 'com.squareup:otto:1.3.8'

mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/api/MastodonAPIController.java

@@ -24,6 +24,7 @@ import java.util.ArrayList;
 import java.util.HashMap;
 import java.util.List;
 import java.util.Map;
+import java.util.concurrent.TimeUnit;
 
 import androidx.annotation.NonNull;
 import androidx.annotation.Nullable;
@@ -86,6 +87,9 @@ public class MastodonAPIController{
 				synchronized(req){
 					req.okhttpCall=call;
 				}
+				if(req.timeout>0){
+					call.timeout().timeout(req.timeout, TimeUnit.MILLISECONDS);
+				}
 
 				if(BuildConfig.DEBUG)
 					Log.d(TAG, "["+(session==null ? "no-auth" : session.getID())+"] Sending request: "+hreq);

mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/api/MastodonAPIRequest.java

@@ -45,6 +45,7 @@ public abstract class MastodonAPIRequest<T> extends APIRequest<T>{
 	Token token;
 	boolean canceled;
 	Map<String, String> headers;
+	long timeout;
 	private ProgressDialog progressDialog;
 	protected boolean removeUnsupportedItems;
 
@@ -127,6 +128,10 @@ public abstract class MastodonAPIRequest<T> extends APIRequest<T>{
 		headers.put(key, value);
 	}
 
+	protected void setTimeout(long timeout){
+		this.timeout=timeout;
+	}
+
 	protected String getPathPrefix(){
 		return "/api/v1";
 	}

mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/api/PushSubscriptionManager.java

@@ -87,7 +87,6 @@ public class PushSubscriptionManager{
 	private String accountID;
 	private PrivateKey privateKey;
 	private PublicKey publicKey;
-	private PublicKey serverKey;
 	private byte[] authKey;
 
 	public PushSubscriptionManager(String accountID){
@@ -162,10 +161,6 @@ public class PushSubscriptionManager{
 						@Override
 						public void onSuccess(PushSubscription result){
 							MastodonAPIController.runInBackground(()->{
-								result.serverKey=result.serverKey.replace('/','_');
-								result.serverKey=result.serverKey.replace('+','-');
-								serverKey=deserializeRawPublicKey(Base64.decode(result.serverKey, Base64.URL_SAFE));
-
 								AccountSession session=AccountSessionManager.getInstance().tryGetAccount(accountID);
 								if(session==null)
 									return;

mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/api/requests/accounts/RegisterAccount.java

@@ -4,21 +4,22 @@ import org.joinmastodon.android.api.MastodonAPIRequest;
 import org.joinmastodon.android.model.Token;
 
 public class RegisterAccount extends MastodonAPIRequest<Token>{
-	public RegisterAccount(String username, String email, String password, String locale, String reason){
+	public RegisterAccount(String username, String email, String password, String locale, String reason, String timezone){
 		super(HttpMethod.POST, "/accounts", Token.class);
-		setRequestBody(new Body(username, email, password, locale, reason));
+		setRequestBody(new Body(username, email, password, locale, reason, timezone));
 	}
 
 	private static class Body{
-		public String username, email, password, locale, reason;
+		public String username, email, password, locale, reason, timeZone;
 		public boolean agreement=true;
 
-		public Body(String username, String email, String password, String locale, String reason){
+		public Body(String username, String email, String password, String locale, String reason, String timeZone){
 			this.username=username;
 			this.email=email;
 			this.password=password;
 			this.locale=locale;
 			this.reason=reason;
+			this.timeZone=timeZone;
 		}
 	}
 }

mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/api/requests/catalog/GetCatalogDefaultInstances.java

@@ -0,0 +1,22 @@
+package org.joinmastodon.android.api.requests.catalog;
+
+import android.net.Uri;
+
+import com.google.gson.reflect.TypeToken;
+
+import org.joinmastodon.android.api.MastodonAPIRequest;
+import org.joinmastodon.android.model.catalog.CatalogDefaultInstance;
+
+import java.util.List;
+
+public class GetCatalogDefaultInstances extends MastodonAPIRequest<List<CatalogDefaultInstance>>{
+	public GetCatalogDefaultInstances(){
+		super(HttpMethod.GET, null, new TypeToken<>(){});
+		setTimeout(500);
+	}
+
+	@Override
+	public Uri getURL(){
+		return Uri.parse("https://api.joinmastodon.org/default-servers");
+	}
+}

mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/api/requests/filters/FilterRequest.java

@@ -6,6 +6,9 @@ import org.joinmastodon.android.model.FilterContext;
 import java.util.EnumSet;
 import java.util.List;
 
+import androidx.annotation.Keep;
+
+@Keep
 class FilterRequest{
 	public String title;
 	public EnumSet<FilterContext> context;

mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/api/requests/statuses/CreateStatus.java

@@ -17,6 +17,7 @@ public class CreateStatus extends MastodonAPIRequest<Status>{
 
 	public static class Request{
 		public String status;
+		public List<MediaAttribute> mediaAttributes;
 		public List<String> mediaIds;
 		public Poll poll;
 		public String inReplyToId;
@@ -32,5 +33,17 @@ public class CreateStatus extends MastodonAPIRequest<Status>{
 			public boolean multiple;
 			public boolean hideTotals;
 		}
+
+		public static class MediaAttribute{
+			public String id;
+			public String description;
+			public String focus;
+
+			public MediaAttribute(String id, String description, String focus){
+				this.id=id;
+				this.description=description;
+				this.focus=focus;
+			}
+		}
 	}
 }

mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/fragments/ComposeFragment.java

@@ -109,7 +109,7 @@ public class ComposeFragment extends MastodonToolbarFragment implements OnBackPr
 	private static final Pattern MENTION_PATTERN=Pattern.compile("(^|[^\\/\\w])@(([a-z0-9_]+)@[a-z0-9\\.\\-]+[a-z0-9]+)", Pattern.CASE_INSENSITIVE);
 
 	// from https://github.com/mastodon/mastodon-ios/blob/main/Mastodon/Helper/MastodonRegex.swift
-	private static final Pattern AUTO_COMPLETE_PATTERN=Pattern.compile("(?<!\\w)(?:@([a-zA-Z0-9_]+)(@[a-zA-Z0-9_.-]+)?|#([^\\s.]+)|:([a-zA-Z0-9_]+))");
+	private static final Pattern AUTO_COMPLETE_PATTERN=Pattern.compile("(?<!\\w)(?:@([a-z0-9_]+)(@[a-z0-9_\\.\\-]*)?|#([^\\s.]+)|:([a-z0-9_]+))", Pattern.CASE_INSENSITIVE);
 	private static final Pattern HIGHLIGHT_PATTERN=Pattern.compile("(?<!\\w)(?:@([a-zA-Z0-9_]+)(@[a-zA-Z0-9_.-]+)?|#([^\\s.]+))");
 
 	@SuppressLint("NewApi") // this class actually exists on 6.0
@@ -252,7 +252,8 @@ public class ComposeFragment extends MastodonToolbarFragment implements OnBackPr
 		selfAvatar=view.findViewById(R.id.avatar);
 		HtmlParser.setTextWithCustomEmoji(selfName, self.displayName, self.emojis);
 		selfUsername.setText('@'+self.username+'@'+instanceDomain);
-		ViewImageLoader.load(selfAvatar, null, new UrlImageLoaderRequest(self.avatar));
+		if(self.avatar!=null)
+			ViewImageLoader.load(selfAvatar, null, new UrlImageLoaderRequest(self.avatar));
 		ViewOutlineProvider roundCornersOutline=new ViewOutlineProvider(){
 			@Override
 			public void getOutline(View view, Outline outline){
@@ -451,7 +452,6 @@ public class ComposeFragment extends MastodonToolbarFragment implements OnBackPr
 						char prevChar=spanStart>0 ? editable.charAt(spanStart-1) : ' ';
 						if(!matcher.find() || !Character.isWhitespace(prevChar)){ // invalid mention, remove
 							editable.removeSpan(span);
-							continue;
 						}else if(matcher.end()+spanStart<spanEnd){ // mention with something at the end, move the end offset
 							editable.setSpan(span, spanStart, spanStart+matcher.end(), Spanned.SPAN_EXCLUSIVE_INCLUSIVE);
 						}
@@ -547,7 +547,7 @@ public class ComposeFragment extends MastodonToolbarFragment implements OnBackPr
 	@Override
 	public boolean onOptionsItemSelected(MenuItem item){
 		if(item.getItemId()==R.id.publish){
-			if(GlobalUserPreferences.altTextReminders)
+			if(GlobalUserPreferences.altTextReminders && editingStatus==null)
 				checkAltTextsAndPublish();
 			else
 				publish();
@@ -691,6 +691,9 @@ public class ComposeFragment extends MastodonToolbarFragment implements OnBackPr
 		req.visibility=statusVisibility;
 		if(!mediaViewController.isEmpty()){
 			req.mediaIds=mediaViewController.getAttachmentIDs();
+			if(editingStatus != null){
+				req.mediaAttributes=mediaViewController.getAttachmentAttributes();
+			}
 		}
 		if(replyTo!=null){
 			req.inReplyToId=replyTo.id;
@@ -961,6 +964,8 @@ public class ComposeFragment extends MastodonToolbarFragment implements OnBackPr
 	}
 
 	private void updateVisibilityIcon(){
+		if(getActivity()==null)
+			return;
 		if(statusVisibility==null){ // TODO find out why this happens
 			statusVisibility=StatusPrivacy.PUBLIC;
 		}

mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/fragments/HomeTimelineFragment.java

@@ -270,6 +270,7 @@ public class HomeTimelineFragment extends StatusListFragment{
 							}else{
 								result=result.subList(0, endIndex);
 							}
+							AccountSessionManager.get(accountID).filterStatuses(result, FilterContext.HOME);
 							List<StatusDisplayItem> targetList=displayItems.subList(gapPos, gapPos+1);
 							targetList.clear();
 							List<Status> insertedPosts=data.subList(gapPostIndex+1, gapPostIndex+1);
@@ -279,7 +280,6 @@ public class HomeTimelineFragment extends StatusListFragment{
 								targetList.addAll(buildDisplayItems(s));
 								insertedPosts.add(s);
 							}
-							AccountSessionManager.get(accountID).filterStatuses(insertedPosts, FilterContext.HOME);
 							if(targetList.isEmpty()){
 								// oops. We didn't add new posts, but at least we know there are none.
 								adapter.notifyItemRemoved(getMainAdapterOffset()+gapPos);

mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/fragments/NotificationsListFragment.java

@@ -349,7 +349,7 @@ public class NotificationsListFragment extends BaseStatusListFragment<Notificati
 	}
 
 	private void updateMarkAllReadButton(){
-		markAllReadItem.setEnabled(!data.isEmpty() && !realUnreadMarker.equals(data.get(0).id));
+		markAllReadItem.setEnabled(!data.isEmpty() && realUnreadMarker!=null && !realUnreadMarker.equals(data.get(0).id));
 	}
 
 	@Override

mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/fragments/ProfileAboutFragment.java

@@ -52,6 +52,7 @@ public class ProfileAboutFragment extends Fragment implements WindowInsetsAwareF
 	private boolean isInEditMode;
 	private ItemTouchHelper dragHelper=new ItemTouchHelper(new ReorderCallback());
 	private ListImageLoaderWrapper imgLoader;
+	private boolean editDirty;
 
 	public void setFields(List<AccountField> fields){
 		this.fields=fields;
@@ -83,12 +84,17 @@ public class ProfileAboutFragment extends Fragment implements WindowInsetsAwareF
 		fields=editableFields;
 		adapter.notifyDataSetChanged();
 		dragHelper.attachToRecyclerView(list);
+		editDirty=false;
 	}
 
 	public List<AccountField> getFields(){
 		return fields;
 	}
 
+	public boolean isEditDirty(){
+		return editDirty;
+	}
+
 	@Override
 	public void onApplyWindowInsets(WindowInsets insets){
 		if(Build.VERSION.SDK_INT>=29 && insets.getTappableElementInsets().bottom==0){
@@ -209,6 +215,7 @@ public class ProfileAboutFragment extends Fragment implements WindowInsetsAwareF
 	private class EditableAboutViewHolder extends BaseViewHolder{
 		private final EditText title;
 		private final EditText value;
+		private boolean ignoreTextChange;
 
 		public EditableAboutViewHolder(){
 			super(R.layout.onboarding_profile_field);
@@ -218,16 +225,26 @@ public class ProfileAboutFragment extends Fragment implements WindowInsetsAwareF
 				dragHelper.startDrag(this);
 				return true;
 			});
-			title.addTextChangedListener(new SimpleTextWatcher(e->item.name=e.toString()));
-			value.addTextChangedListener(new SimpleTextWatcher(e->item.value=e.toString()));
+			title.addTextChangedListener(new SimpleTextWatcher(e->{
+				item.name=e.toString();
+				if(!ignoreTextChange)
+					editDirty=true;
+			}));
+			value.addTextChangedListener(new SimpleTextWatcher(e->{
+				item.value=e.toString();
+				if(!ignoreTextChange)
+					editDirty=true;
+			}));
 			findViewById(R.id.delete).setOnClickListener(this::onRemoveRowClick);
 		}
 
 		@Override
 		public void onBind(AccountField item){
 			super.onBind(item);
+			ignoreTextChange=true;
 			title.setText(item.name);
 			value.setText(item.value);
+			ignoreTextChange=false;
 		}
 
 		private void onRemoveRowClick(View v){

mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/fragments/ProfileFragment.java

@@ -67,6 +67,7 @@ import org.joinmastodon.android.ui.tabs.TabLayout;
 import org.joinmastodon.android.ui.tabs.TabLayoutMediator;
 import org.joinmastodon.android.ui.text.CustomEmojiSpan;
 import org.joinmastodon.android.ui.text.HtmlParser;
+import org.joinmastodon.android.ui.utils.SimpleTextWatcher;
 import org.joinmastodon.android.ui.utils.UiUtils;
 import org.joinmastodon.android.ui.views.CoverImageView;
 import org.joinmastodon.android.ui.views.CustomDrawingOrderLinearLayout;
@@ -134,7 +135,7 @@ public class ProfileFragment extends LoaderFragment implements OnBackPressedList
 	private boolean isOwnProfile;
 	private ArrayList<AccountField> fields=new ArrayList<>();
 
-	private boolean isInEditMode;
+	private boolean isInEditMode, editDirty;
 	private Uri editNewAvatar, editNewCover;
 	private String profileAccountID;
 	private boolean refreshing;
@@ -147,6 +148,7 @@ public class ProfileFragment extends LoaderFragment implements OnBackPressedList
 	private boolean tabBarIsAtTop;
 	private Animator tabBarColorAnim;
 	private MenuItem editSaveMenuItem;
+	private boolean savingEdits;
 
 	@Override
 	public void onCreate(Bundle savedInstanceState){
@@ -268,6 +270,12 @@ public class ProfileFragment extends LoaderFragment implements OnBackPressedList
 		refreshLayout.setOnRefreshListener(this);
 		fab.setOnClickListener(this::onFabClick);
 
+		if(savedInstanceState!=null){
+			featuredFragment=(ProfileFeaturedFragment) getChildFragmentManager().getFragment(savedInstanceState, "featured");
+			timelineFragment=(AccountTimelineFragment) getChildFragmentManager().getFragment(savedInstanceState, "timeline");
+			aboutFragment=(ProfileAboutFragment) getChildFragmentManager().getFragment(savedInstanceState, "about");
+		}
+
 		if(loaded){
 			bindHeaderView();
 			dataLoaded();
@@ -304,6 +312,9 @@ public class ProfileFragment extends LoaderFragment implements OnBackPressedList
 		refreshLayout.setProgressBackgroundColorSchemeColor(UiUtils.alphaBlendColors(colorBackground, colorPrimary, 0.11f));
 		refreshLayout.setColorSchemeColors(colorPrimary);
 
+		nameEdit.addTextChangedListener(new SimpleTextWatcher(e->editDirty=true));
+		bioEdit.addTextChangedListener(new SimpleTextWatcher(e->editDirty=true));
+
 		return sizeWrapper;
 	}
 
@@ -349,15 +360,19 @@ public class ProfileFragment extends LoaderFragment implements OnBackPressedList
 	public void dataLoaded(){
 		if(getActivity()==null)
 			return;
+		Bundle args=new Bundle();
+		args.putString("account", accountID);
+		args.putParcelable("profileAccount", Parcels.wrap(account));
+		args.putBoolean("__is_tab", true);
+		args.putBoolean("noAutoLoad", true);
 		if(featuredFragment==null){
 			featuredFragment=new ProfileFeaturedFragment();
-			Bundle args=new Bundle();
-			args.putString("account", accountID);
-			args.putParcelable("profileAccount", Parcels.wrap(account));
-			args.putBoolean("__is_tab", true);
-			args.putBoolean("noAutoLoad", true);
 			featuredFragment.setArguments(args);
+		}
+		if(timelineFragment==null){
 			timelineFragment=AccountTimelineFragment.newInstance(accountID, account, true);
+		}
+		if(aboutFragment==null){
 			aboutFragment=new ProfileAboutFragment();
 			aboutFragment.setFields(fields);
 		}
@@ -423,6 +438,19 @@ public class ProfileFragment extends LoaderFragment implements OnBackPressedList
 		});
 	}
 
+	@Override
+	public void onSaveInstanceState(Bundle outState){
+		super.onSaveInstanceState(outState);
+		if(featuredFragment==null)
+			return;
+		if(featuredFragment.isAdded())
+			getChildFragmentManager().putFragment(outState, "featured", featuredFragment);
+		if(timelineFragment.isAdded())
+			getChildFragmentManager().putFragment(outState, "timeline", timelineFragment);
+		if(aboutFragment.isAdded())
+			getChildFragmentManager().putFragment(outState, "about", aboutFragment);
+	}
+
 	@Override
 	public void onConfigurationChanged(Configuration newConfig){
 		super.onConfigurationChanged(newConfig);
@@ -813,6 +841,7 @@ public class ProfileFragment extends LoaderFragment implements OnBackPressedList
 
 		aboutFragment.enterEditMode(account.source.fields);
 		refreshLayout.setEnabled(false);
+		editDirty=false;
 	}
 
 	private void exitEditMode(){
@@ -861,10 +890,12 @@ public class ProfileFragment extends LoaderFragment implements OnBackPressedList
 		if(!isInEditMode)
 			throw new IllegalStateException();
 		setActionProgressVisible(true);
+		savingEdits=true;
 		new UpdateAccountCredentials(nameEdit.getText().toString(), bioEdit.getText().toString(), editNewAvatar, editNewCover, aboutFragment.getFields())
 				.setCallback(new Callback<>(){
 					@Override
 					public void onSuccess(Account result){
+						savingEdits=false;
 						account=result;
 						AccountSessionManager.getInstance().updateAccountInfo(accountID, account);
 						exitEditMode();
@@ -873,6 +904,7 @@ public class ProfileFragment extends LoaderFragment implements OnBackPressedList
 
 					@Override
 					public void onError(ErrorResponse error){
+						savingEdits=false;
 						error.showToast(getActivity());
 						setActionProgressVisible(false);
 					}
@@ -896,11 +928,17 @@ public class ProfileFragment extends LoaderFragment implements OnBackPressedList
 	@Override
 	public boolean onBackPressed(){
 		if(isInEditMode){
-			new M3AlertDialogBuilder(getActivity())
-					.setTitle(R.string.discard_changes)
-					.setPositiveButton(R.string.discard, (dlg, btn)->exitEditMode())
-					.setNegativeButton(R.string.cancel, null)
-					.show();
+			if(savingEdits)
+				return true;
+			if(editDirty || aboutFragment.isEditDirty()){
+				new M3AlertDialogBuilder(getActivity())
+						.setTitle(R.string.discard_changes)
+						.setPositiveButton(R.string.discard, (dlg, btn)->exitEditMode())
+						.setNegativeButton(R.string.cancel, null)
+						.show();
+			}else{
+				exitEditMode();
+			}
 			return true;
 		}
 		return false;
@@ -961,9 +999,11 @@ public class ProfileFragment extends LoaderFragment implements OnBackPressedList
 			if(requestCode==AVATAR_RESULT){
 				editNewAvatar=data.getData();
 				ViewImageLoader.loadWithoutAnimation(avatar, null, new UrlImageLoaderRequest(editNewAvatar, V.dp(100), V.dp(100)));
+				editDirty=true;
 			}else if(requestCode==COVER_RESULT){
 				editNewCover=data.getData();
 				ViewImageLoader.loadWithoutAnimation(cover, null, new UrlImageLoaderRequest(editNewCover, V.dp(1000), V.dp(1000)));
+				editDirty=true;
 			}
 		}
 	}

mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/fragments/SplashFragment.java

@@ -7,20 +7,27 @@ import android.view.View;
 import android.view.ViewGroup;
 import android.view.ViewTreeObserver;
 import android.view.WindowInsets;
-import android.widget.Button;
+import android.widget.ProgressBar;
 
 import org.joinmastodon.android.MastodonApp;
 import org.joinmastodon.android.R;
+import org.joinmastodon.android.api.requests.catalog.GetCatalogDefaultInstances;
 import org.joinmastodon.android.api.requests.instance.GetInstance;
 import org.joinmastodon.android.fragments.onboarding.InstanceCatalogSignupFragment;
 import org.joinmastodon.android.fragments.onboarding.InstanceChooserLoginFragment;
 import org.joinmastodon.android.fragments.onboarding.InstanceRulesFragment;
 import org.joinmastodon.android.model.Instance;
+import org.joinmastodon.android.model.catalog.CatalogDefaultInstance;
 import org.joinmastodon.android.ui.InterpolatingMotionEffect;
+import org.joinmastodon.android.ui.M3AlertDialogBuilder;
 import org.joinmastodon.android.ui.utils.UiUtils;
+import org.joinmastodon.android.ui.views.ProgressBarButton;
 import org.joinmastodon.android.ui.views.SizeListenerFrameLayout;
 import org.parceler.Parcels;
 
+import java.util.List;
+import java.util.concurrent.ThreadLocalRandom;
+
 import androidx.annotation.Nullable;
 import me.grishka.appkit.Nav;
 import me.grishka.appkit.api.Callback;
@@ -37,11 +44,16 @@ public class SplashFragment extends AppKitFragment{
 	private View artContainer, blueFill, greenFill;
 	private InterpolatingMotionEffect motionEffect;
 	private View artClouds, artPlaneElephant, artRightHill, artLeftHill, artCenterHill;
+	private ProgressBarButton defaultServerButton;
+	private ProgressBar defaultServerProgress;
+	private String chosenDefaultServer=DEFAULT_SERVER;
+	private boolean loadingDefaultServer;
 
 	@Override
 	public void onCreate(Bundle savedInstanceState){
 		super.onCreate(savedInstanceState);
 		motionEffect=new InterpolatingMotionEffect(MastodonApp.context);
+		loadAndChooseDefaultServer();
 	}
 
 	@Nullable
@@ -50,9 +62,14 @@ public class SplashFragment extends AppKitFragment{
 		contentView=(SizeListenerFrameLayout) inflater.inflate(R.layout.fragment_splash, container, false);
 		contentView.findViewById(R.id.btn_get_started).setOnClickListener(this::onButtonClick);
 		contentView.findViewById(R.id.btn_log_in).setOnClickListener(this::onButtonClick);
-		Button joinDefault=contentView.findViewById(R.id.btn_join_default_server);
-		joinDefault.setText(getString(R.string.join_default_server, DEFAULT_SERVER));
-		joinDefault.setOnClickListener(this::onJoinDefaultServerClick);
+		defaultServerButton=contentView.findViewById(R.id.btn_join_default_server);
+		defaultServerButton.setText(getString(R.string.join_default_server, chosenDefaultServer));
+		defaultServerButton.setOnClickListener(this::onJoinDefaultServerClick);
+		defaultServerProgress=contentView.findViewById(R.id.action_progress);
+		if(loadingDefaultServer){
+			defaultServerButton.setTextVisible(false);
+			defaultServerProgress.setVisibility(View.VISIBLE);
+		}
 		contentView.findViewById(R.id.btn_learn_more).setOnClickListener(this::onLearnMoreClick);
 
 		artClouds=contentView.findViewById(R.id.art_clouds);
@@ -96,12 +113,22 @@ public class SplashFragment extends AppKitFragment{
 	}
 
 	private void onJoinDefaultServerClick(View v){
+		if(loadingDefaultServer)
+			return;
 		new GetInstance()
 				.setCallback(new Callback<>(){
 					@Override
 					public void onSuccess(Instance result){
 						if(getActivity()==null)
 							return;
+						if(!result.registrations){
+							new M3AlertDialogBuilder(getActivity())
+									.setTitle(R.string.error)
+									.setMessage(R.string.instance_signup_closed)
+									.setPositiveButton(R.string.ok, null)
+									.show();
+							return;
+						}
 						Bundle args=new Bundle();
 						args.putParcelable("instance", Parcels.wrap(result));
 						Nav.go(getActivity(), InstanceRulesFragment.class, args);
@@ -115,7 +142,7 @@ public class SplashFragment extends AppKitFragment{
 					}
 				})
 				.wrapProgress(getActivity(), R.string.loading_instance, true)
-				.execNoAuth(DEFAULT_SERVER);
+				.execNoAuth(chosenDefaultServer);
 	}
 
 	private void onLearnMoreClick(View v){
@@ -168,4 +195,54 @@ public class SplashFragment extends AppKitFragment{
 		super.onHidden();
 		motionEffect.deactivate();
 	}
+
+	private void loadAndChooseDefaultServer(){
+		loadingDefaultServer=true;
+		new GetCatalogDefaultInstances()
+				.setCallback(new Callback<>(){
+					@Override
+					public void onSuccess(List<CatalogDefaultInstance> result){
+						if(result.isEmpty()){
+							setChosenDefaultServer(DEFAULT_SERVER);
+							return;
+						}
+						float sum=0f;
+						for(CatalogDefaultInstance inst:result){
+							sum+=inst.weight;
+						}
+						if(sum<=0)
+							sum=1f;
+						for(CatalogDefaultInstance inst:result){
+							inst.weight/=sum;
+						}
+						float rand=ThreadLocalRandom.current().nextFloat();
+						float prev=0f;
+						for(CatalogDefaultInstance inst:result){
+							if(rand>=prev && rand<prev+inst.weight){
+								setChosenDefaultServer(inst.domain);
+								return;
+							}
+							prev+=inst.weight;
+						}
+						// Just in case something didn't add up
+						setChosenDefaultServer(result.get(result.size()-1).domain);
+					}
+
+					@Override
+					public void onError(ErrorResponse error){
+						setChosenDefaultServer(DEFAULT_SERVER);
+					}
+				})
+				.execNoAuth("");
+	}
+
+	private void setChosenDefaultServer(String domain){
+		chosenDefaultServer=domain;
+		loadingDefaultServer=false;
+		if(defaultServerButton!=null && getActivity()!=null){
+			defaultServerButton.setTextVisible(true);
+			defaultServerProgress.setVisibility(View.GONE);
+			defaultServerButton.setText(getString(R.string.join_default_server, chosenDefaultServer));
+		}
+	}
 }

mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/fragments/discover/SearchQueryFragment.java

@@ -279,7 +279,7 @@ public class SearchQueryFragment extends MastodonRecyclerFragment<SearchResultVi
 	@Override
 	protected void onShown(){
 		super.onShown();
-		getActivity().getSystemService(InputMethodManager.class).showSoftInput(getActivity().getCurrentFocus(), 0);
+		getActivity().getSystemService(InputMethodManager.class).showSoftInput(searchViewHelper.getSearchEdit(), 0);
 	}
 
 	@Override

mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/fragments/onboarding/AccountActivationFragment.java

@@ -47,6 +47,7 @@ public class AccountActivationFragment extends ToolbarFragment{
 	private APIRequest currentRequest;
 	private Runnable resendTimer=this::updateResendTimer;
 	private long lastResendTime;
+	private boolean visible;
 
 	@Override
 	public void onCreate(Bundle savedInstanceState){
@@ -111,12 +112,14 @@ public class AccountActivationFragment extends ToolbarFragment{
 	@Override
 	protected void onShown(){
 		super.onShown();
+		visible=true;
 		tryGetAccount();
 	}
 
 	@Override
 	protected void onHidden(){
 		super.onHidden();
+		visible=false;
 		if(currentRequest!=null){
 			currentRequest.cancel();
 			currentRequest=null;
@@ -229,6 +232,8 @@ public class AccountActivationFragment extends ToolbarFragment{
 	}
 
 	private void proceed(){
+		if(!visible)
+			return;
 		Bundle args=new Bundle();
 		args.putString("account", accountID);
 //		Nav.goClearingStack(getActivity(), HomeFragment.class, args);

mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/fragments/onboarding/InstanceCatalogFragment.java

@@ -228,7 +228,7 @@ abstract class InstanceCatalogFragment extends BaseRecyclerFragment<CatalogInsta
 				}
 				loadingInstanceDomain=null;
 				showInstanceInfoLoadError(domain, error);
-				if(fakeInstance!=null){
+				if(fakeInstance!=null && getActivity()!=null){
 					fakeInstance.description=getString(R.string.error);
 					if(filteredData.size()>0 && filteredData.get(0)==fakeInstance){
 						if(list.findViewHolderForAdapterPosition(1) instanceof BindableViewHolder<?> ivh){

mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/fragments/onboarding/SignupFragment.java

@@ -45,6 +45,7 @@ import org.jsoup.nodes.TextNode;
 import org.jsoup.select.NodeVisitor;
 import org.parceler.Parcels;
 
+import java.time.ZoneId;
 import java.util.HashSet;
 import java.util.List;
 import java.util.Map;
@@ -189,7 +190,7 @@ public class SignupFragment extends ToolbarFragment{
 			edit.setError(null);
 		}
 		errorFields.clear();
-		new RegisterAccount(username, email, password.getText().toString(), getResources().getConfiguration().locale.getLanguage(), reason.getText().toString())
+		new RegisterAccount(username, email, password.getText().toString(), getResources().getConfiguration().locale.getLanguage(), reason.getText().toString(), ZoneId.systemDefault().getId())
 				.setCallback(new Callback<>(){
 					@Override
 					public void onSuccess(Token result){

mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/fragments/report/ReportAddPostsChoiceFragment.java

@@ -100,7 +100,6 @@ public class ReportAddPostsChoiceFragment extends StatusListFragment{
 			selectedIDs.remove(id);
 		else
 			selectedIDs.add(id);
-		btn.setEnabled(!selectedIDs.isEmpty());
 		CheckableHeaderStatusDisplayItem.Holder holder=findHolderOfType(id, CheckableHeaderStatusDisplayItem.Holder.class);
 		if(holder!=null)
 			holder.rebind();
@@ -110,7 +109,6 @@ public class ReportAddPostsChoiceFragment extends StatusListFragment{
 	public void onViewCreated(View view, Bundle savedInstanceState){
 		super.onViewCreated(view, savedInstanceState);
 		btn=view.findViewById(R.id.btn_next);
-		btn.setEnabled(!selectedIDs.isEmpty());
 		btn.setOnClickListener(this::onButtonClick);
 		buttonBar=view.findViewById(R.id.button_bar);
 

mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/model/Attachment.java

@@ -45,26 +45,26 @@ public class Attachment extends BaseModel{
 
 	public int getWidth(){
 		if(meta==null)
-			return 1920;
+			return 0;
 		if(meta.width>0)
 			return meta.width;
 		if(meta.original!=null && meta.original.width>0)
 			return meta.original.width;
 		if(meta.small!=null && meta.small.width>0)
 			return meta.small.width;
-		return 1920;
+		return 0;
 	}
 
 	public int getHeight(){
 		if(meta==null)
-			return 1080;
+			return 0;
 		if(meta.height>0)
 			return meta.height;
 		if(meta.original!=null && meta.original.height>0)
 			return meta.original.height;
 		if(meta.small!=null && meta.small.height>0)
 			return meta.small.height;
-		return 1080;
+		return 0;
 	}
 
 	public double getDuration(){

mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/model/Instance.java

@@ -117,7 +117,7 @@ public class Instance extends BaseModel{
 		ci.domain=uri;
 		ci.normalizedDomain=IDN.toUnicode(uri);
 		ci.description=Html.fromHtml(shortDescription).toString().trim();
-		if(languages!=null){
+		if(languages!=null&&languages.size()>0){
 			ci.language=languages.get(0);
 			ci.languages=languages;
 		}else{

mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/model/catalog/CatalogDefaultInstance.java

@@ -0,0 +1,10 @@
+package org.joinmastodon.android.model.catalog;
+
+import org.joinmastodon.android.api.AllFieldsAreRequired;
+import org.joinmastodon.android.model.BaseModel;
+
+@AllFieldsAreRequired
+public class CatalogDefaultInstance extends BaseModel{
+	public String domain;
+	public float weight;
+}

mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/ui/AccountSwitcherSheet.java

@@ -255,7 +255,8 @@ public class AccountSwitcherSheet extends BottomSheet{
 				}
 				return;
 			}
-			AccountSessionManager.getInstance().setLastActiveAccountID(item.getID());
+			if(AccountSessionManager.getInstance().tryGetAccount(item.getID())!=null)
+				AccountSessionManager.getInstance().setLastActiveAccountID(item.getID());
 			activity.finish();
 			activity.startActivity(new Intent(activity, MainActivity.class));
 		}

mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/ui/SearchViewHelper.java

@@ -126,4 +126,8 @@ public class SearchViewHelper{
 	public View getDivider(){
 		return divider;
 	}
+
+	public EditText getSearchEdit(){
+		return searchEdit;
+	}
 }

mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/ui/displayitems/HeaderStatusDisplayItem.java

@@ -280,6 +280,8 @@ public class HeaderStatusDisplayItem extends StatusDisplayItem{
 		}
 
 		private void updateOptionsMenu(){
+			if(item.parentFragment.getActivity()==null)
+				return;
 			Account account=item.user;
 			Menu menu=optionsMenu.getMenu();
 			boolean isOwnPost=AccountSessionManager.getInstance().isSelf(item.parentFragment.getAccountID(), account);

mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/ui/drawables/BlurhashCrossfadeDrawable.java

@@ -99,11 +99,15 @@ public class BlurhashCrossfadeDrawable extends Drawable{
 
 	@Override
 	public int getIntrinsicWidth(){
+		if(width==0)
+			return imageDrawable==null ? 1920 : imageDrawable.getIntrinsicWidth();
 		return width;
 	}
 
 	@Override
 	public int getIntrinsicHeight(){
+		if(height==0)
+			return imageDrawable==null ? 1080 : imageDrawable.getIntrinsicHeight();
 		return height;
 	}
 

mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/ui/viewcontrollers/ComposeMediaViewController.java

@@ -27,10 +27,14 @@ import android.widget.ProgressBar;
 import android.widget.TextView;
 import android.widget.Toast;
 
+import androidx.annotation.NonNull;
+import androidx.annotation.Nullable;
+
 import org.joinmastodon.android.MastodonApp;
 import org.joinmastodon.android.R;
 import org.joinmastodon.android.api.MastodonAPIController;
 import org.joinmastodon.android.api.ProgressListener;
+import org.joinmastodon.android.api.requests.statuses.CreateStatus;
 import org.joinmastodon.android.api.requests.statuses.GetAttachmentByID;
 import org.joinmastodon.android.api.requests.statuses.UpdateAttachment;
 import org.joinmastodon.android.api.requests.statuses.UploadAttachment;
@@ -47,8 +51,11 @@ import org.parceler.Parcel;
 import org.parceler.Parcels;
 
 import java.util.ArrayList;
+import java.util.Collection;
 import java.util.HashMap;
+import java.util.Iterator;
 import java.util.List;
+import java.util.ListIterator;
 import java.util.Locale;
 import java.util.Objects;
 import java.util.function.Consumer;
@@ -540,6 +547,14 @@ public class ComposeMediaViewController{
 	public List<String> getAttachmentIDs(){
 		return attachments.stream().map(a->a.serverAttachment.id).collect(Collectors.toList());
 	}
+
+	public List<CreateStatus.Request.MediaAttribute> getAttachmentAttributes(){
+		List<CreateStatus.Request.MediaAttribute> mediaAttributes = new ArrayList<>();
+		for (DraftMediaAttachment att:attachments){
+			 mediaAttributes.add(new CreateStatus.Request.MediaAttribute(att.serverAttachment.id, att.description, null));
+		}
+		return mediaAttributes;
+	}
 	
 	public boolean isEmpty(){
 		return attachments.isEmpty();
@@ -560,7 +575,7 @@ public class ComposeMediaViewController{
 
 	public boolean areAllAttachmentsImages(){
 		for(DraftMediaAttachment att:attachments){
-			if(!att.mimeType.startsWith("image/"))
+			if((att.mimeType==null && att.serverAttachment.type==Attachment.Type.IMAGE) || (att.mimeType!=null && !att.mimeType.startsWith("image/")))
 				return false;
 		}
 		return true;
@@ -582,7 +597,7 @@ public class ComposeMediaViewController{
 	public void saveAltTextsBeforePublishing(Runnable onSuccess, Consumer<ErrorResponse> onError){
 		ArrayList<UpdateAttachment> updateAltTextRequests=new ArrayList<>();
 		for(DraftMediaAttachment att:attachments){
-			if(!att.descriptionSaved){
+			if(!att.descriptionSaved && (fragment.editingStatus==null || !fragment.editingStatus.mediaAttachments.contains(att.serverAttachment))){
 				UpdateAttachment req=new UpdateAttachment(att.serverAttachment.id, att.description);
 				req.setCallback(new Callback<>(){
 							@Override

mastodon/src/main/res/layout/fragment_onboarding_signup.xml

@@ -88,6 +88,7 @@
 					android:paddingRight="16dp"
 					android:textAppearance="@style/m3_body_large"
 					android:gravity="center_vertical"
+					android:textColor="?colorM3OnSurface"
 					tools:text="\@mastodon.social"/>
 
 			</org.joinmastodon.android.ui.views.FloatingHintEditTextLayout>

mastodon/src/main/res/layout/fragment_profile.xml

@@ -84,14 +84,17 @@
 						android:layout_below="@id/cover"
 						android:layout_alignParentEnd="true"
 						android:layout_marginTop="16dp"
-						android:layout_marginEnd="16dp">
+						android:layout_marginHorizontal="16dp"
+						android:paddingStart="120dp">
 
 						<org.joinmastodon.android.ui.views.ProgressBarButton
 							android:id="@+id/profile_action_btn"
-							style="@style/Widget.Mastodon.M3.Button.Filled"
-							android:layout_width="156dp"
+							android:layout_width="wrap_content"
 							android:layout_height="40dp"
-							tools:text="Edit Profile" />
+							style="@style/Widget.Mastodon.M3.Button.Filled"
+							android:minWidth="156dp"
+							android:paddingHorizontal="16dp"
+							tools:text="@string/save_changes" />
 
 						<ProgressBar
 							android:id="@+id/action_progress"

mastodon/src/main/res/layout/fragment_splash.xml

@@ -104,14 +104,32 @@
 			android:layout_height="0px"
 			android:layout_weight="1"/>
 
-		<Button
-			android:id="@+id/btn_join_default_server"
+		<FrameLayout
 			android:layout_width="match_parent"
-			android:layout_height="wrap_content"
-			android:layout_marginLeft="16dp"
-			android:layout_marginRight="16dp"
-			style="@style/Widget.Mastodon.M3.Button.Filled"
-			tools:text="@string/join_default_server"/>
+			android:layout_height="wrap_content">
+
+			<org.joinmastodon.android.ui.views.ProgressBarButton
+				android:id="@+id/btn_join_default_server"
+				android:layout_width="match_parent"
+				android:layout_height="wrap_content"
+				android:layout_marginLeft="16dp"
+				android:layout_marginRight="16dp"
+				style="@style/Widget.Mastodon.M3.Button.Filled"
+				tools:text="@string/join_default_server"/>
+
+			<ProgressBar
+				android:id="@+id/action_progress"
+				style="?android:progressBarStyleSmall"
+				android:layout_width="wrap_content"
+				android:layout_height="wrap_content"
+				android:layout_gravity="center"
+				android:elevation="10dp"
+				android:indeterminate="true"
+				android:outlineProvider="none"
+				android:indeterminateTint="#FFF"
+				android:visibility="gone" />
+
+		</FrameLayout>
 
 		<Button
 			android:id="@+id/btn_get_started"

mastodon/src/main/res/layout/header_onboarding_login.xml

@@ -12,6 +12,7 @@
 		android:textAppearance="@style/m3_body_large"
 		android:paddingStart="56dp"
 		android:paddingEnd="24dp"
+		android:textColor="?colorM3OnSurface"
 		android:text="@string/login_subtitle"/>
 	
 	<org.joinmastodon.android.ui.views.FloatingHintEditTextLayout

mastodon/src/main/res/layout/item_server_rule.xml

@@ -29,6 +29,7 @@
 		android:layout_height="wrap_content"
 		android:layout_gravity="top"
 		android:textAppearance="@style/m3_body_large"
+		android:textColor="?colorM3OnSurface"
 		tools:text="No discrimination, including (but not limited to) racism, sexism, homophobia or transphobia."/>
 
 </LinearLayout>

mastodon/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml

@@ -4,11 +4,18 @@
 	<string name="next">التالي</string>
 	<string name="loading_instance">جارٍ جلب معلومات الخادم…</string>
 	<string name="error">خطأ</string>
+	<string name="not_a_mastodon_instance">لا يبدو أنّ %s كخادم ماستدون.</string>
 	<string name="ok">حسنًا</string>
 	<string name="preparing_auth">جَارٍ الإعدَادُ لِلمُصادَقَة…</string>
 	<string name="finishing_auth">يُنهي المصادقة…</string>
+	<string name="user_boosted">%s إعادة نشر</string>
 	<string name="in_reply_to">ردًا على %s</string>
 	<string name="notifications">الإشعارات</string>
+	<string name="user_followed_you">%s بَدَأ بِمُتابَعَتِك</string>
+	<string name="user_sent_follow_request">%s أرسَلَ طَلَبًا لِمُتابَعَتِك</string>
+	<string name="user_favorited">%s أعجَبه منشورك</string>
+	<string name="notification_boosted">قام %s بإعادة نشر منشورك</string>
+	<string name="poll_ended">الاطلاع على نتائج استطلاع الرأي الذي صوّت فيه</string>
 	<string name="share_toot_title">شارك</string>
 	<string name="settings">الإعدادات</string>
 	<string name="publish">انشر</string>
@@ -37,7 +44,8 @@
 	<string name="profile_about">حَول</string>
 	<string name="button_follow">تابِع</string>
 	<string name="button_following">مُتابَع</string>
-	<string name="edit_profile">حرّر الملف الشخصي</string>
+	<string name="edit_profile">تعديل الملف الشخصي</string>
+	<string name="share_user">شارك الصفحة الشخصية</string>
 	<string name="mute_user">كَتمُ %s</string>
 	<string name="unmute_user">إلغاء الكَتم عن @%s</string>
 	<string name="block_user">حَظرُ %s</string>
@@ -117,8 +125,16 @@
 		<item quantity="many">تبقى %d يومًا</item>
 		<item quantity="other">تبقى %d يوم</item>
 	</plurals>
-	<string name="poll_closed">انتهى</string>
-	<string name="confirm_mute_title">اكتم الحساب</string>
+	<plurals name="x_votes">
+		<item quantity="zero">%,d صوت</item>
+		<item quantity="one">%,d صوت واحد</item>
+		<item quantity="two">صوتين</item>
+		<item quantity="few">%,d أصوات</item>
+		<item quantity="many">%,d صوتا</item>
+		<item quantity="other">%,d صوتا</item>
+	</plurals>
+	<string name="poll_closed">مغلق</string>
+	<string name="confirm_mute_title">كتم الحساب</string>
 	<string name="confirm_mute">أكّد كتم %s</string>
 	<string name="do_mute">اكتم</string>
 	<string name="confirm_unmute_title">ارفع الكتم عن الحساب</string>
@@ -135,17 +151,20 @@
 	<string name="button_blocked">محجوب</string>
 	<string name="action_vote">صَوّت</string>
 	<string name="delete">احذف</string>
+	<string name="confirm_delete_title">احذف المنشور</string>
 	<string name="confirm_delete">أمتأكد من حذف هذا المنشور؟</string>
 	<string name="deleting">يحذف…</string>
 	<string name="notification_channel_audio_player">تشغيل الصوت</string>
 	<string name="play">شغّل</string>
 	<string name="pause">ألبث</string>
+	<string name="log_out">الخروج</string>
 	<string name="add_account">أضف حساباً</string>
 	<string name="search_hint">ابحث</string>
 	<string name="hashtags">وُسُوم</string>
 	<string name="news">الأخبار</string>
 	<string name="for_you">لأجلك</string>
-	<string name="mentions">الذِكر</string>
+	<string name="all_notifications">كلها</string>
+	<string name="mentions">الإشارات</string>
 	<plurals name="x_people_talking">
 		<item quantity="zero">لا أحد يتحدث</item>
 		<item quantity="one">شخص واحد يتحدث</item>
@@ -155,11 +174,16 @@
 		<item quantity="other">%d شخص يتحدثون</item>
 	</plurals>
 	<string name="report_title">بلّغ عن %s</string>
+	<string name="report_choose_reason">ما المُشكِلَةُ فِي هَذَا المَنشُور؟</string>
+	<string name="report_choose_reason_account">ما المُشكِلَة مَعَ %s؟</string>
 	<string name="report_choose_reason_subtitle">اختر أفضل تطابق</string>
+	<string name="report_reason_personal">لا يعجبني</string>
 	<string name="report_reason_personal_subtitle">ألا ترغب برؤيته</string>
+	<string name="report_reason_spam">إنه غير مرغوب فيه</string>
 	<string name="report_reason_spam_subtitle">روابط خبيثة أو تفاعل كاذب أو ردود متكررة</string>
 	<string name="report_reason_violation">ينتهك قواعد الخادم</string>
-	<string name="report_reason_violation_subtitle">تعلم أنه ينتهك قواعد محددة</string>
+	<string name="report_reason_violation_subtitle">أنت مُدرك لانتهاكه قواعد مُحَدَّدَة</string>
+	<string name="report_reason_other">إنَّهُ شَيءٌ آخَر</string>
 	<string name="report_reason_other_subtitle">لا تندرج هذه المشكلة ضمن فئات أخرى</string>
 	<string name="report_choose_rule">ما هي القواعد المنتهكة؟</string>
 	<string name="report_choose_rule_subtitle">اختر كل ما ينطبق</string>
@@ -168,8 +192,14 @@
 	<string name="report_comment_title">هل لديك شيء آخر لتخبرنا به؟</string>
 	<string name="report_comment_hint">تعليقات إضافية</string>
 	<string name="sending_report">يرسل البلاغ…</string>
+	<string name="report_sent_title">شُكرًا لَكَ على الإبلاغ، سَوفَ نتحرى عن الأمر.</string>
+	<string name="report_sent_subtitle">في أثناء مراجعتنا للبلاغ، يمكنك اتخاذ إجراء ضد %s:</string>
 	<string name="unfollow_user">ألغ متابعة %s</string>
 	<string name="unfollow">ألغ المتابعة</string>
+	<string name="mute_user_explain">لن ترى مشاركاتهم. لكن لا يزال بإمكانهم متابعتك ورؤية مشاركاتك ولن يعرفوا أنه تم كتم صوتها.</string>
+	<string name="block_user_explain">لن ترى مشاركاتهم. ولن يتمكنوا من رؤية مشاركاتك أو متابعتك. سيكونون قادرين على معرفة أنهم محظورون.</string>
+	<string name="report_personal_title">لا تريد أن ترى هذا؟</string>
+	<string name="report_personal_subtitle">فيما يلي خياراتك للتحكم بما يُعرَض عليك في ماستدون:</string>
 	<string name="back">العودة</string>
 	<string name="search_communities">اسم الخادم أو عنوان URL</string>
 	<string name="instance_rules_title">قواعد الخادم</string>
@@ -196,23 +226,39 @@
 	<string name="category_tech">تقني</string>
 	<string name="confirm_email_title">تحقق من صندوق الوارد الخاص بك</string>
 	<!-- %s is the email address -->
+	<string name="confirm_email_subtitle">اضغط على الرابط الذي أرسلناه إليك للتحقق من %s. سننتظر هنا.</string>
+	<string name="confirm_email_didnt_get">ألم تحصل على رابط؟</string>
 	<string name="resend">أعد الإرسال</string>
 	<string name="open_email_app">افتح تطبيق البريد الإلكتروني</string>
 	<string name="resent_email">أُرسلت رسالة التأكيد</string>
+	<string name="compose_hint">عَبِّر عَمَّ يَجُولُ فِي ذِهنِك</string>
 	<string name="content_warning">تحذير من المحتوى</string>
 	<string name="save">احفظ</string>
 	<string name="add_alt_text">أضف نصًا بديلًا</string>
 	<string name="visibility_public">علني</string>
 	<string name="visibility_followers_only">للمُتابِعينَ فقط</string>
+	<string name="visibility_private">للمشار إليهم فقط</string>
+	<string name="recent_searches">الحديثة</string>
 	<string name="skip">تخطى</string>
 	<string name="notification_type_follow">متابعُون جُدُد</string>
 	<string name="notification_type_favorite">المفضلة</string>
-	<string name="notification_type_mention">الذِكر</string>
+	<string name="notification_type_reblog">المشاركات</string>
+	<string name="notification_type_mention">الإشارات</string>
 	<string name="notification_type_poll">استطلاع رأي</string>
 	<string name="choose_account">اختر حسابًا</string>
 	<string name="err_not_logged_in">يرجى تسجيل الدخول إلى حساب ماستدون أولًا</string>
+	<plurals name="cant_add_more_than_x_attachments">
+		<item quantity="zero">لا يمكن إرفاق أكثر من ملف واحد</item>
+		<item quantity="one">لا يمكن إرفاق أكثر من ملف واحد</item>
+		<item quantity="two">لا يمكنك إرفاق أكثر من %d ملفين</item>
+		<item quantity="few">لا يمكن إرفاق أكثر من %d ملفات</item>
+		<item quantity="many">لا يمكن إرفاق أكثر من %d ملفات</item>
+		<item quantity="other">لا يمكن إرفاق أكثر من %d ملف</item>
+	</plurals>
 	<string name="media_attachment_unsupported_type">نوع الملف %s غير مدعوم</string>
 	<string name="media_attachment_too_big">الملف %1$s يتجاوز حدّ %2$s مب</string>
+	<string name="settings_theme">المظهر</string>
+	<string name="theme_auto">استخدام مظهر الجهاز</string>
 	<string name="theme_light">فاتح</string>
 	<string name="theme_dark">داكن</string>
 	<string name="settings_behavior">السلوك</string>
@@ -225,9 +271,13 @@
 	<string name="settings_clear_cache">امسح التخزين المؤقت للوسائط</string>
 	<string name="settings_app_version">تطبيق ماستدون لأندرويد نسخة %1$s (%2$d)</string>
 	<string name="media_cache_cleared">مُسح التخزين المؤقت للوسائط</string>
+	<string name="confirm_log_out">تسجيل الخروج من %s؟</string>
+	<string name="sensitive_content_explain">وصف المؤلف هذه الوسائط بأنها حساسة.</string>
+	<string name="avatar_description">انتقل إلى الصفحة الشخصية لـ %s</string>
 	<string name="more_options">مزيد من الخيارات</string>
 	<string name="new_post">منشور جديد</string>
 	<string name="button_reply">ردّ</string>
+	<string name="button_reblog">شارك</string>
 	<string name="button_favorite">فضّل</string>
 	<string name="button_share">شارك</string>
 	<string name="media_no_description">وسائط بدون وصف</string>
@@ -239,7 +289,11 @@
 	<string name="media_viewer">عارض الوسائط</string>
 	<string name="follow_user">تابع %s</string>
 	<string name="unfollowed_user">ألغ متابعة %s</string>
+	<string name="followed_user">أنت تتابع الآن %s</string>
+	<string name="following_user_requested">طَلَبَ %s مُتابَعتك</string>
 	<string name="open_in_browser">افتح في المتصفح</string>
+	<string name="hide_boosts_from_user">اخف مشاركات %s</string>
+	<string name="show_boosts_from_user">أظهر مشاركات %s</string>
 	<string name="signup_reason">لماذا تريد الانضمام؟</string>
 	<string name="signup_reason_note">هذا سوف يساعدنا في مراجعة تطبيقك.</string>
 	<string name="clear">امسح</string>
@@ -253,7 +307,13 @@
 	<string name="error_saving_file">خطأ أثناء حفظ الملف</string>
 	<string name="file_saved">حُفظ الملف</string>
 	<string name="downloading">ينزّل…</string>
+	<string name="no_app_to_handle_action">لا يوجد تطبيق لمعالجة هذا الإجراء</string>
+	<string name="local_timeline">المحلي</string>
+	<string name="trending_posts_info_banner">هذه هي المشاركات التي تكتسب شعبية عبر ماستدون.</string>
+	<string name="trending_links_info_banner">هذه هي القصص الإخبارية التي يُتحدّث عنها على ماستدون.</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="local_timeline_info_banner">هذه هي جميع المشاركات من جميع المستخدمين في الخادم الخاص بك (%s).</string>
+	<string name="recommended_accounts_info_banner">قد تعجبك هذه الحسابات استنادا إلى حسابات أخرى تتابعها.</string>
 	<string name="see_new_posts">استعرض المنشورات الجديدة</string>
 	<string name="load_missing_posts">حمّل المَنشورات المَفقودَة</string>
 	<string name="follow_back">رُدّ المتابعة</string>
@@ -285,6 +345,14 @@
 		<item quantity="many">%,d تفضيلًا</item>
 		<item quantity="other">%,d تفضيل</item>
 	</plurals>
+	<plurals name="x_reblogs">
+		<item quantity="zero">%,d إعادة نشر</item>
+		<item quantity="one">إعادة نشر واحدة</item>
+		<item quantity="two">أعيد نشره مرّتان</item>
+		<item quantity="few">أعيد نشره %,d مرة</item>
+		<item quantity="many">أعيد نشره %,d مرات</item>
+		<item quantity="other">أعيد نشره %,d مرات</item>
+	</plurals>
 	<string name="timestamp_via_app">%1$s عبر %2$s</string>
 	<string name="time_now">الآن</string>
 	<string name="edit_history">تاريخ التعديل</string>
@@ -294,7 +362,7 @@
 		<item quantity="zero">منذ %d ثانية</item>
 		<item quantity="one">منذ ثانية</item>
 		<item quantity="two">منذ ثانيتان</item>
-		<item quantity="few">%d ثواني</item>
+		<item quantity="few">%d ثوانٍ</item>
 		<item quantity="many">منذ %d ثانية</item>
 		<item quantity="other">%d ثواني مضت</item>
 	</plurals>
@@ -347,6 +415,7 @@
 	<string name="login_title">مرحبا بك مجددًا</string>
 	<string name="login_subtitle">قم بتسجيل الدخول باستخدام الخادم حيث قمتَ بإنشاء حسابك فيه.</string>
 	<string name="server_url">رابط الخادم</string>
+	<string name="signup_random_server_explain">سوف نختار خادماً بناءً على لغتك إذا قمت بالمتابعة دون إجراء إختيار.</string>
 	<string name="server_filter_any_language">أي لغة</string>
 	<string name="server_filter_instant_signup">تسجيل فوري</string>
 	<string name="server_filter_manual_review">مراجعة يدوية</string>
@@ -359,6 +428,7 @@
 	<string name="server_filter_region_oceania">أوقيانوسيا</string>
 	<string name="not_accepting_new_members">لا يقبل  استقبال أعضاء جدد</string>
 	<string name="category_special_interests">المصالح الخاصة</string>
+	<string name="signup_passwords_dont_match">كلمات المرور غير متطابقة</string>
 	<string name="pick_server_for_me">اختر لي</string>
 	<string name="profile_add_row">إضافة صف</string>
 	<string name="profile_setup">إعداد الملف الشخصي</string>
@@ -367,21 +437,265 @@
 	<string name="popular_on_mastodon">مشهور على ماستدون</string>
 	<string name="follow_all">اتبع الكل</string>
 	<string name="server_rules_disagree">لا أوافق</string>
+	<string name="privacy_policy_explanation">بالمختصر: نحن لا نجمع أو نعالج أي شيء.</string>
 	<!-- %s is server domain -->
 	<string name="server_policy_disagree">لا أوافق %s</string>
 	<string name="profile_bio">نبذة عنك</string>
 	<!-- Shown in a progress dialog when you tap "follow all" -->
 	<string name="sending_follows">متابعة المستخدمين…</string>
 	<!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. -->
+	<string name="signup_email_domain_blocked">%1$s لا يسمح بالاشتراكات من %2$s. جرب خادما واحدا أو &lt;a&gt;اختر خادما مختلفا&lt;/a&gt;.</string>
+	<string name="spoiler_show">إظهاره على أي حال</string>
+	<string name="spoiler_hide">إعادة الإخفاء</string>
+	<string name="poll_multiple_choice">اختر واحدا أو أكثر</string>
+	<string name="save_changes">حفظ التغييرات</string>
+	<string name="profile_featured">المميزة</string>
+	<string name="profile_timeline">الخيط</string>
+	<string name="view_all">عرض الكل</string>
+	<string name="profile_endorsed_accounts">الحسابات</string>
+	<string name="verified_link">رابط متحقق منه</string>
+	<string name="show">إظهار</string>
+	<string name="hide">إخفاء</string>
+	<string name="join_default_server">الانضمام إلى %s</string>
+	<string name="pick_server">اختر خادما آخر</string>
+	<string name="signup_or_login">أو</string>
+	<string name="learn_more">تعلم المزيد</string>
+	<string name="welcome_to_mastodon">أهلًا بك على ماستدون</string>
+	<string name="welcome_paragraph1">ماستدون شبكة اجتماعية لامركزية، بمعنى أنه ليس هناك شركة واحدة تتحكم فيها. وهي تتألف من العديد من الخوادم التي تدار بشكل مستقل، وجميعها متصلة معا.</string>
+	<string name="what_are_servers">ما هي الخوادم؟</string>
+	<string name="welcome_paragraph2">تتم استضافة كل حساب ماستدون على خادم - ولكل خادم قيمه وقواعده ومسؤوليه الخاصين. مهما اخترت أي خادم، يمكنك متابعة الأشخاص والتفاعل معهم على أي خادم آخر.</string>
+	<string name="opening_link">رابط الافتتاح…</string>
+	<string name="link_not_supported">هذا الرابط غير مدعوم في التطبيق</string>
+	<string name="log_out_all_accounts">تسجيل الخروج من جميع الحسابات</string>
+	<string name="confirm_log_out_all_accounts">أتريد تسجيل الخروج من جميع الحسابات؟</string>
+	<string name="retry">حاول مجددًا</string>
+	<string name="post_failed">أخفق في الإرسال</string>
 	<!-- %s is formatted file size ("467 KB image") -->
+	<string name="attachment_description_image">صورة %s</string>
+	<string name="attachment_description_video">فيديو %s</string>
+	<string name="attachment_description_audio">مقطع صوتي %s</string>
+	<string name="attachment_description_unknown">ملف %s</string>
+	<string name="attachment_type_image">صورة</string>
+	<string name="attachment_type_video">فيديو</string>
+	<string name="attachment_type_audio">مقطع صوتي</string>
+	<string name="attachment_type_gif">GIF</string>
+	<string name="attachment_type_unknown">ملف</string>
+	<string name="attachment_x_percent_uploaded">%d%% تم الرفع</string>
+	<string name="add_poll_option">إضافة خيار للاستطلاع</string>
+	<string name="poll_length">مدة الاستطلاع</string>
+	<string name="poll_style">النوع</string>
+	<string name="compose_poll_single_choice">اختر واحدا</string>
+	<string name="compose_poll_multiple_choice">خيارات متعددة</string>
+	<string name="delete_poll_option">حذف خيار من الاستطلاع</string>
+	<string name="poll_style_title">نمط الاستطلاع</string>
+	<string name="alt_text">نص بديل</string>
+	<string name="help">المساعدة</string>
+	<string name="what_is_alt_text">ما هو النص البديل؟</string>
+	<string name="alt_text_help">يوفر النص البديل أوصافا للصور للأشخاص الذين يعانون من إعاقات بصرية أو اتصالات ذات نطاق ترددي منخفض أو أولئك الذين يبحثون عن سياق إضافي.\n\nيمكنك تحسين إمكانية الوصول والفهم للجميع من خلال كتابة نص بديل واضح وموجز وموضوعي.\n\n التقاط العناصر المهمة\n<ul><li>تلخيص النص في الصور</li>\n<li>استخدام بنية الجملة العادية</li>\n<li>تجنب المعلومات الزائدة</li>\n<li>التركيز على الاتجاهات والنتائج الرئيسية في العناصر المرئية المعقدة (مثل الرسوم البيانية أو الخرائط)</li><li></li></ul></string>
+	<string name="edit_post">تعديل المنشور</string>
+	<string name="no_verified_link">لم يتم التحقق من الرابط</string>
+	<string name="compose_autocomplete_emoji_empty">تصفح الرموز التعبيرية</string>
+	<string name="compose_autocomplete_users_empty">العثور على الأشخاص الذين تبحث عنهم</string>
+	<string name="no_search_results">تعذر العثور على أي نتائج لمصطلحات البحث هذه</string>
+	<string name="language">اللغة</string>
+	<string name="language_default">الافتراضية</string>
+	<string name="language_system">النظام</string>
+	<string name="language_detecting">اكتشاف اللغة</string>
+	<string name="language_cant_detect">تعذر اكتشاف اللغة</string>
+	<string name="language_detected">الكشف عن</string>
+	<string name="media_hidden">وسائط مخفية</string>
+	<string name="post_hidden">منشور مخفي</string>
+	<string name="report_title_post">الإبلاغ عن المنشور</string>
+	<string name="forward_report_explanation">الحساب من خادم آخر. هل تودّ إرسال نسخة مجهولة المصدر من هذا التقرير هناك أيضا؟</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="forward_report_to_server">تحويله إلى %s</string>
 	<!-- Shown on the "stamp" on the screen that appears after you report a post/user. Please keep the translation short, preferably a single word -->
+	<string name="reported">تم الإبلاغ عنه</string>
+	<string name="report_unfollow_explanation">لعدم رؤية مشاركاتهم في خلاصة ملخصك بعد الآن، ألغِ متابعتهم.</string>
+	<string name="muted_user">كتم %s</string>
+	<string name="report_sent_already_blocked">لقد حظرت هذا المستخدم من قبل، لذلك لا يوجد شيء آخر عليك القيام به خلال مراجعة بلاغك.</string>
+	<string name="report_personal_already_blocked">لقد قمت بالفعل بحظر هذا المستخدم، لذلك لا يوجد شيء آخر عليك القيام به.\n\nشكرا للمساعدة في الحفاظ على ماستدون مكانا آمنا للجميع!</string>
+	<string name="blocked_user">حظر %s</string>
+	<string name="mark_all_notifications_read">اعتبار الكل كمقروء</string>
+	<string name="settings_display">الشاشة</string>
+	<string name="settings_filters">عوامل التصفية</string>
+	<string name="settings_server_explanation">نظرة عامة وقواعد ومشرفين</string>
 	<!-- %s is the app name (Mastodon, key app_name). I made it a placeholder so everything Just Works™ with forks -->
+	<string name="about_app">عن %s</string>
+	<string name="default_post_language">اللغة الافتراضية للمنشور</string>
+	<string name="settings_alt_text_reminders">إضافة تذكير بالنصوص البديلة</string>
+	<string name="settings_confirm_unfollow">السؤال قبل إلغاء متابعة شخص ما</string>
+	<string name="settings_confirm_boost">اسأل قبل إعادة النشر</string>
+	<string name="settings_confirm_delete_post">السؤال قبل حذف المشاركات</string>
+	<string name="pause_all_notifications">إيقاف الكل</string>
+	<string name="pause_notifications_off">إيقاف</string>
+	<string name="notifications_policy_anyone">أيا كان</string>
+	<string name="notifications_policy_followed">الأشخاص الذين تتابعهم</string>
+	<string name="notifications_policy_follower">الأشخاص الذين تتابعهم</string>
+	<string name="notifications_policy_no_one">لا أحد</string>
+	<string name="settings_notifications_policy">تلقي الإشعارات من</string>
+	<string name="notification_type_mentions_and_replies">الإشارات والردود</string>
+	<string name="pause_all_notifications_title">إيقاف جميع الإشعارات مؤقتًا</string>
+	<plurals name="x_weeks">
+		<item quantity="zero">%d أسبوع</item>
+		<item quantity="one">أسبوع واحد</item>
+		<item quantity="two">أسبوعان</item>
+		<item quantity="few">%d أسابيع</item>
+		<item quantity="many">%d أسبوعًا</item>
+		<item quantity="other">%d أسابيع</item>
+	</plurals>
 	<!-- %1$s is the date (may be relative, e.g. "today" or "yesterday"), %2$s is the time. You can reorder these placeholders if that works better for your language -->
+	<string name="date_at_time">%1$s في %2$s</string>
+	<string name="today">اليوم</string>
+	<string name="yesterday">أمس</string>
+	<string name="tomorrow">غدًا</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_ends">ينتهي %s</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_banner">سيتم استئناف الإشعارات %s.</string>
+	<string name="resume_notifications_now">استأنف الآن</string>
+	<string name="open_system_notification_settings">الانتقال إلى إعدادات الإشعارات</string>
+	<string name="about_server">عن</string>
+	<string name="server_rules">القواعد</string>
+	<string name="server_administrator">المدير</string>
+	<string name="send_email_to_server_admin">للاتصال بالمدير</string>
+	<string name="notifications_disabled_in_system">شغل الإشعارات من إعدادات جهازك لرؤية التحديثات من أي مكان.</string>
+	<string name="settings_even_more">المزيد من الإعدادات</string>
+	<string name="settings_show_cws">إظهار تحذيرات المحتوى</string>
+	<string name="settings_hide_sensitive_media">فلرتة الوسائط التي تم وضع علامة عليها على أنها حساسة</string>
+	<string name="settings_show_interaction_counts">عدد التفاعل مع المنشورات</string>
+	<string name="settings_show_emoji_in_names">رموز تعبيرية مخصصة في أسماء العرض</string>
+	<plurals name="in_x_seconds">
+		<item quantity="zero">في %d ثانية</item>
+		<item quantity="one">في ثانية واحدة</item>
+		<item quantity="two">في ثانيتين</item>
+		<item quantity="few">في %d ثوانٍ</item>
+		<item quantity="many">في %d ثانية</item>
+		<item quantity="other">في %d ثوان</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_minutes">
+		<item quantity="zero">في %d دقيقة</item>
+		<item quantity="one">في دقيقة واحدة</item>
+		<item quantity="two">في دقيقتين</item>
+		<item quantity="few">في %d دقائق</item>
+		<item quantity="many">في %d دقيقة</item>
+		<item quantity="other">في %d دقائق</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_hours">
+		<item quantity="zero">في %d ساعة</item>
+		<item quantity="one">خلال ساعة واحدة</item>
+		<item quantity="two">خلال ساعتان</item>
+		<item quantity="few">خلال %d ساعات</item>
+		<item quantity="many">خلال %d ساعة</item>
+		<item quantity="other">خلال %d ساعات</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_hours_ago">
+		<item quantity="zero">منذ %d ساعات</item>
+		<item quantity="one">منذ ساعة واحدة</item>
+		<item quantity="two">منذ ساعتان</item>
+		<item quantity="few">منذ %d ساعات</item>
+		<item quantity="many">منذ %d ساعة</item>
+		<item quantity="other">منذ %d ساعات</item>
+	</plurals>
+	<string name="alt_text_reminder_title">تفتقد الوسائط إلى نص بديل</string>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_images">
+		<item quantity="zero">%s من صورك يفتقر إلى نص بديل. أتردد النشر على أي حال؟</item>
+		<item quantity="one">%s من صورك يفتقر إلى نص بديل. أتردد النشر على أي حال؟</item>
+		<item quantity="two">%s من صورك يفتقر إلى نص بديل. أتردد النشر على أي حال؟</item>
+		<item quantity="few">%s من صورك يفتقر إلى نص بديل. أتردد النشر على أي حال؟</item>
+		<item quantity="many">%s من صورك يفتقر إلى نص بديل. أتردد النشر على أي حال؟</item>
+		<item quantity="other">%s من صورك يفتقر إلى نص بديل. أتردد النشر على أي حال؟</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_attachments">
+		<item quantity="zero">%s من مرفقات الوسائط الخاصة بك يفتقر لنص بديل. نشر على أي حال؟</item>
+		<item quantity="one">%s من مرفقات الوسائط الخاصة بك يفتقر لنص بديل. نشر على أي حال؟</item>
+		<item quantity="two">%s من مرفقات الوسائط الخاصة بك يفتقر لنص بديل. نشر على أي حال؟</item>
+		<item quantity="few">%s من مرفقات الوسائط الخاصة بك يفتقر لنص بديل. نشر على أي حال؟</item>
+		<item quantity="many">%s من مرفقات الوسائط الخاصة بك يفتقر لنص بديل. نشر على أي حال؟</item>
+		<item quantity="other">%s من مرفقات الوسائط الخاصة بك يفتقر لنص بديل. نشر على أي حال؟</item>
+	</plurals>
+	<string name="count_one">واحد</string>
+	<string name="count_two">اثنان</string>
+	<string name="count_three">ثلاثة</string>
+	<string name="count_four">أربعة</string>
+	<string name="alt_text_reminder_post_anyway">مَنشور</string>
 	<!-- %s is the username -->
+	<string name="unfollow_confirmation">أتريد إلغاء متابعة %s؟</string>
+	<string name="filter_active">نشِط</string>
+	<string name="filter_inactive">خامل</string>
+	<string name="settings_add_filter">إضافة عامل تصفية</string>
+	<string name="settings_edit_filter">تعديل عامل التصفية</string>
+	<string name="settings_filter_duration">المدة</string>
+	<string name="settings_filter_muted_words">الكلمات المحظورة</string>
+	<string name="settings_filter_context">كتم الصوت من</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw">عرض مع تحذير المحتوى</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw_explanation">الاستمرار في عرض المشاركات التي تطابق هذا الفلتر، ولكن خلف تحذير حول المحتوى</string>
+	<string name="settings_delete_filter">حذف عامل التصفية</string>
+	<string name="filter_duration_forever">إلى الأبد</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="settings_filter_ends">ينتهي %s</string>
+	<plurals name="settings_x_muted_words">
+		<item quantity="zero">%d كلمة أو عبارة مكتومة</item>
+		<item quantity="one">%d كلمة أو عبارة مكتومة</item>
+		<item quantity="two">%d كلمتان أو عبارتان مكتومتان</item>
+		<item quantity="few">%d كلمة أو عبارة مكتومة</item>
+		<item quantity="many">%d كلمة أو عبارة مكتومة</item>
+		<item quantity="other">%d كلمة أو عبارة مكتومة</item>
+	</plurals>
+	<string name="selection_2_options">%1$s و %2$s</string>
+	<string name="selection_3_options">%1$s و %2$s و %3$s</string>
+	<string name="selection_4_or_more">%1$s, %2$s, و %3$d والمزيد</string>
+	<string name="filter_context_home_lists">الخيط الزمني الرئيسي والقوائم</string>
+	<string name="filter_context_notifications">الإشعارات</string>
+	<string name="filter_context_public_timelines">الخيوط الزمنية العامة</string>
+	<string name="filter_context_threads_replies">سلاسل المحادثات والردود</string>
+	<string name="filter_context_profiles">الصفحات التعريفية</string>
+	<string name="settings_filter_title">العنوان</string>
+	<string name="settings_delete_filter_title">حذف عامل التصفية \"%s\"؟</string>
+	<string name="settings_delete_filter_confirmation">سيتم حذف هذا الفلتر من حسابك على جميع الأجهزة.</string>
+	<string name="add_muted_word">إضافة كلمة مكتومة</string>
+	<string name="edit_muted_word">تحرير كلمة مكتومة</string>
+	<string name="add">إضافة</string>
+	<string name="filter_word_or_phrase">كلمة أو عبارة</string>
+	<string name="filter_add_word_help">الكلمات غير حساسة لحالة الأحرف وتتطابق مع الكلمات الكاملة فقط.\n\nإذا قمت بتصفية الكلمة الرئيسية \"Apple\" ، فستخفي المشاركات التي تحتوي على \"apple\" أو \"aPpLe\" ولكن ليس \"pineapple.\"</string>
+	<string name="settings_delete_filter_word">حذف الكلمة \"%s\"؟</string>
+	<string name="enter_selection_mode">اختر</string>
+	<string name="select_all">اختيار الكل</string>
+	<string name="settings_filter_duration_title">مدة التصفية</string>
+	<string name="filter_duration_custom">مخصص</string>
+	<plurals name="settings_delete_x_filter_words">
+		<item quantity="zero">حذف %d كلمات؟</item>
+		<item quantity="one">حذف كلمة واحدة؟</item>
+		<item quantity="two">حذف كلمتان؟</item>
+		<item quantity="few">حذف %d كلمات؟</item>
+		<item quantity="many">حذف %d كلمة؟</item>
+		<item quantity="other">حذف %d كلمات؟</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_items_selected">
+		<item quantity="zero">تم تحديد %d</item>
+		<item quantity="one">تم تحديد %d</item>
+		<item quantity="two">%d تم تحديدها</item>
+		<item quantity="few">%d تم تحديدها</item>
+		<item quantity="many">%d تم تحديدها</item>
+		<item quantity="other">%d تم تحديدها</item>
+	</plurals>
+	<string name="required_form_field_blank">لا يمكن أن يكون فارغاً</string>
+	<string name="filter_word_already_in_list">موجود بالفعل في القائمة</string>
+	<string name="app_update_ready">تحديث التطبيق جاهز</string>
+	<string name="app_update_version">الإصدار %s</string>
+	<string name="downloading_update">جارٍ التنزيل (%d%%)</string>
 	<!-- Shown like a content warning, %s is the name of the filter -->
+	<string name="post_matches_filter_x">تطابق عامل التصفية \"%s\"</string>
+	<string name="search_mastodon">البحث في ماستدون</string>
+	<string name="clear_all">امسح الكل</string>
+	<string name="search_open_url">فتح الرابط التشعبي في ماستدون</string>
+	<string name="posts_matching_hashtag">منشورات تحتوي على “%s”</string>
+	<string name="search_go_to_account">الانتقال إلى %s</string>
+	<string name="posts_matching_string">منشورات تحتوي على “%s”</string>
+	<string name="accounts_matching_string">أشخاص لديهم \"%s\"</string>
 	<!-- Shown in the post header. Please keep it short -->
+	<string name="time_seconds_ago_short">مُنذُ %dثا</string>
+	<string name="time_minutes_ago_short">مُنذُ %dد</string>
+	<string name="time_hours_ago_short">مُنذُ %dسا</string>
+	<string name="time_days_ago_short">مُنذُ %d أيام</string>
 </resources>

mastodon/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml

@@ -4,11 +4,17 @@
 	<string name="next">Далей</string>
 	<string name="loading_instance">Атрыманне інфармацыі аб серверы…</string>
 	<string name="error">Памылка</string>
+	<string name="not_a_mastodon_instance">Здаецца, %s не з\'яўляецца серверам Mastodon.</string>
 	<string name="ok">Добра</string>
 	<string name="preparing_auth">Падрыхтоўка да аўтэнтыфікацыі…</string>
 	<string name="finishing_auth">Завяршэнне аўтэнтыфікацыі…</string>
+	<string name="user_boosted">%s пашырыў(-ла)</string>
 	<string name="in_reply_to">У адказ %s</string>
 	<string name="notifications">Апавяшчэнні</string>
+	<string name="user_followed_you">%s падпісаўся на вас</string>
+	<string name="user_sent_follow_request">%s адправіў вам запыт на падпіску</string>
+	<string name="user_favorited">%s упадабаў ваш допіс</string>
+	<string name="notification_boosted">%s пашырыў ваш допіс</string>
 	<string name="share_toot_title">Абагуліць</string>
 	<string name="settings">Налады</string>
 	<string name="publish">Апублікаваць</string>
@@ -34,6 +40,7 @@
 	<string name="button_follow">Падпісацца</string>
 	<string name="button_following">Вы падпісаны</string>
 	<string name="edit_profile">Рэдагаваць профіль</string>
+	<string name="share_user">Падзяліцца профілем</string>
 	<string name="mute_user">Ігнараваць %s</string>
 	<string name="unmute_user">Не ігнараваць %s</string>
 	<string name="block_user">Заблакіраваць %s</string>
@@ -97,6 +104,12 @@
 		<item quantity="many">%d дзён засталося</item>
 		<item quantity="other">%d дзён засталося</item>
 	</plurals>
+	<plurals name="x_votes">
+		<item quantity="one">%,d голас</item>
+		<item quantity="few">%,d галасы</item>
+		<item quantity="many">%,d галасоў</item>
+		<item quantity="other">%,d голаса</item>
+	</plurals>
 	<string name="poll_closed">Завершана</string>
 	<string name="confirm_mute_title">Ігнараваць уліковы запіс</string>
 	<string name="confirm_mute">Ігнараваць %s?</string>
@@ -115,16 +128,19 @@
 	<string name="button_blocked">Заблакіраваны</string>
 	<string name="action_vote">Прагаласаваць</string>
 	<string name="delete">Выдаліць</string>
+	<string name="confirm_delete_title">Выдаліць допіс</string>
 	<string name="confirm_delete">Вы ўпэўненыя, што хочаце выдаліць гэты допіс?</string>
 	<string name="deleting">Выдаленне…</string>
 	<string name="notification_channel_audio_player">Прайграванне аўдыя</string>
 	<string name="play">Прайграць</string>
 	<string name="pause">Прыпыніць</string>
+	<string name="log_out">Выйсці</string>
 	<string name="add_account">Дадаць уліковы запіс</string>
 	<string name="search_hint">Пошук</string>
 	<string name="hashtags">Хэштэгі</string>
 	<string name="news">Навіны</string>
 	<string name="for_you">Для вас</string>
+	<string name="all_notifications">Усе</string>
 	<string name="mentions">Згадванні</string>
 	<plurals name="x_people_talking">
 		<item quantity="one">%d чалавек размаўляе</item>
@@ -133,11 +149,16 @@
 		<item quantity="other">%d чалавек размаўляе</item>
 	</plurals>
 	<string name="report_title">Паскардзіцца на %s</string>
+	<string name="report_choose_reason">Што не так з гэтым допісам?</string>
+	<string name="report_choose_reason_account">Што не так з %s?</string>
 	<string name="report_choose_reason_subtitle">Выберыце найлепшы варыянт</string>
+	<string name="report_reason_personal">Мне не падабаецца</string>
 	<string name="report_reason_personal_subtitle">Гэта не тое, што вы хочаце бачыць</string>
+	<string name="report_reason_spam">Гэта спам</string>
 	<string name="report_reason_spam_subtitle">Шкодныя спасылкі, фальшывыя ўзаемадзеянні або адказы, што паўтараюцца</string>
 	<string name="report_reason_violation">Гэта парушае правілы сервера</string>
 	<string name="report_reason_violation_subtitle">Вам вядома, што гэта парушае пэўныя правілы</string>
+	<string name="report_reason_other">Гэта нешта іншае</string>
 	<string name="report_reason_other_subtitle">Гэта праблема не падпадае ні пад адну з катэгорыі</string>
 	<string name="report_choose_rule">Якія правілы былі парушаны?</string>
 	<string name="report_choose_rule_subtitle">Абярыце ўсе варыянты, што падыходзяць</string>
@@ -146,8 +167,14 @@
 	<string name="report_comment_title">Што-небудзь яшчэ, што мы павінны ведаць?</string>
 	<string name="report_comment_hint">Дадатковыя каментарыі</string>
 	<string name="sending_report">Адпраўка скаргі…</string>
+	<string name="report_sent_title">Дзякуй за вашу скаргу, мы яе разгледзім.</string>
+	<string name="report_sent_subtitle">Пакуль мы разглядаем яе, вы можаце прыняць меры супраць %s:</string>
 	<string name="unfollow_user">Адпісацца ад %s</string>
 	<string name="unfollow">Адпісацца</string>
+	<string name="mute_user_explain">Вы не будзеце бачыць допісы гэтага карыстальніка. Ён усё яшчэ зможа сачыць за вамі і бачыць вашы допісы, не ведаючы, што яго ігнаруюць.</string>
+	<string name="block_user_explain">Вы перастанеце бачыць допісы гэтага карыстальніка. Ён не зможа сачыць за вамі і бачыць вашы допісы. Ён зможа зразумець, што яго заблакіравалі.</string>
+	<string name="report_personal_title">Не хочаце бачыць гэта?</string>
+	<string name="report_personal_subtitle">Вось вашыя варыянты кантролю над тым, што вы бачыце в Mastodon:</string>
 	<string name="back">Назад</string>
 	<string name="search_communities">Назва сервера або URL</string>
 	<string name="instance_rules_title">Правілы сервера</string>
@@ -174,23 +201,30 @@
 	<string name="category_tech">Тэхналогіі</string>
 	<string name="confirm_email_title">Праверце паштовую скрыню</string>
 	<!-- %s is the email address -->
+	<string name="confirm_email_subtitle">Націсніце на спасылку, якую мы адправілі, каб спраўдзіць %s. Мы вас пачакаем тут.</string>
+	<string name="confirm_email_didnt_get">Не атрымалі спасылку?</string>
 	<string name="resend">Адправіць паўторна</string>
 	<string name="open_email_app">Адкрыць праграму для пошты</string>
 	<string name="resent_email">Электронны ліст з пацвярджэннем адпраўлены</string>
+	<string name="compose_hint">Напішыце тое, аб чым думаеце</string>
 	<string name="content_warning">Папярэджанне аб змесціве</string>
 	<string name="save">Захаваць</string>
 	<string name="add_alt_text">Дадаць альтэрнатыўны тэкст</string>
 	<string name="visibility_public">Публічны</string>
 	<string name="visibility_followers_only">Толькі для падпісчыкаў</string>
+	<string name="visibility_private">Толькі людзі, якіх згадалі</string>
+	<string name="recent_searches">Нядаўняе</string>
 	<string name="skip">Прапусціць</string>
 	<string name="notification_type_follow">Новыя падпісчыкі</string>
 	<string name="notification_type_favorite">Абраныя</string>
+	<string name="notification_type_reblog">Пашырэнні</string>
 	<string name="notification_type_mention">Згадванні</string>
 	<string name="notification_type_poll">Апытанні</string>
 	<string name="choose_account">Выберыце ўліковы запіс</string>
 	<string name="err_not_logged_in">Спачатку ўвайдзіце ў Mastodon</string>
 	<string name="media_attachment_unsupported_type">Тып файла %s не падтрымліваецца</string>
 	<string name="media_attachment_too_big">Памер файла %1$s перавышае абмежаванне ў %2$s МБ</string>
+	<string name="settings_theme">Знешні выгляд</string>
 	<string name="theme_light">Светлая</string>
 	<string name="theme_dark">Цёмная</string>
 	<string name="settings_behavior">Паводзіны</string>
@@ -203,9 +237,11 @@
 	<string name="settings_clear_cache">Ачысціць кэш медыя</string>
 	<string name="settings_app_version">Mastodon для Android v%1$s (%2$d)</string>
 	<string name="media_cache_cleared">Кэш медыя ачышчаны</string>
+	<string name="avatar_description">Перайсці да профілю %s</string>
 	<string name="more_options">Больш опцый</string>
 	<string name="new_post">Новы допіс</string>
 	<string name="button_reply">Адказаць</string>
+	<string name="button_reblog">Пашырыць</string>
 	<string name="button_favorite">Абранае</string>
 	<string name="button_share">Абагуліць</string>
 	<string name="media_no_description">Медыя без апісання</string>
@@ -217,8 +253,11 @@
 	<string name="media_viewer">Праграма для прагляду медыя</string>
 	<string name="follow_user">Падпісацца на %s</string>
 	<string name="unfollowed_user">Адпісацца ад %s</string>
+	<string name="followed_user">Цяпер вы падпісаны на %s</string>
 	<string name="following_user_requested">Запытана падпісацца на %s</string>
 	<string name="open_in_browser">Адкрыць у браўзеры</string>
+	<string name="hide_boosts_from_user">Схаваць пашырэнні ад %s</string>
+	<string name="show_boosts_from_user">Паказаць пашырэнні ад @%s</string>
 	<string name="signup_reason">Чаму вы хочаце далучыцца?</string>
 	<string name="signup_reason_note">Гэта дапаможа нам разгледзець вашу заяўку.</string>
 	<string name="clear">Ачысціць</string>
@@ -232,6 +271,7 @@
 	<string name="error_saving_file">Памылка пры захаванні файла</string>
 	<string name="file_saved">Файл захаваны</string>
 	<string name="downloading">Спампоўванне…</string>
+	<string name="local_timeline">Лакальнае</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
 	<string name="see_new_posts">Паказаць новыя допісы</string>
 	<string name="load_missing_posts">Загрузіць адсутныя допісы</string>
@@ -258,6 +298,12 @@
 		<item quantity="many">%,d абраных</item>
 		<item quantity="other">%,d абраных</item>
 	</plurals>
+	<plurals name="x_reblogs">
+		<item quantity="one">%,d пашырэнне</item>
+		<item quantity="few">%,d пашырэнні</item>
+		<item quantity="many">%,d пашырэнняў</item>
+		<item quantity="other">%,d пашырэння</item>
+	</plurals>
 	<string name="timestamp_via_app">%1$s праз %2$s</string>
 	<string name="time_now">толькі што</string>
 	<string name="edit_history">Гісторыя рэдагавання</string>
@@ -328,6 +374,7 @@
 	<string name="server_filter_region_oceania">Акіянія</string>
 	<string name="not_accepting_new_members">Не прымае новых удзельнікаў</string>
 	<string name="category_special_interests">Асаблівыя інтарэсы</string>
+	<string name="signup_passwords_dont_match">Паролі не супадаюць</string>
 	<string name="pick_server_for_me">Падбяры для мяне</string>
 	<string name="profile_add_row">Дадаць радок</string>
 	<string name="profile_setup">Налады профілю</string>
@@ -336,21 +383,148 @@
 	<string name="popular_on_mastodon">Папулярна на Mastodon</string>
 	<string name="follow_all">Падпісацца на ўсіх</string>
 	<string name="server_rules_disagree">Не згодны</string>
+	<string name="privacy_policy_explanation">Мы нічога не збіраем і не апрацоўваем.</string>
 	<!-- %s is server domain -->
 	<string name="server_policy_disagree">Не згодны з %s</string>
 	<string name="profile_bio">Пра мяне</string>
 	<!-- Shown in a progress dialog when you tap "follow all" -->
 	<string name="sending_follows">Падпісваемся…</string>
 	<!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. -->
+	<string name="spoiler_show">Усё адно паказаць</string>
+	<string name="save_changes">Захаваць змены</string>
+	<string name="profile_featured">Рэкамендаванае</string>
+	<string name="view_all">Праглядзець усё</string>
+	<string name="profile_endorsed_accounts">Уліковыя запісы</string>
+	<string name="show">Паказаць</string>
+	<string name="hide">Схаваць</string>
+	<string name="join_default_server">Далучыцца да %s</string>
+	<string name="pick_server">Выбраць іншы сервер</string>
+	<string name="signup_or_login">або</string>
+	<string name="learn_more">Даведацца больш</string>
+	<string name="welcome_to_mastodon">Вітаем у Mastodon</string>
+	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon - гэта дэцэнтралізаваная сацыяльная сетка, што азначае, што ні адна кампанія не кантралюе яе. Яна складаецца з мноства незалежна працуючых сервераў, злучаных разам.</string>
+	<string name="what_are_servers">Што такое серверы?</string>
+	<string name="retry">Паўтарыць</string>
 	<!-- %s is formatted file size ("467 KB image") -->
+	<string name="attachment_type_video">Відэа</string>
+	<string name="attachment_type_gif">GIF</string>
+	<string name="attachment_type_unknown">Файл</string>
+	<string name="poll_style">Стыль</string>
+	<string name="help">Даведка</string>
+	<string name="edit_post">Рэдагаваць допіс</string>
+	<string name="no_verified_link">Няма спраўджанай спасылкі</string>
+	<string name="language">Мова</string>
+	<string name="language_default">Перадвызначана</string>
+	<string name="language_system">Сістэма</string>
+	<string name="media_hidden">Медыя схавана</string>
+	<string name="post_hidden">Допіс схаваны</string>
+	<string name="report_title_post">Паскардзіцца на допіс</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
 	<!-- Shown on the "stamp" on the screen that appears after you report a post/user. Please keep the translation short, preferably a single word -->
+	<string name="settings_display">Адлюстраванне</string>
+	<string name="settings_filters">Фільтры</string>
 	<!-- %s is the app name (Mastodon, key app_name). I made it a placeholder so everything Just Works™ with forks -->
+	<string name="about_app">Аб %s</string>
+	<string name="settings_confirm_boost">Пытаць перад пашырэннем</string>
+	<string name="pause_all_notifications">Прыпыніць усе</string>
+	<string name="notifications_policy_anyone">Кожны</string>
+	<string name="notifications_policy_no_one">Ніхто</string>
+	<string name="settings_notifications_policy">Атрымліваць апавяшчэнні ад</string>
+	<string name="notification_type_mentions_and_replies">Згадванні і адказы</string>
+	<string name="pause_all_notifications_title">Прыпыніць усе апавяшчэнні</string>
+	<plurals name="x_weeks">
+		<item quantity="one">%d тыдзень</item>
+		<item quantity="few">%d тыдні</item>
+		<item quantity="many">%d тыдняў</item>
+		<item quantity="other">%d тыдні</item>
+	</plurals>
 	<!-- %1$s is the date (may be relative, e.g. "today" or "yesterday"), %2$s is the time. You can reorder these placeholders if that works better for your language -->
+	<string name="date_at_time">%1$s а %2$s</string>
+	<string name="today">сёння</string>
+	<string name="yesterday">учора</string>
+	<string name="tomorrow">заўтра</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_ends">Скончыцца %s</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="about_server">Пра сервер</string>
+	<string name="server_rules">Правілы</string>
+	<string name="server_administrator">Адміністратар</string>
+	<plurals name="in_x_seconds">
+		<item quantity="one">праз %d секунду</item>
+		<item quantity="few">праз %d секунды</item>
+		<item quantity="many">праз %d секунд</item>
+		<item quantity="other">праз %d секунды</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_minutes">
+		<item quantity="one">праз %d хвіліну</item>
+		<item quantity="few">праз %d хвіліны</item>
+		<item quantity="many">праз %d хвілін</item>
+		<item quantity="other">праз %d хвіліны</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_hours">
+		<item quantity="one">праз %d гадзіну</item>
+		<item quantity="few">праз %d гадзіны</item>
+		<item quantity="many">праз %d гадзін</item>
+		<item quantity="other">праз %d гадзіны</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_hours_ago">
+		<item quantity="one">%d гадзіна таму</item>
+		<item quantity="few">%d гадзіны таму</item>
+		<item quantity="many">%d гадзін таму</item>
+		<item quantity="other">%d гадзіны таму</item>
+	</plurals>
+	<string name="count_one">Адзін</string>
+	<string name="count_two">Два</string>
+	<string name="count_three">Тры</string>
+	<string name="count_four">Чатыры</string>
+	<string name="alt_text_reminder_post_anyway">Допіс</string>
 	<!-- %s is the username -->
+	<string name="filter_active">Актыўны</string>
+	<string name="filter_inactive">Неактыўны</string>
+	<string name="settings_add_filter">Дадаць фільтр</string>
+	<string name="settings_edit_filter">Рэдагаваць фільтр</string>
+	<string name="settings_filter_duration">Працягласць</string>
+	<string name="settings_filter_muted_words">Ігнараваныя словы</string>
+	<string name="settings_delete_filter">Выдаліць фільтр</string>
+	<string name="filter_duration_forever">Назаўсёды</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="settings_filter_ends">Скончыцца %s</string>
+	<string name="selection_2_options">%1$s і %2$s</string>
+	<string name="selection_3_options">%1$s, %2$s і %3$s</string>
+	<string name="filter_context_notifications">Апавяшчэнні</string>
+	<string name="filter_context_public_timelines">Публічныя стужкі</string>
+	<string name="filter_context_profiles">Профілі</string>
+	<string name="settings_filter_title">Загаловак</string>
+	<string name="settings_delete_filter_title">Выдаліць фільтр \"%s\"?</string>
+	<string name="add">Дадаць</string>
+	<string name="filter_word_or_phrase">Слова або фраза</string>
+	<string name="settings_delete_filter_word">Выдаліць слова \"%s\"?</string>
+	<string name="enter_selection_mode">Выбраць</string>
+	<string name="select_all">Выбраць усё</string>
+	<string name="settings_filter_duration_title">Працягласць фільтра</string>
+	<plurals name="settings_delete_x_filter_words">
+		<item quantity="one">Выдаліць %d слова?</item>
+		<item quantity="few">Выдаліць %d словы?</item>
+		<item quantity="many">Выдаліць %d словаў?</item>
+		<item quantity="other">Выдаліць %d слова?</item>
+	</plurals>
+	<string name="required_form_field_blank">Не можа быць пустым</string>
+	<string name="filter_word_already_in_list">Ужо ў спісе</string>
+	<string name="app_update_ready">Абнаўленне праграмы гатова</string>
+	<string name="app_update_version">Версія %s</string>
+	<string name="downloading_update">Спампаванне (%d%%)</string>
 	<!-- Shown like a content warning, %s is the name of the filter -->
+	<string name="post_matches_filter_x">Адпавядае фільтру \"%s\"</string>
+	<string name="search_mastodon">Пошук у Mastodon</string>
+	<string name="clear_all">Ачысціць усё</string>
+	<string name="search_open_url">Адкрыць спасылку ў Mastodon</string>
+	<string name="posts_matching_hashtag">Допісы з “%s“</string>
+	<string name="search_go_to_account">Перайсці да %s</string>
+	<string name="posts_matching_string">Допісы з “%s“</string>
+	<string name="accounts_matching_string">Людзі з \"%s\"</string>
 	<!-- Shown in the post header. Please keep it short -->
+	<string name="time_seconds_ago_short">%d с таму</string>
+	<string name="time_minutes_ago_short">%d хв таму</string>
+	<string name="time_hours_ago_short">%d г таму</string>
+	<string name="time_days_ago_short">%d дз таму</string>
 </resources>

mastodon/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml

@@ -2,13 +2,17 @@
 <resources>
 	<string name="log_in">লগ ইন করুন</string>
 	<string name="next">এরপর</string>
+	<string name="loading_instance">সার্ভারের তথ্য পুনরূদ্ধার করা হচ্ছে…</string>
 	<string name="error">কোনো ত্রুটি ঘটেছে</string>
 	<string name="ok">ঠিক আছে</string>
 	<string name="preparing_auth">প্রমাণীকরণের জন্য প্রস্তুত হচ্ছে...</string>
 	<string name="in_reply_to">%s কে উত্তর দিন</string>
 	<string name="notifications">নোটিফিকেশন</string>
+	<string name="user_followed_you">%s আপনাকে ফলো করেছেন</string>
+	<string name="user_sent_follow_request">%s আপনাকে ফলো করার অনুরোধ পাঠিয়েছেন</string>
 	<string name="share_toot_title">শেয়ার করুন</string>
 	<string name="settings">সেটিংস</string>
+	<string name="discard">বাতিল করুন</string>
 	<string name="cancel">বাতিল করুন</string>
 	<plurals name="followers">
 		<item quantity="one">জন ফলোয়ার</item>
@@ -62,6 +66,10 @@
 		<item quantity="one">%d দিন বাকি</item>
 		<item quantity="other">%d দিন বাকি</item>
 	</plurals>
+	<plurals name="x_votes">
+		<item quantity="one">%,d ভোট</item>
+		<item quantity="other">%,d ভোট</item>
+	</plurals>
 	<string name="poll_closed">বন্ধ</string>
 	<string name="confirm_mute_title">অ্যাকাউন্টটি মিউট করুন</string>
 	<string name="do_mute">মিউট করুন</string>
@@ -92,7 +100,19 @@
 		<item quantity="one">%d জন ব্যক্তি বলছেন</item>
 		<item quantity="other">%d jon ব্যক্তিরা বলছেন</item>
 	</plurals>
+	<string name="report_title">%s -এর নামে অভিযোগ করুন</string>
+	<string name="report_choose_reason">এই পোস্টে ভুল কি?</string>
+	<string name="report_reason_personal">আমার এটি ভালো লাগছে না</string>
+	<string name="report_reason_spam">এটি স্প্যাম</string>
+	<string name="report_reason_violation">এটি সার্ভারের নিয়ম ভাঙছে</string>
+	<string name="report_reason_other">এটি অন্য কিছু</string>
+	<string name="report_choose_rule">কোন নিয়মটা ভেঙেছে?</string>
 	<string name="sending_report">রিপোর্ট পাঠানো হচ্ছে…</string>
+	<string name="report_sent_title">রিপোর্ট করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ, আমরা এটি শীঘ্রই দেখব.</string>
+	<string name="report_sent_subtitle">আমরা যতক্ষণে আপনার রিপোর্ট পুনর্বিবেচনা করছি, আপনি %s এর বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নিতে পারেন:</string>
+	<string name="unfollow_user">%s -কে আনফলো করুন</string>
+	<string name="unfollow">আনফলো করুন</string>
+	<string name="report_personal_title">আপনি এটি আর দেখতে চান না?</string>
 	<string name="back">ফিরে যান</string>
 	<string name="search_communities">সার্ভারের নাম বা লিঙ্ক</string>
 	<string name="instance_rules_title">সার্ভারের নিয়মাবলী</string>
@@ -102,9 +122,63 @@
 	<string name="email">ই-মেইল</string>
 	<string name="password">পাসওয়ার্ড</string>
 	<string name="confirm_password">পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন</string>
+	<string name="category_lgbt">LGBT</string>
+	<string name="category_music">সঙ্গীত</string>
+	<string name="category_regional">আঞ্চলিক</string>
+	<string name="category_tech">তথ্য-প্রযুক্তি</string>
+	<string name="confirm_email_title">আপনার ইনবক্স দেখুন</string>
 	<!-- %s is the email address -->
+	<string name="open_email_app">ই-মেইল অ্যাপ খুলুন</string>
+	<string name="resent_email">নিশ্চিতকরনের ই-মেইল পাঠানো হয়েছে</string>
+	<string name="visibility_followers_only">ফলোয়ারদের জন্য</string>
+	<string name="notification_type_follow">নতুন ফলোয়াররা</string>
+	<string name="err_not_logged_in">Mastodon-এ প্রথমে লগ ইন করুন</string>
+	<plurals name="cant_add_more_than_x_attachments">
+		<item quantity="one">আপনি %d -এর বেশি মিডিয়া/ফাইল যোগ করতে পারবেন না</item>
+		<item quantity="other">আপনি %d -এর বেশি মিডিয়া/ফাইল যোগ করতে পারবেন না</item>
+	</plurals>
+	<string name="media_attachment_too_big">%1$s ফাইল %2$s MB-র ফাইলের সাইজ সীমা ছড়িয়ে যাচ্ছে</string>
+	<string name="theme_light">লাইট</string>
+	<string name="theme_dark">ডার্ক</string>
+	<string name="settings_notifications">নোটিফিকেশনগুলো</string>
+	<string name="settings_contribute">Mastodon-কে সাহায্য করুন</string>
+	<string name="new_post">নতুন পোস্ট</string>
+	<string name="button_reply">উত্তর দিন</string>
+	<string name="button_favorite">প্রিয়</string>
+	<string name="button_share">শেয়ার করুন</string>
+	<string name="media_no_description">কোনো বিবরণ ছাড়া ফাইল/মিডিয়া</string>
+	<string name="follow_user">%s-কে ফলো করুন</string>
+	<string name="unfollowed_user">%s-কে আনফলো করেছেন</string>
+	<string name="followed_user">আপনি এখন %s-কে ফলো করছেন</string>
+	<string name="following_user_requested">%s-কে ফলো করার জন্য অনুরোধ করা হয়েছে</string>
+	<string name="open_in_browser">ব্রাউজারে খুলুন</string>
+	<string name="signup_reason">আপনি কেন যুক্ত হতে চান?</string>
+	<string name="signup_reason_note">এটি আমাদেরকে আপনার আবেদন পুনর্বিবেচনা ও পর্যালোচনা করতে সাহায্য করবে.</string>
+	<string name="profile_picture">প্রোফাইলের ছবি</string>
+	<string name="download">ডাউনলোড করুন</string>
+	<string name="permission_required">অনুমতি প্রয়োজন</string>
+	<string name="storage_permission_to_download">এই ফাইলটি সেভ করতে অ্যাপটির আপনার স্টোরেজ অ্যাক্সেসের অনুমতি প্রয়োজন.</string>
+	<string name="open_settings">সেটিংস খুলুন</string>
+	<string name="error_saving_file">ফাইল সেভ করতে ত্রুটি দেখা দিচ্ছে</string>
+	<string name="file_saved">ফাইল সেভ হয়েছে</string>
+	<string name="downloading">ডাউনলোড হচ্ছে…</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="button_follow_pending">বাকি আছে</string>
+	<string name="follows_you">আপনাকে ফলো করছেন</string>
 	<!-- translators: %,d is a valid placeholder, it formats the number with locale-dependent grouping separators -->
+	<plurals name="x_followers">
+		<item quantity="one">%,d জন ফলোয়ার</item>
+		<item quantity="other">%,d জন ফলোয়ার</item>
+	</plurals>
+	<string name="time_just_now">এইমাত্র</string>
+	<plurals name="x_seconds_ago">
+		<item quantity="one">%d সেকেন্ড আগে</item>
+		<item quantity="other">%d সেকেন্ড আগে</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_minutes_ago">
+		<item quantity="one">%d মিনিট আগে</item>
+		<item quantity="other">%d মিনিট আগে</item>
+	</plurals>
 	<!-- %s is version like 1.2.3 -->
 	<!-- %s is version like 1.2.3 -->
 	<!-- %s is file size -->
@@ -114,7 +188,6 @@
 	<string name="welcome_to_mastodon">Mastodon - এ আপনাকে স্বাগত জানাই</string>
 	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon হল একটি বিকেন্দ্রীভূত সামাজিক নেটওয়ার্ক, যার মানে কোনো একক কোম্পানি এটিকে নিয়ন্ত্রণ করে না। এটি অনেকগুলি স্বাধীনভাবে চালিত সার্ভারের সমন্বয়ে গঠিত, যেখানে সব সার্ভারগুলি একসাথে সংযুক্ত৷</string>
 	<string name="what_are_servers">সার্ভার কি?</string>
-	<string name="welcome_paragraph2"><![CDATA[প্রতিটি Mastodon অ্যাকাউন্টকে একটি সার্ভারে হোস্ট করা হয় — প্রত্যেকটির নিজস্ব মান, নিয়ম এবং প্রশাসক (অ্যাডমিন) রয়েছে। আপনি যে কোনো সার্ভারই বেছে নিন না কেন তা বিবেচ্য নয়, আপনি যেকোনো সার্ভারের লোকেদের সাথে যোগাযোগ করতে এবং তাদের ফলো করতে পারেন।]]></string>
 	<!-- %s is formatted file size ("467 KB image") -->
 	<!-- %s is the server domain -->
 	<!-- Shown on the "stamp" on the screen that appears after you report a post/user. Please keep the translation short, preferably a single word -->

mastodon/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -105,6 +105,12 @@
 		<item quantity="many">Zbývá %d dní</item>
 		<item quantity="other">Zbývá %d dní</item>
 	</plurals>
+	<plurals name="x_votes">
+		<item quantity="one">%,d hlas</item>
+		<item quantity="few">%,d hlasující</item>
+		<item quantity="many">%,d hlasujících</item>
+		<item quantity="other">%,d hlasů</item>
+	</plurals>
 	<string name="poll_closed">Uzavřeno</string>
 	<string name="confirm_mute_title">Skrýt účet</string>
 	<string name="confirm_mute">Potvrdit skrytí %s</string>
@@ -217,6 +223,12 @@
 	<string name="notification_type_poll">Ankety</string>
 	<string name="choose_account">Vybrat účet</string>
 	<string name="err_not_logged_in">Nejprve se přihlaste do Mastodonu</string>
+	<plurals name="cant_add_more_than_x_attachments">
+		<item quantity="one">Nelze přidat více než %d multimediální přílohu</item>
+		<item quantity="few">Nelze přidat více než %d multimediální přílohy</item>
+		<item quantity="many">Nelze přidat více než %d multimediálních příloh</item>
+		<item quantity="other">Nelze přidat více než %d multimediálních příloh</item>
+	</plurals>
 	<string name="media_attachment_unsupported_type">Soubor %s nepatří mezi podporované typy</string>
 	<string name="media_attachment_too_big">Soubor %1$s překračuje limit velikosti %2$s MB</string>
 	<string name="settings_theme">Vzhled</string>
@@ -301,6 +313,12 @@
 		<item quantity="many">%,d oblíbení</item>
 		<item quantity="other">%,d oblíbení</item>
 	</plurals>
+	<plurals name="x_reblogs">
+		<item quantity="one">%,d boost</item>
+		<item quantity="few">%,d boosty</item>
+		<item quantity="many">%,d boostů</item>
+		<item quantity="other">%,d boostů</item>
+	</plurals>
 	<string name="timestamp_via_app">%1$s přes %2$s</string>
 	<string name="time_now">teď</string>
 	<string name="edit_history">Historie úprav</string>
@@ -407,7 +425,6 @@
 	<string name="welcome_to_mastodon">Vítejte na Mastodonu</string>
 	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon je decentralizovaná sociální síť, což znamená, že ji neovládá žádná jednotlivá společnost. Skládá se z mnoha nezávisle spravovaných serverů, všechny jsou propojeny dohromady.</string>
 	<string name="what_are_servers">Co jsou to servery?</string>
-	<string name="welcome_paragraph2"><![CDATA[Každý účet Mastodon je hostován na serveru - každý s vlastními hodnotami, pravidly a správci. Bez ohledu na to, který si vyberete, můžete sledovat a komunikovat s lidmi na jakémkoliv serveru.]]></string>
 	<string name="opening_link">Odkaz se otevírá…</string>
 	<string name="link_not_supported">Tento odkaz není v aplikaci podporovaný</string>
 	<string name="log_out_all_accounts">Odhlásit se ze všech účtů</string>
@@ -480,6 +497,12 @@
 	<string name="settings_notifications_policy">Dostávat oznámení od</string>
 	<string name="notification_type_mentions_and_replies">Zmínění a odpovědi</string>
 	<string name="pause_all_notifications_title">Pozastavit všechna oznámení</string>
+	<plurals name="x_weeks">
+		<item quantity="one">%d týden</item>
+		<item quantity="few">%d týdny</item>
+		<item quantity="many">%d týdnů</item>
+		<item quantity="other">%d týdnů</item>
+	</plurals>
 	<!-- %1$s is the date (may be relative, e.g. "today" or "yesterday"), %2$s is the time. You can reorder these placeholders if that works better for your language -->
 	<string name="date_at_time">%1$s v %2$s</string>
 	<string name="today">dnes</string>
@@ -501,7 +524,43 @@
 	<string name="settings_hide_sensitive_media">Zakrýt média označená jako citlivá</string>
 	<string name="settings_show_interaction_counts">Počet interakcí příspěvku</string>
 	<string name="settings_show_emoji_in_names">Vlastní emoji v zobrazených jménech</string>
+	<plurals name="in_x_seconds">
+		<item quantity="one">za %d vteřinu</item>
+		<item quantity="few">za %d vteřiny</item>
+		<item quantity="many">za %d vteřin</item>
+		<item quantity="other">za %d vteřin</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_minutes">
+		<item quantity="one">za %d minutu</item>
+		<item quantity="few">za %d minuty</item>
+		<item quantity="many">za %d minut</item>
+		<item quantity="other">za %d minut</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_hours">
+		<item quantity="one">za %d hodinu</item>
+		<item quantity="few">za %d hodiny</item>
+		<item quantity="many">za %d hodin</item>
+		<item quantity="other">za %d hodin</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_hours_ago">
+		<item quantity="one">před %d hodinou</item>
+		<item quantity="few">před %d hodinami</item>
+		<item quantity="many">před %d hodinami</item>
+		<item quantity="other">před %d hodinami</item>
+	</plurals>
 	<string name="alt_text_reminder_title">Média nemají alternativní text</string>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_images">
+		<item quantity="one">%s z vašich obrázků nemá alternativní text. Přesto odeslat?</item>
+		<item quantity="few">%s z vašich obrázků nemají alternativní text. Přesto odeslat?</item>
+		<item quantity="many">%s z vašich obrázků nemá alternativní text. Přesto odeslat?</item>
+		<item quantity="other">%s z vašich obrázků nemá alternativní text. Přesto odeslat?</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_attachments">
+		<item quantity="one">%s z vašich multimediálních příloh nemá alternativní text. Přesto odeslat?</item>
+		<item quantity="few">%s z vašich multimediálních příloh nemají alternativní text. Přesto odeslat?</item>
+		<item quantity="many">%s z vašich multimediálních příloh nemá alternativní text. Přesto odeslat?</item>
+		<item quantity="other">%s z vašich multimediálních příloh nemá alternativní text. Přesto odeslat?</item>
+	</plurals>
 	<string name="count_one">Jeden</string>
 	<string name="count_two">Dva</string>
 	<string name="count_three">Tři</string>
@@ -522,6 +581,12 @@
 	<string name="filter_duration_forever">Napořád</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
 	<string name="settings_filter_ends">Končí %s</string>
+	<plurals name="settings_x_muted_words">
+		<item quantity="one">%d ztišené slovo nebo fráze</item>
+		<item quantity="few">%d ztišená slova nebo fráze</item>
+		<item quantity="many">%d ztišených slov nebo frází</item>
+		<item quantity="other">%d ztišených slov nebo fráze</item>
+	</plurals>
 	<string name="selection_2_options">%1$s a %2$s</string>
 	<string name="selection_3_options">%1$s, %2$s a %3$s</string>
 	<string name="selection_4_or_more">%1$s, %2$s a %3$d další</string>
@@ -543,6 +608,18 @@
 	<string name="select_all">Vybrat vše</string>
 	<string name="settings_filter_duration_title">Doba použití filtru</string>
 	<string name="filter_duration_custom">Vlastní</string>
+	<plurals name="settings_delete_x_filter_words">
+		<item quantity="one">Smazat %d slovo?</item>
+		<item quantity="few">Smazat %d slova?</item>
+		<item quantity="many">Smazat %d slov?</item>
+		<item quantity="other">Smazat %d slov?</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_items_selected">
+		<item quantity="one">%d vybráno</item>
+		<item quantity="few">%d vybrány</item>
+		<item quantity="many">%d vybraných</item>
+		<item quantity="other">%d vybraných</item>
+	</plurals>
 	<string name="required_form_field_blank">Nemůže být prázdné</string>
 	<string name="filter_word_already_in_list">Již v seznamu</string>
 	<string name="app_update_ready">Je připravena aktualizace aplikace</string>

mastodon/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml

@@ -4,18 +4,24 @@
 	<string name="next">Næste</string>
 	<string name="loading_instance">Henter serverinfo…</string>
 	<string name="error">Fejl</string>
-	<string name="ok">Ok</string>
+	<string name="not_a_mastodon_instance">%s lader ikke til at være en Mastodon-server.</string>
+	<string name="ok">OK</string>
 	<string name="preparing_auth">Forbereder godkendelse…</string>
 	<string name="finishing_auth">Afslutter godkendelse…</string>
 	<string name="user_boosted">%s fremhævede</string>
 	<string name="in_reply_to">Som svar til %s</string>
-	<string name="notifications">Meddelelser</string>
+	<string name="notifications">Notifikationer</string>
+	<string name="user_followed_you">%s begyndte at følge dig</string>
+	<string name="user_sent_follow_request">%s har sendt dig en følgeanmodning</string>
+	<string name="user_favorited">%s favoritmarkerede dit indlæg</string>
+	<string name="notification_boosted">%s boostede dit indlæg</string>
+	<string name="poll_ended">Se resultaterne af en afstemning, hvori du deltog</string>
 	<string name="share_toot_title">Del</string>
 	<string name="settings">Indstillinger</string>
-	<string name="publish">Offentliggør</string>
+	<string name="publish">Publicér</string>
 	<string name="discard_draft">Kassér kladde?</string>
 	<string name="discard">Kassér</string>
-	<string name="cancel">Fortryd</string>
+	<string name="cancel">Afbryd</string>
 	<plurals name="followers">
 		<item quantity="one">følger</item>
 		<item quantity="other">følgere</item>
@@ -31,13 +37,14 @@
 	<string name="button_follow">Følg</string>
 	<string name="button_following">Følger</string>
 	<string name="edit_profile">Redigér profil</string>
-	<string name="mute_user">Skjul %s (mute)</string>
-	<string name="unmute_user">Vis %s igen (unmute)</string>
-	<string name="block_user">Bloker %s</string>
-	<string name="unblock_user">Fjern blokering af %s</string>
-	<string name="report_user">Indberet %s</string>
-	<string name="block_domain">Bloker %s</string>
-	<string name="unblock_domain">Fjern blokering af %s</string>
+	<string name="share_user">Del profil</string>
+	<string name="mute_user">Gør tavs %s</string>
+	<string name="unmute_user">Vis %s igen</string>
+	<string name="block_user">Blokér %s</string>
+	<string name="unblock_user">Afblokér %s</string>
+	<string name="report_user">Anmeld %s</string>
+	<string name="block_domain">Blokér %s</string>
+	<string name="unblock_domain">Afblokér %s</string>
 	<plurals name="x_posts">
 		<item quantity="one">%,d indlæg</item>
 		<item quantity="other">%,d indlæg</item>
@@ -45,7 +52,7 @@
 	<string name="profile_joined">Tilmeldt</string>
 	<string name="done">Udført</string>
 	<string name="loading">Indlæser…</string>
-	<string name="field_label">Mærkat</string>
+	<string name="field_label">Etiket</string>
 	<string name="field_content">Indhold</string>
 	<string name="saving">Gemmer…</string>
 	<string name="post_from_user">Indlæg fra %s</string>
@@ -78,66 +85,84 @@
 		<item quantity="one">%d dag tilbage</item>
 		<item quantity="other">%d dage tilbage</item>
 	</plurals>
+	<plurals name="x_votes">
+		<item quantity="one">%,d stemme</item>
+		<item quantity="other">%,d stemmer</item>
+	</plurals>
 	<string name="poll_closed">Lukket</string>
-	<string name="confirm_mute_title">Skjul konto</string>
-	<string name="confirm_mute">Bekræft at du vil skjule %s</string>
-	<string name="do_mute">Skjul (mute)</string>
-	<string name="confirm_unmute_title">Vis bruger igen (unmute)</string>
-	<string name="confirm_unmute">Bekræft at du vil se %s igen</string>
-	<string name="do_unmute">Vis igen (unmute)</string>
-	<string name="confirm_block_title">Bloker bruger</string>
-	<string name="confirm_block_domain_title">Bloker domæne</string>
-	<string name="confirm_block">Bekræft at du vil blokere %s</string>
-	<string name="do_block">Bloker</string>
-	<string name="confirm_unblock_title">Fjern blokering af bruger</string>
-	<string name="confirm_unblock_domain_title">Fjern blokering af domæne</string>
-	<string name="confirm_unblock">Bekræft at du vil fjerne blokering af %s</string>
-	<string name="do_unblock">Fjern blokering</string>
+	<string name="confirm_mute_title">Tavsgør konto</string>
+	<string name="confirm_mute">Bekræft tavsgørelse af %s</string>
+	<string name="do_mute">Tavsgør</string>
+	<string name="confirm_unmute_title">Vis konto igen</string>
+	<string name="confirm_unmute">Bekræft, at %s ikke længere er tavsgjort</string>
+	<string name="do_unmute">Ophæv tavsgørelse</string>
+	<string name="confirm_block_title">Blokér konto</string>
+	<string name="confirm_block_domain_title">Blokér domæne</string>
+	<string name="confirm_block">Bekræft blokering af %s</string>
+	<string name="do_block">Blokér</string>
+	<string name="confirm_unblock_title">Afblokér konto</string>
+	<string name="confirm_unblock_domain_title">Afblokér domæne</string>
+	<string name="confirm_unblock">Bekræft afblokeringen af %s</string>
+	<string name="do_unblock">Afblokér</string>
 	<string name="button_blocked">Blokeret</string>
 	<string name="action_vote">Stem</string>
 	<string name="delete">Slet</string>
-	<string name="confirm_delete">Er du sikker på, at du vil slette dette indlæg?</string>
+	<string name="confirm_delete_title">Slet indlæg</string>
+	<string name="confirm_delete">Sikker på, at dette indlæg skal slettes?</string>
 	<string name="deleting">Sletter…</string>
-	<string name="notification_channel_audio_player">Afspilning af lyd</string>
+	<string name="notification_channel_audio_player">Lydafspilning</string>
 	<string name="play">Afspil</string>
-	<string name="pause">Sæt på pause</string>
+	<string name="pause">Pausér</string>
+	<string name="log_out">Log ud</string>
 	<string name="add_account">Tilføj konto</string>
 	<string name="search_hint">Søg</string>
 	<string name="hashtags">Hashtags</string>
 	<string name="news">Nyheder</string>
 	<string name="for_you">Til dig</string>
+	<string name="all_notifications">Alt</string>
 	<string name="mentions">Omtaler</string>
 	<plurals name="x_people_talking">
-		<item quantity="one">%d person deltager</item>
-		<item quantity="other">%d personer deltager</item>
+		<item quantity="one">%d person taler</item>
+		<item quantity="other">%d personer taler</item>
 	</plurals>
-	<string name="report_title">Indberet %s</string>
-	<string name="report_choose_reason_subtitle">Vælg en passende grund</string>
+	<string name="report_title">Anmeld %s</string>
+	<string name="report_choose_reason">Hvad er der galt med dette indlæg?</string>
+	<string name="report_choose_reason_account">Hvad er der galt med %s?</string>
+	<string name="report_choose_reason_subtitle">Vælg bedste match</string>
+	<string name="report_reason_personal">Bryder mig ikke om det</string>
 	<string name="report_reason_personal_subtitle">Det er ikke noget, man ønsker at se</string>
-	<string name="report_reason_spam_subtitle">Ondsindede links, falske interaktioner, eller gentagne svar</string>
-	<string name="report_reason_violation">Det overtræder serverreglerne</string>
-	<string name="report_reason_violation_subtitle">Du kender til specifikke regler som det er i strid med</string>
-	<string name="report_reason_other_subtitle">Problemet passer ikke ind i andre kategorier</string>
+	<string name="report_reason_spam">Det er spam</string>
+	<string name="report_reason_spam_subtitle">Ondsindede links, falske interaktioner eller gentagne svar</string>
+	<string name="report_reason_violation">Det overtræder serverregler</string>
+	<string name="report_reason_violation_subtitle">Du er bekendt med, at det overtræder bestemte regler</string>
+	<string name="report_reason_other">Drejer sig om noget andet</string>
+	<string name="report_reason_other_subtitle">Ingen kategori modsvarer problematikken</string>
 	<string name="report_choose_rule">Hvilke regler overtrædes?</string>
 	<string name="report_choose_rule_subtitle">Vælg alle relevante</string>
-	<string name="report_choose_posts">Er der indlæg, som kan bekræfte denne anmeldelse?</string>
+	<string name="report_choose_posts">Er der indlæg, som understøtter denne anmeldelse?</string>
 	<string name="report_choose_posts_subtitle">Vælg alle relevante</string>
 	<string name="report_comment_title">Er der andet, vi bør vide?</string>
 	<string name="report_comment_hint">Yderligere kommentarer</string>
-	<string name="sending_report">Sender rapport…</string>
+	<string name="sending_report">Indsender rapport…</string>
+	<string name="report_sent_title">Tak for anmeldelsen. Vi vil se nærmere på dette.</string>
+	<string name="report_sent_subtitle">Mens vi gennemgår anmeldelsen, kan du tage skridt mod %s:</string>
 	<string name="unfollow_user">Følg ikke længere %s</string>
 	<string name="unfollow">Følg ikke længere</string>
-	<string name="back">Tilbage</string>
-	<string name="search_communities">Server-navn eller URL</string>
+	<string name="mute_user_explain">Du vil ikke se indlæg fra vedkommende, der dog stadig kan se dine indlæg og følge dig, men ikke være bekendt med tavsgørelsen.</string>
+	<string name="block_user_explain">Du vil ikke se indlæg fra vedkommende, der hverken kan se dine indlæg eller følge dig, men vil være bekendt med blokeringen.</string>
+	<string name="report_personal_title">Ønsker du ikke at se dette?</string>
+	<string name="report_personal_subtitle">Her er mulighederne for at styre, hvad du ser på Mastodon:</string>
+	<string name="back">Retur</string>
+	<string name="search_communities">Servernavn eller -URL</string>
 	<string name="instance_rules_title">Serverregler</string>
-	<string name="instance_rules_subtitle">Ved at fortsætte accepterer du at følge følgende regler, der er vedtaget og håndhævet af %ss moderatorer.</string>
+	<string name="instance_rules_subtitle">Ved at fortsætte accepterer du at overholde flg. regler, som angivet og håndhævet af %s moderatorerne.</string>
 	<string name="signup_title">Opret konto</string>
 	<string name="display_name">Navn</string>
 	<string name="username">Brugernavn</string>
-	<string name="email">Email</string>
+	<string name="email">E-mail</string>
 	<string name="password">Adgangskode</string>
 	<string name="confirm_password">Bekræft adgangskode</string>
-	<string name="password_note">Inkluder store bogstaver, specialtegn og tal for at gøre din adgangskode stærkere.</string>
+	<string name="password_note">Benyt majuskler, specialtegn og tal for at øge adgangskodens styrke.</string>
 	<string name="category_academia">Forskning og højere uddannelser</string>
 	<string name="category_activism">Aktivisme</string>
 	<string name="category_all">Alt</string>
@@ -153,41 +178,55 @@
 	<string name="category_tech">Teknologi</string>
 	<string name="confirm_email_title">Tjek din indbakke</string>
 	<!-- %s is the email address -->
+	<string name="confirm_email_subtitle">Tryk på det modtage link for at bekræfte %s. Vi venter her så længe.</string>
+	<string name="confirm_email_didnt_get">Modtog intet link?</string>
 	<string name="resend">Send igen</string>
-	<string name="open_email_app">Åben email-app</string>
-	<string name="resent_email">Bekræftelses-email sendt</string>
+	<string name="open_email_app">Åbn e-mail app</string>
+	<string name="resent_email">Bekræftelsesmail sendt</string>
+	<string name="compose_hint">Angiv eller indsæt, hvad du tænker på</string>
 	<string name="content_warning">Indholdsadvarsel</string>
 	<string name="save">Gem</string>
 	<string name="add_alt_text">Tilføj alternativ tekst</string>
 	<string name="visibility_public">Offentlig</string>
-	<string name="visibility_followers_only">Kun følgere</string>
-	<string name="skip">Spring over</string>
-	<string name="notification_type_follow">Nye følgere</string>
+	<string name="visibility_followers_only">Kun Følgere</string>
+	<string name="visibility_private">Kun nævnte personer</string>
+	<string name="recent_searches">Nylige</string>
+	<string name="skip">Overspring</string>
+	<string name="notification_type_follow">Nye Følgere</string>
 	<string name="notification_type_favorite">Favoritmarkeringer</string>
 	<string name="notification_type_reblog">Fremhævninger</string>
 	<string name="notification_type_mention">Omtaler</string>
 	<string name="notification_type_poll">Afstemninger</string>
 	<string name="choose_account">Vælg konto</string>
-	<string name="err_not_logged_in">Log venligst ind på Mastodon først</string>
-	<string name="media_attachment_unsupported_type">Filen %s er af en type der ikke understøttes</string>
-	<string name="media_attachment_too_big">Størrelsen på filen %1$s overskrider grænsen på %2$s MB</string>
+	<string name="err_not_logged_in">Log ind på Mastodon først</string>
+	<plurals name="cant_add_more_than_x_attachments">
+		<item quantity="one">Maks. %d medievedhæftning kan tilføjes</item>
+		<item quantity="other">Maks. %d medievedhæftninger kan tilføjes</item>
+	</plurals>
+	<string name="media_attachment_unsupported_type">Filen %s er af en uunderstøttet type</string>
+	<string name="media_attachment_too_big">Filen %1$s overskrider begrænsningen på %2$s MB</string>
+	<string name="settings_theme">Udseende</string>
+	<string name="theme_auto">Brug enhedens indstillinger for udseende</string>
 	<string name="theme_light">Lys</string>
 	<string name="theme_dark">Mørk</string>
-	<string name="settings_behavior">Opførsel</string>
-	<string name="settings_gif">Spil animerede avatarer og emoji</string>
+	<string name="settings_behavior">Adfærd</string>
+	<string name="settings_gif">Afspil animerede avatarer og emojier</string>
 	<string name="settings_custom_tabs">Benyt in-app browser</string>
-	<string name="settings_notifications">Meddelelser</string>
+	<string name="settings_notifications">Notifikationer</string>
 	<string name="settings_contribute">Bidrag til Mastodon</string>
-	<string name="settings_tos">Vilkår og Betingelser</string>
-	<string name="settings_privacy_policy">Privatlivspolitik</string>
+	<string name="settings_tos">Tjenestevilkår</string>
+	<string name="settings_privacy_policy">Fortrolighedspolitik</string>
 	<string name="settings_clear_cache">Ryd mediecache</string>
 	<string name="settings_app_version">Mastodon til Android v%1$s (%2$d)</string>
 	<string name="media_cache_cleared">Mediecache ryddet</string>
+	<string name="confirm_log_out">Log ud af %s?</string>
+	<string name="sensitive_content_explain">Forfatteren markerede dette medie som sensitivt.</string>
+	<string name="avatar_description">Gå til %ss profil</string>
 	<string name="more_options">Flere muligheder</string>
 	<string name="new_post">Nyt indlæg</string>
 	<string name="button_reply">Svar</string>
 	<string name="button_reblog">Fremhæv</string>
-	<string name="button_favorite">Favorit</string>
+	<string name="button_favorite">Gør til favorit</string>
 	<string name="button_share">Del</string>
 	<string name="media_no_description">Medier uden beskrivelse</string>
 	<string name="add_media">Tilføj medier</string>
@@ -198,6 +237,7 @@
 	<string name="media_viewer">Mediefremviser</string>
 	<string name="follow_user">Følg %s</string>
 	<string name="unfollowed_user">Følg ikke længere %s</string>
+	<string name="followed_user">Du følger nu %s</string>
 	<string name="following_user_requested">Anmodede om at følge %s</string>
 	<string name="open_in_browser">Åbn i browser</string>
 	<string name="hide_boosts_from_user">Skjul fremhævninger fra %s</string>
@@ -207,7 +247,7 @@
 	<string name="clear">Ryd</string>
 	<string name="profile_header">Overskriftsbillede</string>
 	<string name="profile_picture">Profilbillede</string>
-	<string name="reorder">Omarranger</string>
+	<string name="reorder">Omarrangér</string>
 	<string name="download">Download</string>
 	<string name="permission_required">Tilladelse kræves</string>
 	<string name="storage_permission_to_download">Appen skal have adgang til din lagerplads for at gemme denne fil.</string>
@@ -215,7 +255,13 @@
 	<string name="error_saving_file">Fejl under lagring af fil</string>
 	<string name="file_saved">Fil gemt</string>
 	<string name="downloading">Downloader…</string>
+	<string name="no_app_to_handle_action">Ingen app til at håndtere denne handling</string>
+	<string name="local_timeline">Lokalt</string>
+	<string name="trending_posts_info_banner">Her er de indlæg, som vinder indpas på tværs af Mastodon.</string>
+	<string name="trending_links_info_banner">Her er de nyheder, der bliver talt om på Mastodon.</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="local_timeline_info_banner">Disse er alle indlæg fra alle brugere på din server (%s).</string>
+	<string name="recommended_accounts_info_banner">Baseret på andre, du følger, vil du måske synes om disse konti.</string>
 	<string name="see_new_posts">Se nye indlæg</string>
 	<string name="load_missing_posts">Indlæs manglende indlæg</string>
 	<string name="follow_back">Følg Tilbage</string>
@@ -236,14 +282,14 @@
 		<item quantity="other">%,d favoritmarkeringer</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_reblogs">
-		<item quantity="one">%,d indlæg</item>
-		<item quantity="other">%,d indlæg</item>
+		<item quantity="one">%,d fremhævning</item>
+		<item quantity="other">%,d fremhævninger</item>
 	</plurals>
 	<string name="timestamp_via_app">%1$s via %2$s</string>
 	<string name="time_now">nu</string>
 	<string name="edit_history">Rediger historik</string>
 	<string name="last_edit_at_x">Senest ændret: %s</string>
-	<string name="time_just_now">lige nu</string>
+	<string name="time_just_now">netop nu</string>
 	<plurals name="x_seconds_ago">
 		<item quantity="one">%d sekund siden</item>
 		<item quantity="other">%d sekunder siden</item>
@@ -252,11 +298,11 @@
 		<item quantity="one">%d minut siden</item>
 		<item quantity="other">%d minutter siden</item>
 	</plurals>
-	<string name="edited_timestamp">redigerede %s</string>
+	<string name="edited_timestamp">redigeret %s</string>
 	<string name="edit_original_post">Oprindeligt indlæg</string>
 	<string name="edit_text_edited">Tekst redigeret</string>
 	<string name="edit_spoiler_added">Indholdsadvarsel tilføjet</string>
-	<string name="edit_spoiler_edited">Indholdsadvarsel tilføjet</string>
+	<string name="edit_spoiler_edited">Indholdsadvarsel redigeret</string>
 	<string name="edit_spoiler_removed">Indholdsadvarsel fjernet</string>
 	<string name="edit_poll_added">Afstemning tilføjet</string>
 	<string name="edit_poll_edited">Afstemning redigeret</string>
@@ -264,11 +310,11 @@
 	<string name="edit_media_added">Medier tilføjet</string>
 	<string name="edit_media_removed">Medier fjernet</string>
 	<string name="edit_media_reordered">Medie omarrangeret</string>
-	<string name="edit_marked_sensitive">Marker som følsom</string>
-	<string name="edit_marked_not_sensitive">Markeret ikke følsom</string>
+	<string name="edit_marked_sensitive">Markeret sensitivt</string>
+	<string name="edit_marked_not_sensitive">Markeret ikke-sensitivt</string>
 	<string name="edit_multiple_changed">Indlæg redigeret</string>
-	<string name="edit">Rediger</string>
-	<string name="discard_changes">Fortryd ændringer?</string>
+	<string name="edit">Redigér</string>
+	<string name="discard_changes">Kassér ændringer?</string>
 	<string name="upload_failed">Upload mislykkedes</string>
 	<string name="file_size_bytes">%d bytes</string>
 	<string name="file_size_kb">%.2f KB</string>
@@ -279,20 +325,21 @@
 	<!-- %s is version like 1.2.3 -->
 	<!-- %s is file size -->
 	<string name="download_update">Download (%s)</string>
-	<string name="install_update">Installer</string>
-	<string name="privacy_policy_title">Dit privatliv</string>
-	<string name="privacy_policy_subtitle">Selvom Mastodon-appen ikke indsamler data, kan den server du tilmelder dig gennem, have en anden politik.\n\nHvis du er uenig i politikken for %s, kan du gå tilbage og vælge en anden server.</string>
+	<string name="install_update">Installér</string>
+	<string name="privacy_policy_title">Din fortrolighed</string>
+	<string name="privacy_policy_subtitle">Selvom Mastodon-appen ikke indsamler data, kan serveren, via hvilken man tilmelder sig, have en anden politik.\n\nEr man uenig i politikken for %s, kan man gå tilbage og vælge en anden server.</string>
 	<string name="i_agree">Jeg accepterer</string>
 	<string name="empty_list">Denne liste er tom</string>
-	<string name="instance_signup_closed">Denne server er ikke åben for nye tilmeldinger.</string>
+	<string name="instance_signup_closed">Denne server accepterer ikke nye tilmeldinger.</string>
 	<string name="text_copied">Kopieret til udklipsholderen</string>
 	<string name="add_bookmark">Bogmærk</string>
 	<string name="remove_bookmark">Fjern bogmærke</string>
 	<string name="bookmarks">Bogmærker</string>
 	<string name="your_favorites">Dine Favoritter</string>
 	<string name="login_title">Velkommen tilbage</string>
-	<string name="login_subtitle">Log ind med serveren hvor du oprettede din bruger.</string>
+	<string name="login_subtitle">Log ind med serveren, på hvilken din konto blev oprettet.</string>
 	<string name="server_url">Server-URL</string>
+	<string name="signup_random_server_explain">En server baseret på dit sprog vælges, hvis du fortsætter uden selv at vælge.</string>
 	<string name="server_filter_any_language">Hvilket som helst sprog</string>
 	<string name="server_filter_instant_signup">Øjeblikkelig tilmelding</string>
 	<string name="server_filter_manual_review">Manuel evaluering</string>
@@ -305,6 +352,7 @@
 	<string name="server_filter_region_oceania">Oceania</string>
 	<string name="not_accepting_new_members">Ikke åben for nye medlemmer</string>
 	<string name="category_special_interests">Særlige Interesser</string>
+	<string name="signup_passwords_dont_match">Adgangskoder matcher ikke</string>
 	<string name="pick_server_for_me">Vælg for mig</string>
 	<string name="profile_add_row">Tilføj række</string>
 	<string name="profile_setup">Profilopsætning</string>
@@ -313,12 +361,14 @@
 	<string name="popular_on_mastodon">Populært på Mastodon</string>
 	<string name="follow_all">Følg alle</string>
 	<string name="server_rules_disagree">Ikke enig</string>
+	<string name="privacy_policy_explanation">TL;DR: Vi indsamler eller behandler ikke noget.</string>
 	<!-- %s is server domain -->
 	<string name="server_policy_disagree">Uenig med %s</string>
 	<string name="profile_bio">Biografi</string>
 	<!-- Shown in a progress dialog when you tap "follow all" -->
 	<string name="sending_follows">Følger brugere …</string>
 	<!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. -->
+	<string name="signup_email_domain_blocked">%1$s tillader ikke tilmeldinger fra %2$s. Prøv en anden eller &lt;a&gt;vælg en anden server&lt;/a&gt;.</string>
 	<string name="spoiler_show">Vis alligevel</string>
 	<string name="spoiler_hide">Genskjul</string>
 	<string name="poll_multiple_choice">Vælg en eller flere</string>
@@ -331,21 +381,126 @@
 	<string name="show">Vis</string>
 	<string name="hide">Skjul</string>
 	<string name="join_default_server">Tilmeld dig %s</string>
+	<string name="pick_server">Vælg en anden server</string>
 	<string name="signup_or_login">eller</string>
 	<string name="learn_more">Få mere at vide</string>
 	<string name="welcome_to_mastodon">Velkommen til Mastodon</string>
 	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon er et decentraliseret socialt netværk, hvilket betyder at ingen enkelt virksomhed styrer det. Det består af mange uafhængige servere, alle forbundet sammen.</string>
 	<string name="what_are_servers">Hvad er servere?</string>
-	<string name="welcome_paragraph2"><![CDATA[Alle Mastodon-konti har plads på en server. Hver server har sine egne værdier, regler og administratorer. Ligegyldigt hvilken server du vælger, kan du følge og interagere med folk på alle andre servere.]]></string>
+	<string name="opening_link">Åbner link…</string>
+	<string name="link_not_supported">Linket er ikke understøttet i appen</string>
+	<string name="log_out_all_accounts">Log ud af alle konti</string>
+	<string name="confirm_log_out_all_accounts">Log ud af alle konti?</string>
+	<string name="retry">Forsøg igen</string>
+	<string name="post_failed">Mislykkedes at indsende indlæg</string>
 	<!-- %s is formatted file size ("467 KB image") -->
+	<string name="attachment_description_image">%s billede</string>
+	<string name="attachment_description_video">%s video</string>
+	<string name="attachment_description_audio">%s lyd</string>
+	<string name="attachment_description_unknown">%s fil</string>
+	<string name="attachment_type_image">Billede</string>
+	<string name="attachment_type_video">Video</string>
+	<string name="attachment_type_audio">Lyd</string>
+	<string name="attachment_type_gif">GIF</string>
+	<string name="attachment_type_unknown">Fil</string>
+	<string name="attachment_x_percent_uploaded">%d%% uploadet</string>
+	<string name="add_poll_option">Tilføj afstemningsmulighed</string>
+	<string name="poll_length">Afstemningslængde</string>
+	<string name="poll_style">Stil</string>
+	<string name="compose_poll_single_choice">Vælg én</string>
+	<string name="compose_poll_multiple_choice">Multivalg</string>
+	<string name="delete_poll_option">Slet afstemningsvalg</string>
+	<string name="poll_style_title">Afstemningsstil</string>
+	<string name="alt_text">Alt text</string>
+	<string name="help">Hjælp</string>
+	<string name="what_is_alt_text">Hvad er alt tekst?</string>
+	<string name="alt_text_help">Alt tekst vil sige billedbeskrivelser til personer med synshandikap, forbindelser med lav båndbredde eller dem, som søger ekstra kontekst.\n\nMan kan forbedre tilgængelighed og forståelse for alle ved at skrive klar, kortfattet og objektiv alt-tekst.\n\n<ul><li>Fang vigtige elementer</li>\n<li>Opsummér tekst i billeder</li>\n<li>Brug regulær sætningsstruktur</li>\n<li>Undgå overflødig information</li>\n<li>Fokus på tendenser og vigtige fund i kompleks grafik (såsom diagrammer/kort)</li></ul></string>
+	<string name="edit_post">Redigere opslag</string>
+	<string name="no_verified_link">Intet bekræftet link</string>
+	<string name="compose_autocomplete_emoji_empty">Gennemse emoji</string>
+	<string name="compose_autocomplete_users_empty">Find den, man leder efter</string>
+	<string name="no_search_results">Ingen resultater for disse søgeord</string>
+	<string name="language">Sprog</string>
+	<string name="language_default">Standard</string>
+	<string name="language_system">System</string>
+	<string name="language_detecting">Detektere sprog</string>
+	<string name="language_cant_detect">Kan ikke detektere sprog</string>
+	<string name="language_detected">Detekteret</string>
+	<string name="media_hidden">Medie skjult</string>
+	<string name="post_hidden">Indlæg skjult</string>
+	<string name="report_title_post">Anmeld indlæg</string>
+	<string name="forward_report_explanation">Kontoen er fra en anden server. Send også en anonymiseret kopi af anmeldelsen dertil?</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="forward_report_to_server">Videresend til %s</string>
 	<!-- Shown on the "stamp" on the screen that appears after you report a post/user. Please keep the translation short, preferably a single word -->
+	<string name="reported">Anmeldt</string>
+	<string name="report_unfollow_explanation">For ikke længere at se vedkommendes indlæg i hjemmefeedet, ophør med at følge.</string>
+	<string name="muted_user">Tavsgjorde %s</string>
 	<!-- %s is the app name (Mastodon, key app_name). I made it a placeholder so everything Just Works™ with forks -->
 	<!-- %1$s is the date (may be relative, e.g. "today" or "yesterday"), %2$s is the time. You can reorder these placeholders if that works better for your language -->
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="count_three">Tre</string>
+	<string name="count_four">Fire</string>
+	<string name="alt_text_reminder_post_anyway">Indlæg</string>
 	<!-- %s is the username -->
+	<string name="unfollow_confirmation">Følg ikke længere %s?</string>
+	<string name="filter_active">Aktiv</string>
+	<string name="filter_inactive">Inaktiv</string>
+	<string name="settings_add_filter">Tilføj filter</string>
+	<string name="settings_edit_filter">Redigér filter</string>
+	<string name="settings_filter_duration">Varighed</string>
+	<string name="settings_filter_muted_words">Tavsgjorte (skjulte) ord</string>
+	<string name="settings_filter_context">Tavsgør fra</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw">Vis med indholdsadvarsel</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw_explanation">Viser stadig indlæg matchende dette filter, men bag en indholdsadvarsel</string>
+	<string name="settings_delete_filter">Slet filter</string>
+	<string name="filter_duration_forever">For evigt</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="settings_filter_ends">Slutter %s</string>
+	<plurals name="settings_x_muted_words">
+		<item quantity="one">%d tavsgjort (skjult) ord/sætning</item>
+		<item quantity="other">%d tavsgjorte (skjulte) ord/sætninger</item>
+	</plurals>
+	<string name="selection_2_options">%1$s og %2$s</string>
+	<string name="selection_3_options">%1$s, %2$s og %3$s</string>
+	<string name="selection_4_or_more">%1$s, %2$s og %3$d flere</string>
+	<string name="filter_context_home_lists">Hjem og lister</string>
+	<string name="filter_context_notifications">Notifikationer</string>
+	<string name="filter_context_public_timelines">Offentlige tidslinjer</string>
+	<string name="filter_context_threads_replies">Tråde og svar</string>
+	<string name="filter_context_profiles">Profiler</string>
+	<string name="settings_filter_title">Titel</string>
+	<string name="settings_delete_filter_title">Slet filter “%s”?</string>
+	<string name="settings_delete_filter_confirmation">Dette filter slettes fra din konto på alle enheder.</string>
+	<string name="add_muted_word">Tilføj tavsgjort (skjult) ord</string>
+	<string name="edit_muted_word">Redigér tavsgjort (skjult) ord</string>
+	<string name="add">Tilføj</string>
+	<string name="filter_word_or_phrase">Ord/sætning</string>
+	<string name="filter_add_word_help">Ord er versalfølsomme og matcher kun fulde ord.\n\nFiltreres nøgleordet “Apple,” vil det skjule indlæg indeholdende “apple” eller “aPpLe”, men ikke “pineapple”.</string>
+	<string name="settings_delete_filter_word">Slet ordet “%s”?</string>
+	<string name="enter_selection_mode">Vælg</string>
+	<string name="select_all">Vælg alle</string>
+	<string name="settings_filter_duration_title">Filtervarighed</string>
+	<string name="filter_duration_custom">Tilpasset</string>
+	<plurals name="settings_delete_x_filter_words">
+		<item quantity="one">Slet %d ord?</item>
+		<item quantity="other">Slet %d ord?</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_items_selected">
+		<item quantity="one">%d valgt</item>
+		<item quantity="other">%d valgt</item>
+	</plurals>
+	<string name="required_form_field_blank">Obligatorisk felt</string>
+	<string name="filter_word_already_in_list">Allerede på listen</string>
+	<string name="app_update_ready">App-opdatering klar</string>
+	<string name="app_update_version">Version %s</string>
+	<string name="downloading_update">Downloader (%d%%)</string>
 	<!-- Shown like a content warning, %s is the name of the filter -->
+	<string name="post_matches_filter_x">Matcher filter “%s”</string>
+	<string name="search_mastodon">Søg i Mastodon</string>
+	<string name="clear_all">Ryd alle</string>
+	<string name="search_open_url">Åbn URL i Mastodon</string>
+	<string name="posts_matching_hashtag">Indlæg med “%s”</string>
 	<!-- Shown in the post header. Please keep it short -->
 </resources>

mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

@@ -4,12 +4,18 @@
 	<string name="next">Weiter</string>
 	<string name="loading_instance">Server-Informationen werden abgerufen …</string>
 	<string name="error">Fehler</string>
+	<string name="not_a_mastodon_instance">%s scheint kein Mastodon-Server zu sein.</string>
 	<string name="ok">OK</string>
 	<string name="preparing_auth">Authentifizierung wird vorbereitet …</string>
-	<string name="finishing_auth">Authentifizierung wird abgeschlossen …</string>
-	<string name="user_boosted">%s hat geteilt</string>
+	<string name="finishing_auth">Authentisierung wird abgeschlossen …</string>
+	<string name="user_boosted">%s teilte</string>
 	<string name="in_reply_to">Als Antwort auf %s</string>
 	<string name="notifications">Benachrichtigungen</string>
+	<string name="user_followed_you">%s folgt dir jetzt</string>
+	<string name="user_sent_follow_request">%s hat dir eine Folgeanfrage gesendet</string>
+	<string name="user_favorited">%s favorisierte deinen Beitrag</string>
+	<string name="notification_boosted">%s teilte deinen Beitrag</string>
+	<string name="poll_ended">Sieh dir die Ergebnisse einer Umfrage an, in der du abgestimmt hast</string>
 	<string name="share_toot_title">Teilen</string>
 	<string name="settings">Einstellungen</string>
 	<string name="publish">Veröffentlichen</string>
@@ -31,13 +37,14 @@
 	<string name="button_follow">Folgen</string>
 	<string name="button_following">Folge ich</string>
 	<string name="edit_profile">Profil bearbeiten</string>
+	<string name="share_user">Profil teilen</string>
 	<string name="mute_user">%s stummschalten</string>
 	<string name="unmute_user">%s nicht mehr stummschalten</string>
 	<string name="block_user">%s sperren</string>
 	<string name="unblock_user">%s entsperren</string>
 	<string name="report_user">%s melden</string>
-	<string name="block_domain">%s sperren</string>
-	<string name="unblock_domain">%s nicht mehr sperren</string>
+	<string name="block_domain">%s blockieren</string>
+	<string name="unblock_domain">%s nicht mehr blockieren</string>
 	<plurals name="x_posts">
 		<item quantity="one">%,d Beitrag</item>
 		<item quantity="other">%,d Beiträge</item>
@@ -78,6 +85,10 @@
 		<item quantity="one">noch %d Tag</item>
 		<item quantity="other">noch %d Tage</item>
 	</plurals>
+	<plurals name="x_votes">
+		<item quantity="one">%,d Stimme</item>
+		<item quantity="other">%,d Stimmen</item>
+	</plurals>
 	<string name="poll_closed">Beendet</string>
 	<string name="confirm_mute_title">Konto stummschalten</string>
 	<string name="confirm_mute">Bestätigen, um %s stummzuschalten</string>
@@ -87,36 +98,44 @@
 	<string name="do_unmute">Nicht mehr stummschalten</string>
 	<string name="confirm_block_title">Konto sperren</string>
 	<string name="confirm_block_domain_title">Domain sperren</string>
-	<string name="confirm_block">Bestätigen, um %s zu sperren</string>
+	<string name="confirm_block">Bestätigen, um %s zu blockieren</string>
 	<string name="do_block">Sperren</string>
 	<string name="confirm_unblock_title">Konto nicht mehr sperren</string>
 	<string name="confirm_unblock_domain_title">Domain nicht mehr blockieren</string>
-	<string name="confirm_unblock">Bestätigen, um Sperre von %s aufzuheben</string>
-	<string name="do_unblock">Sperre aufheben</string>
+	<string name="confirm_unblock">Bestätigen, um %s nicht mehr zu blockieren</string>
+	<string name="do_unblock">Nicht mehr blockieren</string>
 	<string name="button_blocked">Blockiert</string>
 	<string name="action_vote">Abstimmen</string>
 	<string name="delete">Löschen</string>
+	<string name="confirm_delete_title">Beitrag löschen</string>
 	<string name="confirm_delete">Bist du dir sicher, dass du diesen Beitrag löschen möchtest?</string>
 	<string name="deleting">Wird gelöscht…</string>
 	<string name="notification_channel_audio_player">Audiowiedergabe</string>
 	<string name="play">Abspielen</string>
 	<string name="pause">Pausieren</string>
+	<string name="log_out">Abmelden</string>
 	<string name="add_account">Konto hinzufügen</string>
 	<string name="search_hint">Suchen</string>
 	<string name="hashtags">Hashtags</string>
 	<string name="news">Nachrichten</string>
 	<string name="for_you">Vorschläge</string>
+	<string name="all_notifications">Alles</string>
 	<string name="mentions">Erwähnungen</string>
 	<plurals name="x_people_talking">
 		<item quantity="one">%d Person redet darüber</item>
 		<item quantity="other">%d Personen reden darüber</item>
 	</plurals>
 	<string name="report_title">%s melden</string>
+	<string name="report_choose_reason">Was stimmt mit diesem Beitrag nicht?</string>
+	<string name="report_choose_reason_account">Was stimmt mit %s nicht?</string>
 	<string name="report_choose_reason_subtitle">Bitte das Bestmögliche auswählen</string>
+	<string name="report_reason_personal">Mir gefällt das nicht</string>
 	<string name="report_reason_personal_subtitle">Das ist nichts, was du sehen möchtest</string>
+	<string name="report_reason_spam">Das ist Spam</string>
 	<string name="report_reason_spam_subtitle">Bösartige Links, vorgetäuschtes Verhalten oder wiederholtes Antworten</string>
 	<string name="report_reason_violation">Es verstößt gegen Serverregeln</string>
 	<string name="report_reason_violation_subtitle">Du bist dir bewusst, dass dies gegen die Serverregeln verstößt</string>
+	<string name="report_reason_other">Das ist was anderes</string>
 	<string name="report_reason_other_subtitle">Der Vorfall passt zu keiner dieser Kategorien</string>
 	<string name="report_choose_rule">Gegen welche Regeln wird verstoßen?</string>
 	<string name="report_choose_rule_subtitle">Alles Zutreffende auswählen</string>
@@ -124,9 +143,15 @@
 	<string name="report_choose_posts_subtitle">Alles Zutreffende auswählen</string>
 	<string name="report_comment_title">Gibt es weitere Anmerkungen, von denen wir wissen sollten?</string>
 	<string name="report_comment_hint">Ergänzende Hinweise</string>
-	<string name="sending_report">Meldung wird verschickt …</string>
+	<string name="sending_report">Meldung wird gesendet …</string>
+	<string name="report_sent_title">Danke für deine Meldung, wir werden uns damit beschäftigen.</string>
+	<string name="report_sent_subtitle">Während wir den Vorfall überprüfen, kannst du gegen %s weitere Maßnahmen ergreifen:</string>
 	<string name="unfollow_user">%s entfolgen</string>
 	<string name="unfollow">Entfolgen</string>
+	<string name="mute_user_explain">Du wirst die Beiträge vom Konto nicht mehr sehen. Das Konto kann dir immer noch folgen, und die Person hinter dem Konto wird deine Beiträge sehen können und nicht wissen, dass du sie stummgeschaltet hast.</string>
+	<string name="block_user_explain">Dir wird es nicht länger möglich sein, die Beiträge dieses Konto zu sehen. Das blockierte Profil wird nicht mehr in der Lage sein, deine Beiträge zu sehen oder dir zu folgen. Die Person hinter dem Konto wird mitbekommen, dass du ihr Konto blockiert hast.</string>
+	<string name="report_personal_title">Du willst das nicht mehr sehen?</string>
+	<string name="report_personal_subtitle">Das sind deine Möglichkeiten zu bestimmen, was du auf Mastodon sehen möchtest:</string>
 	<string name="back">Zurück</string>
 	<string name="search_communities">Servername oder -adresse</string>
 	<string name="instance_rules_title">Server-Regeln</string>
@@ -153,14 +178,19 @@
 	<string name="category_tech">Technik</string>
 	<string name="confirm_email_title">Überprüfe deinen Posteingang</string>
 	<!-- %s is the email address -->
+	<string name="confirm_email_subtitle">Bitte klicke auf den Link, den wir an %s geschickt haben, um dich zu verifizieren. Wir warten bis dahin einfach hier.</string>
+	<string name="confirm_email_didnt_get">Kein Link angekommen?</string>
 	<string name="resend">Erneut abschicken</string>
 	<string name="open_email_app">E-Mail-App öffnen</string>
 	<string name="resent_email">Bestätigung per E-Mail zugeschickt</string>
+	<string name="compose_hint">Tippe oder füge ein, was dir am Herzen liegt</string>
 	<string name="content_warning">Inhaltswarnung</string>
 	<string name="save">Speichern</string>
 	<string name="add_alt_text">Bildbeschreibung hinzufügen</string>
 	<string name="visibility_public">Öffentlich</string>
 	<string name="visibility_followers_only">Nur Follower</string>
+	<string name="visibility_private">Nur erwähnte Profile</string>
+	<string name="recent_searches">Verlauf</string>
 	<string name="skip">Überspringen</string>
 	<string name="notification_type_follow">Neue Follower</string>
 	<string name="notification_type_favorite">Favoriten</string>
@@ -169,8 +199,14 @@
 	<string name="notification_type_poll">Umfragen</string>
 	<string name="choose_account">Konto auswählen</string>
 	<string name="err_not_logged_in">Bitte zuerst in Mastodon anmelden</string>
+	<plurals name="cant_add_more_than_x_attachments">
+		<item quantity="one">Du kannst nicht mehr als %d Mediendatei anhängen</item>
+		<item quantity="other">Du kannst nicht mehr als %d Mediendateien anhängen</item>
+	</plurals>
 	<string name="media_attachment_unsupported_type">Dateityp von %s wird nicht unterstützt</string>
 	<string name="media_attachment_too_big">Datei %1$s überschreitet die maximale Größe von %2$s MB</string>
+	<string name="settings_theme">Erscheinungsbild</string>
+	<string name="theme_auto">Einstellungen des Geräts übernehmen</string>
 	<string name="theme_light">Hell</string>
 	<string name="theme_dark">Dunkel</string>
 	<string name="settings_behavior">Verhalten</string>
@@ -183,6 +219,9 @@
 	<string name="settings_clear_cache">Medien-Cache leeren</string>
 	<string name="settings_app_version">Mastodon für Android v%1$s (%2$d)</string>
 	<string name="media_cache_cleared">Medien-Cache geleert</string>
+	<string name="confirm_log_out">Von %s abmelden?</string>
+	<string name="sensitive_content_explain">Autor*in hat den Inhalt mit einer Inhaltswarnung versehen.</string>
+	<string name="avatar_description">Profil von %s aufrufen</string>
 	<string name="more_options">Weitere Einstellungen</string>
 	<string name="new_post">Neuer Beitrag</string>
 	<string name="button_reply">Antworten</string>
@@ -198,9 +237,10 @@
 	<string name="media_viewer">Medienanzeige</string>
 	<string name="follow_user">%s folgen</string>
 	<string name="unfollowed_user">%s entfolgt</string>
+	<string name="followed_user">Du folgst nun %s</string>
 	<string name="following_user_requested">Deine Follower-Anfrage an %s wurde gesendet</string>
 	<string name="open_in_browser">Im Browser öffnen</string>
-	<string name="hide_boosts_from_user">Geteilte Beiträge von %s verstecken</string>
+	<string name="hide_boosts_from_user">Geteilte Beiträge von %s ausblenden</string>
 	<string name="show_boosts_from_user">Geteilte Beiträge von %s anzeigen</string>
 	<string name="signup_reason">Warum möchtest du beitreten?</string>
 	<string name="signup_reason_note">Das erleichtert uns die Prüfung deiner Anmeldung.</string>
@@ -210,12 +250,18 @@
 	<string name="reorder">Neu sortieren</string>
 	<string name="download">Herunterladen</string>
 	<string name="permission_required">Berechtigung erforderlich</string>
-	<string name="storage_permission_to_download">Die App benötigt Zugriff auf den Speicher deines Gerätes, um diese Datei zu speichern.</string>
+	<string name="storage_permission_to_download">Die App benötigt Zugriff auf den Speicher deines Geräts, um diese Datei zu speichern.</string>
 	<string name="open_settings">Einstellungen öffnen</string>
 	<string name="error_saving_file">Fehler beim Speichern der Datei</string>
 	<string name="file_saved">Datei gespeichert</string>
 	<string name="downloading">wird heruntergeladen …</string>
+	<string name="no_app_to_handle_action">Es gibt keine App, um diese Aktion auszuführen</string>
+	<string name="local_timeline">Lokal</string>
+	<string name="trending_posts_info_banner">Dies sind Beiträge, die auf deinem Mastodon-Server gerade angesagt sind.</string>
+	<string name="trending_links_info_banner">Dies sind die Nachrichten, über die auf Mastodon gesprochen wird.</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="local_timeline_info_banner">Dies sind alle Beiträge von allen Benutzern auf deinem Server (%s).</string>
+	<string name="recommended_accounts_info_banner">Dir könnten diese Konten gefallen, basierend auf Leuten, denen du folgst.</string>
 	<string name="see_new_posts">Neue Beiträge anzeigen</string>
 	<string name="load_missing_posts">Weitere Beiträge laden</string>
 	<string name="follow_back">Zurückfolgen</string>
@@ -232,8 +278,8 @@
 		<item quantity="other">%,d folge ich</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_favorites">
-		<item quantity="one">%,d × favorisiert</item>
-		<item quantity="other">%,d × favorisiert</item>
+		<item quantity="one">einmal favorisiert</item>
+		<item quantity="other">%,d-mal favorisiert</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_reblogs">
 		<item quantity="one">%,d geteilter Beitrag</item>
@@ -286,13 +332,14 @@
 	<string name="empty_list">Diese Liste ist leer</string>
 	<string name="instance_signup_closed">Dieser Server akzeptiert keine neuen Registrierungen.</string>
 	<string name="text_copied">In die Zwischenablage kopiert</string>
-	<string name="add_bookmark">Lesezeichen hinzufügen</string>
+	<string name="add_bookmark">Lesezeichen setzen</string>
 	<string name="remove_bookmark">Lesezeichen entfernen</string>
 	<string name="bookmarks">Lesezeichen</string>
 	<string name="your_favorites">Deine Favoriten</string>
 	<string name="login_title">Willkommen zurück</string>
 	<string name="login_subtitle">Melde dich mit dem Server an, auf dem du dein Konto erstellt hast.</string>
 	<string name="server_url">Serveradresse</string>
+	<string name="signup_random_server_explain">Wenn du fortfährst, ohne eine Auswahl zu treffen, wird ein Server auf der Grundlage deiner Sprache ausgewählt.</string>
 	<string name="server_filter_any_language">Alle Sprachen</string>
 	<string name="server_filter_instant_signup">Schnellregistrierung</string>
 	<string name="server_filter_manual_review">Manuelle Überprüfung</string>
@@ -305,6 +352,7 @@
 	<string name="server_filter_region_oceania">Ozeanien</string>
 	<string name="not_accepting_new_members">Keine Aufnahme neuer Mitglieder</string>
 	<string name="category_special_interests">Besondere Interessen</string>
+	<string name="signup_passwords_dont_match">Passwörter stimmen nicht überein</string>
 	<string name="pick_server_for_me">Wähle für mich aus</string>
 	<string name="profile_add_row">Zeile hinzufügen</string>
 	<string name="profile_setup">Profil einrichten</string>
@@ -313,12 +361,14 @@
 	<string name="popular_on_mastodon">Beliebt auf Mastodon</string>
 	<string name="follow_all">Allen folgen</string>
 	<string name="server_rules_disagree">Ablehnen</string>
+	<string name="privacy_policy_explanation">TL;DR: Wir sammeln oder verarbeiten nichts.</string>
 	<!-- %s is server domain -->
 	<string name="server_policy_disagree">%s nicht zustimmen</string>
 	<string name="profile_bio">Über mich</string>
 	<!-- Shown in a progress dialog when you tap "follow all" -->
 	<string name="sending_follows">Benutzer*innen wird gefolgt …</string>
 	<!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. -->
+	<string name="signup_email_domain_blocked">%1$s lässt keine Anmeldungen von %2$s zu. Versuche eine andere E-Mailadresse oder &lt;a&gt;wähle einen anderen Server&lt;/a&gt;.</string>
 	<string name="spoiler_show">Trotzdem anzeigen</string>
 	<string name="spoiler_hide">Wieder verstecken</string>
 	<string name="poll_multiple_choice">Wähle ein/e oder mehrere aus</string>
@@ -337,16 +387,198 @@
 	<string name="welcome_to_mastodon">Willkommen auf Mastodon</string>
 	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon ist ein dezentrales, soziales Netzwerk. Das bedeutet, dass es nicht von einem einzigen Unternehmen kontrolliert wird. Das Netzwerk besteht aus unabhängig voneinander betriebenen Servern, die miteinander verbunden sind.</string>
 	<string name="what_are_servers">Was sind Server?</string>
-	<string name="welcome_paragraph2"><![CDATA[Jedes Mastodon-Konto wird auf einem Server gehostet. Jeder Server hat dabei seine eigenen Werte, Regeln und Administrator*innen. Aber egal, für welchen Server Du Dich entscheidest: Du kannst mit Leuten von anderen Servern interagieren und ihnen folgen.]]></string>
+	<string name="opening_link">Link wird geöffnet…</string>
+	<string name="link_not_supported">Dieser Link wird in der App nicht unterstützt</string>
+	<string name="log_out_all_accounts">Von allen Konten abmelden</string>
+	<string name="confirm_log_out_all_accounts">Von allen Konten abmelden?</string>
+	<string name="retry">Erneut versuchen</string>
+	<string name="post_failed">Senden des Beitrags fehlgeschlagen</string>
 	<!-- %s is formatted file size ("467 KB image") -->
+	<string name="attachment_description_image">%s Bild</string>
+	<string name="attachment_description_video">%s Video</string>
+	<string name="attachment_description_audio">%s Audiodatei</string>
+	<string name="attachment_description_unknown">%s Datei</string>
+	<string name="attachment_type_image">Bild</string>
+	<string name="attachment_type_video">Video</string>
+	<string name="attachment_type_audio">Audiodatei</string>
+	<string name="attachment_type_gif">GIF</string>
+	<string name="attachment_type_unknown">Datei</string>
+	<string name="attachment_x_percent_uploaded">%d%% hochgeladen</string>
+	<string name="add_poll_option">Umfrageoption hinzufügen</string>
+	<string name="poll_length">Umfragelänge</string>
+	<string name="poll_style">Stil</string>
+	<string name="compose_poll_single_choice">Wähle eins</string>
+	<string name="compose_poll_multiple_choice">Multiple Choice</string>
+	<string name="delete_poll_option">Umfrageoption löschen</string>
+	<string name="poll_style_title">Umfragestil</string>
+	<string name="alt_text">Alt-Text</string>
+	<string name="help">Hilfe</string>
+	<string name="what_is_alt_text">Was ist Alt-Text?</string>
+	<string name="alt_text_help">Alt Text bietet Bildbeschreibungen für Personen mit Sehbehinderungen, Verbindungen mit niedriger Bandbreite oder solche, die einen zusätzlichen Kontext suchen.\n\nDu kannst die Zugänglichkeit und das Verständnis für alle verbessern, indem du klaren, präzisen und objektiven Alt-Text schreibst.\n\n<ul><li>Wichtige Elemente erfassen</li>\n<li>Zusammenfassung des Textes in Bildern</li>\n<li>Reguläre Satzstrukturen nutzen</li>\n<li>Vermeide redundante Informationen</li>\n<li>Fokussiere dich auf Trends und Schlüsselfeststellungen in komplexen Darstellungen (wie Diagramme oder Karten)</li></ul></string>
+	<string name="edit_post">Beitrag bearbeiten</string>
+	<string name="no_verified_link">Kein bestätigter Link</string>
+	<string name="compose_autocomplete_emoji_empty">Emoji durchsuchen</string>
+	<string name="compose_autocomplete_users_empty">Finde das, wonach du suchst</string>
+	<string name="no_search_results">Nichts zu diesen Suchbegriffen gefunden</string>
+	<string name="language">Sprache</string>
+	<string name="language_default">Standard</string>
+	<string name="language_system">System</string>
+	<string name="language_detecting">Sprache erkennen</string>
+	<string name="language_cant_detect">Sprache nicht erkannt</string>
+	<string name="language_detected">Erkannt</string>
+	<string name="media_hidden">Medien versteckt</string>
+	<string name="post_hidden">Beitrag ausgeblendet</string>
+	<string name="report_title_post">Beitrag melden</string>
+	<string name="forward_report_explanation">Dieses Konto gehört zu einem anderen Server. Soll eine anonymisierte Kopie der Meldung auch dorthin geschickt werden?</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="forward_report_to_server">Weiterleiten an %s</string>
 	<!-- Shown on the "stamp" on the screen that appears after you report a post/user. Please keep the translation short, preferably a single word -->
+	<string name="reported">Gemeldet</string>
+	<string name="report_unfollow_explanation">Damit du die Beiträge nicht mehr auf deiner Startseite findest, solltest du dieser Person entfolgen.</string>
+	<string name="muted_user">%s stummgeschaltet</string>
+	<string name="report_sent_already_blocked">Du hast diesen Benutzer bereits blockiert, sodass du nichts anderes tun musst, während wir deine Meldung überprüfen.</string>
+	<string name="report_personal_already_blocked">Du hast diesen Benutzer bereits geblockt, also musst du nichts anderes tun.\n\nDanke, dass du Mastodon geholfen hast, ein noch sicherer Ort für alle zu werden!</string>
+	<string name="blocked_user">%s blockiert</string>
+	<string name="mark_all_notifications_read">Alle als gelesen markieren</string>
+	<string name="settings_display">Darstellung</string>
+	<string name="settings_filters">Filter</string>
+	<string name="settings_server_explanation">Übersicht, Regeln, Moderatoren</string>
 	<!-- %s is the app name (Mastodon, key app_name). I made it a placeholder so everything Just Works™ with forks -->
+	<string name="about_app">Über %s</string>
+	<string name="default_post_language">Standard-Beitragssprache</string>
+	<string name="settings_alt_text_reminders">Erinnerung für Alt-Text anzeigen</string>
+	<string name="settings_confirm_unfollow">Fragen bevor du jemanden entfolgst</string>
+	<string name="settings_confirm_boost">Fragen bevor ein Beitrag geteilt wird</string>
+	<string name="settings_confirm_delete_post">Fragen bevor ein Beitrag gelöscht wird</string>
+	<string name="pause_all_notifications">Alle pausieren</string>
+	<string name="pause_notifications_off">Aus</string>
+	<string name="notifications_policy_anyone">Jeder</string>
+	<string name="notifications_policy_followed">Leute, die dir folgen</string>
+	<string name="notifications_policy_follower">Leute, denen ich folge</string>
+	<string name="notifications_policy_no_one">Niemandem</string>
+	<string name="settings_notifications_policy">Erhalte Benachrichtigungen von</string>
+	<string name="notification_type_mentions_and_replies">Erwähnungen und Antworten</string>
+	<string name="pause_all_notifications_title">Alle Benachrichtigungen pausieren</string>
+	<plurals name="x_weeks">
+		<item quantity="one">%d Woche</item>
+		<item quantity="other">%d Wochen</item>
+	</plurals>
 	<!-- %1$s is the date (may be relative, e.g. "today" or "yesterday"), %2$s is the time. You can reorder these placeholders if that works better for your language -->
+	<string name="date_at_time">%1$s am %2$s</string>
+	<string name="today">heute</string>
+	<string name="yesterday">gestern</string>
+	<string name="tomorrow">morgen</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_ends">Endet %s</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_banner">Benachrichtigungen werden %s fortgesetzt.</string>
+	<string name="resume_notifications_now">Jetzt fortsetzen</string>
+	<string name="open_system_notification_settings">Gehe zu Benachrichtigungseinstellungen</string>
+	<string name="about_server">Über</string>
+	<string name="server_rules">Regeln</string>
+	<string name="server_administrator">Administrator*in</string>
+	<string name="send_email_to_server_admin">Administrator anschreiben</string>
+	<string name="notifications_disabled_in_system">Schalte Benachrichtigungen in den Geräteeinstellungen ein, um Aktualisierungen von überall zu sehen.</string>
+	<string name="settings_even_more">Viel mehr Einstellungen</string>
+	<string name="settings_show_cws">Inhaltswarnung anzeigen</string>
+	<string name="settings_hide_sensitive_media">Medien mit Inhaltswarnung ausblenden</string>
+	<string name="settings_show_interaction_counts">Anzahl der Post-Interaktionen</string>
+	<string name="settings_show_emoji_in_names">Benutzerdefinierte Emoji in Anzeigenamen</string>
+	<plurals name="in_x_seconds">
+		<item quantity="one">in %d Sekunde</item>
+		<item quantity="other">in %d Sekunden</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_minutes">
+		<item quantity="one">in %d Minute</item>
+		<item quantity="other">in %d Minuten</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_hours">
+		<item quantity="one">in %d Stunde</item>
+		<item quantity="other">in %d Stunden</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_hours_ago">
+		<item quantity="one">vor %d Stunde</item>
+		<item quantity="other">vor %d Stunden</item>
+	</plurals>
+	<string name="alt_text_reminder_title">Vor fehlendem Alt-Text warnen</string>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_images">
+		<item quantity="one">%s deiner Bilder fehlt der Alt-Text. Wirklich senden?</item>
+		<item quantity="other">%s deiner Bilder fehlt der Alt-Text. Wirklich senden?</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_attachments">
+		<item quantity="one">%s deiner Medienanhänge fehlt der Alt-Text. Wirklich senden?</item>
+		<item quantity="other">%s deiner Medienanhänge fehlt der Alt-Text. Wirklich senden?</item>
+	</plurals>
+	<string name="count_one">Eins</string>
+	<string name="count_two">Zwei</string>
+	<string name="count_three">Drei</string>
+	<string name="count_four">Vier</string>
+	<string name="alt_text_reminder_post_anyway">Senden</string>
 	<!-- %s is the username -->
+	<string name="unfollow_confirmation">%s entfolgen?</string>
+	<string name="filter_active">Aktiv</string>
+	<string name="filter_inactive">Inaktiv</string>
+	<string name="settings_add_filter">Filter hinzufügen</string>
+	<string name="settings_edit_filter">Filter bearbeiten</string>
+	<string name="settings_filter_duration">Dauer</string>
+	<string name="settings_filter_muted_words">Stummgeschaltete Wörter</string>
+	<string name="settings_filter_context">Stumm von</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw">Inhaltswarnung anzeigen</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw_explanation">Beiträge anzeigen, die zu diesem Filter passen, aber hinter einer Inhaltswarnung</string>
+	<string name="settings_delete_filter">Filter löschen</string>
+	<string name="filter_duration_forever">Für immer</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="settings_filter_ends">Endet %s</string>
+	<plurals name="settings_x_muted_words">
+		<item quantity="one">%d stummgeschaltetes Wort oder Phrase</item>
+		<item quantity="other">%d stummgeschaltete Wörter oder Phrasen</item>
+	</plurals>
+	<string name="selection_2_options">%1$s und %2$s</string>
+	<string name="selection_3_options">%1$s, %2$s, und %3$s</string>
+	<string name="selection_4_or_more">%1$s, %2$s und %3$d mehr</string>
+	<string name="filter_context_home_lists">Startseite &amp; Listen</string>
+	<string name="filter_context_notifications">Mitteilungen</string>
+	<string name="filter_context_public_timelines">Öffentliche Timelines</string>
+	<string name="filter_context_threads_replies">Threads &amp; Beiträge</string>
+	<string name="filter_context_profiles">Profile</string>
+	<string name="settings_filter_title">Titel</string>
+	<string name="settings_delete_filter_title">Filter \"%s\" löschen?</string>
+	<string name="settings_delete_filter_confirmation">Dieser Filter wird von deinem Konto auf all deinen Geräten gelöscht.</string>
+	<string name="add_muted_word">Stummgeschaltetes Wort hinzufügen</string>
+	<string name="edit_muted_word">Stummgeschaltetes Wort bearbeiten</string>
+	<string name="add">Hinzufügen</string>
+	<string name="filter_word_or_phrase">Wort oder Phrase</string>
+	<string name="filter_add_word_help">Bei diesen Wörtern ist die Groß- und Kleinschreibung egal und es werden nur vollständige Wörter überprüft.\n\nWenn du das Stichwort „Apfel“ filterst, wird es Beiträge verstecken, die „apfel“ oder „aPfel“ enthalten, aber nicht „Anapapfel.“</string>
+	<string name="settings_delete_filter_word">Wort \"%s\" löschen?</string>
+	<string name="enter_selection_mode">Auswählen</string>
+	<string name="select_all">Alles auswählen</string>
+	<string name="settings_filter_duration_title">Filterdauer</string>
+	<string name="filter_duration_custom">Benutzerdefiniert</string>
+	<plurals name="settings_delete_x_filter_words">
+		<item quantity="one">Wort %d löschen?</item>
+		<item quantity="other">Wörter %d löschen?</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_items_selected">
+		<item quantity="one">%d ausgewählt</item>
+		<item quantity="other">%d ausgewählt</item>
+	</plurals>
+	<string name="required_form_field_blank">Kann nicht leer sein</string>
+	<string name="filter_word_already_in_list">Bereits in der Liste</string>
+	<string name="app_update_ready">App-Update bereit</string>
+	<string name="app_update_version">Version %s</string>
+	<string name="downloading_update">Wird heruntergeladen (%d%%)</string>
 	<!-- Shown like a content warning, %s is the name of the filter -->
+	<string name="post_matches_filter_x">Hinter Filter für \"%s\"</string>
+	<string name="search_mastodon">Mastodon durchsuchen</string>
+	<string name="clear_all">Alles löschen</string>
+	<string name="search_open_url">URL in Mastodon öffnen</string>
+	<string name="posts_matching_hashtag">Beiträge mit \"%s\"</string>
+	<string name="search_go_to_account">Gehe zu %s</string>
+	<string name="posts_matching_string">Beiträge mit \"%s\"</string>
+	<string name="accounts_matching_string">Personen mit \"%s\"</string>
 	<!-- Shown in the post header. Please keep it short -->
+	<string name="time_seconds_ago_short">vor %d Sekunden</string>
+	<string name="time_minutes_ago_short">vor %d Minuten</string>
+	<string name="time_hours_ago_short">vor %d Stunden</string>
+	<string name="time_days_ago_short">vor %d Tagen</string>
 </resources>

mastodon/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml

@@ -4,12 +4,18 @@
 	<string name="next">Επόμενο</string>
 	<string name="loading_instance">Ανάκτηση πληροφοριών διακομιστή…</string>
 	<string name="error">Σφάλμα</string>
+	<string name="not_a_mastodon_instance">Το %s δε φαίνεται να είναι διακομιστής Mastodon.</string>
 	<string name="ok">ΟΚ</string>
 	<string name="preparing_auth">Προετοιμασία για έλεγχο ταυτότητας…</string>
 	<string name="finishing_auth">Ολοκλήρωση ταυτοποίησης…</string>
 	<string name="user_boosted">Ο χρήστης %s ενίσχυσε</string>
 	<string name="in_reply_to">Σε απάντηση στο %s</string>
 	<string name="notifications">Ειδοποιήσεις</string>
+	<string name="user_followed_you">%s σε ακολούθησε</string>
+	<string name="user_sent_follow_request">%s σού έστειλε ένα αίτημα ακολούθησης</string>
+	<string name="user_favorited">%s σημείωσε ως αγαπημένη την ανάρτησή σου</string>
+	<string name="notification_boosted">%s ενίσχυσε την ανάρτηση σου</string>
+	<string name="poll_ended">Δες τα αποτελέσματα μιας δημοσκόπησης στην οποία ψήφισες</string>
 	<string name="share_toot_title">Κοινοποίηση</string>
 	<string name="settings">Ρυθμίσεις</string>
 	<string name="publish">Δημοσίευση</string>
@@ -22,7 +28,7 @@
 	</plurals>
 	<plurals name="following">
 		<item quantity="one">ακολουθεί</item>
-		<item quantity="other">ακολουθούν</item>
+		<item quantity="other">ακολουθεί</item>
 	</plurals>
 	<string name="posts">Αναρτήσεις</string>
 	<string name="posts_and_replies">Αναρτήσεις και Απαντήσεις</string>
@@ -31,6 +37,7 @@
 	<string name="button_follow">Ακολούθησε</string>
 	<string name="button_following">Ακολουθείς</string>
 	<string name="edit_profile">Επεξεργασία Προφίλ</string>
+	<string name="share_user">Κοινοποίηση προφίλ</string>
 	<string name="mute_user">Σίγαση %s</string>
 	<string name="unmute_user">Κατάργηση σίγασης %s</string>
 	<string name="block_user">Αποκλεισμός %s</string>
@@ -78,6 +85,10 @@
 		<item quantity="one">Απομένει %d ημέρα</item>
 		<item quantity="other">απομένουν %d ημέρες</item>
 	</plurals>
+	<plurals name="x_votes">
+		<item quantity="one">%,d ψήφος</item>
+		<item quantity="other">%,d ψήφοι</item>
+	</plurals>
 	<string name="poll_closed">Κλειστό</string>
 	<string name="confirm_mute_title">Σίγαση Λογαριασμού</string>
 	<string name="confirm_mute">Επιβεβαίωσε για σίγαση %s</string>
@@ -96,27 +107,35 @@
 	<string name="button_blocked">Αποκλείστηκε</string>
 	<string name="action_vote">Ψήφισε</string>
 	<string name="delete">Διαγραφή</string>
+	<string name="confirm_delete_title">Διαγραφή ανάρτησης</string>
 	<string name="confirm_delete">Είσαι βέβαιος ότι θες να διαγράψεις την ανάρτηση;</string>
 	<string name="deleting">Διαγραφή…</string>
 	<string name="notification_channel_audio_player">Αναπαραγωγή ήχου</string>
 	<string name="play">Αναπαραγωγή</string>
 	<string name="pause">Παύση</string>
+	<string name="log_out">Αποσύνδεση</string>
 	<string name="add_account">Προσθήκη λογαριασμού</string>
 	<string name="search_hint">Αναζήτηση</string>
 	<string name="hashtags">Ετικέτες</string>
 	<string name="news">Ειδήσεις</string>
 	<string name="for_you">Για σένα</string>
+	<string name="all_notifications">Όλες</string>
 	<string name="mentions">Επισημάνσεις</string>
 	<plurals name="x_people_talking">
 		<item quantity="one">%d άτομο μιλάει</item>
 		<item quantity="other">%d άτομα μιλάνε</item>
 	</plurals>
 	<string name="report_title">Αναφορά %s</string>
+	<string name="report_choose_reason">Τι πάει στραβά με αυτή την ανάρτηση;</string>
+	<string name="report_choose_reason_account">Τι πάει στραβά με τον/την %s;</string>
 	<string name="report_choose_reason_subtitle">Διάλεξε την καλύτερη αντιστοίχιση</string>
+	<string name="report_reason_personal">Δεν μου αρέσει</string>
 	<string name="report_reason_personal_subtitle">Δεν είναι κάτι που θα ήθελες να δεις</string>
+	<string name="report_reason_spam">Είναι σπαμ</string>
 	<string name="report_reason_spam_subtitle">Κακόβουλοι σύνδεσμοι, πλαστή αλληλεπίδραση ή επαναλαμβανόμενες απαντήσεις</string>
 	<string name="report_reason_violation">Παραβαίνει τους κανόνες του διακομιστή</string>
 	<string name="report_reason_violation_subtitle">Γνωρίζεις ότι παραβιάζει συγκεκριμένους κανόνες</string>
+	<string name="report_reason_other">Κάτι άλλο</string>
 	<string name="report_reason_other_subtitle">Το ζήτημα δεν ταιριάζει σε άλλες κατηγορίες</string>
 	<string name="report_choose_rule">Ποιοι κανόνες παραβιάζονται;</string>
 	<string name="report_choose_rule_subtitle">Επίλεξε όλα όσα ισχύουν</string>
@@ -125,8 +144,14 @@
 	<string name="report_comment_title">Υπάρχει κάτι άλλο που πρέπει να γνωρίζουμε;</string>
 	<string name="report_comment_hint">Επιπρόσθετα σχόλια</string>
 	<string name="sending_report">Αποστολή αναφοράς…</string>
+	<string name="report_sent_title">Σε ευχαριστούμε για την αναφορά, θα το διερευνήσουμε.</string>
+	<string name="report_sent_subtitle">Ενώ το εξετάζουμε, μπορείς να δράσεις εναντίον του %s:</string>
 	<string name="unfollow_user">Κατάργηση ακολούθησης του %s</string>
 	<string name="unfollow">Άρση ακολούθησης</string>
+	<string name="mute_user_explain">Δεν θα βλέπεις τις αναρτήσεις του. Εκείνος μπορεί ακόμα να σε ακολουθεί και να βλέπει τις αναρτήσεις σου χωρίς να γνωρίζει ότι είναι σε σίγαση.</string>
+	<string name="block_user_explain">Δε θα βλέπεις τις αναρτήσεις του. Δε θα μπορεί να δει τις αναρτήσεις σου ή να σε ακολουθήσει. Θα μπορεί να δει ότι έχει αποκλειστεί.</string>
+	<string name="report_personal_title">Δε θες να το βλέπεις;</string>
+	<string name="report_personal_subtitle">Αυτές είναι οι επιλογές σου για να ελέγχεις τί βλέπεις στο Mastodon:</string>
 	<string name="back">Πίσω</string>
 	<string name="search_communities">Όνομα διακομιστή ή διεύθυνση URL</string>
 	<string name="instance_rules_title">Κανόνες Διακομιστή</string>
@@ -153,14 +178,19 @@
 	<string name="category_tech">Τεχνολογία</string>
 	<string name="confirm_email_title">Έλεγξε τα Εισερχόμενα σου</string>
 	<!-- %s is the email address -->
+	<string name="confirm_email_subtitle">Πάτησε το σύνδεσμο που σού στείλαμε για να επαληθεύσεις το %s. Θα σε περιμένουμε εδώ.</string>
+	<string name="confirm_email_didnt_get">Δεν έλαβες τον σύνδεσμο;</string>
 	<string name="resend">Επαναποστολή</string>
 	<string name="open_email_app">Άνοιγμα εφαρμογής email</string>
 	<string name="resent_email">Το email επιβεβαίωσης εστάλη</string>
+	<string name="compose_hint">Πληκτρολόγησε ή επικόλλησε τί έχεις στο μυαλό σου</string>
 	<string name="content_warning">Προειδοποίηση περιεχομένου</string>
 	<string name="save">Αποθήκευση</string>
 	<string name="add_alt_text">Προσθήκη εναλλακτικού κειμένου</string>
 	<string name="visibility_public">Δημόσιο</string>
 	<string name="visibility_followers_only">Μόνο ακόλουθοι</string>
+	<string name="visibility_private">Μόνο άτομα που επισημαίνω</string>
+	<string name="recent_searches">Πρόσφατα</string>
 	<string name="skip">Παράλειψη</string>
 	<string name="notification_type_follow">Νέοι ακόλουθοι</string>
 	<string name="notification_type_favorite">Αγαπημένα</string>
@@ -169,8 +199,14 @@
 	<string name="notification_type_poll">Δημοσκοπήσεις</string>
 	<string name="choose_account">Επιλογή λογαριασμού</string>
 	<string name="err_not_logged_in">Παρακαλώ συνδέσου πρώτα στο Mastodon</string>
+	<plurals name="cant_add_more_than_x_attachments">
+		<item quantity="one">Δεν μπορείς να προσθέσεις περισσότερα από %d συνημμένο πολυμέσων</item>
+		<item quantity="other">Δεν μπορείς να προσθέσεις περισσότερα από %d συνημμένα πολυμέσων</item>
+	</plurals>
 	<string name="media_attachment_unsupported_type">Το αρχείο %s είναι μη υποστηριζόμενου τύπου</string>
 	<string name="media_attachment_too_big">Το αρχείο %1$s υπερβαίνει το όριο μεγέθους των %2$s MB</string>
+	<string name="settings_theme">Εμφάνιση</string>
+	<string name="theme_auto">Χρήση εμφάνισης συσκευής</string>
 	<string name="theme_light">Φωτεινό</string>
 	<string name="theme_dark">Σκοτεινό</string>
 	<string name="settings_behavior">Συμπεριφορά</string>
@@ -183,6 +219,9 @@
 	<string name="settings_clear_cache">Εκκαθάριση προσωρινής μνήμης πολυμέσων</string>
 	<string name="settings_app_version">Mastodon για Android v%1$s (%2$d)</string>
 	<string name="media_cache_cleared">Η προσωρινή μνήμη πολυμέσων καθαρίστηκε</string>
+	<string name="confirm_log_out">Αποσύνδεση από %s;</string>
+	<string name="sensitive_content_explain">Ο συντάκτης επισήμανε αυτό το πολυμέσο ως ευαίσθητο.</string>
+	<string name="avatar_description">Μετάβαση στο προφίλ του %s</string>
 	<string name="more_options">Περισσότερες επιλογές</string>
 	<string name="new_post">Νέα ανάρτηση</string>
 	<string name="button_reply">Απάντηση</string>
@@ -198,6 +237,7 @@
 	<string name="media_viewer">Αναπαραγωγέας πολυμέσων</string>
 	<string name="follow_user">Ακολούθησε %s</string>
 	<string name="unfollowed_user">Κατάργηση ακολούθησης του %s</string>
+	<string name="followed_user">Ακολουθείς πλέον τον/την %s</string>
 	<string name="following_user_requested">Έγινε αίτημα ακολούθησης του/της %s</string>
 	<string name="open_in_browser">Άνοιξε στον περιηγητή</string>
 	<string name="hide_boosts_from_user">Απόκρυψη ενισχύσεων από @%s</string>
@@ -215,7 +255,13 @@
 	<string name="error_saving_file">Σφάλμα αποθήκευσης αρχείου</string>
 	<string name="file_saved">Το αρχείο αποθηκεύτηκε</string>
 	<string name="downloading">Λήψη…</string>
+	<string name="no_app_to_handle_action">Δεν υπάρχει εφαρμογή για να χειριστεί αυτήν την ενέργεια</string>
+	<string name="local_timeline">Τοπική</string>
+	<string name="trending_posts_info_banner">Αναρτήσεις που κερδίζουν την προσοχή σε όλο το Mastodon.</string>
+	<string name="trending_links_info_banner">Οι ειδήσεις που συζητούνται στο Mastodon.</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="local_timeline_info_banner">Αυτές είναι όλες οι αναρτήσεις από όλους τους χρήστες στο διακομιστή σου (%s).</string>
+	<string name="recommended_accounts_info_banner">Μπορεί να σου αρέσουν αυτοί οι λογαριασμοί με βάση άλλους που ακολουθείς.</string>
 	<string name="see_new_posts">Δες νέες αναρτήσεις</string>
 	<string name="load_missing_posts">Φόρτωση αναρτήσεων που λείπουν</string>
 	<string name="follow_back">Ακολούθησε και εσύ</string>
@@ -252,7 +298,7 @@
 		<item quantity="one">%d λεπτό πριν</item>
 		<item quantity="other">%d λεπτά πριν</item>
 	</plurals>
-	<string name="edited_timestamp">επεξεργάστηκε στις %s</string>
+	<string name="edited_timestamp">επεξεργάστηκε %s</string>
 	<string name="edit_original_post">Αρχική ανάρτηση</string>
 	<string name="edit_text_edited">Το κείμενο επεξεργάστηκε</string>
 	<string name="edit_spoiler_added">Προστέθηκε προειδοποίηση περιεχομένου</string>
@@ -293,6 +339,7 @@
 	<string name="login_title">Καλώς Ήρθες Ξανά</string>
 	<string name="login_subtitle">Συνδέσου με τον διακομιστή όπου δημιούργησες τον λογαριασμό σου.</string>
 	<string name="server_url">URL διακομιστή</string>
+	<string name="signup_random_server_explain">Θα επιλέξουμε έναν διακομιστή με βάση τη γλώσσα σου αν συνεχίσεις χωρίς να κάνεις κάποια επιλογή.</string>
 	<string name="server_filter_any_language">Οποιαδήποτε Γλώσσα</string>
 	<string name="server_filter_instant_signup">Άμεση Εγγραφή</string>
 	<string name="server_filter_manual_review">Χειροκίνητη Αξιολόγηση</string>
@@ -305,6 +352,7 @@
 	<string name="server_filter_region_oceania">Oceania</string>
 	<string name="not_accepting_new_members">Δεν δέχεται νέα μέλη</string>
 	<string name="category_special_interests">Ειδικά Ενδιαφέροντα</string>
+	<string name="signup_passwords_dont_match">Οι κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν</string>
 	<string name="pick_server_for_me">Διάλεξε για μένα</string>
 	<string name="profile_add_row">Προσθήκη γραμμής</string>
 	<string name="profile_setup">Ρύθμιση προφίλ</string>
@@ -313,12 +361,14 @@
 	<string name="popular_on_mastodon">Δημοφιλή στο Mastodon</string>
 	<string name="follow_all">Ακολούθησε όλους</string>
 	<string name="server_rules_disagree">Διαφωνώ</string>
+	<string name="privacy_policy_explanation">Σύνοψη: Δεν συλλέγουμε ή επεξεργαζόμαστε τίποτα.</string>
 	<!-- %s is server domain -->
 	<string name="server_policy_disagree">Διαφωνώ με %s</string>
 	<string name="profile_bio">Βιογραφικό</string>
 	<!-- Shown in a progress dialog when you tap "follow all" -->
 	<string name="sending_follows">Ακολούθηση χρηστών…</string>
 	<!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. -->
+	<string name="signup_email_domain_blocked">Ο %1$s δεν επιτρέπει εγγραφές από τον %2$s. Δοκίμασε κάποιον άλλο ή &lt;a&gt; διάλεξε έναν διαφορετικό διακομιστή&lt;/a&gt;.</string>
 	<string name="spoiler_show">Εμφάνιση ούτως ή άλλως</string>
 	<string name="spoiler_hide">Απόκρυψη ξανά</string>
 	<string name="poll_multiple_choice">Επίλεξε ένα ή περισσότερα</string>
@@ -337,16 +387,198 @@
 	<string name="welcome_to_mastodon">Καλώς ήρθες στο Mastodon</string>
 	<string name="welcome_paragraph1">Το Mastodon είναι ένα αποκεντρωμένο κοινωνικό δίκτυο που σημαίνει ότι καμία εταιρεία δεν το ελέγχει. Αποτελείται από πολλούς ανεξάρτητους διακομιστές, όλοι συνδεδεμένοι μαζί.</string>
 	<string name="what_are_servers">Τι είναι οι διακομιστές;</string>
-	<string name="welcome_paragraph2"><![CDATA[Κάθε λογαριασμός Mastodon φιλοξενείται σε ένα διακομιστή - ο καθένας με τις δικές του αξίες, κανόνες και διαχειριστές. Ανεξάρτητα από το ποιον μπορεί να επιλέξεις, μπορείς να ακολουθήσεις και να αλληλεπιδράσεις με άτομα από οποιονδήποτε διακομιστή.]]></string>
+	<string name="opening_link">Άνοιγμα συνδέσμου…</string>
+	<string name="link_not_supported">Αυτός ο σύνδεσμος δεν υποστηρίζεται στην εφαρμογή</string>
+	<string name="log_out_all_accounts">Αποσύνδεση από όλους τους λογαριασμούς</string>
+	<string name="confirm_log_out_all_accounts">Αποσύνδεση από όλους τους λογαριασμούς;</string>
+	<string name="retry">Επανάληψη</string>
+	<string name="post_failed">Αποτυχία αποστολής ανάρτησης</string>
 	<!-- %s is formatted file size ("467 KB image") -->
+	<string name="attachment_description_image">%s εικόνα</string>
+	<string name="attachment_description_video">%s βίντεο</string>
+	<string name="attachment_description_audio">%s ήχος</string>
+	<string name="attachment_description_unknown">%s αρχείο</string>
+	<string name="attachment_type_image">Εικόνα</string>
+	<string name="attachment_type_video">Βίντεο</string>
+	<string name="attachment_type_audio">Ήχος</string>
+	<string name="attachment_type_gif">GIF</string>
+	<string name="attachment_type_unknown">Αρχείο</string>
+	<string name="attachment_x_percent_uploaded">%d%% μεταφορτώθηκε</string>
+	<string name="add_poll_option">Προσθήκη επιλογής δημοσκόπησης</string>
+	<string name="poll_length">Μήκος δημοσκόπησης</string>
+	<string name="poll_style">Στυλ</string>
+	<string name="compose_poll_single_choice">Διάλεξε ένα</string>
+	<string name="compose_poll_multiple_choice">Πολλαπλής επιλογής</string>
+	<string name="delete_poll_option">Διαγραφή επιλογής δημοσκόπησης</string>
+	<string name="poll_style_title">Στυλ δημοσκόπησης</string>
+	<string name="alt_text">Εναλλακτικό κείμενο</string>
+	<string name="help">Βοήθεια</string>
+	<string name="what_is_alt_text">Τι είναι το εναλλακτικό κείμενο;</string>
+	<string name="alt_text_help">Το εναλλακτικό κείμενο παρέχει περιγραφές εικόνας για άτομα με προβλήματα όρασης, συνδέσεις χαμηλής ταχύτητας ή για άτομα που αναζητούν επιπλέον περιεχόμενο.\n\nΜπορείς να βελτιώσεις την προσβασιμότητα και την κατανόηση για όλους, γράφοντας σαφές, συνοπτικό και αντικειμενικό εναλλακτικό κείμενο.\n\n<ul><li>Κατέγραψε σημαντικά στοιχεία</li>\n<li>Συνόψισε κείμενο σε εικόνες</li>\n<li>Χρησιμοποίησε δομή κανονικής πρότασης</li>\n<li>Απέφυγε περιττές πληροφορίες</li>\n<li>Εστίασε στις τάσεις και τα βασικά ευρήματα σε σύνθετα οπτικά στοιχεία (όπως διαγράμματα ή χάρτες)</li></ul></string>
+	<string name="edit_post">Επεξεργασία ανάρτησης</string>
+	<string name="no_verified_link">Χωρίς επαληθευμένο σύνδεσμο</string>
+	<string name="compose_autocomplete_emoji_empty">Περιήγηση emoji</string>
+	<string name="compose_autocomplete_users_empty">Βρες αυτόν που ψάχνεις</string>
+	<string name="no_search_results">Δεν βρέθηκε τίποτα με αυτούς τους όρους αναζήτησης</string>
+	<string name="language">Γλώσσα</string>
+	<string name="language_default">Προεπιλογή</string>
+	<string name="language_system">Σύστημα</string>
+	<string name="language_detecting">Ανίχνευση γλώσσας</string>
+	<string name="language_cant_detect">Αδυναμία εντοπισμού γλώσσας</string>
+	<string name="language_detected">Εντοπίστηκε</string>
+	<string name="media_hidden">Κρυμμένο πολυμέσο</string>
+	<string name="post_hidden">Κρυφή ανάρτηση</string>
+	<string name="report_title_post">Αναφορά ανάρτησης</string>
+	<string name="forward_report_explanation">Ο λογαριασμός είναι από διαφορετικό διακομιστή. Να σταλεί ανώνυμο αντίγραφο της αναφοράς και εκεί;</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="forward_report_to_server">Προώθηση σε %s</string>
 	<!-- Shown on the "stamp" on the screen that appears after you report a post/user. Please keep the translation short, preferably a single word -->
+	<string name="reported">Αναφέρθηκε</string>
+	<string name="report_unfollow_explanation">Για να μην βλέπεις τις αναρτήσεις του στην αρχική σου ροή πια, μην τον ακολουθείς.</string>
+	<string name="muted_user">Έγινε σίγαση %s</string>
+	<string name="report_sent_already_blocked">Έχεις ήδη αποκλείσει αυτόν τον χρήστη, οπότε δεν υπάρχει τίποτα άλλο που πρέπει να κάνεις όσο εξετάζουμε την αναφορά σου.</string>
+	<string name="report_personal_already_blocked">Έχεις ήδη αποκλείσει αυτόν τον χρήστη, οπότε δεν υπάρχει τίποτα άλλο που πρέπει να κάνεις.\n\nΕυχαριστούμε που βοηθάς να παραμείνει το Mastodon ένα ασφαλές μέρος για όλους!</string>
+	<string name="blocked_user">Αποκλείστηκε %s</string>
+	<string name="mark_all_notifications_read">Σήμανση όλων ως αναγνωσμένα</string>
+	<string name="settings_display">Εμφάνιση</string>
+	<string name="settings_filters">Φίλτρα</string>
+	<string name="settings_server_explanation">Επισκόπηση, κανόνες, συντονιστές</string>
 	<!-- %s is the app name (Mastodon, key app_name). I made it a placeholder so everything Just Works™ with forks -->
+	<string name="about_app">Σχετικά με το %s</string>
+	<string name="default_post_language">Προεπιλεγμένη γλώσσα ανάρτησης</string>
+	<string name="settings_alt_text_reminders">Προσθήκη υπενθυμίσεων για εναλλακτικό κείμενο</string>
+	<string name="settings_confirm_unfollow">Ερώτηση πριν την κατάργηση ακολούθησης κάποιου</string>
+	<string name="settings_confirm_boost">Ερώτηση πριν την ενίσχυση</string>
+	<string name="settings_confirm_delete_post">Ερώτηση πριν τη διαγραφή αναρτήσεων</string>
+	<string name="pause_all_notifications">Παύση όλων</string>
+	<string name="pause_notifications_off">Ανενεργό</string>
+	<string name="notifications_policy_anyone">Οποιοσδήποτε</string>
+	<string name="notifications_policy_followed">Άτομα που σε ακολουθούν</string>
+	<string name="notifications_policy_follower">Άτομα που ακολουθείς</string>
+	<string name="notifications_policy_no_one">Κανείς</string>
+	<string name="settings_notifications_policy">Λήψη ειδοποιήσεων από</string>
+	<string name="notification_type_mentions_and_replies">Επισημάνσεις και απαντήσεις</string>
+	<string name="pause_all_notifications_title">Παύση όλων των ειδοποιήσεων</string>
+	<plurals name="x_weeks">
+		<item quantity="one">%d εβδομάδα</item>
+		<item quantity="other">%d εβδομάδες</item>
+	</plurals>
 	<!-- %1$s is the date (may be relative, e.g. "today" or "yesterday"), %2$s is the time. You can reorder these placeholders if that works better for your language -->
+	<string name="date_at_time">%1$s στις %2$s</string>
+	<string name="today">σήμερα</string>
+	<string name="yesterday">χθες</string>
+	<string name="tomorrow">αύριο</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_ends">Μέχρι %s</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_banner">Οι ειδοποιήσεις θα επανέλθουν %s.</string>
+	<string name="resume_notifications_now">Συνέχιση τώρα</string>
+	<string name="open_system_notification_settings">Μετάβαση στις ρυθμίσεις ειδοποιήσεων</string>
+	<string name="about_server">Σχετικά</string>
+	<string name="server_rules">Κανόνες</string>
+	<string name="server_administrator">Διαχειριστής</string>
+	<string name="send_email_to_server_admin">Στείλε μήνυμα σε διαχειριστή</string>
+	<string name="notifications_disabled_in_system">Ενεργοποίησε τις ειδοποιήσεις από τις ρυθμίσεις της συσκευής σου για να δεις ενημερώσεις από οπουδήποτε.</string>
+	<string name="settings_even_more">Ακόμη περισσότερες ρυθμίσεις</string>
+	<string name="settings_show_cws">Εμφάνιση προειδοποιήσεων περιεχομένου</string>
+	<string name="settings_hide_sensitive_media">Κάλυψη μέσων που χαρακτηρίζονται ως ευαίσθητα</string>
+	<string name="settings_show_interaction_counts">Αριθμός αλληλεπιδράσεων ανάρτησης</string>
+	<string name="settings_show_emoji_in_names">Προσαρμοσμένα emoji στα εμφανιζόμενα ονόματα</string>
+	<plurals name="in_x_seconds">
+		<item quantity="one">σε %d δευτερόλεπτο</item>
+		<item quantity="other">σε %d δευτερόλεπτα</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_minutes">
+		<item quantity="one">σε %d λεπτό</item>
+		<item quantity="other">σε %d λεπτά</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_hours">
+		<item quantity="one">σε %d ώρα</item>
+		<item quantity="other">σε %d ώρες</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_hours_ago">
+		<item quantity="one">%d ώρα πριν</item>
+		<item quantity="other">%d ώρες πριν</item>
+	</plurals>
+	<string name="alt_text_reminder_title">Το πολυμέσο δεν έχει εναλλακτικό κείμενο</string>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_images">
+		<item quantity="one">%s εκ των εικόνων σου δεν έχει εναλλακτικό κείμενο. Ανάρτηση ούτως ή άλλως;</item>
+		<item quantity="other">%s εκ των εικόνων σου δεν έχει εναλλακτικό κείμενο. Ανάρτηση ούτως ή άλλως;</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_attachments">
+		<item quantity="one">%s εκ των συνημμένων πολυμέσων σου δεν έχει εναλλακτικό κείμενο. Ανάρτηση ούτως ή άλλως;</item>
+		<item quantity="other">%s εκ των συνημμένων πολυμέσων σου δεν έχουν εναλλακτικό κείμενο. Ανάρτηση ούτως ή άλλως;</item>
+	</plurals>
+	<string name="count_one">Ένα</string>
+	<string name="count_two">Δύο</string>
+	<string name="count_three">Τρία</string>
+	<string name="count_four">Τέσσερα</string>
+	<string name="alt_text_reminder_post_anyway">Ανάρτηση</string>
 	<!-- %s is the username -->
+	<string name="unfollow_confirmation">Άρση ακολούθησης του %s;</string>
+	<string name="filter_active">Ενεργός</string>
+	<string name="filter_inactive">Ανενεργός</string>
+	<string name="settings_add_filter">Προσθήκη φίλτρου</string>
+	<string name="settings_edit_filter">Επεξεργασία φίλτρου</string>
+	<string name="settings_filter_duration">Διάρκεια</string>
+	<string name="settings_filter_muted_words">Αποσιωπημένες λέξεις</string>
+	<string name="settings_filter_context">Σίγαση από</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw">Εμφάνιση με προειδοποίηση περιεχομένου</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw_explanation">Να εμφανίζονται και πάλι οι αναρτήσεις που ταιριάζουν με αυτό το φίλτρο, αλλά πίσω από μια προειδοποίηση περιεχομένου</string>
+	<string name="settings_delete_filter">Διαγραφή φίλτρου</string>
+	<string name="filter_duration_forever">Για πάντα</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="settings_filter_ends">Μέχρι %s</string>
+	<plurals name="settings_x_muted_words">
+		<item quantity="one">%d λέξη ή φράση σε σίγαση</item>
+		<item quantity="other">%d λέξεις ή φράσεις σε σίγαση</item>
+	</plurals>
+	<string name="selection_2_options">%1$s και %2$s</string>
+	<string name="selection_3_options">%1$s, %2$s και %3$s</string>
+	<string name="selection_4_or_more">%1$s, %2$s και %3$d ακόμη</string>
+	<string name="filter_context_home_lists">Αρχική &amp; λίστες</string>
+	<string name="filter_context_notifications">Ειδοποιήσεις</string>
+	<string name="filter_context_public_timelines">Δημόσιες ροές</string>
+	<string name="filter_context_threads_replies">Νήματα &amp; απαντήσεις</string>
+	<string name="filter_context_profiles">Προφίλ</string>
+	<string name="settings_filter_title">Τίτλος</string>
+	<string name="settings_delete_filter_title">Διαγραφή φίλτρου “%s”;</string>
+	<string name="settings_delete_filter_confirmation">Αυτό το φίλτρο θα διαγραφεί από το λογαριασμό σου σε όλες σου τις συσκευές.</string>
+	<string name="add_muted_word">Προσθήκη λέξης σε σίγαση</string>
+	<string name="edit_muted_word">Επεξεργασία λέξης σε σίγαση</string>
+	<string name="add">Προσθήκη</string>
+	<string name="filter_word_or_phrase">Λέξη ή φράση</string>
+	<string name="filter_add_word_help">Οι λέξεις είναι case insensitive και ταιριάζουν μόνο με πλήρεις λέξεις.\n\nΑν φιλτράρετε τη λέξη-κλειδί “Apple,” θα κρύψει δημοσιεύσεις που περιέχουν “apple” ή “aPpLe” αλλά όχι “pinapple”</string>
+	<string name="settings_delete_filter_word">Διαγραφή λέξης “%s”;</string>
+	<string name="enter_selection_mode">Επιλογή</string>
+	<string name="select_all">Επιλογή όλων</string>
+	<string name="settings_filter_duration_title">Διάρκεια φίλτρου</string>
+	<string name="filter_duration_custom">Προσαρμοσμένο</string>
+	<plurals name="settings_delete_x_filter_words">
+		<item quantity="one">Διαγραφή %d λέξης;</item>
+		<item quantity="other">Διαγραφή %d λέξεων;</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_items_selected">
+		<item quantity="one">%d επιλεγμένο</item>
+		<item quantity="other">%d επιλεγμένα</item>
+	</plurals>
+	<string name="required_form_field_blank">Δε μπορεί να είναι κενό</string>
+	<string name="filter_word_already_in_list">Ήδη στη λίστα</string>
+	<string name="app_update_ready">Η ενημέρωση εφαρμογής είναι έτοιμη</string>
+	<string name="app_update_version">Έκδοση %s</string>
+	<string name="downloading_update">Λήψη (%d%%)</string>
 	<!-- Shown like a content warning, %s is the name of the filter -->
+	<string name="post_matches_filter_x">Ταιριάζει με το φίλτρο “%s”</string>
+	<string name="search_mastodon">Αναζήτηση στο Mastodon</string>
+	<string name="clear_all">Εκκαθάριση όλων</string>
+	<string name="search_open_url">Άνοιγμα διεύθυνσης URL στο Mastodon</string>
+	<string name="posts_matching_hashtag">Αναρτήσεις με “%s”</string>
+	<string name="search_go_to_account">Μετάβαση σε %s</string>
+	<string name="posts_matching_string">Αναρτήσεις με “%s”</string>
+	<string name="accounts_matching_string">Άτομα με «%s»</string>
 	<!-- Shown in the post header. Please keep it short -->
+	<string name="time_seconds_ago_short">%dδ πριν</string>
+	<string name="time_minutes_ago_short">%dλ πριν</string>
+	<string name="time_hours_ago_short">%dώ πριν</string>
+	<string name="time_days_ago_short">%dημ πριν</string>
 </resources>

mastodon/src/main/res/values-es-rES/strings.xml

@@ -4,12 +4,18 @@
 	<string name="next">Siguiente</string>
 	<string name="loading_instance">Recuperando información del servidor…</string>
 	<string name="error">Error</string>
+	<string name="not_a_mastodon_instance">%s no parece ser un servidor de Mastodon.</string>
 	<string name="ok">Aceptar</string>
 	<string name="preparing_auth">Preparando para autenticación…</string>
 	<string name="finishing_auth">Finalizando autenticación…</string>
 	<string name="user_boosted">%s retooteó</string>
 	<string name="in_reply_to">En respuesta a %s</string>
 	<string name="notifications">Notificaciones</string>
+	<string name="user_followed_you">%s te ha seguido</string>
+	<string name="user_sent_follow_request">%s te envió una solicitud de seguimiento</string>
+	<string name="user_favorited">%s ha marcado tu publicación como favorita</string>
+	<string name="notification_boosted">%s ha impulsado tu publicación</string>
+	<string name="poll_ended">Ver los resultados de una encuesta en la que votaste</string>
 	<string name="share_toot_title">Compartir</string>
 	<string name="settings">Ajustes</string>
 	<string name="publish">Publicar</string>
@@ -31,6 +37,7 @@
 	<string name="button_follow">Seguir</string>
 	<string name="button_following">Siguiendo</string>
 	<string name="edit_profile">Editar perfil</string>
+	<string name="share_user">Compartir perfil</string>
 	<string name="mute_user">Silenciar a %s</string>
 	<string name="unmute_user">Dejar de silenciar a %s</string>
 	<string name="block_user">Bloquear a %s</string>
@@ -78,6 +85,10 @@
 		<item quantity="one">%d día restante</item>
 		<item quantity="other">%d días restantes</item>
 	</plurals>
+	<plurals name="x_votes">
+		<item quantity="one">%,d voto</item>
+		<item quantity="other">%,d votos</item>
+	</plurals>
 	<string name="poll_closed">Cerrado</string>
 	<string name="confirm_mute_title">Silenciar cuenta</string>
 	<string name="confirm_mute">Confirmar para silenciar a %s</string>
@@ -96,27 +107,35 @@
 	<string name="button_blocked">Bloqueado</string>
 	<string name="action_vote">Votar</string>
 	<string name="delete">Eliminar</string>
+	<string name="confirm_delete_title">Eliminar publicación</string>
 	<string name="confirm_delete">¿Confirma que quiere eliminar esta publicación?</string>
 	<string name="deleting">Eliminando…</string>
 	<string name="notification_channel_audio_player">Reproducción de audio</string>
 	<string name="play">Reproducir</string>
 	<string name="pause">Pausar</string>
+	<string name="log_out">Cerrar sesión</string>
 	<string name="add_account">Añadir cuenta</string>
 	<string name="search_hint">Buscar</string>
 	<string name="hashtags">Etiquetas</string>
 	<string name="news">Noticias</string>
 	<string name="for_you">Para ti</string>
+	<string name="all_notifications">Todo</string>
 	<string name="mentions">Menciones</string>
 	<plurals name="x_people_talking">
 		<item quantity="one">%d persona está hablando</item>
 		<item quantity="other">%d personas están hablando</item>
 	</plurals>
 	<string name="report_title">Denunciar a %s</string>
+	<string name="report_choose_reason">¿Qué hay de malo en esta publicación?</string>
+	<string name="report_choose_reason_account">¿Qué hay de malo con %s?</string>
 	<string name="report_choose_reason_subtitle">Seleccione la mejor opción</string>
+	<string name="report_reason_personal">No me gusta</string>
 	<string name="report_reason_personal_subtitle">No es algo que quieras ver</string>
+	<string name="report_reason_spam">Es spam</string>
 	<string name="report_reason_spam_subtitle">Enlaces maliciosos, interacciones falsas o respuestas repetitivas</string>
 	<string name="report_reason_violation">Viola las reglas del servidor</string>
 	<string name="report_reason_violation_subtitle">Eres consciente de que infringe normas específicas</string>
+	<string name="report_reason_other">Es otra cosa</string>
 	<string name="report_reason_other_subtitle">El problema no encaja en otras categorías</string>
 	<string name="report_choose_rule">¿Qué normas se están violando?</string>
 	<string name="report_choose_rule_subtitle">Selecciona todos los que correspondan</string>
@@ -125,8 +144,14 @@
 	<string name="report_comment_title">¿Hay algo más que deberíamos saber?</string>
 	<string name="report_comment_hint">Comentarios adicionales</string>
 	<string name="sending_report">Enviando denuncia…</string>
+	<string name="report_sent_title">Gracias por reportar, lo revisaremos.</string>
+	<string name="report_sent_subtitle">Mientras revisamos esto, puedes tomar medidas contra %s:</string>
 	<string name="unfollow_user">Dejar de seguir a %s</string>
 	<string name="unfollow">Dejar de seguir</string>
+	<string name="mute_user_explain">No verás sus mensajes. Todavía pueden seguirte y ver tus mensajes y no sabrán que están silenciados.</string>
+	<string name="block_user_explain">No verás sus mensajes. No podrán ver tus publicaciones ni seguirte. Podrán decir que están bloqueados.</string>
+	<string name="report_personal_title">¿No quiere ver esto?</string>
+	<string name="report_personal_subtitle">Aquí están tus opciones para controlar lo que ves en Mastodon:</string>
 	<string name="back">Atrás</string>
 	<string name="search_communities">Nombre del servidor o URL</string>
 	<string name="instance_rules_title">Reglas del servidor</string>
@@ -153,14 +178,19 @@
 	<string name="category_tech">Tecnología</string>
 	<string name="confirm_email_title">Revisa tu bandeja de entrada</string>
 	<!-- %s is the email address -->
+	<string name="confirm_email_subtitle">Pulsa el enlace que te hemos enviado para verificar %s. Esperaremos aquí mismo.</string>
+	<string name="confirm_email_didnt_get">¿No recibiste un enlace?</string>
 	<string name="resend">Reenviar</string>
 	<string name="open_email_app">Abrir aplicación de email</string>
 	<string name="resent_email">Correo de confirmación enviado</string>
+	<string name="compose_hint">Escribe o pega lo que tengas en mente</string>
 	<string name="content_warning">Advertencia de contenido</string>
 	<string name="save">Guardar</string>
 	<string name="add_alt_text">Añadir texto alternativo</string>
 	<string name="visibility_public">Público</string>
 	<string name="visibility_followers_only">Sólo seguidores</string>
+	<string name="visibility_private">Solo personas mencionadas</string>
+	<string name="recent_searches">Recientes</string>
 	<string name="skip">Saltar</string>
 	<string name="notification_type_follow">Nuevos seguidores</string>
 	<string name="notification_type_favorite">Favoritos</string>
@@ -169,8 +199,14 @@
 	<string name="notification_type_poll">Encuestas</string>
 	<string name="choose_account">Elegir cuenta</string>
 	<string name="err_not_logged_in">Por favor inicie sesión primero en Mastodon</string>
+	<plurals name="cant_add_more_than_x_attachments">
+		<item quantity="one">No puede añadir más de %d archivo adjunto</item>
+		<item quantity="other">No puede añadir más de %d archivos adjuntos</item>
+	</plurals>
 	<string name="media_attachment_unsupported_type">El archivo %s es de un tipo no compatible</string>
 	<string name="media_attachment_too_big">El archivo %1$s supera el límite de tamaño de %2$s MB</string>
+	<string name="settings_theme">Apariencia</string>
+	<string name="theme_auto">Usar apariencia del dispositivo</string>
 	<string name="theme_light">Claro</string>
 	<string name="theme_dark">Oscuro</string>
 	<string name="settings_behavior">Comportamiento</string>
@@ -183,6 +219,9 @@
 	<string name="settings_clear_cache">Limpiar caché multimedia</string>
 	<string name="settings_app_version">Mastodon para Android -%1$s (%2$d)</string>
 	<string name="media_cache_cleared">Caché multimedia borrada</string>
+	<string name="confirm_log_out">¿Cerrar sesión de %s?</string>
+	<string name="sensitive_content_explain">El autor ha marcado este medio como sensible.</string>
+	<string name="avatar_description">Ir al perfil de %s</string>
 	<string name="more_options">Más opciones</string>
 	<string name="new_post">Nuevo post</string>
 	<string name="button_reply">Responder</string>
@@ -198,6 +237,7 @@
 	<string name="media_viewer">Visor de medios</string>
 	<string name="follow_user">Seguir a %s</string>
 	<string name="unfollowed_user">No sigues a %s</string>
+	<string name="followed_user">Ahora estás siguiendo a %s</string>
 	<string name="following_user_requested">%s solicitó seguirte</string>
 	<string name="open_in_browser">Abrir en el navegador</string>
 	<string name="hide_boosts_from_user">Ocultar retoots de %s</string>
@@ -215,7 +255,13 @@
 	<string name="error_saving_file">Error al guardar el archivo</string>
 	<string name="file_saved">Archivo guardado</string>
 	<string name="downloading">Descargando…</string>
+	<string name="no_app_to_handle_action">No hay ninguna aplicación para manejar esta acción</string>
+	<string name="local_timeline">Local</string>
+	<string name="trending_posts_info_banner">Estas son las publicaciones que están ganando tracción a través de Mastodon.</string>
+	<string name="trending_links_info_banner">Estas son las noticias de las que se habla en Mastodon.</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="local_timeline_info_banner">Estos son todos los mensajes de todos los usuarios de tu servidor (%s).</string>
+	<string name="recommended_accounts_info_banner">Es posible que te gusten estas cuentas basadas en otras que sigues.</string>
 	<string name="see_new_posts">Ver nuevas publicaciones</string>
 	<string name="load_missing_posts">Cargar publicaciones faltantes</string>
 	<string name="follow_back">Seguir de vuelta</string>
@@ -293,6 +339,7 @@
 	<string name="login_title">Qué bueno verle de nuevo</string>
 	<string name="login_subtitle">Inicie sesión con el servidor donde creó su cuenta.</string>
 	<string name="server_url">URL del servidor</string>
+	<string name="signup_random_server_explain">Seleccionaremos un servidor basado en tu idioma si continúas sin hacer una selección.</string>
 	<string name="server_filter_any_language">Cualquier idioma</string>
 	<string name="server_filter_instant_signup">Registro instantáneo</string>
 	<string name="server_filter_manual_review">Revisión manual</string>
@@ -305,6 +352,7 @@
 	<string name="server_filter_region_oceania">Oceanía</string>
 	<string name="not_accepting_new_members">No se aceptan nuevos miembros</string>
 	<string name="category_special_interests">Intereses especiales</string>
+	<string name="signup_passwords_dont_match">Las contraseñas no coinciden</string>
 	<string name="pick_server_for_me">Elegir por mí</string>
 	<string name="profile_add_row">Añadir fila</string>
 	<string name="profile_setup">Configuración del perfil</string>
@@ -313,12 +361,14 @@
 	<string name="popular_on_mastodon">Popular en Mastodon</string>
 	<string name="follow_all">Seguir a todos</string>
 	<string name="server_rules_disagree">En desacuerdo</string>
+	<string name="privacy_policy_explanation">Resumen: No recogemos ni procesamos nada.</string>
 	<!-- %s is server domain -->
 	<string name="server_policy_disagree">En desacuerdo con %s</string>
 	<string name="profile_bio">Biografía</string>
 	<!-- Shown in a progress dialog when you tap "follow all" -->
 	<string name="sending_follows">Siguiendo usuarios…</string>
 	<!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. -->
+	<string name="signup_email_domain_blocked">%1$s no permite registros de %2$s. Prueba uno diferente o &lt;a&gt;elige un servidor diferente&lt;/a&gt;.</string>
 	<string name="spoiler_show">Mostrar de todos modos</string>
 	<string name="spoiler_hide">Volver a ocultar</string>
 	<string name="poll_multiple_choice">Escoge una o más</string>
@@ -337,16 +387,190 @@
 	<string name="welcome_to_mastodon">Bienvenido/da a Mastodon</string>
 	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon es una red social descentralizada, lo que significa que no la controla una sola compañía. Está formada por muchos servidores independientes, todos juntos conectados.</string>
 	<string name="what_are_servers">¿Qué son los servidores?</string>
-	<string name="welcome_paragraph2"><![CDATA[Cada cuenta de Mastodon está alojada en un servidor — cada uno con sus propios valores, reglas y administradores. No importa cual elijas, puede seguir e interactuar con personas en cualquier servidor.]]></string>
+	<string name="opening_link">Abriendo enlace…</string>
+	<string name="link_not_supported">Este enlace no es compatible con la aplicación</string>
+	<string name="log_out_all_accounts">Cerrar sesión en todas las cuentas</string>
+	<string name="confirm_log_out_all_accounts">¿Cerrar sesión de todas las cuentas?</string>
+	<string name="retry">Reintentar</string>
+	<string name="post_failed">Error al enviar la publicación</string>
 	<!-- %s is formatted file size ("467 KB image") -->
+	<string name="attachment_description_image">Imagen %s</string>
+	<string name="attachment_description_video">Vídeo %s</string>
+	<string name="attachment_description_audio">Audio %s</string>
+	<string name="attachment_description_unknown">Archivo %s</string>
+	<string name="attachment_type_image">Imagen</string>
+	<string name="attachment_type_video">Vídeo</string>
+	<string name="attachment_type_audio">Audio</string>
+	<string name="attachment_type_gif">GIF</string>
+	<string name="attachment_type_unknown">Archivo</string>
+	<string name="attachment_x_percent_uploaded">%d%% subido</string>
+	<string name="add_poll_option">Añadir opción de encuesta</string>
+	<string name="poll_length">Longitud de la encuesta</string>
+	<string name="poll_style">Estilo</string>
+	<string name="compose_poll_single_choice">Elige uno</string>
+	<string name="compose_poll_multiple_choice">Múltiples opciones</string>
+	<string name="delete_poll_option">Borrar opción de encuesta</string>
+	<string name="poll_style_title">Estilo de encuesta</string>
+	<string name="alt_text">Texto alternativo</string>
+	<string name="help">Ayuda</string>
+	<string name="what_is_alt_text">¿Qué es el texto alternativo?</string>
+	<string name="edit_post">Editar publicación</string>
+	<string name="no_verified_link">Enlace no verificado</string>
+	<string name="compose_autocomplete_emoji_empty">Explorar emojis</string>
+	<string name="compose_autocomplete_users_empty">Encuentra quién estás buscando</string>
+	<string name="no_search_results">No se pudo encontrar nada para estos términos de búsqueda</string>
+	<string name="language">Idioma</string>
+	<string name="language_default">Predeterminado</string>
+	<string name="language_system">Sistema</string>
+	<string name="language_detecting">Detectando idioma</string>
+	<string name="language_cant_detect">No se puede detectar el idioma</string>
+	<string name="language_detected">Detectado</string>
+	<string name="media_hidden">Medios ocultos</string>
+	<string name="post_hidden">Publicación ocultada</string>
+	<string name="report_title_post">Reportar publicación</string>
+	<string name="forward_report_explanation">La cuenta es de otro servidor. ¿Enviar también una copia anónima de este informe?</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="forward_report_to_server">Reenviar a %s</string>
 	<!-- Shown on the "stamp" on the screen that appears after you report a post/user. Please keep the translation short, preferably a single word -->
+	<string name="reported">Reportado</string>
+	<string name="muted_user">Silenciado %s</string>
+	<string name="report_sent_already_blocked">Ya has bloqueado a este usuario, así que no tienes nada más que hacer mientras revisamos tu informe.</string>
+	<string name="report_personal_already_blocked">Ya has bloqueado a este usuario, así que no tienes nada más que hacer.\n\n¡Gracias por ayudar a mantener Mastodon un lugar seguro para todos!</string>
+	<string name="blocked_user">Bloqueado %s</string>
+	<string name="mark_all_notifications_read">Marcar todo como leído</string>
+	<string name="settings_display">Visualización</string>
+	<string name="settings_filters">Filtros</string>
+	<string name="settings_server_explanation">Resumen, reglas, moderadores</string>
 	<!-- %s is the app name (Mastodon, key app_name). I made it a placeholder so everything Just Works™ with forks -->
+	<string name="about_app">Acerca de %s</string>
+	<string name="default_post_language">Idioma predeterminado de la publicación</string>
+	<string name="settings_alt_text_reminders">Añadir recordatorios de texto alt</string>
+	<string name="settings_confirm_unfollow">Preguntar antes de dejar de seguir a alguien</string>
+	<string name="settings_confirm_boost">Preguntar antes de impulsar</string>
+	<string name="settings_confirm_delete_post">Preguntar antes de eliminar mensajes</string>
+	<string name="pause_all_notifications">Pausar todo</string>
+	<string name="pause_notifications_off">Apagado</string>
+	<string name="notifications_policy_anyone">Cualquiera</string>
+	<string name="notifications_policy_followed">Personas que te siguen</string>
+	<string name="notifications_policy_follower">Personas que sigues</string>
+	<string name="notifications_policy_no_one">Nadie</string>
+	<string name="settings_notifications_policy">Recibir notificaciones de</string>
+	<string name="notification_type_mentions_and_replies">Menciones y respuestas</string>
+	<string name="pause_all_notifications_title">Pausar todas las notificaciones</string>
+	<plurals name="x_weeks">
+		<item quantity="one">%d semana</item>
+		<item quantity="other">%d semanas</item>
+	</plurals>
 	<!-- %1$s is the date (may be relative, e.g. "today" or "yesterday"), %2$s is the time. You can reorder these placeholders if that works better for your language -->
+	<string name="date_at_time">%1$s en %2$s</string>
+	<string name="today">hoy</string>
+	<string name="yesterday">ayer</string>
+	<string name="tomorrow">mañana</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_ends">Termina %s</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_banner">Las notificaciones se reanudarán %s.</string>
+	<string name="resume_notifications_now">Reanudar ahora</string>
+	<string name="open_system_notification_settings">Ir a la configuración de notificaciones</string>
+	<string name="about_server">Acerca de</string>
+	<string name="server_rules">Reglas</string>
+	<string name="server_administrator">Administrador</string>
+	<string name="notifications_disabled_in_system">Active las notificaciones desde la configuración de su dispositivo para ver actualizaciones desde cualquier lugar.</string>
+	<string name="settings_even_more">Aún más ajustes</string>
+	<string name="settings_show_cws">Mostrar advertencias de contenido</string>
+	<plurals name="in_x_seconds">
+		<item quantity="one">en %d segundo</item>
+		<item quantity="other">en %d segundos</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_minutes">
+		<item quantity="one">en %d minuto</item>
+		<item quantity="other">en %d minutos</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_hours">
+		<item quantity="one">en %d hora</item>
+		<item quantity="other">en %d horas</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_hours_ago">
+		<item quantity="one">hace %d hora</item>
+		<item quantity="other">hace %d horas</item>
+	</plurals>
+	<string name="alt_text_reminder_title">Falta el texto alt de los medios</string>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_images">
+		<item quantity="one">%s de tus imágenes no tiene texto alternativo. ¿Publicar de todos modos?</item>
+		<item quantity="other">%s de tus imágenes no tienen texto alternativo. ¿Publicar de todos modos?</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_attachments">
+		<item quantity="one">%s de tus archivos adjuntos multimedia carece de texto alternativo. ¿Publicar de todos modos?</item>
+		<item quantity="other">%s de tus archivos adjuntos no tienen texto alternativo. ¿Publicar de todos modos?</item>
+	</plurals>
+	<string name="count_one">Uno</string>
+	<string name="count_two">Dos</string>
+	<string name="count_three">Tres</string>
+	<string name="count_four">Cuatro</string>
+	<string name="alt_text_reminder_post_anyway">Publicar</string>
 	<!-- %s is the username -->
+	<string name="unfollow_confirmation">¿Dejar de seguir a %s?</string>
+	<string name="filter_active">Activo</string>
+	<string name="filter_inactive">Inactivo</string>
+	<string name="settings_add_filter">Añadir filtro</string>
+	<string name="settings_edit_filter">Editar filtro</string>
+	<string name="settings_filter_duration">Duración</string>
+	<string name="settings_filter_muted_words">Palabras silenciadas</string>
+	<string name="settings_filter_context">Silenciar de</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw">Mostrar con advertencia de contenido</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw_explanation">Sigue mostrando mensajes que coinciden con este filtro, pero detrás de una advertencia de contenido</string>
+	<string name="settings_delete_filter">Eliminar filtro</string>
+	<string name="filter_duration_forever">Siempre</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="settings_filter_ends">Termina %s</string>
+	<plurals name="settings_x_muted_words">
+		<item quantity="one">%d palabra o frase silenciada</item>
+		<item quantity="other">%d palabras o frases silenciadas</item>
+	</plurals>
+	<string name="selection_2_options">%1$s y %2$s</string>
+	<string name="selection_3_options">%1$s, %2$s, y %3$s</string>
+	<string name="selection_4_or_more">%1$s, %2$s, y %3$d más</string>
+	<string name="filter_context_home_lists">Inicio y listas</string>
+	<string name="filter_context_notifications">Notificaciones</string>
+	<string name="filter_context_threads_replies">Hilos y respuestas</string>
+	<string name="filter_context_profiles">Profiles</string>
+	<string name="settings_filter_title">Título</string>
+	<string name="settings_delete_filter_title">¿Eliminar filtro “%s”?</string>
+	<string name="settings_delete_filter_confirmation">Este filtro se eliminará de su cuenta en todos sus dispositivos.</string>
+	<string name="add_muted_word">Añadir palabra silenciada</string>
+	<string name="edit_muted_word">Editar palabra silenciada</string>
+	<string name="add">Añadir</string>
+	<string name="filter_word_or_phrase">Palabra o frase</string>
+	<string name="settings_delete_filter_word">¿Eliminar palabra “%s”?</string>
+	<string name="enter_selection_mode">Seleccionar</string>
+	<string name="select_all">Seleccionar todo</string>
+	<string name="settings_filter_duration_title">Duración del filtro</string>
+	<string name="filter_duration_custom">Personalizado</string>
+	<plurals name="settings_delete_x_filter_words">
+		<item quantity="one">¿Eliminar palabra %d?</item>
+		<item quantity="other">¿Eliminar palabras %d?</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_items_selected">
+		<item quantity="one">%d seleccionado</item>
+		<item quantity="other">%d seleccionados</item>
+	</plurals>
+	<string name="required_form_field_blank">No puede estar en blanco</string>
+	<string name="filter_word_already_in_list">Ya está en la lista</string>
+	<string name="app_update_ready">Actualización de aplicación lista</string>
+	<string name="app_update_version">Versión %s</string>
+	<string name="downloading_update">Descargando (%d%%)</string>
 	<!-- Shown like a content warning, %s is the name of the filter -->
+	<string name="post_matches_filter_x">Coincide con el filtro “%s”</string>
+	<string name="search_mastodon">Buscar en Mastodon</string>
+	<string name="clear_all">Limpiar todo</string>
+	<string name="search_open_url">Abrir URL en Mastodon</string>
+	<string name="posts_matching_hashtag">Publicaciones con “%s”</string>
+	<string name="search_go_to_account">Ir a %s</string>
+	<string name="posts_matching_string">Publicaciones con “%s”</string>
+	<string name="accounts_matching_string">Personas con “%s”</string>
 	<!-- Shown in the post header. Please keep it short -->
+	<string name="time_seconds_ago_short">hace %ds</string>
+	<string name="time_minutes_ago_short">hace %dm</string>
+	<string name="time_hours_ago_short">hace %dh</string>
+	<string name="time_days_ago_short">hace %dd</string>
 </resources>

mastodon/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml

@@ -4,11 +4,17 @@
 	<string name="next">Hurrengoa</string>
 	<string name="loading_instance">Zerbitzariaren informazioa berreskuratzen…</string>
 	<string name="error">Errorea</string>
+	<string name="not_a_mastodon_instance">%s(e)k ez dirudi Mastodon instantzia bat denik.</string>
 	<string name="ok">Ados</string>
 	<string name="preparing_auth">Autentifikaziorako prestatzen…</string>
 	<string name="finishing_auth">Autentikazioa bukatzen…</string>
+	<string name="user_boosted">%s(e)k bultzatu du</string>
 	<string name="in_reply_to">%s-(r)i erantzunez</string>
 	<string name="notifications">Jakinarazpenak</string>
+	<string name="user_followed_you">%s(e)k jarraitu zaitu</string>
+	<string name="user_sent_follow_request">%s-(e)k jarraitzeko eskaera bidali dizu</string>
+	<string name="user_favorited">%s(e)k zure bidalketa gogoko du</string>
+	<string name="notification_boosted">%s(e)k zure bidalketa bultzatu du</string>
 	<string name="share_toot_title">Partekatu</string>
 	<string name="settings">Ezarpenak</string>
 	<string name="publish">Argitaratu</string>
@@ -30,6 +36,7 @@
 	<string name="button_follow">Jarraitu</string>
 	<string name="button_following">Jarraitzen</string>
 	<string name="edit_profile">Editatu profila</string>
+	<string name="share_user">Partekatu profila</string>
 	<string name="mute_user">Mututu %s</string>
 	<string name="unmute_user">Desmututu %s</string>
 	<string name="block_user">Blokeatu %s</string>
@@ -95,27 +102,35 @@
 	<string name="button_blocked">Blokeatuta</string>
 	<string name="action_vote">Bozkatu</string>
 	<string name="delete">Ezabatu</string>
+	<string name="confirm_delete_title">Ezabatu bidalketa</string>
 	<string name="confirm_delete">Ziur bidalketa hau ezabatu nahi duzula?</string>
 	<string name="deleting">Ezabatzen…</string>
 	<string name="notification_channel_audio_player">Audioa erreproduzitzen</string>
 	<string name="play">Jo</string>
 	<string name="pause">Pausatu</string>
+	<string name="log_out">Itxi saioa</string>
 	<string name="add_account">Gehitu kontua</string>
 	<string name="search_hint">Bilatu</string>
 	<string name="hashtags">Traolak</string>
 	<string name="news">Berriak</string>
 	<string name="for_you">Zuretzat</string>
+	<string name="all_notifications">Dena</string>
 	<string name="mentions">Aipamenak</string>
 	<plurals name="x_people_talking">
 		<item quantity="one">Pertsona %d hizketan</item>
 		<item quantity="other">%d pertsona hizketan</item>
 	</plurals>
 	<string name="report_title">Salatu %s</string>
+	<string name="report_choose_reason">Zer du txarra argitalpen honek?</string>
+	<string name="report_choose_reason_account">Zer du txarra %s?</string>
 	<string name="report_choose_reason_subtitle">Aukeratu egokiena</string>
+	<string name="report_reason_personal">Ez dut gustukoa</string>
 	<string name="report_reason_personal_subtitle">Ikusi nahi ez dudan zerbait da</string>
+	<string name="report_reason_spam">Spama da</string>
 	<string name="report_reason_spam_subtitle">Esteka maltzurrak, gezurrezko elkarrekintzak edo erantzun errepikakorrak</string>
 	<string name="report_reason_violation">Zerbitzariaren arauak hausten ditu</string>
 	<string name="report_reason_violation_subtitle">Arau zehatzak urratzen dituela badakizu</string>
+	<string name="report_reason_other">Beste zerbait da</string>
 	<string name="report_reason_other_subtitle">Arazoa ezin da beste kategorietan sailkatu</string>
 	<string name="report_choose_rule">Ze arau hautsi ditu?</string>
 	<string name="report_choose_rule_subtitle">Hautatu dagozkion guztiak</string>
@@ -124,8 +139,11 @@
 	<string name="report_comment_title">Beste zerbait jakin beharko genuke?</string>
 	<string name="report_comment_hint">Iruzkin gehigarriak</string>
 	<string name="sending_report">Txostena bidaltzen…</string>
+	<string name="report_sent_title">Mila esker salaketagatik, berrikusiko dugu.</string>
 	<string name="unfollow_user">%s jarraitzeari utzi</string>
 	<string name="unfollow">Utzi jarraitzeari</string>
+	<string name="report_personal_title">Ez duzu hau ikusi nahi?</string>
+	<string name="report_personal_subtitle">Hemen dituzu Mastodonen ikusiko duzuna kontrolatzeko aukerak:</string>
 	<string name="back">Atzera</string>
 	<string name="search_communities">Zerbitzari izena edo URLa</string>
 	<string name="instance_rules_title">Zerbitzariaren arauak</string>
@@ -151,23 +169,34 @@
 	<string name="category_tech">Teknologia</string>
 	<string name="confirm_email_title">Egiaztatu zure sarrerako ontzia</string>
 	<!-- %s is the email address -->
+	<string name="confirm_email_didnt_get">Ez duzu estekarik jaso?</string>
 	<string name="resend">Berbidali</string>
 	<string name="open_email_app">Ireki eposta aplikazioa</string>
 	<string name="resent_email">Berretzi eposta bidaltzea</string>
+	<string name="compose_hint">Idatzi edo itsatsi buruan duzuna</string>
 	<string name="content_warning">Edukiaren abisua</string>
 	<string name="save">Gorde</string>
 	<string name="add_alt_text">Gehitu ordezko testua</string>
 	<string name="visibility_public">Publikoa</string>
 	<string name="visibility_followers_only">Jarraitzaileak soilik</string>
+	<string name="visibility_private">Aipatzen dudan jendea soilik</string>
+	<string name="recent_searches">Azkenaldikoak</string>
 	<string name="skip">Saltatu</string>
 	<string name="notification_type_follow">Jarraitzaile berriak</string>
 	<string name="notification_type_favorite">Gogokoak</string>
+	<string name="notification_type_reblog">Bultzadak</string>
 	<string name="notification_type_mention">Aipamenak</string>
 	<string name="notification_type_poll">Inkestak</string>
 	<string name="choose_account">Aukeratu kontua</string>
 	<string name="err_not_logged_in">Mesedez, hasi saioa lehenengo Mastodonen</string>
+	<plurals name="cant_add_more_than_x_attachments">
+		<item quantity="one">Ezin duzu multimedia fitxategi %d baino gehiago gehitu</item>
+		<item quantity="other">Ezin dituzu %d baino multimedia fitxategi gehiago gehitu</item>
+	</plurals>
 	<string name="media_attachment_unsupported_type">%s fitxategi mota ez da bateragarria</string>
 	<string name="media_attachment_too_big">%1$s fitxategiak %2$s MB-eko tamainaren muga gainditzen du</string>
+	<string name="settings_theme">Itxura</string>
+	<string name="theme_auto">Erabili sistemaren diseinua</string>
 	<string name="theme_light">Argia</string>
 	<string name="theme_dark">Iluna</string>
 	<string name="settings_behavior">Jokabidea</string>
@@ -180,9 +209,13 @@
 	<string name="settings_clear_cache">Garbitu multimediaren cachea</string>
 	<string name="settings_app_version">Mastodon Android-entzat v%1$s (%2$d)</string>
 	<string name="media_cache_cleared">Multimediaren cachea garbitua</string>
+	<string name="confirm_log_out">Itxi saioa %s?</string>
+	<string name="sensitive_content_explain">Egileak multimedia hau hunkigarritzat markatu du.</string>
+	<string name="avatar_description">Joan %s-(r)en profilera</string>
 	<string name="more_options">Aukera gehiago</string>
 	<string name="new_post">Bidalketa berria</string>
 	<string name="button_reply">Erantzun</string>
+	<string name="button_reblog">Bultzada</string>
 	<string name="button_favorite">Gogokoa</string>
 	<string name="button_share">Partekatu</string>
 	<string name="media_no_description">Deskribapenik gabeko multimedia</string>
@@ -194,6 +227,7 @@
 	<string name="media_viewer">Multimedia ikuskatzailea</string>
 	<string name="follow_user">Jarraitu %s</string>
 	<string name="unfollowed_user">Utzi %s jarraitzeari</string>
+	<string name="followed_user">%s jarraitzen ari zara</string>
 	<string name="open_in_browser">Ireki nabigatzailean</string>
 	<string name="signup_reason">Zergatik elkartu nahi duzu?</string>
 	<string name="signup_reason_note">Honek zure eskaera berrikustean lagunduko digu.</string>
@@ -208,6 +242,9 @@
 	<string name="error_saving_file">Errorea fitxategia gordetzerakoan</string>
 	<string name="file_saved">Fitxategia gorde da</string>
 	<string name="downloading">Jeisten…</string>
+	<string name="no_app_to_handle_action">Ez dago ekintza hau kudeatu dezkeen aplikaziorik</string>
+	<string name="local_timeline">Lokala</string>
+	<string name="trending_posts_info_banner">Hauek dira zure Mastodon txokoan beraien lekua hartzen ari diren argitalpenak.</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
 	<string name="see_new_posts">Ikusi bidalketa berriak</string>
 	<string name="load_missing_posts">Falta diren bidalketak kargatu</string>
@@ -290,22 +327,118 @@
 	<string name="server_filter_region_asia">Asia</string>
 	<string name="server_filter_region_oceania">Ozeania</string>
 	<string name="not_accepting_new_members">Ez da kide berririk onartzen</string>
+	<string name="signup_passwords_dont_match">Pasahitzak ez datoz bat</string>
+	<string name="pick_server_for_me">Aukeratu niretzat</string>
 	<string name="profile_add_row">Gehitu errenkada</string>
+	<string name="popular_on_mastodon">Mastodonen pil-pilean</string>
 	<string name="follow_all">Jarraitu denak</string>
 	<string name="server_rules_disagree">Ez ados</string>
 	<!-- %s is server domain -->
 	<string name="profile_bio">Biografia</string>
 	<!-- Shown in a progress dialog when you tap "follow all" -->
 	<!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. -->
+	<string name="spoiler_show">Erakutsi hala ere</string>
+	<string name="poll_multiple_choice">Aukeratu bat edo gehiago</string>
+	<string name="save_changes">Gorde aldaketak</string>
+	<string name="profile_featured">Nabarmenak</string>
+	<string name="profile_timeline">Denbora-lerroa</string>
+	<string name="view_all">Ikusi guztia</string>
+	<string name="profile_endorsed_accounts">Kontuak</string>
+	<string name="show">Erakutsi</string>
+	<string name="hide">Ezkutatu</string>
+	<string name="pick_server">Aukeratu beste zerbitzari bat</string>
+	<string name="signup_or_login">edo</string>
+	<string name="learn_more">Ikasi gehiago</string>
+	<string name="welcome_to_mastodon">Ongi etorri Mastodon-era</string>
+	<string name="what_are_servers">Zer dira zerbitzariak?</string>
+	<string name="opening_link">Lotura irekitzen…</string>
+	<string name="retry">Berriro saiatu</string>
 	<!-- %s is formatted file size ("467 KB image") -->
+	<string name="attachment_type_image">Irudia</string>
+	<string name="attachment_type_video">Bideoa</string>
+	<string name="attachment_type_audio">Audioa</string>
+	<string name="attachment_type_gif">GIF-a</string>
+	<string name="attachment_type_unknown">Fitxategia</string>
+	<string name="add_poll_option">Gehitu inkesta aukera</string>
+	<string name="poll_style">Estiloa</string>
+	<string name="compose_poll_single_choice">Aukeratu bat</string>
+	<string name="compose_poll_multiple_choice">Aukera anitza</string>
+	<string name="delete_poll_option">Ezabatu inkesta aukera</string>
+	<string name="help">Laguntza</string>
+	<string name="edit_post">Editatu argitalpena</string>
+	<string name="compose_autocomplete_emoji_empty">Esploratu emojiak</string>
+	<string name="language">Hizkuntza</string>
+	<string name="language_default">Lehenetsia</string>
+	<string name="language_system">Sistema</string>
+	<string name="language_detecting">Hizkuntza detektatzen</string>
+	<string name="language_cant_detect">Ezin da hizkuntza detektatu</string>
+	<string name="language_detected">Detektatuta</string>
+	<string name="media_hidden">Multimedia ezkutatua</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
 	<!-- Shown on the "stamp" on the screen that appears after you report a post/user. Please keep the translation short, preferably a single word -->
+	<string name="reported">Salatua</string>
+	<string name="muted_user">Mututu %s</string>
+	<string name="blocked_user">Blokeatu %s</string>
+	<string name="mark_all_notifications_read">Markatu denak irakurrita bezala</string>
+	<string name="settings_display">Bistaratzea</string>
+	<string name="settings_filters">Iragazkiak</string>
 	<!-- %s is the app name (Mastodon, key app_name). I made it a placeholder so everything Just Works™ with forks -->
+	<string name="about_app">%s(r)i buruz</string>
+	<string name="pause_all_notifications">Pausatu denak</string>
+	<string name="pause_notifications_off">Itzali</string>
+	<string name="notifications_policy_anyone">Edozein</string>
+	<string name="notifications_policy_followed">Zu jarraitzen zaituzten pertsonak</string>
+	<string name="notifications_policy_follower">Zuk jarraitzen dituzun pertsonak</string>
+	<string name="notifications_policy_no_one">Bat ere ez</string>
+	<string name="pause_all_notifications_title">Pausatu jakinarazpen guztiak</string>
 	<!-- %1$s is the date (may be relative, e.g. "today" or "yesterday"), %2$s is the time. You can reorder these placeholders if that works better for your language -->
+	<string name="today">gaur</string>
+	<string name="yesterday">atzo</string>
+	<string name="tomorrow">bihar</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="about_server">Honi buruz</string>
+	<string name="server_rules">Arauak</string>
+	<string name="server_administrator">Administratzailea</string>
+	<string name="settings_show_cws">Erakutsi eduki abisuak</string>
+	<plurals name="in_x_hours">
+		<item quantity="one">Ordu %d barru</item>
+		<item quantity="other">%d ordu barru</item>
+	</plurals>
+	<string name="count_one">Bat</string>
+	<string name="count_two">Bi</string>
+	<string name="count_three">Hiru</string>
+	<string name="count_four">Lau</string>
+	<string name="alt_text_reminder_post_anyway">Bidalketa</string>
 	<!-- %s is the username -->
+	<string name="unfollow_confirmation">%s jarraitzeari utzi?</string>
+	<string name="filter_active">Aktiboa</string>
+	<string name="filter_inactive">Ez aktiboa</string>
+	<string name="settings_add_filter">Gehitu iragazkia</string>
+	<string name="settings_edit_filter">Editatu iragazkia</string>
+	<string name="settings_filter_duration">Iraupena</string>
+	<string name="settings_filter_muted_words">Mutututako hitzak</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw">Erakutsi eduki abisuarekin</string>
+	<string name="settings_delete_filter">Ezabatu iragazkia</string>
+	<string name="filter_duration_forever">Betirakoa</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="selection_2_options">%1$s eta %2$s</string>
+	<string name="selection_3_options">%1$s, %2$s, eta %3$s</string>
+	<string name="selection_4_or_more">%1$s, %2$s, eta beste %3$d</string>
+	<string name="filter_context_notifications">Jakinarazpenak</string>
+	<string name="filter_context_public_timelines">Denbora-lerro publikoak</string>
+	<string name="filter_context_profiles">Profilak</string>
+	<string name="settings_filter_title">Izenburua</string>
+	<string name="settings_delete_filter_title">Ezabatu \"%s\" iragazkia”?</string>
+	<string name="add">Gehitu</string>
+	<string name="enter_selection_mode">Hautatu</string>
+	<string name="select_all">Hautatu dena</string>
+	<string name="filter_duration_custom">Pertsonalizatua</string>
+	<string name="required_form_field_blank">Ezin da hutsik egon</string>
+	<string name="app_update_version">Bertsioa: %s</string>
 	<!-- Shown like a content warning, %s is the name of the filter -->
+	<string name="search_mastodon">Bilatu Mastodonen</string>
+	<string name="clear_all">Garbitu dena</string>
+	<string name="search_open_url">Ireki URLa Mastodonen</string>
 	<!-- Shown in the post header. Please keep it short -->
 </resources>

mastodon/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml

@@ -4,12 +4,18 @@
 	<string name="next">بعدی</string>
 	<string name="loading_instance">درحال بازیابی اطلاعات سرور…</string>
 	<string name="error">خطا</string>
+	<string name="not_a_mastodon_instance">%s به نظر نمی رسد یک کارساز ماستودون باشد.</string>
 	<string name="ok">تأیید</string>
 	<string name="preparing_auth">درحال آماده‌سازی برای احرازهویت…</string>
 	<string name="finishing_auth">درحال تکمیل احرازهویت…</string>
 	<string name="user_boosted">‫%s‬ تقویت کرد</string>
 	<string name="in_reply_to">در پاسخ به %s</string>
 	<string name="notifications">آگاهی‌ها</string>
+	<string name="user_followed_you">‫%s‬ پی‌گیرتان شد</string>
+	<string name="user_sent_follow_request">%s یک درخواست پی‌گیری برای شما ارسال کرد</string>
+	<string name="user_favorited">%s نوشتهٔ شما را پسندید</string>
+	<string name="notification_boosted">%s فرستهٔ شما را تقویت کرد</string>
+	<string name="poll_ended">نتایج نظرسنجی که به آن رای داده‌اید را ببینید</string>
 	<string name="share_toot_title">هم‌رسانی</string>
 	<string name="settings">تنظیمات</string>
 	<string name="publish">انتشار</string>
@@ -18,7 +24,7 @@
 	<string name="cancel">لغو</string>
 	<plurals name="followers">
 		<item quantity="one">پی‌گیر</item>
-		<item quantity="other">پی‌گیران</item>
+		<item quantity="other">پی‌گیرندگان</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="following">
 		<item quantity="one">پی‌گرفته</item>
@@ -31,6 +37,7 @@
 	<string name="button_follow">پی‌گیری</string>
 	<string name="button_following">پی می‌گیرید</string>
 	<string name="edit_profile">ویرایش نمایه</string>
+	<string name="share_user">هم‌رسانی نمایهٔ</string>
 	<string name="mute_user">خموشی %s</string>
 	<string name="unmute_user">ناخموشی ‎%s</string>
 	<string name="block_user">مسدود %s</string>
@@ -78,6 +85,10 @@
 		<item quantity="one">‏%d روز باقی‌مانده</item>
 		<item quantity="other">‏%d روز باقی‌مانده</item>
 	</plurals>
+	<plurals name="x_votes">
+		<item quantity="one">%,d رای</item>
+		<item quantity="other">%,d رأی</item>
+	</plurals>
 	<string name="poll_closed">پایان‌یافته</string>
 	<string name="confirm_mute_title">خموشی حساب</string>
 	<string name="confirm_mute">خموشی %s را تایید کنید</string>
@@ -96,27 +107,35 @@
 	<string name="button_blocked">مسدود شده</string>
 	<string name="action_vote">رأی</string>
 	<string name="delete">حذف</string>
+	<string name="confirm_delete_title">حذف فرسته</string>
 	<string name="confirm_delete">آیا مطمئنید که می‌خواهید این فرسته را حذف کنید؟</string>
 	<string name="deleting">درحال حذف…</string>
 	<string name="notification_channel_audio_player">بازپخش صدا</string>
 	<string name="play">پخش</string>
 	<string name="pause">توقف</string>
+	<string name="log_out">خروج از حساب</string>
 	<string name="add_account">افزودن حساب</string>
 	<string name="search_hint">جستجو</string>
 	<string name="hashtags">برچسب‌ها</string>
 	<string name="news">اخبار</string>
 	<string name="for_you">برای شما</string>
+	<string name="all_notifications">همه چیز</string>
 	<string name="mentions">نام‌بردن‌ها</string>
 	<plurals name="x_people_talking">
 		<item quantity="one">%d نفر درحال صحبت‌کردن هستند</item>
 		<item quantity="other">%d نفر در حال صحبت‌کردن هستند</item>
 	</plurals>
 	<string name="report_title">گزارش کردن %s</string>
+	<string name="report_choose_reason">این فرسته چه مشکلی دارد؟</string>
+	<string name="report_choose_reason_account">%s چه مشکلی دارد؟</string>
 	<string name="report_choose_reason_subtitle">منطبق‌ترین را انتخاب کنید</string>
+	<string name="report_reason_personal">من این را دوست ندارم</string>
 	<string name="report_reason_personal_subtitle">این چیزی نیست که بخواهید ببینید</string>
+	<string name="report_reason_spam">این هرزنامه است</string>
 	<string name="report_reason_spam_subtitle">پیوندهای مخرب، تعامل جعلی یا پاسخ‌های تکراری</string>
 	<string name="report_reason_violation">قوانین کارساز را نقض می‌کند</string>
 	<string name="report_reason_violation_subtitle">شما آگاه هستید که قوانین خاصی را زیر پا می‌گذارد</string>
+	<string name="report_reason_other">به خاطر چیز دیگری است</string>
 	<string name="report_reason_other_subtitle">این موضوع در دسته‌بندی‌های دیگر نمی‌گنجد</string>
 	<string name="report_choose_rule">کدام قوانین نقض شده‌اند؟</string>
 	<string name="report_choose_rule_subtitle">همهٔ موارد انجام شده را برگزینید</string>
@@ -125,8 +144,14 @@
 	<string name="report_comment_title">آیا چیز دیگری هست که ما باید بدانیم؟</string>
 	<string name="report_comment_hint">توضیحات اضافه</string>
 	<string name="sending_report">درحال ارسال گزارش…</string>
+	<string name="report_sent_title">ممنون بابت گزارش، ما آن را بررسی خواهیم کرد.</string>
+	<string name="report_sent_subtitle">در حالی که ما این مورد را بررسی می‌کنیم، می‌توانید علیه ‎%s اقدام کنید:</string>
 	<string name="unfollow_user">پی‌نگرفتن ‎%s</string>
 	<string name="unfollow">پی‌نگرفتن</string>
+	<string name="mute_user_explain">شما فرسته‌های آن‌ها را نخواهید دید. آن‌ها همچنان می‌توانند شما را پی‌بگیرند و فرسته‌هایتان را ببینند و نمی‌دانند که خموش شده‌اند.</string>
+	<string name="block_user_explain">شما فرسته‌هایشان را نخواهید دید. آن‌ها نمی‌توانند فرسته‌هایتان را ببینند یا شما را پی‌بگیرند. آنها می‌توانند بگویند که مسدود شده‌اند.</string>
+	<string name="report_personal_title">نمی‌خواهید این را ببینید؟</string>
+	<string name="report_personal_subtitle">در اینجا گزینه‌هایی برای کنترل آنچه در ماستودون میبینید، وجود دارد:</string>
 	<string name="back">بازگشت</string>
 	<string name="search_communities">نام کارساز یا نشانی</string>
 	<string name="instance_rules_title">قوانین کارساز</string>
@@ -153,24 +178,35 @@
 	<string name="category_tech">فناوری</string>
 	<string name="confirm_email_title">صندوق ورودیتان را بررسی کنید</string>
 	<!-- %s is the email address -->
+	<string name="confirm_email_subtitle">برای تأیید %s، روی پیوندی که برای شما ارسال کردیم ضربه بزنید. همین جا منتظر می‌مانیم.</string>
+	<string name="confirm_email_didnt_get">پیوندی نگرفتید؟</string>
 	<string name="resend">ارسال دوباره</string>
 	<string name="open_email_app">بازکردن کاره رایانامه</string>
 	<string name="resent_email">رایانامه تایید فرستاده شد</string>
+	<string name="compose_hint">آنچه در ذهن شماست را تایپ یا جای‌گذاری کنید</string>
 	<string name="content_warning">هشدار محتوا</string>
 	<string name="save">ذخیره</string>
 	<string name="add_alt_text">اضافه کردن متن جایگزین</string>
 	<string name="visibility_public">عمومی</string>
-	<string name="visibility_followers_only">فقط پی‌گیران</string>
+	<string name="visibility_followers_only">فقط پی‌گیرندگان</string>
+	<string name="visibility_private">فقط افرادی نام‌برده</string>
+	<string name="recent_searches">اخیر</string>
 	<string name="skip">بعدی</string>
-	<string name="notification_type_follow">پی‌گیران جدید</string>
+	<string name="notification_type_follow">پی‌گیرندگان جدید</string>
 	<string name="notification_type_favorite">برگزیده‌ها</string>
 	<string name="notification_type_reblog">تقویت‌ها</string>
 	<string name="notification_type_mention">نام‌بردن‌ها</string>
 	<string name="notification_type_poll">نظرسنجی‌ها</string>
 	<string name="choose_account">انتخاب حساب</string>
 	<string name="err_not_logged_in">لطفا ابتدا وارد ماستودون شوید</string>
+	<plurals name="cant_add_more_than_x_attachments">
+		<item quantity="one">نمی‌توانید بیش از %d پیوست رسانه اضافه کنید</item>
+		<item quantity="other">نمی‌توانید بیش از %d پیوست رسانه اضافه کنید</item>
+	</plurals>
 	<string name="media_attachment_unsupported_type">پرونده %s از نوع پشتیبانی نشده است</string>
 	<string name="media_attachment_too_big">اندازه پرونده %1$s از حد مجاز %2$s مگابایت بیشتر است</string>
+	<string name="settings_theme">ظاهر</string>
+	<string name="theme_auto">استفاده از ظاهر دستگاه</string>
 	<string name="theme_light">روشن</string>
 	<string name="theme_dark">تاریک</string>
 	<string name="settings_behavior">رفتار</string>
@@ -183,6 +219,9 @@
 	<string name="settings_clear_cache">پاک‌سازی انباره محتوا</string>
 	<string name="settings_app_version">ماستودون برای اندروید v%1$s (%2$d)</string>
 	<string name="media_cache_cleared">انباره محتوا پاک‌سازی شد</string>
+	<string name="confirm_log_out">خروج از %s؟</string>
+	<string name="sensitive_content_explain">نویسنده این رسانه را حساس علامت‌زده است.</string>
+	<string name="avatar_description">به نمایه %s بروید</string>
 	<string name="more_options">گزینه‌های بیشتر</string>
 	<string name="new_post">فرسته جدید</string>
 	<string name="button_reply">پاسخ</string>
@@ -198,6 +237,7 @@
 	<string name="media_viewer">نمایش‌گر رسانه</string>
 	<string name="follow_user">پی‌گیری %s</string>
 	<string name="unfollowed_user">پی‌نگرفتن ‎%s</string>
+	<string name="followed_user">شما اکنون %s را پی می‌گیرید</string>
 	<string name="following_user_requested">درخواست پی‌گیری %s شد</string>
 	<string name="open_in_browser">بازکردن در مرورگر</string>
 	<string name="hide_boosts_from_user">نهفتن تقویت‌های ‎%s</string>
@@ -215,7 +255,13 @@
 	<string name="error_saving_file">خطا هنگام ذخیرهٔ کردن پرونده</string>
 	<string name="file_saved">پرونده ذخیره شد</string>
 	<string name="downloading">درحال بارگیری…</string>
+	<string name="no_app_to_handle_action">هیچ کاره‌ای برای رسیدگی به این اقدام وجود ندارد</string>
+	<string name="local_timeline">محلی</string>
+	<string name="trending_posts_info_banner">این‌ها فرسته‌هایی هستند که در سراسر ماستودون مورد توجه قرار می‌گیرند.</string>
+	<string name="trending_links_info_banner">این‌ها اخباری است که در ماستودون در مورد آنها صحبت می شود.</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="local_timeline_info_banner">این‌ها همه فرسته‌های همه کاربران در سرور شما (%s) هستند.</string>
+	<string name="recommended_accounts_info_banner">ممکن است این حساب‌ها را بر اساس حساب‌های دیگری که پی می‌گیرید بپسندید.</string>
 	<string name="see_new_posts">فرسته‌های جدید را ببینید</string>
 	<string name="load_missing_posts">بارگذاری فرسته‌های گم شده</string>
 	<string name="follow_back">پی‌گیری متقابل</string>
@@ -225,7 +271,7 @@
 	<!-- translators: %,d is a valid placeholder, it formats the number with locale-dependent grouping separators -->
 	<plurals name="x_followers">
 		<item quantity="one">%,d پی‌گیر</item>
-		<item quantity="other">%,d پی‌گیران</item>
+		<item quantity="other">%,d پی‌گیرندگان</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_following">
 		<item quantity="one">%,d پی‌گیرنده</item>
@@ -293,6 +339,7 @@
 	<string name="login_title">خوش برگشتید</string>
 	<string name="login_subtitle">با کارسازی که حساب خود را در آن ایجاد کردید وارد شوید.</string>
 	<string name="server_url">نشانی کارساز</string>
+	<string name="signup_random_server_explain">اگر بدون انتخاب ادامه دهید، کارسازی را بر اساس زبان شما انتخاب خواهیم کرد.</string>
 	<string name="server_filter_any_language">هر زبانی</string>
 	<string name="server_filter_instant_signup">ثبت نام فوری</string>
 	<string name="server_filter_manual_review">بررسی دستی</string>
@@ -305,6 +352,7 @@
 	<string name="server_filter_region_oceania">اقیانوسیه</string>
 	<string name="not_accepting_new_members">عدم پذیرش اعضای جدید</string>
 	<string name="category_special_interests">منافع خاص</string>
+	<string name="signup_passwords_dont_match">گذرواژه‌ها مطابقت ندارند</string>
 	<string name="pick_server_for_me">برای من انتخاب کن</string>
 	<string name="profile_add_row">افزودن سطر</string>
 	<string name="profile_setup">تنظیم نمایه</string>
@@ -313,12 +361,14 @@
 	<string name="popular_on_mastodon">محبوب در ماستودون</string>
 	<string name="follow_all">پی‌گیری همه</string>
 	<string name="server_rules_disagree">مخالفم</string>
+	<string name="privacy_policy_explanation">TL;DR: ما چیزی را جمع‌آوری یا پردازش نمی‌کنیم.</string>
 	<!-- %s is server domain -->
 	<string name="server_policy_disagree">با %s مخالفم</string>
 	<string name="profile_bio">دربارهٔ شما</string>
 	<!-- Shown in a progress dialog when you tap "follow all" -->
 	<string name="sending_follows">پی‌گیری کاربران…</string>
 	<!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. -->
+	<string name="signup_email_domain_blocked">%1$s اجازه ثبت نام از %2$s را نمی دهد. یکی دیگر را امتحان کنید یا &lt;a&gt;کارساز دیگری انتخاب کنید&lt;/a&gt;.</string>
 	<string name="spoiler_show">به هرصورت نشان داده شود</string>
 	<string name="spoiler_hide">نهفتن دوباره</string>
 	<string name="poll_multiple_choice">یک یا چند مورد را انتخاب کنید</string>
@@ -337,16 +387,198 @@
 	<string name="welcome_to_mastodon">به ماستودون خوش آمدید</string>
 	<string name="welcome_paragraph1">ماستودون یک شبکه اجتماعی غیر متمرکز است،به این معنی که هیچ شرکتی آن را کنترل نمی کند. این از بسیاری از کارسازهای مستقل تشکیل شده است که همه به هم متصل هستند.</string>
 	<string name="what_are_servers">کارساز شما کجاست؟</string>
-	<string name="welcome_paragraph2"><![CDATA[هر حساب ماستودون بر روی یک سرور میزبانی می شود — هر کدام با مقادیر، قوانین و مدیران خاص خود. مهم نیست کدام یک را انتخاب می کنید، می توانید افراد را در هر کارسازی دنبال کنید و با آنها تعامل داشته باشید.]]></string>
+	<string name="opening_link">باز کردن پیوند…</string>
+	<string name="link_not_supported">این پیوند در کاره پشتیبانی نمی شود</string>
+	<string name="log_out_all_accounts">از همه حساب‌ها خارج شوید</string>
+	<string name="confirm_log_out_all_accounts">از همه حساب‌ها خارج شوید؟</string>
+	<string name="retry">سعی مجدد</string>
+	<string name="post_failed">ارسال ناموفق فرسته</string>
 	<!-- %s is formatted file size ("467 KB image") -->
+	<string name="attachment_description_image">تصویر %s</string>
+	<string name="attachment_description_video">%s ویدئو</string>
+	<string name="attachment_description_audio">صدای %s</string>
+	<string name="attachment_description_unknown">فایل %s</string>
+	<string name="attachment_type_image">تصویر</string>
+	<string name="attachment_type_video">ویدئو</string>
+	<string name="attachment_type_audio">صدا</string>
+	<string name="attachment_type_gif">گیف</string>
+	<string name="attachment_type_unknown">پرونده</string>
+	<string name="attachment_x_percent_uploaded">%d%% بارگذاری شد</string>
+	<string name="add_poll_option">افزودن گزینه نظرسنجی</string>
+	<string name="poll_length">طول نظرسنجی</string>
+	<string name="poll_style">سبک</string>
+	<string name="compose_poll_single_choice">یکی را انتخاب کن</string>
+	<string name="compose_poll_multiple_choice">چند گزینه ای</string>
+	<string name="delete_poll_option">حذف گزینه نظرسنجی</string>
+	<string name="poll_style_title">سبک نظرسنجی</string>
+	<string name="alt_text">متن جایگزین</string>
+	<string name="help">راهنما</string>
+	<string name="what_is_alt_text">متن جایگزین چیست؟</string>
+	<string name="alt_text_help">متن جایگزین برای افرادی که دارای اختلالات بینایی، اتصالات با پهنای باند داده کم، یا کسانی که به دنبال زمینه اضافی هستند، توضیحات تصویری را ارائه می دهد.\n\nشما می توانید با نوشتن متن جایگزین واضح، مختصر و عینی، دسترسی و درک را برای همه بهبود بخشید.\n\n<ul><li>گرفتن عناصر مهم</li>\n<li>خلاصه کردن متن در تصاویر</li>\n<li>از ساختار جمله منظم استفاده کنید</li>\n<li>از اطلاعات اضافی اجتناب کنید</li>\n<li>روی روندها و یافته های کلیدی در تصاویر پیچیده (مانند نمودارها یا نقشه ها) تمرکز کنید</li></ul></string>
+	<string name="edit_post">ویرایش فرسته</string>
+	<string name="no_verified_link">‏پیوند تأییدشده‌ای وجود ندارد</string>
+	<string name="compose_autocomplete_emoji_empty">مرور ایموجی</string>
+	<string name="compose_autocomplete_users_empty">پیدا کنید آنچه را که به دنبال آن هستید</string>
+	<string name="no_search_results">چیزی برای این عبارت جست‌وجو یافت نشد</string>
+	<string name="language">زبان</string>
+	<string name="language_default">پیش‌گزیده</string>
+	<string name="language_system">سامانه</string>
+	<string name="language_detecting">درحال تشخیص زیان</string>
+	<string name="language_cant_detect">امکان تشخیص زبان وجود ندارد</string>
+	<string name="language_detected">شناسایی شد</string>
+	<string name="media_hidden">رسانهٔ نهفته</string>
+	<string name="post_hidden">فرسته نهفته</string>
+	<string name="report_title_post">گزارش فرسته</string>
+	<string name="forward_report_explanation">این حساب در کارساز دیگری ثبت شده. آیا می‌خواهید رونوشتی ناشناس از این گزارش به آن‌جا هم فرستاده شود؟</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="forward_report_to_server">هدایت به %s</string>
 	<!-- Shown on the "stamp" on the screen that appears after you report a post/user. Please keep the translation short, preferably a single word -->
+	<string name="reported">گزارش‌ شد</string>
+	<string name="report_unfollow_explanation">برای اینکه دیگر فرسته‌های آن‌ها را در فید خانه‌تان نببینید، آن‌ها را لغو پی‌گیری کنید.</string>
+	<string name="muted_user">%s خموش شد</string>
+	<string name="report_sent_already_blocked">شما قبلاً این کاربر را مسدود کرده‌اید، بنابراین تا زمانی که گزارش شما را بررسی می‌کنیم، کار دیگری لازم نیست انجام دهید.</string>
+	<string name="report_personal_already_blocked">شما قبلاً این کاربر را مسدود کرده‌اید، بنابراین کار دیگری لازم نیست انجام دهید.\n\nاز اینکه به ماستودون کمک کردید تا مکانی امن برای همه باشد متشکریم!</string>
+	<string name="blocked_user">%s مسدود شد</string>
+	<string name="mark_all_notifications_read">علامت‌گذاری همه بعنوان خوانده شده</string>
+	<string name="settings_display">نمایشگر</string>
+	<string name="settings_filters">پالایه‌ها</string>
+	<string name="settings_server_explanation">بررسی اجمالی، قوانین، ناظران</string>
 	<!-- %s is the app name (Mastodon, key app_name). I made it a placeholder so everything Just Works™ with forks -->
+	<string name="about_app">درباره %s</string>
+	<string name="default_post_language">زبان فرسته پیش‌فرض</string>
+	<string name="settings_alt_text_reminders">افزودن یادآوری متن جایگزین</string>
+	<string name="settings_confirm_unfollow">قبل از لغو پی‌گیری کسی بپرس</string>
+	<string name="settings_confirm_boost">قبل از تقویت بپرس</string>
+	<string name="settings_confirm_delete_post">قبل از حذف فرسته‌ها بپرسید</string>
+	<string name="pause_all_notifications">مکث همه</string>
+	<string name="pause_notifications_off">خاموش</string>
+	<string name="notifications_policy_anyone">هرکسی</string>
+	<string name="notifications_policy_followed">کسانی که شما را پی می‌گیرند</string>
+	<string name="notifications_policy_follower">کسانی که شما پی می‌گیرید</string>
+	<string name="notifications_policy_no_one">هیچ‌کس</string>
+	<string name="settings_notifications_policy">دریافت آگاهی‌ها از</string>
+	<string name="notification_type_mentions_and_replies">نام‌بردن‌ها و پاسخ‌ها</string>
+	<string name="pause_all_notifications_title">مکث تمامی آگاهی‌ها</string>
+	<plurals name="x_weeks">
+		<item quantity="one">%d هفته</item>
+		<item quantity="other">%d هفته</item>
+	</plurals>
 	<!-- %1$s is the date (may be relative, e.g. "today" or "yesterday"), %2$s is the time. You can reorder these placeholders if that works better for your language -->
+	<string name="date_at_time">%1$s در %2$s</string>
+	<string name="today">امروز</string>
+	<string name="yesterday">دیروز</string>
+	<string name="tomorrow">فردا</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_ends">%s به پایان می‌رسد</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_banner">اعلان‌ها %s از سر گرفته می‌شوند.</string>
+	<string name="resume_notifications_now">اکنون از سرگیری کن</string>
+	<string name="open_system_notification_settings">رفتن به تنظیمات آگاهی</string>
+	<string name="about_server">درباره</string>
+	<string name="server_rules">قوانین</string>
+	<string name="server_administrator">مدیر</string>
+	<string name="send_email_to_server_admin">ادمین پیام بده</string>
+	<string name="notifications_disabled_in_system">آگاهی‌ها را از تنظیمات دستگاهتان روشن کنید تا به‌روزرسانی‌ها را از هر کجا ببینید.</string>
+	<string name="settings_even_more">تنظیمات بیشتر</string>
+	<string name="settings_show_cws">نمایش هشدارهای محتوا</string>
+	<string name="settings_hide_sensitive_media">تصویرهایی را که به عنوان حساس علامت زده شده‌اند پنهان کن</string>
+	<string name="settings_show_interaction_counts">تعامل شمارش پست</string>
+	<string name="settings_show_emoji_in_names">ایموجی‌های سفارشی در نام های نمایشی</string>
+	<plurals name="in_x_seconds">
+		<item quantity="one">در %d ثانیه</item>
+		<item quantity="other">در %d ثانیه</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_minutes">
+		<item quantity="one">در %d دقیقه</item>
+		<item quantity="other">در %d دقیقه</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_hours">
+		<item quantity="one">در %d ساعت</item>
+		<item quantity="other">در %d ساعت</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_hours_ago">
+		<item quantity="one">%d ساعت پیش</item>
+		<item quantity="other">%d ساعت پیش</item>
+	</plurals>
+	<string name="alt_text_reminder_title">رسانه متن جایگزین ندارد</string>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_images">
+		<item quantity="one">%s از تصاویر شما متن جایگزین ندارد. به هر حال ارسال کنید؟</item>
+		<item quantity="other">%s از تصاویر شما متن جایگزین ندارند. به هر حال پست کنید؟</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_attachments">
+		<item quantity="one">%s از پیوست‌های رسانه شما متن جایگزین ندارد. به هر حال ارسال کنید؟</item>
+		<item quantity="other">%s از پیوست‌های رسانه شما متن جایگزین ندارند. به هر حال ارسال کنید؟</item>
+	</plurals>
+	<string name="count_one">یک</string>
+	<string name="count_two">دو</string>
+	<string name="count_three">سه</string>
+	<string name="count_four">چهار</string>
+	<string name="alt_text_reminder_post_anyway">فرسته</string>
 	<!-- %s is the username -->
+	<string name="unfollow_confirmation">پی‌نگرفتن %s؟</string>
+	<string name="filter_active">فعّال</string>
+	<string name="filter_inactive">غیرفعال</string>
+	<string name="settings_add_filter">افزودن پالایه</string>
+	<string name="settings_edit_filter">ویرایش پالایه</string>
+	<string name="settings_filter_duration">مدت زمان</string>
+	<string name="settings_filter_muted_words">واژه‌های خموش</string>
+	<string name="settings_filter_context">خموشی از</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw">نمایش با هشدار محتوا</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw_explanation">همچنان فرسته‌هایی نشان داده می‌شود که با این پالایه مطابقت دارند، اما پشت هشدار محتوا هستند</string>
+	<string name="settings_delete_filter">حذف پالایه</string>
+	<string name="filter_duration_forever">برای همیشه</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="settings_filter_ends">%s به پایان می‌رسد</string>
+	<plurals name="settings_x_muted_words">
+		<item quantity="one">%d کلمه یا عبارت خموش‌شده</item>
+		<item quantity="other">%d کلمه یا عبارت خموش‌شده</item>
+	</plurals>
+	<string name="selection_2_options">%1$s و %2$s</string>
+	<string name="selection_3_options">%1$s، %2$s، و %3$s</string>
+	<string name="selection_4_or_more">%1$s، %2$s، و %3$d دیگر</string>
+	<string name="filter_context_home_lists">خانه &amp; سیاهه‌ها</string>
+	<string name="filter_context_notifications">آگاهی‌ها</string>
+	<string name="filter_context_public_timelines">خط زمانی‌های عمومی</string>
+	<string name="filter_context_threads_replies">موضوعات &amp; پاسخ‌ها</string>
+	<string name="filter_context_profiles">نمایه‌ها</string>
+	<string name="settings_filter_title">عنوان</string>
+	<string name="settings_delete_filter_title">حذف پالایه \"%s\"؟</string>
+	<string name="settings_delete_filter_confirmation">این پالایه از حساب شما در تمام دستگاه های شما حذف می شود.</string>
+	<string name="add_muted_word">افزودن واژه خموش‌شده</string>
+	<string name="edit_muted_word">ویرایش واژه خموش‌شده</string>
+	<string name="add">افزودن</string>
+	<string name="filter_word_or_phrase">کلمه یا عبارت</string>
+	<string name="filter_add_word_help">کلمات حساس به حروف بزرگ و کوچک هستند و فقط با کلمات کامل مطابقت دارند.\n\nاگر کلمه کلیدی \"Apple\" را پالایه کنید، پست‌های حاوی \"apple\" یا \"aPpLe\" و نه \"pineapple\" را پنهان می‌کند.</string>
+	<string name="settings_delete_filter_word">حذف واژه \"%s\"؟</string>
+	<string name="enter_selection_mode">انتخاب</string>
+	<string name="select_all">انتخاب همه</string>
+	<string name="settings_filter_duration_title">مدت زمان پالایه</string>
+	<string name="filter_duration_custom">سفارشی</string>
+	<plurals name="settings_delete_x_filter_words">
+		<item quantity="one">حذف %d واژه؟</item>
+		<item quantity="other">حذف %d واژه؟</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_items_selected">
+		<item quantity="one">%d انتخاب شد</item>
+		<item quantity="other">%d انتخاب شد</item>
+	</plurals>
+	<string name="required_form_field_blank">نمی‌تواند خالی باشد</string>
+	<string name="filter_word_already_in_list">در حال حاضر در سیاهه است</string>
+	<string name="app_update_ready">به‌روزرسانی کاره آماده است</string>
+	<string name="app_update_version">نسخه %s</string>
+	<string name="downloading_update">درحال بارگیری (%d%%)</string>
 	<!-- Shown like a content warning, %s is the name of the filter -->
+	<string name="post_matches_filter_x">پالایه مطابقت \"%s\"</string>
+	<string name="search_mastodon">جستجوی ماستودون</string>
+	<string name="clear_all">پاکسازی همه</string>
+	<string name="search_open_url">باز کردن پیوند در ماستودون</string>
+	<string name="posts_matching_hashtag">فرسته‌هایی با \"%s\"</string>
+	<string name="search_go_to_account">رفتن به %s</string>
+	<string name="posts_matching_string">فرسته‌هایی با \"%s\"</string>
+	<string name="accounts_matching_string">افراد دارای \"%s\"</string>
 	<!-- Shown in the post header. Please keep it short -->
+	<string name="time_seconds_ago_short">%dثانیه پيش</string>
+	<string name="time_minutes_ago_short">%d؜دقيقه پيش</string>
+	<string name="time_hours_ago_short">%dساعت پيش</string>
+	<string name="time_days_ago_short">%dروز پیش</string>
 </resources>

mastodon/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml

@@ -2,13 +2,167 @@
 <resources>
 	<string name="log_in">Kirjaudu sisään</string>
 	<string name="next">Seuraava</string>
+	<string name="loading_instance">Haetaan palvelimen tietoja…</string>
 	<string name="error">Virhe</string>
+	<string name="not_a_mastodon_instance">%s ei näytä olevan Mastodonin palvelin.</string>
+	<string name="ok">OK</string>
+	<string name="preparing_auth">Valmistellaan todennusta…</string>
+	<string name="finishing_auth">Viimeistellään todennusta…</string>
+	<string name="user_boosted">%s tehosti</string>
+	<string name="in_reply_to">Vastauksessa %s</string>
+	<string name="notifications">Ilmoitukset</string>
+	<string name="user_followed_you">%s seurasi sinua</string>
+	<string name="user_sent_follow_request">%s lähetti sinulle seurauspyynnön</string>
+	<string name="user_favorited">%s tykkäsi julkaisustasi</string>
+	<string name="notification_boosted">%s tehosti viestiäsi</string>
+	<string name="poll_ended">Katso tulokset äänestyksestä johon osallistuit</string>
 	<string name="share_toot_title">Jaa</string>
 	<string name="settings">Asetukset</string>
+	<string name="publish">Julkaise</string>
+	<string name="discard_draft">Hylkää luonnos?</string>
+	<string name="discard">Hylkää</string>
+	<string name="cancel">Kumoa</string>
+	<plurals name="followers">
+		<item quantity="one">seuraaja</item>
+		<item quantity="other">seuraajat</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="following">
+		<item quantity="one">seurataan</item>
+		<item quantity="other">seurataan</item>
+	</plurals>
+	<string name="posts">Viestit</string>
+	<string name="posts_and_replies">Viestit ja vastaukset</string>
+	<string name="media">Media</string>
+	<string name="profile_about">Tietoja</string>
+	<string name="button_follow">Seuraa</string>
+	<string name="button_following">Seurataan</string>
 	<string name="edit_profile">Muokkaa profiilia</string>
+	<string name="share_user">Jaa profiili</string>
+	<string name="mute_user">Mykistä %s</string>
+	<string name="unmute_user">Poista mykistys tililtä %s</string>
+	<string name="block_user">Estä %s</string>
+	<string name="unblock_user">Poista käyttäjän %s esto</string>
+	<string name="report_user">Raportoi %s</string>
+	<string name="block_domain">Estä %s</string>
+	<string name="unblock_domain">Poista käyttäjän %s esto</string>
+	<plurals name="x_posts">
+		<item quantity="one">%,d julkaisu</item>
+		<item quantity="other">%,d julkaisua</item>
+	</plurals>
+	<string name="profile_joined">Liittynyt</string>
 	<string name="done">Valmis</string>
+	<string name="loading">Ladataan…</string>
+	<string name="field_label">Nimi</string>
+	<string name="field_content">Sisältö</string>
 	<string name="saving">Tallennetaan…</string>
+	<string name="post_from_user">Julkaisu tililtä %s</string>
+	<string name="poll_option_hint">Vaihtoehto %d</string>
+	<plurals name="x_minutes">
+		<item quantity="one">%d minuutti</item>
+		<item quantity="other">%d minuuttia</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_hours">
+		<item quantity="one">%d tunti</item>
+		<item quantity="other">%d tuntia</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_days">
+		<item quantity="one">%d päivä</item>
+		<item quantity="other">%d päivää</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_seconds_left">
+		<item quantity="one">%d sekunti jäljellä</item>
+		<item quantity="other">%d sekunttia jäljellä</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_minutes_left">
+		<item quantity="one">%d minuutti jäljellä</item>
+		<item quantity="other">%d minuuttia jäljellä</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_hours_left">
+		<item quantity="one">%d tunti jäljellä</item>
+		<item quantity="other">%d tuntia jäljellä</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_days_left">
+		<item quantity="one">%d päivä jäljellä</item>
+		<item quantity="other">%d päivää jäljellä</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_votes">
+		<item quantity="one">%d ääni</item>
+		<item quantity="other">%d ääntä</item>
+	</plurals>
+	<string name="poll_closed">Suljettu</string>
+	<string name="confirm_mute_title">Mykistä tili</string>
+	<string name="confirm_mute">Vahvista käyttäjän %s mykistys</string>
+	<string name="do_mute">Mykistä</string>
+	<string name="confirm_unmute_title">Poista tilin mykistys</string>
+	<string name="confirm_unmute">Vahvista, että haluat poistaa mykistyksen tililtä %s</string>
+	<string name="do_unmute">Poista mykistys</string>
+	<string name="confirm_block_title">Estä tili</string>
+	<string name="confirm_block_domain_title">Estä verkkotunnus</string>
+	<string name="confirm_block">Vahvista käyttäjän %s esto</string>
+	<string name="do_block">Estä</string>
+	<string name="confirm_unblock_title">Poista tilin esto</string>
+	<string name="confirm_unblock_domain_title">Poista verkkotunnuksen esto</string>
+	<string name="confirm_unblock">Vahvista, että haluat poistaa tilin %s eston</string>
+	<string name="do_unblock">Poista esto</string>
+	<string name="button_blocked">Estetty</string>
+	<string name="action_vote">Äänestä</string>
+	<string name="delete">Poista</string>
+	<string name="confirm_delete_title">Poista julkaisu</string>
+	<string name="confirm_delete">Haluatko varmasti poistaa tämän julkaisun?</string>
+	<string name="deleting">Poistetaan…</string>
+	<string name="notification_channel_audio_player">Äänen toisto</string>
+	<string name="play">Toista</string>
+	<string name="pause">Tauko</string>
+	<string name="log_out">Kirjaudu ulos</string>
+	<string name="add_account">Lisää tili</string>
+	<string name="search_hint">Haku</string>
+	<string name="hashtags">Aihetunnisteet</string>
+	<string name="news">Uutiset</string>
+	<string name="for_you">Sinulle</string>
+	<string name="all_notifications">Kaikki</string>
+	<string name="mentions">Maininnat</string>
+	<plurals name="x_people_talking">
+		<item quantity="one">%d henkilö puhuu</item>
+		<item quantity="other">%d henkilöä puhuu</item>
+	</plurals>
+	<string name="report_title">Raportoi %s</string>
+	<string name="report_choose_reason">Mikä on väärin tässä julkaisussa?</string>
+	<string name="report_choose_reason_account">Mikä on vialla käyttäjässä %s?</string>
+	<string name="report_choose_reason_subtitle">Valitse se, mikä sopii parhaiten</string>
+	<string name="report_reason_personal">En pidä siitä</string>
+	<string name="report_reason_personal_subtitle">Tätä ei halua nähdä</string>
+	<string name="report_reason_spam">Se on roskapostia</string>
+	<string name="report_reason_spam_subtitle">Haitalliset linkit, väärennetyt sitoutumiset tai toistuvat vastaukset</string>
+	<string name="report_reason_violation">Se rikkoo palvelimen sääntöjä</string>
+	<string name="report_reason_violation_subtitle">Tiedät, että se rikkoo tiettyjä sääntöjä</string>
+	<string name="report_reason_other">Jotain muuta</string>
+	<string name="report_reason_other_subtitle">Ongelma ei sovi muihin kategorioihin</string>
+	<string name="report_choose_rule">Mitä sääntöjä rikotaan?</string>
+	<string name="report_choose_rule_subtitle">Valitse kaikki sopivat</string>
+	<string name="report_choose_posts">Onko julkaisuja, jotka tukevat tätä raporttia?</string>
+	<string name="report_choose_posts_subtitle">Valitse kaikki sopivat</string>
+	<string name="report_comment_title">Olisiko jotain muuta, mitä meidän pitäisi tietää?</string>
+	<string name="report_comment_hint">Lisäkommentit</string>
+	<string name="sending_report">Lähetetään raporttia…</string>
+	<string name="report_sent_title">Kiitos raportista, tutkimme asiaa.</string>
+	<string name="report_sent_subtitle">Sillä välin kun tarkistamme tätä, voit ryhtyä toimenpiteisiin käyttäjää @%s vastaan:</string>
+	<string name="unfollow_user">Lopeta käyttäjän %s seuraaminen</string>
+	<string name="unfollow">Lopeta seuraaminen</string>
+	<string name="mute_user_explain">Et näe hänen viestejään. Hän voi silti seurata sinua ja nähdä viestisi. Hän ei tiedä, että on mykistetty.</string>
+	<string name="block_user_explain">Et näe hänen viestejään, eikä hän voi nähdä viestejäsi tai seurata sinua. Hän näkevät, että olet estänyt hänet.</string>
+	<string name="report_personal_title">Etkö halua nähdä tätä?</string>
+	<string name="report_personal_subtitle">Tässä on vaihtoehtosi hallita näkemääsi Mastodonissa:</string>
 	<string name="back">Takaisin</string>
+	<string name="search_communities">Palvelimen nimi tai URL-osoite</string>
+	<string name="instance_rules_title">Palvelimen säännöt</string>
+	<string name="instance_rules_subtitle">Jatkamalla sitoudut noudattamaan seuraavia sääntöjä, jotka %s moderaattorit ovat asettaneet ja valvoneet.</string>
+	<string name="signup_title">Luo tili</string>
+	<string name="display_name">Nimi</string>
+	<string name="username">Käyttäjätunnus</string>
+	<string name="email">Sähköposti</string>
+	<string name="password">Salasana</string>
+	<string name="confirm_password">Vahvista salasana</string>
+	<string name="password_note">Sisällytä suuraakkoset, erikoismerkit, ja numerot, jotta voit lisätä salasanan voimaa.</string>
 	<string name="category_academia">Akateeminen</string>
 	<string name="category_activism">Aktivismi</string>
 	<string name="category_all">Kaikki</string>
@@ -22,39 +176,378 @@
 	<string name="category_music">Musiikki</string>
 	<string name="category_regional">Alueellinen</string>
 	<string name="category_tech">Teknologia</string>
+	<string name="confirm_email_title">Tarkista sähköpostisi</string>
 	<!-- %s is the email address -->
+	<string name="confirm_email_subtitle">Napauta lähettämäämme linkkiä vahvistaaksesi tunnuksen %s. Odotamme täällä.</string>
+	<string name="confirm_email_didnt_get">Etkö saanut linkkiä?</string>
+	<string name="resend">Lähetä uudelleen</string>
+	<string name="open_email_app">Avaa sähköpostiohjelma</string>
+	<string name="resent_email">Vahvistusviesti lähetetty</string>
+	<string name="compose_hint">Kirjoita tai liitä mitä mietit</string>
+	<string name="content_warning">Sisältövaroitus</string>
 	<string name="save">Tallenna</string>
+	<string name="add_alt_text">Lisää selitys</string>
+	<string name="visibility_public">Julkinen</string>
+	<string name="visibility_followers_only">Vain seuraajat</string>
+	<string name="visibility_private">Vain mainitsemani tilit</string>
+	<string name="recent_searches">Viimeisimmät</string>
+	<string name="skip">Ohita</string>
+	<string name="notification_type_follow">Uudet seuraajat</string>
+	<string name="notification_type_favorite">Suosikit</string>
+	<string name="notification_type_reblog">Tehostukset</string>
+	<string name="notification_type_mention">Maininnat</string>
+	<string name="notification_type_poll">Kyselyt</string>
+	<string name="choose_account">Valitse tili</string>
+	<string name="err_not_logged_in">Kirjaudu ensin Mastodoniin</string>
+	<plurals name="cant_add_more_than_x_attachments">
+		<item quantity="one">Et voi lisätä enempää kuin %d medialiitteen</item>
+		<item quantity="other">Et voi lisätä enempää kuin %d medialiitettä</item>
+	</plurals>
+	<string name="media_attachment_unsupported_type">Tiedosto %s on tyyppiä jota ei tueta</string>
+	<string name="media_attachment_too_big">Tiedosto %1$s ylittää %2$s MB kokorajan</string>
+	<string name="settings_theme">Ulkoasu</string>
+	<string name="theme_auto">Käytä laitteen ulkoasua</string>
 	<string name="theme_light">Vaalea</string>
 	<string name="theme_dark">Tumma</string>
+	<string name="settings_behavior">Toiminnot</string>
+	<string name="settings_gif">Toista animoidut käyttäjäkuvat ja emojit</string>
+	<string name="settings_custom_tabs">Käytä sovelluksen sisäistä selainta</string>
+	<string name="settings_notifications">Ilmoitukset</string>
+	<string name="settings_contribute">Osallistu Mastodoniin</string>
+	<string name="settings_tos">Käyttöehdot</string>
+	<string name="settings_privacy_policy">Tietosuojakäytäntö</string>
+	<string name="settings_clear_cache">Tyhjennä median välimuisti</string>
+	<string name="settings_app_version">Mastodon Android v%1$s (%2$d)</string>
+	<string name="media_cache_cleared">Median välimuisti tyhjennetty</string>
+	<string name="confirm_log_out">Kirjaudu ulos %s?</string>
+	<string name="sensitive_content_explain">Kirjoittaja merkitsi tämän median arkaluontoiseksi.</string>
+	<string name="avatar_description">Avaa profiili %s</string>
+	<string name="more_options">Lisää asetuksia</string>
+	<string name="new_post">Uusi julkaisu</string>
 	<string name="button_reply">Vastaa</string>
+	<string name="button_reblog">Tehosta</string>
+	<string name="button_favorite">Suosikki</string>
 	<string name="button_share">Jaa</string>
+	<string name="media_no_description">Kuva ilma kuvausta</string>
+	<string name="add_media">Lisää mediatiedosto</string>
+	<string name="add_poll">Lisää kysely</string>
 	<string name="emoji">Emoji</string>
+	<string name="home_timeline">Kotiaikajana</string>
+	<string name="my_profile">Oma profiili</string>
+	<string name="media_viewer">Median katselin</string>
 	<string name="follow_user">Follow %s</string>
+	<string name="unfollowed_user">Käyttäjän %s seuraaminen lopetettu</string>
+	<string name="followed_user">Seuraat nyt käyttäjää %s</string>
+	<string name="following_user_requested">Käyttäjän %s seuraamista pyydetty</string>
 	<string name="open_in_browser">Avaa selaimessa</string>
+	<string name="hide_boosts_from_user">Piilota käyttäjän @%s tehostukset</string>
+	<string name="show_boosts_from_user">Näytä tehostukset käyttäjältä @%s</string>
+	<string name="signup_reason">Miksi haluat liittyä?</string>
+	<string name="signup_reason_note">Tämä auttaa meitä arvioimaan hakemustasi.</string>
 	<string name="clear">Tyhjennä</string>
+	<string name="profile_header">Otsikon kuva</string>
 	<string name="profile_picture">Profiilikuva</string>
+	<string name="reorder">Järjestä uudelleen</string>
 	<string name="download">Lataa</string>
+	<string name="permission_required">Käyttöoikeus vaaditaan</string>
+	<string name="storage_permission_to_download">Sovellus tarvitsee pääsyn tallennustilaan, jotta voit tallentaa tämän tiedoston.</string>
 	<string name="open_settings">Avaa asetukset</string>
+	<string name="error_saving_file">Virhe tallennettaessa tiedostoa</string>
 	<string name="file_saved">Tiedosto tallennettu</string>
 	<string name="downloading">Ladataan…</string>
+	<string name="no_app_to_handle_action">Tätä toimintoa käsittelevää sovellusta ei ole</string>
+	<string name="local_timeline">Paikallinen</string>
+	<string name="trending_posts_info_banner">Nämä julkaisut ovat saamassa vetoa eri puolilla Mastodonia.</string>
+	<string name="trending_links_info_banner">Näistä uutisista puhutaan Mastodonissa.</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="local_timeline_info_banner">Nämä ovat viestit kaikilta palvelimesi (%s) käyttäjiltä.</string>
+	<string name="recommended_accounts_info_banner">Muiden seuraamiesi perusteella saattaisit pitää näistä tileistä.</string>
+	<string name="see_new_posts">Uusia julkaisuja</string>
+	<string name="load_missing_posts">Lataa puuttuvat julkaisut</string>
 	<string name="follow_back">Seuraa takaisin</string>
+	<string name="button_follow_pending">Pyydetty</string>
+	<string name="follows_you">Seuraa sinua</string>
+	<string name="manually_approves_followers">Hyväksyy seuraajat käsin</string>
 	<!-- translators: %,d is a valid placeholder, it formats the number with locale-dependent grouping separators -->
+	<plurals name="x_followers">
+		<item quantity="one">%d seuraaja</item>
+		<item quantity="other">%d seuraajaa</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_following">
+		<item quantity="one">%d seurattu</item>
+		<item quantity="other">%d seurattua</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_favorites">
+		<item quantity="one">%,d suosikki</item>
+		<item quantity="other">%,d suosikkia</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_reblogs">
+		<item quantity="one">%,d tehostus</item>
+		<item quantity="other">%,tehostusta</item>
+	</plurals>
+	<string name="timestamp_via_app">%1$s sovelluksella %2$s</string>
+	<string name="time_now">nyt</string>
+	<string name="edit_history">Muokkaushistoria</string>
+	<string name="last_edit_at_x">Muokattiin viimeksi %s</string>
+	<string name="time_just_now">juuri nyt</string>
+	<plurals name="x_seconds_ago">
+		<item quantity="one">%d sekunti sitten</item>
+		<item quantity="other">%d sekuntia sitten</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_minutes_ago">
+		<item quantity="one">%d minuutti sitten</item>
+		<item quantity="other">%d minuuttia sitten</item>
+	</plurals>
+	<string name="edited_timestamp">muokattu %s</string>
+	<string name="edit_original_post">Alkuperäinen viesti</string>
+	<string name="edit_text_edited">Tekstiä muokattu</string>
+	<string name="edit_spoiler_added">Sisältövaroitus</string>
+	<string name="edit_spoiler_edited">Sisältövaroitus muokattu</string>
+	<string name="edit_spoiler_removed">Sisältövaroitus poistettu</string>
+	<string name="edit_poll_added">Kysely lisätty</string>
+	<string name="edit_poll_edited">Kyselyä muokattu</string>
+	<string name="edit_poll_removed">Kysely poistettu</string>
+	<string name="edit_media_added">Mediatiedosto lisätty</string>
+	<string name="edit_media_removed">Mediatiedosto poistettu</string>
+	<string name="edit_media_reordered">Mediatiedostoja järjestetty</string>
+	<string name="edit_marked_sensitive">Merkitty arkaluontoiseksi</string>
+	<string name="edit_marked_not_sensitive">Merkitty ei arkaluontoiseksi</string>
+	<string name="edit_multiple_changed">Julkaisu muokattu</string>
+	<string name="edit">Muokkaa</string>
+	<string name="discard_changes">Hylätäänkö muutokset?</string>
+	<string name="upload_failed">Lataus epäonnistui</string>
+	<string name="file_size_bytes">%d tavua</string>
+	<string name="file_size_kb">%.2f KB</string>
+	<string name="file_size_mb">%.2f MB</string>
+	<string name="file_size_gb">%.2f GB</string>
+	<string name="upload_processing">Käsitellään…</string>
 	<!-- %s is version like 1.2.3 -->
 	<!-- %s is version like 1.2.3 -->
 	<!-- %s is file size -->
+	<string name="download_update">Lataa (%s)</string>
+	<string name="install_update">Asenna</string>
+	<string name="privacy_policy_title">Yksityisyytesi</string>
+	<string name="privacy_policy_subtitle">Vaikka Mastodon-sovellus ei kerää mitään tietoja, palvelimella, jonka olet rekisteröitynyt, voi olla eri käytäntö.\n\nJos olet eri mieltä käytännöstä %s, voit palata ja valita eri palvelin.</string>
+	<string name="i_agree">Hyväksyn</string>
+	<string name="empty_list">Luettelo on tyhjä</string>
+	<string name="instance_signup_closed">Tämä palvelin ei hyväksy uusia rekisteröintejä.</string>
+	<string name="text_copied">Kopioitu leikepöydälle</string>
+	<string name="add_bookmark">Kirjanmerkki</string>
+	<string name="remove_bookmark">Poista kirjanmerkki</string>
+	<string name="bookmarks">Kirjanmerkit</string>
+	<string name="your_favorites">Omat suosikit</string>
+	<string name="login_title">Tervetuloa takaisin</string>
+	<string name="login_subtitle">Kirjaudu sisään palvelimella, jossa olet luonut tilisi.</string>
+	<string name="server_url">Palvelimen URL-osoite</string>
+	<string name="signup_random_server_explain">Palvelin valitaan kielesi perusteella, jos jatkat ilman valintaa.</string>
+	<string name="server_filter_any_language">Millä tahansa kielellä</string>
+	<string name="server_filter_instant_signup">Välitön rekisteröityminen</string>
+	<string name="server_filter_manual_review">Manuaalinen hyväksyntä</string>
+	<string name="server_filter_any_signup_speed">Mikä tahansa rekisteröintinopeus</string>
+	<string name="server_filter_region_europe">Eurooppa</string>
+	<string name="server_filter_region_north_america">Pohjois-Amerikka</string>
+	<string name="server_filter_region_south_america">Etelä-Amerikka</string>
+	<string name="server_filter_region_africa">Afrikka</string>
+	<string name="server_filter_region_asia">Aasia</string>
+	<string name="server_filter_region_oceania">Oseania</string>
+	<string name="not_accepting_new_members">Ei hyväksy uusia jäseniä</string>
+	<string name="category_special_interests">Erityiset Kiinnostukset</string>
+	<string name="signup_passwords_dont_match">Salasanat eivät täsmää</string>
+	<string name="pick_server_for_me">Valitse minulle</string>
+	<string name="profile_add_row">Lisää rivi</string>
+	<string name="profile_setup">Profiilin asetukset</string>
+	<string name="profile_setup_subtitle">Voit myös täyttää tämän myöhemmin Profiili-välilehdellä.</string>
+	<string name="profile_setup_explanation">Voit lisätä enintään neljä profiilikenttää joissa on mitä haluat. Sijainti, linkit, pronominit — taivas on rajana.</string>
+	<string name="popular_on_mastodon">Suosittua Mastodonissa</string>
+	<string name="follow_all">Seuraa kaikkia</string>
+	<string name="server_rules_disagree">Eri mieltä</string>
+	<string name="privacy_policy_explanation">TL;DR: Emme kerää tai käsittele mitään.</string>
 	<!-- %s is server domain -->
+	<string name="server_policy_disagree">Eri mieltä tästä %s</string>
+	<string name="profile_bio">Kuvaus</string>
 	<!-- Shown in a progress dialog when you tap "follow all" -->
+	<string name="sending_follows">Seurataan käyttäjiä…</string>
 	<!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. -->
+	<string name="signup_email_domain_blocked">%1$s ei salli ilmoittautumisia osoitteesta %2$s. Kokeile toista osoitetta tai &lt;a&gt;valitse toinen palvelin&lt;/a&gt;.</string>
+	<string name="spoiler_show">Näytä joka tapauksessa</string>
+	<string name="spoiler_hide">Piilota uudelleen</string>
+	<string name="poll_multiple_choice">Valitse yksi tai useampi</string>
+	<string name="save_changes">Tallenna muutokset</string>
+	<string name="profile_featured">Suositellut</string>
+	<string name="profile_timeline">Aikajana</string>
+	<string name="view_all">Näytä kaikki</string>
+	<string name="profile_endorsed_accounts">Tilit</string>
+	<string name="verified_link">Vahvistettu linkki</string>
+	<string name="show">Näytä</string>
+	<string name="hide">Piilota</string>
+	<string name="join_default_server">Liity palvelimelle %s</string>
+	<string name="pick_server">Valitse toinen palvelin</string>
+	<string name="signup_or_login">tai</string>
+	<string name="learn_more">Lue lisää</string>
+	<string name="welcome_to_mastodon">Tervetuloa Mastodoniin</string>
 	<!-- %s is formatted file size ("467 KB image") -->
+	<string name="poll_style_title">Kyselyn tyyli</string>
+	<string name="alt_text">Selitys</string>
+	<string name="help">Ohje</string>
+	<string name="what_is_alt_text">Mikä on selitys?</string>
+	<string name="alt_text_help">Kuvaselitys auttaa ihmisiä, joilla on näkövamma, hidas yhteys, tai jotka tarvitsevat lisäkontekstia. \n\nVoit parantaa saavutettavuutta ja kaikkien mahdollisuutta ymmärtää kirjoittamalla selkeän, lyhyen ja objektiivisen selityksen. \n\n<ul><li>Mainitse tärkeät elementit</li>\n<li>Anna tiivistelmä kuvissa olevista teksteistä</li>\n<li>Käytä normaalia lauserakennetta</li>\n<li>Vältä turhaa toistoa</li>\n<li>Keskity monimutkaisissa kuvioissa (kuten kartoissa ja taulukoissa) trendeihin ja tärkeimpiin tietoihin</li></ul></string>
+	<string name="edit_post">Muokkaa julkaisua</string>
+	<string name="no_verified_link">Ei todennettua linkkiä</string>
+	<string name="compose_autocomplete_emoji_empty">Selaa emojeita</string>
+	<string name="compose_autocomplete_users_empty">Löydä etsimäsi henkilöt</string>
+	<string name="no_search_results">Näille hakusanoille ei löytynyt mitään</string>
+	<string name="language">Kieli</string>
+	<string name="language_default">Oletus</string>
+	<string name="language_system">Järjestelmä</string>
+	<string name="language_detecting">Tunnista kieli</string>
+	<string name="language_cant_detect">Ei voi tunnistaa kieltä</string>
+	<string name="language_detected">Tunnistettu</string>
+	<string name="media_hidden">Media piilotettu</string>
+	<string name="post_hidden">Julkaisu piilotettu</string>
+	<string name="report_title_post">Raportoi julkaisu</string>
+	<string name="forward_report_explanation">Tämä tili on toisella palvelimella. Haluatko lähettää nimettömän raportin myös sinne?</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="forward_report_to_server">Välitä kohteeseen %s</string>
 	<!-- Shown on the "stamp" on the screen that appears after you report a post/user. Please keep the translation short, preferably a single word -->
+	<string name="reported">Raportoitu</string>
+	<string name="report_unfollow_explanation">Jos et enää halua nähdä tämän käyttäjän julkaisuja kotiaikajanallasi, lopeta seuraaminen.</string>
+	<string name="muted_user">Käyttäjä %s mykistetty</string>
+	<string name="report_sent_already_blocked">Olet jo estänyt tämän käyttäjän, sinun ei tarvitse tehdä muuta sillä aikaa kun tarkastamme raporttisi.</string>
+	<string name="report_personal_already_blocked">Olet jo estänyt tämän käyttäjän, joten sinun ei tarvitse tehdä mitään muuta.\n\nKiitos, että autat pitämään Mastodonin turvallisena paikkana kaikille!</string>
+	<string name="blocked_user">Estetty %s</string>
+	<string name="mark_all_notifications_read">Merkitse kaikki luetuksi</string>
+	<string name="settings_display">Näyttö</string>
+	<string name="settings_filters">Suodattimet</string>
+	<string name="settings_server_explanation">Yleiskatsaus, säännöt, valvojat</string>
 	<!-- %s is the app name (Mastodon, key app_name). I made it a placeholder so everything Just Works™ with forks -->
+	<string name="about_app">Tietoa: %s</string>
+	<string name="default_post_language">Julkaisun oletuskieli</string>
+	<string name="settings_alt_text_reminders">Lisää muistutus kuvaselityksestä</string>
+	<string name="settings_confirm_unfollow">Kysy ennen kuin käyttäjän seuraaminen lopetetaan</string>
+	<string name="settings_confirm_boost">Kysy ennen tehostusta</string>
+	<string name="settings_confirm_delete_post">Kysy ennen julkaisujen poistamista</string>
+	<string name="pause_all_notifications">Keskeytä kaikki</string>
+	<string name="pause_notifications_off">Pois Päältä</string>
+	<string name="notifications_policy_anyone">Kuka tahansa</string>
+	<string name="notifications_policy_followed">Seuraajasi</string>
+	<string name="notifications_policy_follower">Seuraamasi henkilöt</string>
+	<string name="notifications_policy_no_one">Ei kukaan</string>
+	<string name="settings_notifications_policy">Ota vastaan ilmoituksia käyttäjältä</string>
+	<string name="notification_type_mentions_and_replies">Maininnat ja vastaukset</string>
+	<string name="pause_all_notifications_title">Keskeytä kaikki ilmoitukset</string>
+	<plurals name="x_weeks">
+		<item quantity="one">%d viikko</item>
+		<item quantity="other">%d viikkoa</item>
+	</plurals>
 	<!-- %1$s is the date (may be relative, e.g. "today" or "yesterday"), %2$s is the time. You can reorder these placeholders if that works better for your language -->
+	<string name="date_at_time">%1$s klo %2$s</string>
+	<string name="today">tänään</string>
+	<string name="yesterday">eilen</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="server_administrator">Ylläpitäjä</string>
+	<string name="send_email_to_server_admin">Viestin ylläpitäjä</string>
+	<string name="notifications_disabled_in_system">Ota ilmoitukset käyttöön laitteesi asetuksista nähdäksesi päivityksiä mistä tahansa.</string>
+	<string name="settings_even_more">Vielä enemmän asetuksia</string>
+	<string name="settings_show_cws">Näytä sisältövaroitukset</string>
+	<string name="settings_hide_sensitive_media">Piilota arkaluontoiseksi merkitty media</string>
+	<string name="settings_show_interaction_counts">Näytä reaktiolaskurit</string>
+	<string name="settings_show_emoji_in_names">Mukautetut emojit näyttönimissä</string>
+	<plurals name="in_x_seconds">
+		<item quantity="one">%d sekunnin kuluttua</item>
+		<item quantity="other">%d sekunnin kuluttua</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_minutes">
+		<item quantity="one">%d minuutin kuluttua</item>
+		<item quantity="other">%d minuutin kuluttua</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_hours">
+		<item quantity="one">%d tunnin kuluttua</item>
+		<item quantity="other">%d tunnin kuluttua</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_hours_ago">
+		<item quantity="one">%d tunti sitten</item>
+		<item quantity="other">%d tuntia sitten</item>
+	</plurals>
+	<string name="alt_text_reminder_title">Mediasta puuttuu selitysteksti</string>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_images">
+		<item quantity="one">%s kuvastasi puuttuu selitysteksti. Julkaistaanko silti?</item>
+		<item quantity="other">%s kuvastasi puuttuu selitysteksti. Julkaistaanko silti?</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_attachments">
+		<item quantity="one">%s mediatiedostostasi puuttuu selitysteksti. Julkaistaanko silti?</item>
+		<item quantity="other">%s mediatiedostostasi puuttuu selitysteksti. Julkaistaanko silti?</item>
+	</plurals>
+	<string name="count_one">Yksi</string>
+	<string name="count_two">Kaksi</string>
+	<string name="count_three">Kolme</string>
+	<string name="count_four">Neljä</string>
+	<string name="alt_text_reminder_post_anyway">Julkaise</string>
 	<!-- %s is the username -->
+	<string name="unfollow_confirmation">Lopeta käyttäjän %s seuraaminen?</string>
+	<string name="filter_active">Aktiivinen</string>
+	<string name="filter_inactive">Ei käytössä</string>
+	<string name="settings_add_filter">Lisää suodatin</string>
+	<string name="settings_edit_filter">Muokkaa suodatinta</string>
+	<string name="settings_filter_duration">Kesto</string>
+	<string name="settings_filter_muted_words">Mykistetyt sanat</string>
+	<string name="settings_filter_context">Mykistä alkaen</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw">Näytä sisältövaroituksella</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw_explanation">Näytä vielä viestejä, jotka täsmäävät tähän suodattimeen, mutta sisällönvaroituksen takana</string>
+	<string name="settings_delete_filter">Poista suodatin</string>
+	<string name="filter_duration_forever">Ikuisesti</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="settings_filter_ends">Päättyy %s</string>
+	<plurals name="settings_x_muted_words">
+		<item quantity="one">%d mykistetty sana tai lause</item>
+		<item quantity="other">%d mykistettyä sanaa tai lauseita</item>
+	</plurals>
+	<string name="selection_2_options">%1$s ja %2$s</string>
+	<string name="selection_3_options">%1$s, %2$s ja %3$s</string>
+	<string name="selection_4_or_more">%1$s, %2$s, ja %3$d lisää</string>
+	<string name="filter_context_home_lists">Koti &amp; listat</string>
+	<string name="filter_context_notifications">Ilmoitukset</string>
+	<string name="filter_context_public_timelines">Julkiset aikajanat</string>
+	<string name="filter_context_threads_replies">Langat &amp; vastaukset</string>
+	<string name="filter_context_profiles">Profiilit</string>
+	<string name="settings_filter_title">Otsikko</string>
+	<string name="settings_delete_filter_title">Poistetaanko suodatin “%s”?</string>
+	<string name="settings_delete_filter_confirmation">Tämä suodatin poistetaan tililtäsi kaikissa laitteissa.</string>
+	<string name="add_muted_word">Lisää mykistetty sana</string>
+	<string name="edit_muted_word">Muokkaa mykistettyä sanaa</string>
+	<string name="add">Lisää</string>
+	<string name="filter_word_or_phrase">Sana tai lause</string>
+	<string name="filter_add_word_help">Sanat ovat tapauskohtaisia ja vastaavat vain kokonaisia sanoja.\n\nJos suodattaa avainsana “Apple”, se piilottaa viestit sisältävät “omena” tai “aPPLe” mutta ei “ananas\".</string>
+	<string name="settings_delete_filter_word">Poista sana “%s”?</string>
+	<string name="enter_selection_mode">Valitse</string>
+	<string name="select_all">Valitse kaikki</string>
+	<string name="settings_filter_duration_title">Suodattimen kesto</string>
+	<string name="filter_duration_custom">Mukautettu</string>
+	<plurals name="settings_delete_x_filter_words">
+		<item quantity="one">Poista %d sana?</item>
+		<item quantity="other">Poista %d sanaa?</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_items_selected">
+		<item quantity="one">%d valittu</item>
+		<item quantity="other">%d valittu</item>
+	</plurals>
+	<string name="required_form_field_blank">Tätä ei voi jättää tyhjäksi</string>
+	<string name="filter_word_already_in_list">Jo luettelossa</string>
+	<string name="app_update_ready">Sovelluksen päivitys valmis</string>
+	<string name="app_update_version">Versio %s</string>
+	<string name="downloading_update">Ladataan (%d%%)</string>
 	<!-- Shown like a content warning, %s is the name of the filter -->
+	<string name="post_matches_filter_x">Sopii suodattimeen ”%s”</string>
+	<string name="search_mastodon">Etsi Mastodonista</string>
+	<string name="clear_all">Tyhjennä kaikki</string>
+	<string name="search_open_url">Avaa URL-osoite Mastodonissa</string>
+	<string name="posts_matching_hashtag">Julkaisut joissa on \"%s\"</string>
+	<string name="search_go_to_account">Siirry tiliin %s</string>
+	<string name="posts_matching_string">Julkaisut joissa on \"%s\"</string>
+	<string name="accounts_matching_string">Henkilöt jossa on \"%s\"</string>
 	<!-- Shown in the post header. Please keep it short -->
+	<string name="time_seconds_ago_short">%ds sitten</string>
+	<string name="time_minutes_ago_short">%dm sitten</string>
+	<string name="time_hours_ago_short">%dh sitten</string>
+	<string name="time_days_ago_short">%dd sitten</string>
 </resources>

mastodon/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -4,11 +4,18 @@
 	<string name="next">Suivant</string>
 	<string name="loading_instance">Récupération des informations serveur…</string>
 	<string name="error">Erreur</string>
+	<string name="not_a_mastodon_instance">%s ne semble pas être un serveur Mastodon.</string>
 	<string name="ok">OK</string>
 	<string name="preparing_auth">Préparation à l’authentification…</string>
 	<string name="finishing_auth">Fin de l’authentification…</string>
+	<string name="user_boosted">%s a boosté</string>
 	<string name="in_reply_to">En réponse à %s</string>
 	<string name="notifications">Notifications</string>
+	<string name="user_followed_you">%s vous suit</string>
+	<string name="user_sent_follow_request">%s voudrait vous suivre</string>
+	<string name="user_favorited">%s a mis votre message en favori</string>
+	<string name="notification_boosted">%s a boosté votre message</string>
+	<string name="poll_ended">Voir les résultats d\'un sondage auquel vous avez voté</string>
 	<string name="share_toot_title">Partager</string>
 	<string name="settings">Paramètres</string>
 	<string name="publish">Pouet !</string>
@@ -28,8 +35,9 @@
 	<string name="media">Médias</string>
 	<string name="profile_about">À propos</string>
 	<string name="button_follow">Suivre</string>
-	<string name="button_following">Abonné·e·s</string>
+	<string name="button_following">Abonné·e</string>
 	<string name="edit_profile">Modifier le profil</string>
+	<string name="share_user">Partager le profil</string>
 	<string name="mute_user">Masquer %s</string>
 	<string name="unmute_user">Ne plus masquer %s</string>
 	<string name="block_user">Bloquer %s</string>
@@ -77,6 +85,10 @@
 		<item quantity="one">%d jour restant</item>
 		<item quantity="other">%d jours restants</item>
 	</plurals>
+	<plurals name="x_votes">
+		<item quantity="one">%,d vote</item>
+		<item quantity="other">%,d votes</item>
+	</plurals>
 	<string name="poll_closed">Fermé</string>
 	<string name="confirm_mute_title">Masquer le compte</string>
 	<string name="confirm_mute">Êtes-vous sûr de vouloir mettre en sourdine %s</string>
@@ -95,27 +107,35 @@
 	<string name="button_blocked">Bloqué</string>
 	<string name="action_vote">Voter</string>
 	<string name="delete">Supprimer</string>
+	<string name="confirm_delete_title">Supprimer la publication</string>
 	<string name="confirm_delete">Voulez-vous vraiment supprimer ce message ?</string>
 	<string name="deleting">Suppression en cours…</string>
 	<string name="notification_channel_audio_player">Lecture audio</string>
 	<string name="play">Lire</string>
 	<string name="pause">Pause</string>
+	<string name="log_out">Se déconnecter</string>
 	<string name="add_account">Ajouter un compte</string>
 	<string name="search_hint">Rechercher</string>
 	<string name="hashtags">Hashtags</string>
 	<string name="news">Actualités</string>
 	<string name="for_you">Pour vous</string>
+	<string name="all_notifications">Tout</string>
 	<string name="mentions">Mentions</string>
 	<plurals name="x_people_talking">
 		<item quantity="one">%d personne en parle</item>
 		<item quantity="other">%d personnes en parlent</item>
 	</plurals>
 	<string name="report_title">Signaler %s</string>
+	<string name="report_choose_reason">Quel est le problème avec ce post ?</string>
+	<string name="report_choose_reason_account">Quel est le problème avec %s ?</string>
 	<string name="report_choose_reason_subtitle">Sélectionnez la meilleure correspondance</string>
+	<string name="report_reason_personal">Je n\'aime pas ça</string>
 	<string name="report_reason_personal_subtitle">C’est quelque chose que je ne souhaite pas voir</string>
+	<string name="report_reason_spam">C\'est du spam</string>
 	<string name="report_reason_spam_subtitle">Liens malveillants, faux engagement ou réponses répétitives</string>
 	<string name="report_reason_violation">Viole les règles du serveur</string>
 	<string name="report_reason_violation_subtitle">Enfreint des règles spécifiques</string>
+	<string name="report_reason_other">Pour une autre raison</string>
 	<string name="report_reason_other_subtitle">Le problème ne correspond à aucune des catégories</string>
 	<string name="report_choose_rule">Quelles règles sont enfreintes ?</string>
 	<string name="report_choose_rule_subtitle">Sélectionnez toutes les réponses qui s’appliquent</string>
@@ -124,8 +144,14 @@
 	<string name="report_comment_title">Y a-t-il autre chose que nous devrions savoir ?</string>
 	<string name="report_comment_hint">Commentaires supplémentaires</string>
 	<string name="sending_report">Envoi du rapport en cours…</string>
+	<string name="report_sent_title">Merci pour votre signalement, nous allons examiner cela.</string>
+	<string name="report_sent_subtitle">Pendant que nous étudions votre requête, vous pouvez prendre des mesures contre %s :</string>
 	<string name="unfollow_user">Ne plus suivre %s</string>
 	<string name="unfollow">Ne plus suivre</string>
+	<string name="mute_user_explain">Vous ne verrez plus les messages de ce compte, mais il pourra toujours vous suivre et voir vos messages. Il ne pourra pas savoir qu\'il a été masqué.</string>
+	<string name="block_user_explain">Vous ne verrez plus les messages de ce profil, et il ne pourra ni vous suivre ni voir vos messages. Il pourra savoir qu\'il a été bloqué.</string>
+	<string name="report_personal_title">Vous ne voulez pas voir cela ?</string>
+	<string name="report_personal_subtitle">Voici les possibilités que vous avez pour contrôler ce que vous voyez sur Mastodon :</string>
 	<string name="back">Retour</string>
 	<string name="search_communities">Nom ou URL du serveur</string>
 	<string name="instance_rules_title">Règles du serveur</string>
@@ -152,23 +178,35 @@
 	<string name="category_tech">Technologie</string>
 	<string name="confirm_email_title">Consultez votre boîte de réception</string>
 	<!-- %s is the email address -->
+	<string name="confirm_email_subtitle">Cliquez sur le lien que nous avons envoyé à %s pour confirmer votre email. Nous vous attendons ici.</string>
+	<string name="confirm_email_didnt_get">Lien non reçu ?</string>
 	<string name="resend">Renvoyer</string>
 	<string name="open_email_app">Ouvrir l’application courriel</string>
 	<string name="resent_email">Courriel de confirmation envoyé</string>
+	<string name="compose_hint">Ecrivez ce qui vous passe par la tête</string>
 	<string name="content_warning">Avertissement sur le contenu</string>
 	<string name="save">Enregistrer</string>
 	<string name="add_alt_text">Ajouter un texte alternatif</string>
 	<string name="visibility_public">Public</string>
 	<string name="visibility_followers_only">Abonné·e·s uniquement</string>
+	<string name="visibility_private">Personnes mentionnées uniquement</string>
+	<string name="recent_searches">Récents</string>
 	<string name="skip">Passer</string>
 	<string name="notification_type_follow">Nouveaux⋅elles abonné⋅e⋅s</string>
 	<string name="notification_type_favorite">Favoris</string>
+	<string name="notification_type_reblog">Partages</string>
 	<string name="notification_type_mention">Mentions</string>
 	<string name="notification_type_poll">Sondages</string>
 	<string name="choose_account">Choisir un compte</string>
 	<string name="err_not_logged_in">Veuillez d’abord vous connecter à Mastodon</string>
+	<plurals name="cant_add_more_than_x_attachments">
+		<item quantity="one">Vous ne pouvez pas ajouter plus d\'une pièce jointe</item>
+		<item quantity="other">Vous ne pouvez pas ajouter plus de %d pièces jointes</item>
+	</plurals>
 	<string name="media_attachment_unsupported_type">Le fichier %s n’est pas pris en charge</string>
 	<string name="media_attachment_too_big">Le fichier %1$s dépasse la taille limite de %2$s Mo</string>
+	<string name="settings_theme">Thème</string>
+	<string name="theme_auto">Utiliser le thème de l\'appareil</string>
 	<string name="theme_light">Clair</string>
 	<string name="theme_dark">Sombre</string>
 	<string name="settings_behavior">Comportement</string>
@@ -181,9 +219,13 @@
 	<string name="settings_clear_cache">Vider le cache des médias</string>
 	<string name="settings_app_version">Mastodon pour Android v%1$s (%2$d)</string>
 	<string name="media_cache_cleared">Cache des médias vidé</string>
+	<string name="confirm_log_out">Se déconnecter de %s?</string>
+	<string name="sensitive_content_explain">L’auteur a marqué ce média comme sensible.</string>
+	<string name="avatar_description">Voir le profil de %s</string>
 	<string name="more_options">Paramètres supplémentaires</string>
 	<string name="new_post">Nouveau message</string>
 	<string name="button_reply">Répondre</string>
+	<string name="button_reblog">Booster</string>
 	<string name="button_favorite">Ajouter aux favoris</string>
 	<string name="button_share">Partager</string>
 	<string name="media_no_description">Média sans description</string>
@@ -195,7 +237,11 @@
 	<string name="media_viewer">Visionneuse de média</string>
 	<string name="follow_user">Suivre %s</string>
 	<string name="unfollowed_user">Vous ne suivez plus %s</string>
+	<string name="followed_user">Vous suivez désormais %s</string>
+	<string name="following_user_requested">Demande de suivi envoyée à %s</string>
 	<string name="open_in_browser">Ouvrir dans le navigateur</string>
+	<string name="hide_boosts_from_user">Masquer les boosts de %s</string>
+	<string name="show_boosts_from_user">Afficher les boosts de %s</string>
 	<string name="signup_reason">Pourquoi voulez-vous vous inscrire ?</string>
 	<string name="signup_reason_note">Cela nous aidera à examiner votre demande.</string>
 	<string name="clear">Effacer</string>
@@ -209,7 +255,13 @@
 	<string name="error_saving_file">Erreur lors de l’enregistrement du fichier</string>
 	<string name="file_saved">Fichier enregistré</string>
 	<string name="downloading">Téléchargement…</string>
+	<string name="no_app_to_handle_action">Aucune application ne permet de gérer cette action</string>
+	<string name="local_timeline">Local</string>
+	<string name="trending_posts_info_banner">Ce sont les messages qui gagnent en popularité sur Mastodon.</string>
+	<string name="trending_links_info_banner">Voici les actualités dont on parle sur Mastodon.</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="local_timeline_info_banner">Voici tous les messages de tous les comptes de votre serveur (%s).</string>
+	<string name="recommended_accounts_info_banner">Vous pourriez aimer ces comptes en fonction des autres que vous suivez.</string>
 	<string name="see_new_posts">Voir les nouveaux messages</string>
 	<string name="load_missing_posts">Charger les messages manquants</string>
 	<string name="follow_back">Suivre en retour</string>
@@ -229,6 +281,10 @@
 		<item quantity="one">%,d favori</item>
 		<item quantity="other">%,d favoris</item>
 	</plurals>
+	<plurals name="x_reblogs">
+		<item quantity="one">%,d partage</item>
+		<item quantity="other">%,d partages</item>
+	</plurals>
 	<string name="timestamp_via_app">%1$s via %2$s</string>
 	<string name="time_now">à l’instant</string>
 	<string name="edit_history">Historique des modifications</string>
@@ -283,6 +339,7 @@
 	<string name="login_title">Content de vous revoir</string>
 	<string name="login_subtitle">Connectez-vous avec le serveur sur lequel vous avez créé votre compte.</string>
 	<string name="server_url">URL du serveur</string>
+	<string name="signup_random_server_explain">Si vous continuez sans faire de choix, nous choisirons un serveur en fonction de votre langue.</string>
 	<string name="server_filter_any_language">N\'importe quelle langue</string>
 	<string name="server_filter_instant_signup">Inscription instantanée</string>
 	<string name="server_filter_manual_review">Approbation manuelle</string>
@@ -295,6 +352,7 @@
 	<string name="server_filter_region_oceania">Océanie</string>
 	<string name="not_accepting_new_members">N\'accepte pas de nouveaux membres</string>
 	<string name="category_special_interests">Intérêt particulier</string>
+	<string name="signup_passwords_dont_match">Les mots de passe ne correspondent pas</string>
 	<string name="pick_server_for_me">Choisir pour moi</string>
 	<string name="profile_add_row">Ajouter une ligne</string>
 	<string name="profile_setup">Configuration du profil</string>
@@ -303,21 +361,225 @@
 	<string name="popular_on_mastodon">Populaire sur Mastodon</string>
 	<string name="follow_all">Tout suivre</string>
 	<string name="server_rules_disagree">Refuser</string>
+	<string name="privacy_policy_explanation">TL;DR : Nous ne collectons ni ne traitons quoi que ce soit.</string>
 	<!-- %s is server domain -->
 	<string name="server_policy_disagree">En désaccord avec %s</string>
 	<string name="profile_bio">Biographie</string>
 	<!-- Shown in a progress dialog when you tap "follow all" -->
 	<string name="sending_follows">Utilisateurs suivants…</string>
 	<!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. -->
+	<string name="signup_email_domain_blocked">%1$s n’autorise pas les inscriptions à partir de %2$s. Essayez-en un autre ou &lt;a&gt;choisissez un autre serveur&lt;/a&gt;.</string>
+	<string name="spoiler_show">Afficher quand même</string>
+	<string name="spoiler_hide">Cacher</string>
+	<string name="poll_multiple_choice">Choisir un ou plusieurs</string>
+	<string name="save_changes">Enregistrer les modifications</string>
+	<string name="profile_featured">En vedette</string>
+	<string name="profile_timeline">Fil</string>
+	<string name="view_all">Tout afficher</string>
+	<string name="profile_endorsed_accounts">Comptes</string>
+	<string name="verified_link">Lien vérifié</string>
+	<string name="show">Afficher</string>
+	<string name="hide">Masquer</string>
+	<string name="join_default_server">Rejoindre %s</string>
+	<string name="pick_server">Choisir un autre serveur</string>
+	<string name="signup_or_login">ou</string>
+	<string name="learn_more">En savoir plus</string>
+	<string name="welcome_to_mastodon">Bienvenue sur Mastodon</string>
+	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon est un réseau social décentralisé, ce qui signifie qu’aucune entreprise ne le contrôle. Il est composé de plusieurs serveurs indépendants, tous connectés ensemble.</string>
+	<string name="what_are_servers">Que sont les serveurs ?</string>
+	<string name="welcome_paragraph2">Chaque compte Mastodon est hébergé sur un serveur, chacun ayant ses valeurs, ses règles, et ses administratrices ou administrateurs. Quel que soit le serveur que vous choisissez, vous pouvez suivre et interagir avec des personnes sur n\'importe quel autre serveur.</string>
+	<string name="opening_link">Ouverture du lien…</string>
+	<string name="link_not_supported">Ce lien n’est pas pris en charge dans l’application</string>
+	<string name="log_out_all_accounts">Se déconnecter de tous les comptes</string>
+	<string name="confirm_log_out_all_accounts">Se déconnecter de tous les comptes ?</string>
+	<string name="retry">Réessayer</string>
+	<string name="post_failed">Échec de l\'envoi du message</string>
 	<!-- %s is formatted file size ("467 KB image") -->
+	<string name="attachment_description_image">image %s</string>
+	<string name="attachment_description_video">vidéo %s</string>
+	<string name="attachment_description_audio">audio %s</string>
+	<string name="attachment_description_unknown">fichier %s</string>
+	<string name="attachment_type_image">Image</string>
+	<string name="attachment_type_video">Vidéo</string>
+	<string name="attachment_type_audio">Audio</string>
+	<string name="attachment_type_gif">GIF</string>
+	<string name="attachment_type_unknown">Fichier</string>
+	<string name="attachment_x_percent_uploaded">%d%% transférés</string>
+	<string name="add_poll_option">Ajouter une option de sondage</string>
+	<string name="poll_length">Durée du sondage</string>
+	<string name="poll_style">Type</string>
+	<string name="compose_poll_single_choice">Choix unique</string>
+	<string name="compose_poll_multiple_choice">Choix multiple</string>
+	<string name="delete_poll_option">Supprimer l\'option du sondage</string>
+	<string name="poll_style_title">Type de sondage</string>
+	<string name="alt_text">Texte alternatif</string>
+	<string name="help">Aide</string>
+	<string name="what_is_alt_text">Qu’est-ce que le texte alternatif ?</string>
+	<string name="alt_text_help">Un texte alternatif fournit une description de l\'image aux personnes avec un handicap visuel ou une connexion limitée ou qui souhaitent avoir un contexte supplémentaire.\n\nVous pouvez améliorer l\'accessibilité et la compression de tout le monde en écrivant un texte alternatif clair, concis et objectif.\n\n<ul><li>Identifiez les éléments importants</li>\n<li>Résumez le texte présent à l\'image</li>\n<li>Utilisez une structure de phrase normale</li>\n<li>Évitez les informations redondantes</li>\n<li>Pour les visuels complexes (tels que les diagrammes ou les cartes), indiquez les tendances ou points-clés</li></ul></string>
+	<string name="edit_post">Modifier la publication</string>
+	<string name="no_verified_link">Aucun lien vérifié</string>
+	<string name="compose_autocomplete_emoji_empty">Parcourir les émojis</string>
+	<string name="compose_autocomplete_users_empty">Trouvez qui vous cherchez</string>
+	<string name="no_search_results">Aucun résultat avec ces mots-clefs</string>
+	<string name="language">Langue</string>
+	<string name="language_default">Par défaut</string>
+	<string name="language_system">Système</string>
+	<string name="language_detecting">Détection de la langue</string>
+	<string name="language_cant_detect">Impossible de détecter la langue</string>
+	<string name="language_detected">Détectée</string>
+	<string name="media_hidden">Média masqué</string>
+	<string name="post_hidden">Publication masquée</string>
+	<string name="report_title_post">Signaler la publication</string>
+	<string name="forward_report_explanation">Le compte provient d’un autre serveur. Envoyer également une copie anonyme du rapport ?</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="forward_report_to_server">Transférer à %s</string>
 	<!-- Shown on the "stamp" on the screen that appears after you report a post/user. Please keep the translation short, preferably a single word -->
+	<string name="reported">Signalé</string>
+	<string name="report_unfollow_explanation">Pour ne plus voir leurs messages dans votre fil d\'accueil, désabonnez-vous de ces comptes.</string>
+	<string name="muted_user">%s masqué·e</string>
+	<string name="report_sent_already_blocked">Vous avez déjà bloqué ce compte, vous n\'avez rien d\'autre à faire en attendant la revue de votre rapport.</string>
+	<string name="report_personal_already_blocked">Vous avez déjà bloqué ce compte, il n\'y a rien d\'autre à faire.\n\nMerci d\'aider à ce que Mastodon soit un espace sûr pour toutes et tous !</string>
+	<string name="blocked_user">%s bloqué·e</string>
+	<string name="mark_all_notifications_read">Marque tout comme lu</string>
+	<string name="settings_display">Affichage</string>
+	<string name="settings_filters">Filtres</string>
+	<string name="settings_server_explanation">Aperçu, règles, modérateur·rice·s</string>
 	<!-- %s is the app name (Mastodon, key app_name). I made it a placeholder so everything Just Works™ with forks -->
+	<string name="about_app">A propos de %s</string>
+	<string name="default_post_language">Langue de publication par défaut</string>
+	<string name="settings_alt_text_reminders">Ajouter des rappels de texte alternatif</string>
+	<string name="settings_confirm_unfollow">Demander confirmation avant de se désabonner d\'un compte</string>
+	<string name="settings_confirm_boost">Demander avant de booster</string>
+	<string name="settings_confirm_delete_post">Demander confirmation avant la suppression des messages</string>
+	<string name="pause_all_notifications">Tout mettre en pause</string>
+	<string name="pause_notifications_off">Désactivée</string>
+	<string name="notifications_policy_anyone">Tout le monde</string>
+	<string name="notifications_policy_followed">Personnes qui vous suivent</string>
+	<string name="notifications_policy_follower">Personnes que vous suivez</string>
+	<string name="notifications_policy_no_one">De personne</string>
+	<string name="settings_notifications_policy">Recevoir des notifications de</string>
+	<string name="notification_type_mentions_and_replies">Mentions et réponses</string>
+	<string name="pause_all_notifications_title">Mettre en pause toutes les notifications</string>
+	<plurals name="x_weeks">
+		<item quantity="one">%d semaine</item>
+		<item quantity="other">%d semaines</item>
+	</plurals>
 	<!-- %1$s is the date (may be relative, e.g. "today" or "yesterday"), %2$s is the time. You can reorder these placeholders if that works better for your language -->
+	<string name="date_at_time">%1$s à %2$s</string>
+	<string name="today">aujourd’hui</string>
+	<string name="yesterday">hier</string>
+	<string name="tomorrow">demain</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_ends">Se termine à %s</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_banner">Reprise des notifications à %s.</string>
+	<string name="resume_notifications_now">Reprendre maintenant</string>
+	<string name="open_system_notification_settings">Aller aux paramètres des notifications</string>
+	<string name="about_server">À propos</string>
+	<string name="server_rules">Règles</string>
+	<string name="server_administrator">Administrateur·rice</string>
+	<string name="send_email_to_server_admin">Contacter l’admin</string>
+	<string name="notifications_disabled_in_system">Activez les notifications dans les paramètres de votre appareil pour être tenu·e au courant où que vous soyez.</string>
+	<string name="settings_even_more">Paramètres supplémentaires</string>
+	<string name="settings_show_cws">Afficher les avertissements de contenu</string>
+	<string name="settings_hide_sensitive_media">Cacher les médias marqués comme sensibles</string>
+	<string name="settings_show_interaction_counts">Compteurs d\'interaction de publication</string>
+	<string name="settings_show_emoji_in_names">Émoticônes personnalisées dans les noms</string>
+	<plurals name="in_x_seconds">
+		<item quantity="one">dans %d secondes</item>
+		<item quantity="other">dans %d secondes</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_minutes">
+		<item quantity="one">dans %d minute</item>
+		<item quantity="other">dans %d minutes</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_hours">
+		<item quantity="one">dans %d heure</item>
+		<item quantity="other">dans %d heures</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_hours_ago">
+		<item quantity="one">Il y a %d heure</item>
+		<item quantity="other">Il y a %d heures</item>
+	</plurals>
+	<string name="alt_text_reminder_title">Texte alternatif manquant pour les médias</string>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_images">
+		<item quantity="one">%s de vos images n\'a pas de texte alternatif. Envoyer quand même ?</item>
+		<item quantity="other">%s de vos images n\'ont pas de texte alternatif. Envoyer quand même ?</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_attachments">
+		<item quantity="one">%s de vos média joint n\'a pas de texte alternatif. Envoyer quand même ?</item>
+		<item quantity="other">%s de vos médias joints n\'ont pas de texte alternatif. Envoyer quand même ?</item>
+	</plurals>
+	<string name="count_one">Un</string>
+	<string name="count_two">Deux</string>
+	<string name="count_three">Trois</string>
+	<string name="count_four">Quatre</string>
+	<string name="alt_text_reminder_post_anyway">Publier</string>
 	<!-- %s is the username -->
+	<string name="unfollow_confirmation">Ne plus suivre %s ?</string>
+	<string name="filter_active">Actif</string>
+	<string name="filter_inactive">Désactivé</string>
+	<string name="settings_add_filter">Ajouter un filtre</string>
+	<string name="settings_edit_filter">Modifier le filtre</string>
+	<string name="settings_filter_duration">Durée</string>
+	<string name="settings_filter_muted_words">Mots masqués</string>
+	<string name="settings_filter_context">Masquer à partir de</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw">Afficher avec l\'avertissement de contenu</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw_explanation">Continuer d\'afficher les messages correspondant à ce filtre en ajoutant un avertissement de convenu</string>
+	<string name="settings_delete_filter">Supprimer le filtre</string>
+	<string name="filter_duration_forever">Toujours</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="settings_filter_ends">Se termine à %s</string>
+	<plurals name="settings_x_muted_words">
+		<item quantity="one">%d phrase ou mot masqué</item>
+		<item quantity="other">%d phrases ou mots masqués</item>
+	</plurals>
+	<string name="selection_2_options">%1$s et %2$s</string>
+	<string name="selection_3_options">%1$s, %2$s ainsi que %3$s</string>
+	<string name="selection_4_or_more">%1$s, %2$s ainsi que %3$d autres</string>
+	<string name="filter_context_home_lists">Accueil et listes</string>
+	<string name="filter_context_notifications">Notifications</string>
+	<string name="filter_context_public_timelines">Fils publics</string>
+	<string name="filter_context_threads_replies">Fils et réponses</string>
+	<string name="filter_context_profiles">Profils</string>
+	<string name="settings_filter_title">Titre</string>
+	<string name="settings_delete_filter_title">Supprimer le filtre « %s » ?</string>
+	<string name="settings_delete_filter_confirmation">Ce filtre sera supprimé de votre compte, sur tous vos appareils.</string>
+	<string name="add_muted_word">Ajouter un mot à masquer</string>
+	<string name="edit_muted_word">Ajouter un mot à masquer</string>
+	<string name="add">Ajouter</string>
+	<string name="filter_word_or_phrase">Mot ou expression</string>
+	<string name="filter_add_word_help">Les mots ne sont pas sensibles à la casse et la correspondance porte sur les mots entiers.\n\nPar exemple, si vous filtrez le mot-clé « Chat », cela masquera les messages qui contiennent « chat » ou « ChAt », mais pas « chaton ».</string>
+	<string name="settings_delete_filter_word">Supprimer le mot « %s » ?</string>
+	<string name="enter_selection_mode">Sélectionner</string>
+	<string name="select_all">Tout sélectionner</string>
+	<string name="settings_filter_duration_title">Durée du filtre</string>
+	<string name="filter_duration_custom">Personnalisée</string>
+	<plurals name="settings_delete_x_filter_words">
+		<item quantity="one">Supprimer %d mot ?</item>
+		<item quantity="other">Supprimer %d mots ?</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_items_selected">
+		<item quantity="one">%d sélectionné(e)</item>
+		<item quantity="other">%d sélectionné(e)s</item>
+	</plurals>
+	<string name="required_form_field_blank">Ne peut pas être vide</string>
+	<string name="filter_word_already_in_list">Déjà dans la liste</string>
+	<string name="app_update_ready">Mise à jour de l’application prête</string>
+	<string name="app_update_version">Version %s</string>
+	<string name="downloading_update">Téléchargement (%d%%)</string>
 	<!-- Shown like a content warning, %s is the name of the filter -->
+	<string name="post_matches_filter_x">Correspond au filtre « %s »</string>
+	<string name="search_mastodon">Rechercher sur Mastodon</string>
+	<string name="clear_all">Effacer tout</string>
+	<string name="search_open_url">Ouvrir l\'URL dans Mastodon</string>
+	<string name="posts_matching_hashtag">Publications ayant « %s »</string>
+	<string name="search_go_to_account">Aller à %s</string>
+	<string name="posts_matching_string">Publications ayant « %s »</string>
+	<string name="accounts_matching_string">Personnes ayant « %s »</string>
 	<!-- Shown in the post header. Please keep it short -->
+	<string name="time_seconds_ago_short">il y a %ds</string>
+	<string name="time_minutes_ago_short">il y a %dm</string>
+	<string name="time_hours_ago_short">Il y a %dh</string>
+	<string name="time_days_ago_short">Il y a %dj</string>
 </resources>

mastodon/src/main/res/values-gd-rGB/strings.xml

@@ -4,12 +4,18 @@
 	<string name="next">Air adhart</string>
 	<string name="loading_instance">A’ faighinn fiosrachadh an fhrithealaiche…</string>
 	<string name="error">Mearachd</string>
+	<string name="not_a_mastodon_instance">Tha coltas nach eil %s ’na fhrithealaiche Mastodon.</string>
 	<string name="ok">Ceart ma-thà</string>
 	<string name="preparing_auth">Ag ullachadh an dearbhaidh…</string>
 	<string name="finishing_auth">A’ crìochnachadh an dearbhaidh…</string>
 	<string name="user_boosted">’Ga bhrosnachadh le %s</string>
 	<string name="in_reply_to">A’ freagairt dha %s</string>
 	<string name="notifications">Brathan</string>
+	<string name="user_followed_you">Tha %s ’gad leantainn a-nis</string>
+	<string name="user_sent_follow_request">Chuir %s iarrtas leantainn thugad</string>
+	<string name="user_favorited">Chuir %s am post agad ris na h-annsachdan</string>
+	<string name="notification_boosted">Bhrosnaich %s am post agad</string>
+	<string name="poll_ended">Faic toraidhean chunntas-bheachd sa bhòt thu</string>
 	<string name="share_toot_title">Co-roinn</string>
 	<string name="settings">Roghainnean</string>
 	<string name="publish">Foillsich</string>
@@ -35,6 +41,7 @@
 	<string name="button_follow">Lean</string>
 	<string name="button_following">A’ leantainn</string>
 	<string name="edit_profile">Deasaich a’ phròifil</string>
+	<string name="share_user">Co-roinn a’ phròifil</string>
 	<string name="mute_user">Mùch %s</string>
 	<string name="unmute_user">Dì-mhùch %s</string>
 	<string name="block_user">Bac %s</string>
@@ -98,6 +105,12 @@
 		<item quantity="few">%d làithean air fhàgail</item>
 		<item quantity="other">%d latha air fhàgail</item>
 	</plurals>
+	<plurals name="x_votes">
+		<item quantity="one">%,d bhòt</item>
+		<item quantity="two">%,d bhòt</item>
+		<item quantity="few">%,d bhòtaichean</item>
+		<item quantity="other">%,d bhòt</item>
+	</plurals>
 	<string name="poll_closed">Dùinte</string>
 	<string name="confirm_mute_title">Mùch an cunntas</string>
 	<string name="confirm_mute">Dearbh mùchadh %s</string>
@@ -116,16 +129,19 @@
 	<string name="button_blocked">’Ga bhacadh</string>
 	<string name="action_vote">Cuir bhòt</string>
 	<string name="delete">Sguab às</string>
+	<string name="confirm_delete_title">Sguab às am post</string>
 	<string name="confirm_delete">A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson am post seo a sguabadh às?</string>
 	<string name="deleting">\'Ga sguabadh às…</string>
 	<string name="notification_channel_audio_player">Cluich fuaime</string>
 	<string name="play">Cluich</string>
 	<string name="pause">Cuir ’na stad</string>
+	<string name="log_out">Clàraich a-mach</string>
 	<string name="add_account">Cuir cunntas ris</string>
 	<string name="search_hint">Lorg</string>
 	<string name="hashtags">Tagaichean hais</string>
 	<string name="news">Naidheachdan</string>
 	<string name="for_you">Dhut-sa</string>
+	<string name="all_notifications">A h-uile càil</string>
 	<string name="mentions">Iomraidhean</string>
 	<plurals name="x_people_talking">
 		<item quantity="one">Tha %d neach a’ bruidhinn</item>
@@ -134,11 +150,16 @@
 		<item quantity="other">Tha %d daoine a’ bruidhinn</item>
 	</plurals>
 	<string name="report_title">Dèan gearan mu %s</string>
+	<string name="report_choose_reason">Dè tha ceàrr leis a’ phost seo?</string>
+	<string name="report_choose_reason_account">Dè tha ceàrr le %s?</string>
 	<string name="report_choose_reason_subtitle">Tagh a’ mhaids as fheàrr</string>
+	<string name="report_reason_personal">Cha toigh leam e</string>
 	<string name="report_reason_personal_subtitle">Chan eil thu airson seo fhaicinn</string>
+	<string name="report_reason_spam">’S e spama a th’ ann</string>
 	<string name="report_reason_spam_subtitle">Ceanglaichean droch-rùnach, conaltradh fuadain no an dearbh fhreagairt a-rithist ’s a-rithist</string>
 	<string name="report_reason_violation">Tha e a’ briseadh riaghailtean an fhrithealaiche</string>
 	<string name="report_reason_violation_subtitle">Mhothaich thu gu bheil e a’ briseadh riaghailtean sònraichte</string>
+	<string name="report_reason_other">’S e rud eile a tha ann</string>
 	<string name="report_reason_other_subtitle">Chan eil na roinnean-seòrsa eile iomchaidh dhan chùis</string>
 	<string name="report_choose_rule">Dè na riaghailtean a tha ’gam briseadh?</string>
 	<string name="report_choose_rule_subtitle">Tagh a h-uile gin a tha iomchaidh</string>
@@ -147,8 +168,14 @@
 	<string name="report_comment_title">A bheil rud sam bith eile a bu toigh leat innse dhuinn?</string>
 	<string name="report_comment_hint">Beachdan a bharrachd</string>
 	<string name="sending_report">A’ cur a-null a’ ghearain…</string>
+	<string name="report_sent_title">Mòran taing airson a’ ghearain, bheir sinn sùil air.</string>
+	<string name="report_sent_subtitle">Fhad ’s a bhios sinn a’ toirt sùil air, seo nas urrainn dhut dèanamh an aghaidh %s:</string>
 	<string name="unfollow_user">Na lean %s tuilleadh</string>
 	<string name="unfollow">Na lean tuilleadh</string>
+	<string name="mute_user_explain">Chan fhaic thu na postaichean aca. Chì iad na postaichean agad agus ’s urrainn dhaibh ’gad leantainn fhathast. Cha bhi fios aca gun deach am mùchadh.</string>
+	<string name="block_user_explain">Chan fhaic thu na postaichean aca. Chan fhaic iad na postaichean agad is chan urrainn dhaibh ’gad leantainn. Mothaichidh iad gun deach am bacadh.</string>
+	<string name="report_personal_title">Nach eil thu airson seo fhaicinn?</string>
+	<string name="report_personal_subtitle">Seo na roghainnean a th’ agad airson stiùireadh na chì thu air Mastodon:</string>
 	<string name="back">Air ais</string>
 	<string name="search_communities">Ainm no URL an fhrithealaiche</string>
 	<string name="instance_rules_title">Riaghailtean an fhrithealaiche</string>
@@ -175,14 +202,19 @@
 	<string name="category_tech">Teicneolas</string>
 	<string name="confirm_email_title">Thoir sùil air a’ bhogsa a-steach agad</string>
 	<!-- %s is the email address -->
+	<string name="confirm_email_subtitle">Thoir gnogag air a’ cheangal a chuir sinn thugad a dhearbhadh %s. Fuirichidh sinn ort an-seo.</string>
+	<string name="confirm_email_didnt_get">Nach d’fhuair thu ceangal?</string>
 	<string name="resend">Cuir a-rithist</string>
 	<string name="open_email_app">Fosgail aplacaid a’ phuist-d</string>
 	<string name="resent_email">Chaidh post-d dearbhaidh a chur</string>
+	<string name="compose_hint">Sgrìobh no cuir ann na tha air d’ aire</string>
 	<string name="content_warning">Rabhadh susbainte</string>
 	<string name="save">Sàbhail</string>
 	<string name="add_alt_text">Cuir roghainn teacsa ris</string>
 	<string name="visibility_public">Poblach</string>
 	<string name="visibility_followers_only">Luchd-leantainn a-mhàin</string>
+	<string name="visibility_private">Daoine air an dug mi iomradh a-mhàin</string>
+	<string name="recent_searches">O chionn goirid</string>
 	<string name="skip">Leum thairis air</string>
 	<string name="notification_type_follow">Luchd-leantainn ùr</string>
 	<string name="notification_type_favorite">Annsachdan</string>
@@ -191,8 +223,16 @@
 	<string name="notification_type_poll">Cunntasan-bheachd</string>
 	<string name="choose_account">Tagh cunntas</string>
 	<string name="err_not_logged_in">Clàraich a-steach do Mhastodon an toiseach</string>
+	<plurals name="cant_add_more_than_x_attachments">
+		<item quantity="one">Chan urrainn dhut còrr is %d cheanglachan meadhain a chur ris</item>
+		<item quantity="two">Chan urrainn dhut còrr is %d cheanglachan meadhain a chur ris</item>
+		<item quantity="few">Chan urrainn dhut còrr is %d ceanglachain meadhain a chur ris</item>
+		<item quantity="other">Chan urrainn dhut còrr is %d ceanglachan meadhain a chur ris</item>
+	</plurals>
 	<string name="media_attachment_unsupported_type">Cha chuir sinn taic ri seòrsa an fhaidhle %s</string>
 	<string name="media_attachment_too_big">Tha am faidhle %1$s nas motha na a’ chrìoch de %2$s MB</string>
+	<string name="settings_theme">Coltas</string>
+	<string name="theme_auto">Cleachd coltas an uidheim</string>
 	<string name="theme_light">Soilleir</string>
 	<string name="theme_dark">Dorcha</string>
 	<string name="settings_behavior">Giùlan</string>
@@ -205,6 +245,9 @@
 	<string name="settings_clear_cache">Falamhaich tasgadan nam meadhanan</string>
 	<string name="settings_app_version">Mastodon airson Android v%1$s (%2$d)</string>
 	<string name="media_cache_cleared">Chaidh tasgadan nam meadhanan fhalamhachadh</string>
+	<string name="confirm_log_out">A bheil thu airson clàradh a-mach à %s?</string>
+	<string name="sensitive_content_explain">Chuir an t-ùghdar comharra ris a’ mheadhan seo gu bheil e frionasach.</string>
+	<string name="avatar_description">Tadhail air a’ phròifil aig %s</string>
 	<string name="more_options">Barrachd roghainnean</string>
 	<string name="new_post">Post ùr</string>
 	<string name="button_reply">Freagair</string>
@@ -220,6 +263,7 @@
 	<string name="media_viewer">Sealladair nam meadhanan</string>
 	<string name="follow_user">Lean %s</string>
 	<string name="unfollowed_user">Chan eil thu a’ leantainn %s tuilleadh</string>
+	<string name="followed_user">Tha thu a’ leantainn %s a-nis</string>
 	<string name="following_user_requested">Dh’iarr thu %s a leantainn</string>
 	<string name="open_in_browser">Fosgail sa bhrabhsair</string>
 	<string name="hide_boosts_from_user">Falaich na brosnachaidhean o %s</string>
@@ -237,7 +281,13 @@
 	<string name="error_saving_file">Mearachd a’ sàbhaladh an fhaidhle</string>
 	<string name="file_saved">Chaidh am faidhle a shàbhaladh</string>
 	<string name="downloading">’Ga luchdadh a-nuas…</string>
+	<string name="no_app_to_handle_action">Chan eil aplacaid ann a làimhsicheas an gnìomh seo</string>
+	<string name="local_timeline">Ionadail</string>
+	<string name="trending_posts_info_banner">Seo na postaichean fèillmhor thar Mastodon.</string>
+	<string name="trending_links_info_banner">Seo na sgeulachdan naidheachd air a bheilear a’ bruidhinn air Mastodon.</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="local_timeline_info_banner">Seo gach post o gach cleachdaiche an fhrithealaiche agad (%s).</string>
+	<string name="recommended_accounts_info_banner">Dh’fhaoidte gun còrd na cunntasan seo riut stèidhichte air feadhainn eile a tha thu a’ leantainn.</string>
 	<string name="see_new_posts">Seall na postaichean ùra</string>
 	<string name="load_missing_posts">Luchdaich postaichean a dhìth</string>
 	<string name="follow_back">Lean air ais</string>
@@ -327,6 +377,7 @@
 	<string name="login_title">Fàilte air ais</string>
 	<string name="login_subtitle">Clàraich a-steach leis an fhrithealaiche far an do chruthaich thu an cunntas agad.</string>
 	<string name="server_url">URL an fhrithealaiche</string>
+	<string name="signup_random_server_explain">Taghaidh sinn frithealaiche dhut stèidhichte air a’ chànan agad ma leanas tu air adhart gun taghadh.</string>
 	<string name="server_filter_any_language">Cànan sam bith</string>
 	<string name="server_filter_instant_signup">Clàradh sa bhad</string>
 	<string name="server_filter_manual_review">Lèirmheas a làimh</string>
@@ -339,6 +390,7 @@
 	<string name="server_filter_region_oceania">Roinn a’ Chuain Sèimh</string>
 	<string name="not_accepting_new_members">Gun ghabhail ri buill ùra</string>
 	<string name="category_special_interests">Ùidhean sònraichte</string>
+	<string name="signup_passwords_dont_match">Chan eil an dà fhacal-faire co-ionnann</string>
 	<string name="pick_server_for_me">Taghaibh fear dhomh</string>
 	<string name="profile_add_row">Cuir ràgh ris</string>
 	<string name="profile_setup">Suidheachadh na pròifile</string>
@@ -347,12 +399,14 @@
 	<string name="popular_on_mastodon">Fèillmhor air Mastodon</string>
 	<string name="follow_all">Lean na h-uile</string>
 	<string name="server_rules_disagree">Diùlt</string>
+	<string name="privacy_policy_explanation">Gu goirid: Cha chruinnich is cha dèan sinn pròiseasadh air dad sam bith.</string>
 	<!-- %s is server domain -->
 	<string name="server_policy_disagree">Diùlt %s</string>
 	<string name="profile_bio">Cunntas-beatha</string>
 	<!-- Shown in a progress dialog when you tap "follow all" -->
 	<string name="sending_follows">A’ leantainn cleachdaichean…</string>
 	<!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. -->
+	<string name="signup_email_domain_blocked">Cha cheadaich %1$s clàradh o %2$s. Feuch fear eile no &lt;a&gt;tagh frithealaiche eile&lt;/a&gt;.</string>
 	<string name="spoiler_show">Seall e co-dhiù</string>
 	<string name="spoiler_hide">Falaich a-rithist</string>
 	<string name="poll_multiple_choice">Tagh co-dhiù aonan</string>
@@ -371,16 +425,219 @@
 	<string name="welcome_to_mastodon">Fàilte gu Mastodon</string>
 	<string name="welcome_paragraph1">’S e lìonra sòisealta sgaoilte a th’ ann am Mastodon agus is ciall dha seo nach eil e fo smachd aon chompanaidh a-mhàin. Tha e dèanta de ghrunn fhrithealaichean a tha ’gan ruith gu neo-eisimeileach ach ceangailte ri chèile.</string>
 	<string name="what_are_servers">Dè th’ anns na frithealaichean?</string>
-	<string name="welcome_paragraph2"><![CDATA[Tha gach cunntas Mastodon ’ga òstadh air frithealaiche – tha luachan, riaghailtean ⁊ rianairean sònraichte aig gach fear. Ge b’ e dè am frithealaiche a thaghas tu, ’s urrainn dhut daoine air frithealaiche sam bith a leantainn is bruidhinn riutha.]]></string>
+	<string name="welcome_paragraph2">Tha gach cunntas Mastodon ’ga òstadh air frithealaiche – tha luachan, riaghailtean ⁊ rianairean sònraichte aig gach fear. Ge b’ e dè am frithealaiche a thaghas tu, ’s urrainn dhut daoine air frithealaiche sam bith a leantainn is bruidhinn riutha.</string>
+	<string name="opening_link">A’ fosgladh a’ cheangail…</string>
+	<string name="link_not_supported">Cha chuir an aplacaid taic ris a’ cheangal seo</string>
+	<string name="log_out_all_accounts">Clàraich a-mach às a h-uile cunntas</string>
+	<string name="confirm_log_out_all_accounts">A bheil thu airson clàradh a-mach às a h-uile cunntas?</string>
+	<string name="retry">Feuch ris a-rithist</string>
+	<string name="post_failed">Dh’fhàillig le cur a’ phuist</string>
 	<!-- %s is formatted file size ("467 KB image") -->
+	<string name="attachment_description_image">Dealbh %s</string>
+	<string name="attachment_description_video">Video %s</string>
+	<string name="attachment_description_audio">Fuaim %s</string>
+	<string name="attachment_description_unknown">Faidhle %s</string>
+	<string name="attachment_type_image">Dealbh</string>
+	<string name="attachment_type_video">Video</string>
+	<string name="attachment_type_audio">Fuaim</string>
+	<string name="attachment_type_gif">GIF</string>
+	<string name="attachment_type_unknown">Faidhle</string>
+	<string name="attachment_x_percent_uploaded">%d%% dheth air a luchdadh suas</string>
+	<string name="add_poll_option">Cuir roghainn ris a’ chunntas-bheachd</string>
+	<string name="poll_length">Faid a’ chunntais-bheachd</string>
+	<string name="poll_style">Stoidhle</string>
+	<string name="compose_poll_single_choice">Tagh aonan</string>
+	<string name="compose_poll_multiple_choice">Iomadh roghainn</string>
+	<string name="delete_poll_option">Sguab às roghainn a’ chunntais-bheachd</string>
+	<string name="poll_style_title">Stoidhle a’ chunntais-bheachd</string>
+	<string name="alt_text">Roghainn teacsa</string>
+	<string name="help">Cobhair</string>
+	<string name="what_is_alt_text">Dè a th’ ann an roghainn teacsa?</string>
+	<string name="alt_text_help">Bheir roghainn teacsa tuairisgeulan dhealbhan dhan fheadhainn air a bheil cion lèirsinne, aig a bheil ceangal air leud-banna cumhang no a tha a’ sireadh barrachd co-theacsa.\n\n’S urrainn dhut piseach a thoirt air an t-so-ruigsinneachd is an tuigse dhan a h-uile duine ma sgrìobhas tu roghainn teacsa a tha soilleir, goirid is cuspaireach.\n\n<ul><li>Gabh a-steach na nithean cudromach</li>\n<li>Dèan geàrr-chunntas dhen teacsa sna dealbhan</li>\n<li>Cleachd structar sheantansan àbhaisteach</li>\n<li>Seachainn fiosrachadh anabarrach</li>\n<li>Cùm an aire air treandaichean is puingean cudromach ann an dealbhan iom-fhillte (mar diagram no mapa)</li></ul></string>
+	<string name="edit_post">Deasaich am post</string>
+	<string name="no_verified_link">Gun cheangal dearbhte</string>
+	<string name="compose_autocomplete_emoji_empty">Brabhsaich na h-Emojis</string>
+	<string name="compose_autocomplete_users_empty">Lorg neach</string>
+	<string name="no_search_results">Cha do lorg sinn dad dha na h-abairtean-luirg seo</string>
+	<string name="language">Cànan</string>
+	<string name="language_default">Bun-roghainn</string>
+	<string name="language_system">An siostam</string>
+	<string name="language_detecting">A’ mothachadh dhan chànan</string>
+	<string name="language_cant_detect">Cha do dh’aithnich sinn an cànan</string>
+	<string name="language_detected">Air a mhothachadh</string>
+	<string name="media_hidden">Chaidh meadhanan fhalach</string>
+	<string name="post_hidden">Chaidh am post fhalach</string>
+	<string name="report_title_post">Dèan gearan mun phost</string>
+	<string name="forward_report_explanation">Chaidh an cunntas a chlàradh air frithealaiche eile. A bheil thu airson lethbhreac dhen ghearan seo a chur dha-san gun ainm cuideachd?</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="forward_report_to_server">Sìn air adhart gu %s</string>
 	<!-- Shown on the "stamp" on the screen that appears after you report a post/user. Please keep the translation short, preferably a single word -->
+	<string name="reported">Chaidh an gearan a dhèanamh</string>
+	<string name="report_unfollow_explanation">Sgur dhen leantainn ach nach fhaic thu na puist aca nad dhachaigh tuilleadh.</string>
+	<string name="muted_user">Chaidh %s a mhùchadh</string>
+	<string name="report_sent_already_blocked">Bhac thu an cleachdaiche seo mu thràth is mar sin dheth cha leig thu leas dad sam bith eile a dhèanamh fhad ’s a tha sinn a’ toirt sùil air a’ ghearan agad.</string>
+	<string name="report_personal_already_blocked">Bhac thu an cleachdaiche seo mu thràth is mar sin dheth cha leig thu leas dad sam bith eile a dhèanamh.\n\nMòran taing airson cuideachadh ach an cùm sinn Mastodon ’na àite sàbhailte dhan a h-uile duine!</string>
+	<string name="blocked_user">Chaidh %s a bhacadh</string>
+	<string name="mark_all_notifications_read">Cuir comharra gun deach na h-uile a leughadh</string>
+	<string name="settings_display">Sealladh</string>
+	<string name="settings_filters">Criathragan</string>
+	<string name="settings_server_explanation">Foir-shealladh, riaghailtean, maoir</string>
 	<!-- %s is the app name (Mastodon, key app_name). I made it a placeholder so everything Just Works™ with forks -->
+	<string name="about_app">Mu %s</string>
+	<string name="default_post_language">Cànan bunaiteach nam post</string>
+	<string name="settings_alt_text_reminders">Cuir cuimhneachaidhean air roghainn teacsa ris</string>
+	<string name="settings_confirm_unfollow">Faighnich dhiom mus sguir mi de chuideigin a leantainn</string>
+	<string name="settings_confirm_boost">Faighnich dhiom mus dèan mi brosnachadh</string>
+	<string name="settings_confirm_delete_post">Faighnich dhìom mus sguab mi às post</string>
+	<string name="pause_all_notifications">Cuir na h-uile ’na stad</string>
+	<string name="pause_notifications_off">Dheth</string>
+	<string name="notifications_policy_anyone">Duine sam bith</string>
+	<string name="notifications_policy_followed">Daoine a tha ’gad leantainn</string>
+	<string name="notifications_policy_follower">Daoine a tha thu gan leantainn</string>
+	<string name="notifications_policy_no_one">Chan fhaigh idir</string>
+	<string name="settings_notifications_policy">Faigh brathan o</string>
+	<string name="notification_type_mentions_and_replies">Iomraidhean ’s freagairtean</string>
+	<string name="pause_all_notifications_title">Cuir a h-uile brath ’na stad</string>
+	<plurals name="x_weeks">
+		<item quantity="one">%d seachdain</item>
+		<item quantity="two">%d sheachdain</item>
+		<item quantity="few">%d seachdainean</item>
+		<item quantity="other">%d seachdain</item>
+	</plurals>
 	<!-- %1$s is the date (may be relative, e.g. "today" or "yesterday"), %2$s is the time. You can reorder these placeholders if that works better for your language -->
+	<string name="date_at_time">%1$s aig %2$s</string>
+	<string name="today">an-diugh</string>
+	<string name="yesterday">an-dè</string>
+	<string name="tomorrow">a-màireach</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_ends">Thig iad gu crìoch %s</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_banner">Thèid leantainn air na brathan %s.</string>
+	<string name="resume_notifications_now">Lean orra an-dràsta</string>
+	<string name="open_system_notification_settings">Tadhail air roghainnean nam brathan</string>
+	<string name="about_server">Mu dhèidhinn</string>
+	<string name="server_rules">Riaghailtean</string>
+	<string name="server_administrator">Rianaire</string>
+	<string name="send_email_to_server_admin">Cuir teachdaireachd dhan rianaire</string>
+	<string name="notifications_disabled_in_system">Cuir air na brathan o roghainnean an uidheim agad a dh’fhaicinn naidheachdan o àite sa bith.</string>
+	<string name="settings_even_more">Fiù ’s a bharrachd roghainnean</string>
+	<string name="settings_show_cws">Seall rabhaidhean susbainte</string>
+	<string name="settings_hide_sensitive_media">Còmhdaich meadhanan air a bheil comharra na frionasachd</string>
+	<string name="settings_show_interaction_counts">Cunntasan eadar-ghabhail nam post</string>
+	<string name="settings_show_emoji_in_names">Emojis gnàthaichte ann an ainmean-taisbeanaidh</string>
+	<plurals name="in_x_seconds">
+		<item quantity="one">an ceann %d diog</item>
+		<item quantity="two">an ceann %d dhiog</item>
+		<item quantity="few">an ceann %d diogan</item>
+		<item quantity="other">an ceann %d diog</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_minutes">
+		<item quantity="one">an ceann %d mhionaid</item>
+		<item quantity="two">an ceann %d mhionaid</item>
+		<item quantity="few">an ceann %d mionaidean</item>
+		<item quantity="other">an ceann %d mionaid</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_hours">
+		<item quantity="one">an ceann %d uair a thìde</item>
+		<item quantity="two">an ceann %d uair a thìde</item>
+		<item quantity="few">an ceann %d uairean a thìde</item>
+		<item quantity="other">an ceann %d uair a thìde</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_hours_ago">
+		<item quantity="one">%d uair a thìde air ais</item>
+		<item quantity="two">%d uair a thìde air ais</item>
+		<item quantity="few">%d uairean a thìde air ais</item>
+		<item quantity="other">%d uair a thìde air ais</item>
+	</plurals>
+	<string name="alt_text_reminder_title">Tha roghainn teacsa a dhìth air meadhan</string>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_images">
+		<item quantity="one">Tha roghainn teacsa a dhìth air %s dhe na dealbhan agad. A bheil thu airson a phostadh co-dhiù?</item>
+		<item quantity="two">Tha roghainn teacsa a dhìth air %s dhe na dealbhan agad. A bheil thu airson a phostadh co-dhiù?</item>
+		<item quantity="few">Tha roghainn teacsa a dhìth air %s dhe na dealbhan agad. A bheil thu airson a phostadh co-dhiù?</item>
+		<item quantity="other">Tha roghainn teacsa a dhìth air %s dhe na dealbhan agad. A bheil thu airson a phostadh co-dhiù?</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_attachments">
+		<item quantity="one">Tha roghainn teacsa a dhìth air %s dhe na ceanglachain meadhain agad. A bheil thu airson a phostadh co-dhiù?</item>
+		<item quantity="two">Tha roghainn teacsa a dhìth air %s dhe na ceanglachain meadhain agad. A bheil thu airson a phostadh co-dhiù?</item>
+		<item quantity="few">Tha roghainn teacsa a dhìth air %s dhe na ceanglachain meadhain agad. A bheil thu airson a phostadh co-dhiù?</item>
+		<item quantity="other">Tha roghainn teacsa a dhìth air %s dhe na ceanglachain meadhain agad. A bheil thu airson a phostadh co-dhiù?</item>
+	</plurals>
+	<string name="count_one">A h-aon</string>
+	<string name="count_two">A dhà</string>
+	<string name="count_three">A trì</string>
+	<string name="count_four">A ceithir</string>
+	<string name="alt_text_reminder_post_anyway">Postaich</string>
 	<!-- %s is the username -->
+	<string name="unfollow_confirmation">A bheil thu airson sgur dhe %s a leantainn?</string>
+	<string name="filter_active">Gnìomhach</string>
+	<string name="filter_inactive">Neo-ghnìomhach</string>
+	<string name="settings_add_filter">Cuir criathrag ris</string>
+	<string name="settings_edit_filter">Deasaich a’ chriathrag</string>
+	<string name="settings_filter_duration">Faide</string>
+	<string name="settings_filter_muted_words">Faclan mùchte</string>
+	<string name="settings_filter_context">Mùch o</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw">Seall le rabhadh susbainte</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw_explanation">Seall postaichean a tha a’ freagairt ris a’ chriathrag seo fhathast ach air cùlaibh rabhadh susbainte</string>
+	<string name="settings_delete_filter">Sguab às a’ chriathrag</string>
+	<string name="filter_duration_forever">Gu bràth</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="settings_filter_ends">Thig i gu crìoch %s</string>
+	<plurals name="settings_x_muted_words">
+		<item quantity="one">Chaidh %d fhacal no abairt a mhùchadh</item>
+		<item quantity="two">Chaidh %d fhacal no abairt a mhùchadh</item>
+		<item quantity="few">Chaidh %d faclan no abairtean a mhùchadh</item>
+		<item quantity="other">Chaidh %d facal no abairt a mhùchadh</item>
+	</plurals>
+	<string name="selection_2_options">%1$s ’s %2$s</string>
+	<string name="selection_3_options">%1$s, %2$s ’s %3$s</string>
+	<string name="selection_4_or_more">%1$s, %2$s ’s %3$d a bharrachd</string>
+	<string name="filter_context_home_lists">Dachaigh ⁊ liostaichean</string>
+	<string name="filter_context_notifications">Brathan</string>
+	<string name="filter_context_public_timelines">Loidhnichean-ama poblach</string>
+	<string name="filter_context_threads_replies">Snàithleanan ⁊ freagairtean</string>
+	<string name="filter_context_profiles">Pròifilean</string>
+	<string name="settings_filter_title">Tiotal</string>
+	<string name="settings_delete_filter_title">A bheil thu airson a’ chriathrag “%s” a sguabadh às?</string>
+	<string name="settings_delete_filter_confirmation">Thèid a’ chriathrag seo a sguabadh às on chunntas agad air a h-uile uidheam agad.</string>
+	<string name="add_muted_word">Cuir facal mùchte ris</string>
+	<string name="edit_muted_word">Deasaich am facal mùchte</string>
+	<string name="add">Cuir ris</string>
+	<string name="filter_word_or_phrase">Facal no abairt</string>
+	<string name="filter_add_word_help">Chan eil an aire do litrichean mòra ’s beaga air na faclan ’s cha dèid ach faclan slàna a mhaidseadh.\n\nMa chriathraicheas tu am facal-luirg “Iasg,” thèid postaichean fhalach sa bheil “iasg” no “iAsG” ach cha dèid ma tha “iasgair” ann.</string>
+	<string name="settings_delete_filter_word">A bheil thu airson am facal “%s” a sguabadh às?</string>
+	<string name="enter_selection_mode">Tagh</string>
+	<string name="select_all">Tagh na h-uile</string>
+	<string name="settings_filter_duration_title">Faide na criathraige</string>
+	<string name="filter_duration_custom">Gnàthaichte</string>
+	<plurals name="settings_delete_x_filter_words">
+		<item quantity="one">A bheil thu airson %d fhacal a sguabadh às?</item>
+		<item quantity="two">A bheil thu airson %d fhacal a sguabadh às?</item>
+		<item quantity="few">A bheil thu airson %d faclan a sguabadh às?</item>
+		<item quantity="other">A bheil thu airson %d facal a sguabadh às?</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_items_selected">
+		<item quantity="one">Chaidh %d a thaghadh</item>
+		<item quantity="two">Chaidh %d a thaghadh</item>
+		<item quantity="few">Chaidh %d a thaghadh</item>
+		<item quantity="other">Chaidh %d a thaghadh</item>
+	</plurals>
+	<string name="required_form_field_blank">Chan fhaod e a bhith bàn</string>
+	<string name="filter_word_already_in_list">Tha seo air an liosta mu thràth</string>
+	<string name="app_update_ready">Tha ùrachadh na h-aplacaid deiseil</string>
+	<string name="app_update_version">Tionndadh %s</string>
+	<string name="downloading_update">’Ga luchdadh a-nuas (%d%%)</string>
 	<!-- Shown like a content warning, %s is the name of the filter -->
+	<string name="post_matches_filter_x">A’ maidseadh na criathraige “%s”</string>
+	<string name="search_mastodon">Lorg air Mastodon</string>
+	<string name="clear_all">Falamhaich na h-uile</string>
+	<string name="search_open_url">Fosgal an t-URL ann am Mastodon</string>
+	<string name="posts_matching_hashtag">Postaichean a bheil “%s”</string>
+	<string name="search_go_to_account">Tadhail air %s</string>
+	<string name="posts_matching_string">Postaichean a bheil “%s”</string>
+	<string name="accounts_matching_string">Daoine aig a bheil “%s”</string>
 	<!-- Shown in the post header. Please keep it short -->
+	<string name="time_seconds_ago_short">%dd air ais</string>
+	<string name="time_minutes_ago_short">%dm air ais</string>
+	<string name="time_hours_ago_short">%du air ais</string>
+	<string name="time_days_ago_short">%dl air ais</string>
 </resources>

mastodon/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml

@@ -336,7 +336,6 @@
 	<string name="welcome_to_mastodon">Benvida a Mastodon</string>
 	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon é unha rede social descentralizada, onde ningunha empresa ten o control. Está formada por moitos servidores independentes comunicándose entre si.</string>
 	<string name="what_are_servers">Que son os servidores?</string>
-	<string name="welcome_paragraph2"><![CDATA[Cada conta Mastodon está hospedada nun servidor — cada unha coas súas regras, valores e admins. Non importa cal elixas, podes seguir e interactuar con persoas de outros servidores.]]></string>
 	<!-- %s is formatted file size ("467 KB image") -->
 	<!-- %s is the server domain -->
 	<!-- Shown on the "stamp" on the screen that appears after you report a post/user. Please keep the translation short, preferably a single word -->

mastodon/src/main/res/values-hy-rAM/strings.xml

@@ -9,6 +9,10 @@
 	<string name="user_boosted">%s-ը տարածել է</string>
 	<string name="in_reply_to">Ի պատասխան %s-ին</string>
 	<string name="notifications">Ծանուցումներ</string>
+	<string name="user_followed_you">%s սկսեց հետեւել ձեզ</string>
+	<string name="user_sent_follow_request">%s հետեւելու հարցում է ուղարկել</string>
+	<string name="user_favorited">%s-ը հավանեց ձեր գրառումը</string>
+	<string name="notification_boosted">%s տարածեց ձեր գրառումը</string>
 	<string name="share_toot_title">Տարածել</string>
 	<string name="settings">Կարգավորումներ</string>
 	<string name="publish">Հրապարակել</string>
@@ -48,6 +52,7 @@
 	<string name="field_content">Բովանդակություն</string>
 	<string name="saving">Պահպանվում է․․․</string>
 	<string name="post_from_user">%s-ի գրառումը</string>
+	<string name="poll_option_hint">Տարբերակ %d</string>
 	<plurals name="x_minutes">
 		<item quantity="one">%d րոպե</item>
 		<item quantity="other">%d րոպե</item>
@@ -76,6 +81,10 @@
 		<item quantity="one">Մնաց %d օր</item>
 		<item quantity="other">Մնաց %d օր</item>
 	</plurals>
+	<plurals name="x_votes">
+		<item quantity="one">%,d ձայն</item>
+		<item quantity="other">%,d ձայն</item>
+	</plurals>
 	<string name="poll_closed">Փակ</string>
 	<string name="confirm_mute_title">Լռեցնել հաշիվը</string>
 	<string name="confirm_mute">Հաստատեք %s-ի լռեցումը</string>
@@ -90,6 +99,7 @@
 	<string name="delete">Ջնջել</string>
 	<string name="confirm_delete_title">Ջնջել գրառումը</string>
 	<string name="confirm_delete">Վստա՞հ եք, որ ուզում եք ջնջել այս գրառումը։</string>
+	<string name="deleting">Ջնջում…</string>
 	<string name="play">Նվագարկել</string>
 	<string name="pause">Դադար տալ</string>
 	<string name="add_account">Ավելացնել հաշիվ</string>
@@ -97,15 +107,28 @@
 	<string name="hashtags">Պիտակներ</string>
 	<string name="news">Նորություններ</string>
 	<string name="for_you">Ձեզ համար</string>
+	<string name="all_notifications">Ամեն ինչ</string>
 	<string name="mentions">Նշումներ</string>
+	<plurals name="x_people_talking">
+		<item quantity="one">Խոսում է %d մարդ</item>
+		<item quantity="other">Խոսում է %d մարդ</item>
+	</plurals>
 	<string name="report_title">Զեկուցել %s-ի մասին</string>
+	<string name="report_reason_personal">Ինձ դուր չի գալիս</string>
 	<string name="report_reason_personal_subtitle">Դուք սա չեք ուզում տեսնել</string>
+	<string name="report_reason_spam">Սպամ է</string>
 	<string name="report_reason_spam_subtitle">Վնասակար հղումներ, կեղծում կամ կրկնվող պատասխաններ</string>
 	<string name="report_reason_violation">Խախտում է սերվերի կանոնները</string>
 	<string name="report_reason_violation_subtitle">Գիտեք, որ այն խախտում է կանոնները</string>
+	<string name="report_reason_other">Այլ բան է</string>
+	<string name="report_reason_other_subtitle">Խնդիրը չի պատկանում այլ տարբերակներին</string>
 	<string name="report_choose_rule">Ո՞ր կանոններն են խախտվել։</string>
+	<string name="report_choose_posts">Կա՞ն զեկույցը ապացուցող գրառումներ։</string>
 	<string name="report_comment_hint">Լրացուցիչ մեկնաբանություններ</string>
 	<string name="sending_report">Զեկույցը ուղարկվում է․․․</string>
+	<string name="mute_user_explain">Դուք չեք տեսնի նրա գրառումները։ Նա դեռ կարող է ձեզ հետևել և տեսնել ձեր գրառումները և չի իմանա, որ խլեցված է։</string>
+	<string name="block_user_explain">Դուք չեք տեսնի նրա գրառումները։ Նա չի կարող ձեզ հետևել կամ տեսնել ձեր գրառումները։ Նա կիմանա, որ արգելափակված է։</string>
+	<string name="report_personal_title">Չե՞ք ուզում սա տեսնել։</string>
 	<string name="back">Ետ</string>
 	<string name="search_communities">Սպասարկչի անուն կամ հասցե</string>
 	<string name="instance_rules_title">Սպասարկչի կանոնները</string>
@@ -115,6 +138,7 @@
 	<string name="email">Էլ. փոստ</string>
 	<string name="password">Գաղտնաբառ</string>
 	<string name="confirm_password">Գաղտնաբառի հաստատում</string>
+	<string name="password_note">Գաղտնաբառի ապահովությունը բարձրացնելու համար ավելացրեք մեծատառեր, հատուկ նշաններ և թվեր։</string>
 	<string name="category_academia">Ակադեմիական</string>
 	<string name="category_activism">Ակտիվիզմ</string>
 	<string name="category_all">Բոլորը</string>
@@ -123,14 +147,19 @@
 	<string name="category_games">Խաղեր</string>
 	<string name="category_general">Ընդհանուր</string>
 	<string name="category_journalism">Լրագրություն</string>
+	<string name="category_lgbt">ԼԳԲՏ</string>
 	<string name="category_music">Երաժշտություն</string>
 	<string name="category_regional">Տարածաշրջանային</string>
 	<string name="category_tech">Տեխնոլոգիա</string>
+	<string name="confirm_email_title">Ստուգեք Ձեր էլ․ փոստը</string>
 	<!-- %s is the email address -->
+	<string name="confirm_email_subtitle">Սեղմեք %s-ին ուղարկված հղման վրա։ Մենք կսպասենք։</string>
+	<string name="confirm_email_didnt_get">Հղում չե՞ք ստացել։</string>
 	<string name="resend">Ուղարկել նորից</string>
 	<string name="open_email_app">Բացել էլ․ փոստի հավելվածը</string>
 	<string name="content_warning">Նախազգուշացում</string>
 	<string name="save">Պահպանել</string>
+	<string name="add_alt_text">Ավելացնել բացատրություն</string>
 	<string name="visibility_public">Հրապարակային</string>
 	<string name="visibility_followers_only">Միայն հետեւողներին</string>
 	<string name="skip">Բաց թողնել</string>
@@ -174,8 +203,12 @@
 	<string name="permission_required">Անհրաժեշտ է թույլտվություն</string>
 	<string name="open_settings">Բացել կարգավորումները</string>
 	<string name="downloading">Բեռնում․․․</string>
+	<string name="local_timeline">Տեղական</string>
+	<string name="trending_posts_info_banner">Այս գրառումները տարածված են Մաստոդոնում։</string>
+	<string name="trending_links_info_banner">Այս նորությունների մասին խոսում են Մաստոդոնում։</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
 	<string name="see_new_posts">Նոր գրառումներ</string>
+	<string name="load_missing_posts">Բեռնել բաց թողնված գրառումները</string>
 	<string name="follows_you">Հետեւում է ձեզ</string>
 	<!-- translators: %,d is a valid placeholder, it formats the number with locale-dependent grouping separators -->
 	<plurals name="x_followers">
@@ -203,17 +236,24 @@
 		<item quantity="one">%d րոպե առաջ</item>
 		<item quantity="other">%d րոպե առաջ</item>
 	</plurals>
+	<string name="edited_timestamp">խմբագրվել է %s</string>
+	<string name="edit_original_post">Սկզբնական գրառում</string>
 	<string name="edit_text_edited">Տեքստը փոփոխվել է</string>
+	<string name="edit_spoiler_added">Ավելացվել է նախազգուշացում</string>
+	<string name="edit_spoiler_removed">Նախազգուշացումը հեռացվել է</string>
 	<string name="edit_poll_added">Հարցումն ավելացել է</string>
 	<string name="edit_poll_edited">Հարցումը խմբագրվել է</string>
 	<string name="edit_poll_removed">Հարցումը հեռացվել է</string>
 	<string name="edit_media_added">Մեդիան ավելացվել է</string>
 	<string name="edit_media_removed">Մեդիան հեռացվել է</string>
 	<string name="edit_marked_sensitive">Նշվել է որպես դյուրազգաց</string>
+	<string name="edit_multiple_changed">Գրառումը խմբագրվել է</string>
+	<string name="edit">Խմբագրել</string>
 	<string name="file_size_bytes">%d բայթ</string>
 	<string name="file_size_kb">%.2f ԿԲ</string>
 	<string name="file_size_mb">%.2f ՄԲ</string>
 	<string name="file_size_gb">%.2f ԳԲ</string>
+	<string name="upload_processing">Մշակվում է...</string>
 	<!-- %s is version like 1.2.3 -->
 	<!-- %s is version like 1.2.3 -->
 	<!-- %s is file size -->
@@ -236,7 +276,13 @@
 	<string name="server_filter_region_asia">Ասիա</string>
 	<string name="server_filter_region_oceania">Օվկիանիա</string>
 	<string name="not_accepting_new_members">Չի ընդունում նոր անդամներ</string>
+	<string name="category_special_interests">Հատուկ հետաքրքրություններ</string>
+	<string name="signup_passwords_dont_match">Գաղտնաբառերը չեն համընկնում</string>
 	<string name="pick_server_for_me">Ընտրել իմ համար</string>
+	<string name="popular_on_mastodon">Տարածված Մաստոդոնում</string>
+	<string name="follow_all">Հետևել բոլորին</string>
+	<string name="server_rules_disagree">Համաձայն չեմ</string>
+	<string name="privacy_policy_explanation">Կարճ ասած՝ մենք ոչինչ չենք հավաքում։</string>
 	<!-- %s is server domain -->
 	<string name="profile_bio">Կենսագրություն</string>
 	<!-- Shown in a progress dialog when you tap "follow all" -->
@@ -257,15 +303,82 @@
 	<string name="welcome_to_mastodon">Բարի գալուստ Մաստոդոն</string>
 	<string name="welcome_paragraph1">Մաստոդոնը ապակենտրոնացված սոցցանց է, այսինքն՝ այն չի պատկանում մի ընկերության։ Այն բաղկացած է բազմաթիվ անկախ և կապակցված սերվերներից։</string>
 	<string name="what_are_servers">Ի՞նչ է սերվերը։</string>
-	<string name="welcome_paragraph2"><![CDATA[Մաստոդոնի որևէ հաշիվ գտնվում է սերվերի վրա - ամեն մեկը՝ իր արժեքներով, կանոններով և ադմիններով։ Դուք կարող եք հետևել և շփվել որևէ սերվերի մարդկանց հետ՝ անկախ ձեր ընտրությունից։]]></string>
+	<string name="retry">Կրկին</string>
 	<!-- %s is formatted file size ("467 KB image") -->
+	<string name="alt_text">Բացատրություն</string>
+	<string name="help">Օգնություն</string>
+	<string name="what_is_alt_text">Ի՞նչ է բացատրությունը։</string>
+	<string name="alt_text_help">Բացատրությունը օգնում է տեսողական խնդիրներ կամ դանդաղ կապ ունեցող մարդկանց և նրանց, ում պետք է կոնտեքստ:\n\nՀասկանալի, հակիրճ և օբյեկտիվ բացատրություն գրելով՝ դուք կարող եք գրառումը դարձնել ավելի հասկանալի և մատչելի։\n\n<ul><li>Նշեք կարևորը</li>\n<li>Կրճատեք նկարների տեքստը</li>\n<li>Օգտագործեք նախադասության սովորական կազմություն</li>\n<li>Մի՛ ավելացրեք անպետք տեքստ</li>\n<li>Բարդ նկարների (օրինակ՝ սխեմաների և քարտեզների) համար նշեք ուղղությունը և առանցքային հայտնաբերումները</li></ul></string>
+	<string name="edit_post">Խմբագրել գրառումը</string>
+	<string name="no_verified_link">Չկա հաստատված հղում</string>
+	<string name="no_search_results">Այս հարցման համար ոչինչ չգտնվեց</string>
+	<string name="language">Լեզու</string>
+	<string name="language_default">Լռելյայն</string>
+	<string name="language_system">Համակարգի</string>
+	<string name="media_hidden">Մեդիան թաքցված է</string>
+	<string name="post_hidden">Գրառումը թաքցված է</string>
+	<string name="report_title_post">Զեկուցել %s-ի մասին</string>
+	<string name="forward_report_explanation">Այս հաշիվը այլ սերվերից է։ Ուղարկե՞լ այնտեղ այս զեկուցի անանուն պատճենը։</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="forward_report_to_server">Ուղարկել %s</string>
 	<!-- Shown on the "stamp" on the screen that appears after you report a post/user. Please keep the translation short, preferably a single word -->
+	<string name="muted_user">%s-ը լռեցվել է</string>
+	<string name="settings_display">Տեսք</string>
 	<!-- %s is the app name (Mastodon, key app_name). I made it a placeholder so everything Just Works™ with forks -->
+	<string name="about_app">%s-ի մասին</string>
+	<string name="settings_alt_text_reminders">Ավելացնել բացատրության մասին հիշեցումներ</string>
+	<string name="settings_confirm_boost">Հարցնել տարածելուց առաջ</string>
+	<string name="settings_confirm_delete_post">Հարցնել գրառում ջնջելուց առաջ</string>
+	<string name="pause_all_notifications">Դադարեցնել բոլորը</string>
+	<string name="pause_notifications_off">Անջատ</string>
+	<string name="notifications_policy_anyone">Որեւե մեկը</string>
+	<string name="notifications_policy_followed">Մարդիկ, որոնք ձեզ հետեւում են</string>
+	<string name="notifications_policy_follower">Մարդիկ, որոնց դուք հետեւում եք</string>
+	<string name="notifications_policy_no_one">Ոչ ոք</string>
 	<!-- %1$s is the date (may be relative, e.g. "today" or "yesterday"), %2$s is the time. You can reorder these placeholders if that works better for your language -->
+	<string name="today">այսօր</string>
+	<string name="yesterday">երեկ</string>
+	<string name="tomorrow">վաղը</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="about_server">Մեր մասին</string>
+	<string name="server_rules">Կանոններ</string>
+	<string name="server_administrator">Ադմինիստրատոր</string>
+	<string name="send_email_to_server_admin">Գրել ադմինիստրատորին</string>
+	<string name="settings_even_more">Ավելի շատ կարգավորումներ</string>
+	<plurals name="in_x_seconds">
+		<item quantity="one">%d վայրկյանից</item>
+		<item quantity="other">%d վայրկյանից</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_minutes">
+		<item quantity="one">%d րոպեից</item>
+		<item quantity="other">%d րոպեից</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_hours">
+		<item quantity="one">%d ժամից</item>
+		<item quantity="other">%d ժամից</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_hours_ago">
+		<item quantity="one">%d ժամ առաջ</item>
+		<item quantity="other">%d ժամ առաջ</item>
+	</plurals>
+	<string name="alt_text_reminder_title">Մեդիան չունի բացատրություն</string>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_images">
+		<item quantity="one">%s նկար չունի բացատրություն։ Հրապարակե՞լ։</item>
+		<item quantity="other">%s նկար չունի բացատրություն։ Հրապարակե՞լ։</item>
+	</plurals>
+	<string name="count_one">Մեկ</string>
+	<string name="count_two">Երկու</string>
+	<string name="count_three">Երեք</string>
+	<string name="count_four">Չորս</string>
+	<string name="alt_text_reminder_post_anyway">Այո</string>
 	<!-- %s is the username -->
+	<string name="filter_active">Ակտիվ</string>
+	<string name="filter_inactive">Ոչ ակտիվ</string>
+	<string name="settings_add_filter">Ավելացնել ֆիլտր</string>
+	<string name="settings_edit_filter">Խմբագրել ֆիլտրը</string>
+	<string name="settings_filter_duration">Տեւողություն</string>
+	<string name="settings_filter_muted_words">Լռեցված բառեր</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
 	<!-- Shown like a content warning, %s is the name of the filter -->
 	<!-- Shown in the post header. Please keep it short -->

mastodon/src/main/res/values-in-rID/strings.xml

@@ -4,12 +4,18 @@
 	<string name="next">Selanjutnya</string>
 	<string name="loading_instance">Mengambil info server…</string>
 	<string name="error">Kesalahan</string>
+	<string name="not_a_mastodon_instance">%s sepertinya bukan server Mastodon.</string>
 	<string name="ok">Oke</string>
 	<string name="preparing_auth">Menyiapkan untuk autentikasi…</string>
 	<string name="finishing_auth">Menyelesaikan autentikasi…</string>
 	<string name="user_boosted">%s membagikan</string>
 	<string name="in_reply_to">Membalas ke %s</string>
 	<string name="notifications">Notifikasi</string>
+	<string name="user_followed_you">%s mengikuti Anda</string>
+	<string name="user_sent_follow_request">%s mengirim Anda permintaan pengikut</string>
+	<string name="user_favorited">%s memfavorit kiriman Anda</string>
+	<string name="notification_boosted">%s membagikan kiriman Anda</string>
+	<string name="poll_ended">Lihat hasil dari japat yang Anda ikuti</string>
 	<string name="share_toot_title">Bagikan</string>
 	<string name="settings">Pengaturan</string>
 	<string name="publish">Terbitkan</string>
@@ -29,6 +35,7 @@
 	<string name="button_follow">Ikuti</string>
 	<string name="button_following">Mengikuti</string>
 	<string name="edit_profile">Sunting Profil</string>
+	<string name="share_user">Bagikan profil</string>
 	<string name="mute_user">Bisukan %s</string>
 	<string name="unmute_user">Berhenti membisukan %s</string>
 	<string name="block_user">Blokir %s</string>
@@ -68,6 +75,9 @@
 	<plurals name="x_days_left">
 		<item quantity="other">Tersisa %d hari</item>
 	</plurals>
+	<plurals name="x_votes">
+		<item quantity="other">%,d pemilih</item>
+	</plurals>
 	<string name="poll_closed">Ditutup</string>
 	<string name="confirm_mute_title">Bisukan Akun</string>
 	<string name="confirm_mute">Konfirmasi membisukan %s</string>
@@ -86,26 +96,34 @@
 	<string name="button_blocked">Diblokir</string>
 	<string name="action_vote">Pilih</string>
 	<string name="delete">Hapus</string>
+	<string name="confirm_delete_title">Hapus kiriman</string>
 	<string name="confirm_delete">Apakah Anda yakin untuk menghapus kiriman ini?</string>
 	<string name="deleting">Menghapus…</string>
 	<string name="notification_channel_audio_player">Pemutaran audio</string>
 	<string name="play">Putar</string>
 	<string name="pause">Jeda</string>
+	<string name="log_out">Keluar</string>
 	<string name="add_account">Tambahkan akun</string>
 	<string name="search_hint">Cari</string>
 	<string name="hashtags">Tagar</string>
 	<string name="news">Berita</string>
 	<string name="for_you">Untuk Anda</string>
+	<string name="all_notifications">Semuanya</string>
 	<string name="mentions">Sebutan</string>
 	<plurals name="x_people_talking">
 		<item quantity="other">%d orang sedang membicarakan</item>
 	</plurals>
 	<string name="report_title">Laporkan %s</string>
+	<string name="report_choose_reason">Ada apa dengan kiriman ini?</string>
+	<string name="report_choose_reason_account">Ada yang salah dengan %s?</string>
 	<string name="report_choose_reason_subtitle">Pilih alasan yang cocok</string>
+	<string name="report_reason_personal">Saya tidak suka</string>
 	<string name="report_reason_personal_subtitle">Ini bukan hal yang ingin Anda lihat</string>
+	<string name="report_reason_spam">Ini spam</string>
 	<string name="report_reason_spam_subtitle">Tautan berbahaya, interaksi palsu, atau balasan berulang</string>
 	<string name="report_reason_violation">Melanggar ketentuan server</string>
 	<string name="report_reason_violation_subtitle">Anda menyadari bahwa ia melanggar ketentuan tertentu</string>
+	<string name="report_reason_other">Alasan lainnya</string>
 	<string name="report_reason_other_subtitle">Permasalahan ini tidak sesuai dengan kategori lain</string>
 	<string name="report_choose_rule">Ketentuan manakah yang dilanggar?</string>
 	<string name="report_choose_rule_subtitle">Pilih semua yang berlaku</string>
@@ -114,8 +132,14 @@
 	<string name="report_comment_title">Adakah hal lain yang perlu kami ketahui?</string>
 	<string name="report_comment_hint">Komentar tambahan</string>
 	<string name="sending_report">Mengirim laporan…</string>
+	<string name="report_sent_title">Terima kasih atas pelaporan Anda, kami akan memeriksa ini lebih lanjut.</string>
+	<string name="report_sent_subtitle">Saat kami sedang meninjau ini, Anda dapat mengambil tindakan terhadap %s:</string>
 	<string name="unfollow_user">Berhenti mengikuti %s</string>
 	<string name="unfollow">Berhenti mengikuti</string>
+	<string name="mute_user_explain">Anda tidak akan melihat kiriman mereka. Mereka masih dapat mengikuti Anda dan melihat kiriman Anda dan tidak akan mengetahui bahwa mereka dibisukan.</string>
+	<string name="block_user_explain">Anda tidak akan melihat kiriman mereka. Mereka tidak akan bisa melihat kiriman Anda atau mengikuti Anda. Mereka akan mampu menduga bahwa mereka diblokir.</string>
+	<string name="report_personal_title">Tidak ingin melihat ini?</string>
+	<string name="report_personal_subtitle">Berikut adalah pilihan Anda untuk mengatur apa yang Anda lihat di Mastodon:</string>
 	<string name="back">Kembali</string>
 	<string name="search_communities">Nama server atau URL</string>
 	<string name="instance_rules_title">Aturan Server</string>
@@ -142,14 +166,19 @@
 	<string name="category_tech">Teknologi</string>
 	<string name="confirm_email_title">Periksa Kotak Masuk Anda</string>
 	<!-- %s is the email address -->
+	<string name="confirm_email_subtitle">Ketuk tautan yang kami kirim kepada Anda untuk memverifikasi %s. Kami akan tunggu di sini.</string>
+	<string name="confirm_email_didnt_get">Tidak mendapatkan tautan?</string>
 	<string name="resend">Kirim ulang</string>
 	<string name="open_email_app">Buka aplikasi surel</string>
 	<string name="resent_email">Surel konfirmasi terkirim</string>
+	<string name="compose_hint">Ketik atau tempel apa yang Anda pikirkan</string>
 	<string name="content_warning">Peringatan konten</string>
 	<string name="save">Simpan</string>
 	<string name="add_alt_text">Tambahkan teks alternatif</string>
 	<string name="visibility_public">Publik</string>
 	<string name="visibility_followers_only">Pengikut saja</string>
+	<string name="visibility_private">Hanya orang yang disebut</string>
+	<string name="recent_searches">Terbaru</string>
 	<string name="skip">Lewati</string>
 	<string name="notification_type_follow">Pengikut baru</string>
 	<string name="notification_type_favorite">Favorit</string>
@@ -158,8 +187,13 @@
 	<string name="notification_type_poll">Pemungutan suara</string>
 	<string name="choose_account">Pilih akun</string>
 	<string name="err_not_logged_in">Mohon masuk ke Mastodon terlebih dahulu</string>
+	<plurals name="cant_add_more_than_x_attachments">
+		<item quantity="other">Anda tidak dapat menambahkan lebih dari %d lampiran media</item>
+	</plurals>
 	<string name="media_attachment_unsupported_type">Berkas %s merupakan jenis yang tidak diketahui</string>
 	<string name="media_attachment_too_big">Berkas %1$s melebihi batasan %2$s MB</string>
+	<string name="settings_theme">Tampilan</string>
+	<string name="theme_auto">Gunakan tampilan perangkat</string>
 	<string name="theme_light">Terang</string>
 	<string name="theme_dark">Gelap</string>
 	<string name="settings_behavior">Perilaku</string>
@@ -172,6 +206,9 @@
 	<string name="settings_clear_cache">Hapus tembolok media</string>
 	<string name="settings_app_version">Mastodon for Android v%1$s (%2$d)</string>
 	<string name="media_cache_cleared">Tembolok media dihapus</string>
+	<string name="confirm_log_out">Keluar dari %s?</string>
+	<string name="sensitive_content_explain">Pengirim telah menandai media ini sebagai sensitif.</string>
+	<string name="avatar_description">Pergi ke profil %s</string>
 	<string name="more_options">Opsi lain</string>
 	<string name="new_post">Kiriman baru</string>
 	<string name="button_reply">Balas</string>
@@ -187,6 +224,7 @@
 	<string name="media_viewer">Penampil media</string>
 	<string name="follow_user">Ikuti %s</string>
 	<string name="unfollowed_user">Berhenti mengikuti %s</string>
+	<string name="followed_user">Anda sekarang mengikuti %s</string>
 	<string name="following_user_requested">Diminta untuk mengikuti %s</string>
 	<string name="open_in_browser">Buka di peramban</string>
 	<string name="hide_boosts_from_user">Sembunyikan boost dari %s</string>
@@ -204,7 +242,13 @@
 	<string name="error_saving_file">Kesalahan saat menyimpan berkas</string>
 	<string name="file_saved">Berkas disimpan</string>
 	<string name="downloading">Mengunduh…</string>
+	<string name="no_app_to_handle_action">Tidak ada aplikasi yang dapat menangani tindakan ini</string>
+	<string name="local_timeline">Lokal</string>
+	<string name="trending_posts_info_banner">Ini adalah kiriman yang mendapatkan daya tarik di antara Mastodon.</string>
+	<string name="trending_links_info_banner">Ini adalah kisah berita yang sedang dibicarakan di Mastodon.</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="local_timeline_info_banner">Ini adalah kiriman dari semua pengguna di server Anda (%s).</string>
+	<string name="recommended_accounts_info_banner">Anda mungkin suka akun berikut berdasarkan orang-orang yang Anda ikuti.</string>
 	<string name="see_new_posts">Lihat kiriman baru</string>
 	<string name="load_missing_posts">Muat kiriman yang hilang</string>
 	<string name="follow_back">Ikuti Balik</string>
@@ -276,6 +320,7 @@
 	<string name="login_title">Selamat Datang Kembali</string>
 	<string name="login_subtitle">Masuk dengan server di mana Anda buat akun Anda.</string>
 	<string name="server_url">URL Server</string>
+	<string name="signup_random_server_explain">Kami akan memilih sebuah server berdasarkan bahasa Anda jika Anda melanjutkan tanpa memilih.</string>
 	<string name="server_filter_any_language">Bahasa Apa Pun</string>
 	<string name="server_filter_instant_signup">Pendaftaran Instan</string>
 	<string name="server_filter_manual_review">Pemeriksaan Manual</string>
@@ -288,6 +333,7 @@
 	<string name="server_filter_region_oceania">Oseania</string>
 	<string name="not_accepting_new_members">Tidak menerima anggota baru</string>
 	<string name="category_special_interests">Minat Khusus</string>
+	<string name="signup_passwords_dont_match">Kata sandi tidak cocok</string>
 	<string name="pick_server_for_me">Pilih untuk saya</string>
 	<string name="profile_add_row">Tambahkan baris</string>
 	<string name="profile_setup">Pengaturan profil</string>
@@ -296,12 +342,14 @@
 	<string name="popular_on_mastodon">Populer di Mastodon</string>
 	<string name="follow_all">Ikuti semua</string>
 	<string name="server_rules_disagree">Tolak</string>
+	<string name="privacy_policy_explanation">Kesimpulan: Kami tidak mengumpulkan atau memproses apa pun.</string>
 	<!-- %s is server domain -->
 	<string name="server_policy_disagree">Tidak setuju dengan %s</string>
 	<string name="profile_bio">Deskripsi</string>
 	<!-- Shown in a progress dialog when you tap "follow all" -->
 	<string name="sending_follows">Mengikuti pengguna…</string>
 	<!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. -->
+	<string name="signup_email_domain_blocked">%1$s tidak memperbolehkan pendaftaran dari %2$s. Coba yang lain atau &lt;a&gt;pilih server lain&lt;/a&gt;.</string>
 	<string name="spoiler_show">Tampilkan saja</string>
 	<string name="spoiler_hide">Sembunyikan ulang</string>
 	<string name="poll_multiple_choice">Pilih satu atau lebih</string>
@@ -320,16 +368,189 @@
 	<string name="welcome_to_mastodon">Selamat datang di Mastodon</string>
 	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon adalah jejaring sosial terdesentralisasi, tidak ada satu pun perusahaan yang mengontrol. Semua dijalankan oleh server independen, terkoneksi bersama.</string>
 	<string name="what_are_servers">Apa itu server?</string>
-	<string name="welcome_paragraph2"><![CDATA[Semua akun Mastodon berada pada sebuah server — dengan nilai, aturan, dan admin masing-masing. Mana pun yang kamu pilih, kamu bisa mengikuti dan berinteraksi dengan server mana pun.]]></string>
+	<string name="welcome_paragraph2">Semua akun Mastodon berada pada sebuah server — dengan nilai, aturan, &amp; admin masing-masing. Mana pun yang Anda pilih, Anda dapat mengikuti dan berinteraksi dengan server mana pun.</string>
+	<string name="opening_link">Membuka tautan…</string>
+	<string name="link_not_supported">Tautan ini tidak didukung dalam aplikasi</string>
+	<string name="log_out_all_accounts">Keluar dari semua akun</string>
+	<string name="confirm_log_out_all_accounts">Keluar dari semua akun?</string>
+	<string name="retry">Coba Lagi</string>
+	<string name="post_failed">Gagal mengirim kiriman</string>
 	<!-- %s is formatted file size ("467 KB image") -->
+	<string name="attachment_description_image">%s gambar</string>
+	<string name="attachment_description_video">%s video</string>
+	<string name="attachment_description_audio">%s audio</string>
+	<string name="attachment_description_unknown">%s berkas</string>
+	<string name="attachment_type_image">Gambar</string>
+	<string name="attachment_type_video">Video</string>
+	<string name="attachment_type_audio">Audio</string>
+	<string name="attachment_type_gif">GIF</string>
+	<string name="attachment_type_unknown">Berkas</string>
+	<string name="attachment_x_percent_uploaded">%d%% diunggah</string>
+	<string name="add_poll_option">Tambahkan opsi</string>
+	<string name="poll_length">Durasi</string>
+	<string name="poll_style">Gaya</string>
+	<string name="compose_poll_single_choice">Pilih satu</string>
+	<string name="compose_poll_multiple_choice">Pilihan ganda</string>
+	<string name="delete_poll_option">Hapus opsi</string>
+	<string name="poll_style_title">Gaya</string>
+	<string name="alt_text">Teks alternatif</string>
+	<string name="help">Bantuan</string>
+	<string name="what_is_alt_text">Apa itu teks alternatif?</string>
+	<string name="alt_text_help">Teks alternatif menyediakan deskripsi gambar untuk orang dengan gangguan penglihatan, koneksi bandwidth rendah, atau mereka yang mencari konteks tambahan.\n\nAnda dapat meningkatkan aksesibilitas dan pemahaman untuk semua orang dengan menulis teks alternatif yang jelas, ringkas, dan objektif.\n\n<ul><li>Tangkap elemen penting</li>\n<li>Ringkas teks dalam gambar</li>\n<li>Gunakan struktur kalimat biasa</li>\n<li>Hindari informasi yang berlebihan</li>\n<li>Fokus pada tren dan temuan penting dalam kompleks visual (seperti diagram atau peta)</li></ul></string>
+	<string name="edit_post">Sunting kiriman</string>
+	<string name="no_verified_link">Tidak ada tautan terverifikasi</string>
+	<string name="compose_autocomplete_emoji_empty">Cari emoji</string>
+	<string name="compose_autocomplete_users_empty">Temukan siapa yang Anda cari</string>
+	<string name="no_search_results">Tidak dapat menemukan apa pun untuk istilah pencarian ini</string>
+	<string name="language">Bahasa</string>
+	<string name="language_default">Bawaan</string>
+	<string name="language_system">Sistem</string>
+	<string name="language_detecting">Mendeteksi bahasa</string>
+	<string name="language_cant_detect">Tidak dapat mendeteksi bahasa</string>
+	<string name="language_detected">Terdeteksi</string>
+	<string name="media_hidden">Media disembunyikan</string>
+	<string name="post_hidden">Postingan disembunyikan</string>
+	<string name="report_title_post">Laporkan kiriman</string>
+	<string name="forward_report_explanation">Akun ini dari server lain. Kirim salinan laporan anonim ke situ juga?</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="forward_report_to_server">Teruskan ke %s</string>
 	<!-- Shown on the "stamp" on the screen that appears after you report a post/user. Please keep the translation short, preferably a single word -->
+	<string name="reported">Dilaporkan</string>
+	<string name="report_unfollow_explanation">Untuk berhenti melihat kiriman mereka di umpan beranda Anda, berhenti ikuti mereka.</string>
+	<string name="muted_user">%s dibisukan</string>
+	<string name="report_sent_already_blocked">Anda sudah memblokir pengguna ini, jadi Anda tidak perlu melakukan apa-apa selagi kami meninjau laporan Anda.</string>
+	<string name="report_personal_already_blocked">Anda sudah memblokir pengguna ini, jadi Anda tidak perlu melalukan apa-apa.\n\nTerima kasih telah membantu membuat Mastodon menjadi tempat yang aman bagi semuanya!</string>
+	<string name="blocked_user">%s diblokir</string>
+	<string name="mark_all_notifications_read">Tandai semua sudah dibaca</string>
+	<string name="settings_display">Tampilan</string>
+	<string name="settings_filters">Saringan</string>
+	<string name="settings_server_explanation">Ikhtisar, peraturan, moderator</string>
 	<!-- %s is the app name (Mastodon, key app_name). I made it a placeholder so everything Just Works™ with forks -->
+	<string name="about_app">Tentang %s</string>
+	<string name="default_post_language">Bahasa kiriman bawaan</string>
+	<string name="settings_alt_text_reminders">Pengingat penambahan teks alternatif</string>
+	<string name="settings_confirm_unfollow">Tanyakan sebelum berhenti mengikuti seseorang</string>
+	<string name="settings_confirm_boost">Tanyakan sebelum membagikan ulang</string>
+	<string name="settings_confirm_delete_post">Tanyakan sebelum menghapus kiriman</string>
+	<string name="pause_all_notifications">Jeda semua</string>
+	<string name="pause_notifications_off">Mati</string>
+	<string name="notifications_policy_anyone">Siapa pun</string>
+	<string name="notifications_policy_followed">Orang-orang yang mengikuti Anda</string>
+	<string name="notifications_policy_follower">Orang-orang yang Anda ikuti</string>
+	<string name="notifications_policy_no_one">Tidak ada</string>
+	<string name="settings_notifications_policy">Dapatkan notifikasi dari</string>
+	<string name="notification_type_mentions_and_replies">Sebutan dan balasan</string>
+	<string name="pause_all_notifications_title">Jeda semua notifikasi</string>
+	<plurals name="x_weeks">
+		<item quantity="other">%d minggu</item>
+	</plurals>
 	<!-- %1$s is the date (may be relative, e.g. "today" or "yesterday"), %2$s is the time. You can reorder these placeholders if that works better for your language -->
+	<string name="date_at_time">%1$s pada %2$s</string>
+	<string name="today">hari ini</string>
+	<string name="yesterday">kemarin</string>
+	<string name="tomorrow">besok</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_ends">Berakhir pada %s</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_banner">Notifikasi akan dilanjutkan pada %s.</string>
+	<string name="resume_notifications_now">Lanjutkan sekarang</string>
+	<string name="open_system_notification_settings">Pergi ke pengaturan notifikasi</string>
+	<string name="about_server">Tentang</string>
+	<string name="server_rules">Aturan</string>
+	<string name="server_administrator">Administrator</string>
+	<string name="send_email_to_server_admin">Kirim pesan ke admin</string>
+	<string name="notifications_disabled_in_system">Nyalakan notifikasi dari pengaturan perangkat Anda untuk melihat pembaruan dari mana pun.</string>
+	<string name="settings_even_more">Lebih banyak pengaturan</string>
+	<string name="settings_show_cws">Tampilkan peringatan konten</string>
+	<string name="settings_hide_sensitive_media">Sembunyikan media yang ditandai sebagai sensitif</string>
+	<string name="settings_show_interaction_counts">Jumlah interaksi kiriman</string>
+	<string name="settings_show_emoji_in_names">Emoji kustom dalam nama tampilan</string>
+	<plurals name="in_x_seconds">
+		<item quantity="other">dalam %d detik</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_minutes">
+		<item quantity="other">dalam %d menit</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_hours">
+		<item quantity="other">dalam %d jam</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_hours_ago">
+		<item quantity="other">%d jam yang lalu</item>
+	</plurals>
+	<string name="alt_text_reminder_title">Media kurang teks alternatif</string>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_images">
+		<item quantity="other">%s gambar belum memiliki teks alternatif. Tetap kirim?</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_attachments">
+		<item quantity="other">%s lampiran media belum memiliki teks alternatif. Tetap kirim?</item>
+	</plurals>
+	<string name="count_one">Satu</string>
+	<string name="count_two">Dua</string>
+	<string name="count_three">Tiga</string>
+	<string name="count_four">Empat</string>
+	<string name="alt_text_reminder_post_anyway">Kiriman</string>
 	<!-- %s is the username -->
+	<string name="unfollow_confirmation">Berhenti mengikuti %s?</string>
+	<string name="filter_active">Aktif</string>
+	<string name="filter_inactive">Tidak aktif</string>
+	<string name="settings_add_filter">Tambahkan saringan</string>
+	<string name="settings_edit_filter">Sunting saringan</string>
+	<string name="settings_filter_duration">Durasi</string>
+	<string name="settings_filter_muted_words">Kata yang dibisukan</string>
+	<string name="settings_filter_context">Bisukan dari</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw">Tampilkan dengan peringatan konten</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw_explanation">Tetap menampilkan kiriman yang cocok dengan saringan ini, tetapi di belakang sebuah peringatan konten</string>
+	<string name="settings_delete_filter">Hapus saringan</string>
+	<string name="filter_duration_forever">Selamanya</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="settings_filter_ends">Berakhir pada %s</string>
+	<plurals name="settings_x_muted_words">
+		<item quantity="other">%d kata atau frasa yang dibisukan</item>
+	</plurals>
+	<string name="selection_2_options">%1$s dan %2$s</string>
+	<string name="selection_3_options">%1$s, %2$s, dan %3$s</string>
+	<string name="selection_4_or_more">%1$s, %2$s, dan %3$d lainnya</string>
+	<string name="filter_context_home_lists">Beranda &amp; daftar</string>
+	<string name="filter_context_notifications">Notifikasi</string>
+	<string name="filter_context_public_timelines">Lini masa publik</string>
+	<string name="filter_context_threads_replies">Utas &amp; balasan</string>
+	<string name="filter_context_profiles">Profil</string>
+	<string name="settings_filter_title">Judul</string>
+	<string name="settings_delete_filter_title">Hapus saringan “%s”?</string>
+	<string name="settings_delete_filter_confirmation">Saringan ini akan dihapus dari akun Anda di semua perangkat Anda.</string>
+	<string name="add_muted_word">Tambahkan kata untuk dibisukan</string>
+	<string name="edit_muted_word">Sunting kata yang dibisukan</string>
+	<string name="add">Tambah</string>
+	<string name="filter_word_or_phrase">Kata atau frasa</string>
+	<string name="filter_add_word_help">Kata tidak peka huruf besar/kecil dan hanya cocok dengan kata lengkap.\n\nJika Anda menyaring kata kunci “Apple”, postingan yang berisi “apple” atau “aPpLe” akan disembunyikan, tetapi bukan “pineapple”.</string>
+	<string name="settings_delete_filter_word">Hapus kata “%s”?</string>
+	<string name="enter_selection_mode">Pilih</string>
+	<string name="select_all">Pilih semua</string>
+	<string name="settings_filter_duration_title">Durasi penyaring</string>
+	<string name="filter_duration_custom">Kustom</string>
+	<plurals name="settings_delete_x_filter_words">
+		<item quantity="other">Hapus %d kata?</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_items_selected">
+		<item quantity="other">%d dipilih</item>
+	</plurals>
+	<string name="required_form_field_blank">Tidak boleh kosong</string>
+	<string name="filter_word_already_in_list">Sudah ada di daftar</string>
+	<string name="app_update_ready">Tersedia perbaruan aplikasi</string>
+	<string name="app_update_version">Versi %s</string>
+	<string name="downloading_update">Mengunduh (%d%%)</string>
 	<!-- Shown like a content warning, %s is the name of the filter -->
+	<string name="post_matches_filter_x">Cocok dengan saringan “%s”</string>
+	<string name="search_mastodon">Cari Mastodon</string>
+	<string name="clear_all">Hapus semua</string>
+	<string name="search_open_url">Buka URL di Mastodon</string>
+	<string name="posts_matching_hashtag">Kiriman dengan “%s”</string>
+	<string name="search_go_to_account">Pergi ke %s</string>
+	<string name="posts_matching_string">Kiriman dengan “%s”</string>
+	<string name="accounts_matching_string">Orang dengan “%s”</string>
 	<!-- Shown in the post header. Please keep it short -->
+	<string name="time_seconds_ago_short">%dd yang lalu</string>
+	<string name="time_minutes_ago_short">%dm yang lalu</string>
+	<string name="time_hours_ago_short">%dj yang lalu</string>
+	<string name="time_days_ago_short">%dh yang lalu</string>
 </resources>

mastodon/src/main/res/values-is-rIS/strings.xml

@@ -4,12 +4,18 @@
 	<string name="next">Næsta</string>
 	<string name="loading_instance">Sæki upplýsingar um netþjón…</string>
 	<string name="error">Villa</string>
+	<string name="not_a_mastodon_instance">%s lítur ekki út fyrir að vera Mastodon-netþjónn.</string>
 	<string name="ok">Í lagi</string>
 	<string name="preparing_auth">Undirbý auðkenningu…</string>
 	<string name="finishing_auth">Lýk auðkenningu…</string>
 	<string name="user_boosted">%s endurbirti</string>
 	<string name="in_reply_to">Sem svar til %s</string>
 	<string name="notifications">Tilkynningar</string>
+	<string name="user_followed_you">%s fylgist með þér</string>
+	<string name="user_sent_follow_request">%s sendi þér beiðni um að fylgjast með þér</string>
+	<string name="user_favorited">%s setti færsluna þína í eftirlæti</string>
+	<string name="notification_boosted">%s endurbirti færsluna þína</string>
+	<string name="poll_ended">Skoðaðu niðurstöður könnunar sem þú greiddir atkvæði í</string>
 	<string name="share_toot_title">Deila</string>
 	<string name="settings">Stillingar</string>
 	<string name="publish">Birta</string>
@@ -31,6 +37,7 @@
 	<string name="button_follow">Fylgja</string>
 	<string name="button_following">Fylgist með</string>
 	<string name="edit_profile">Breyta notandasniði</string>
+	<string name="share_user">Deila notandasniði</string>
 	<string name="mute_user">Þagga niður í %s</string>
 	<string name="unmute_user">Afþagga %s</string>
 	<string name="block_user">Útiloka %s</string>
@@ -78,6 +85,10 @@
 		<item quantity="one">%d dagur eftir</item>
 		<item quantity="other">%d dagar eftir</item>
 	</plurals>
+	<plurals name="x_votes">
+		<item quantity="one">%,d atkvæði</item>
+		<item quantity="other">%,d atkvæði</item>
+	</plurals>
 	<string name="poll_closed">Lokið</string>
 	<string name="confirm_mute_title">Þagga niður í aðgangi</string>
 	<string name="confirm_mute">Staðfestu til að þagga niður í %s</string>
@@ -96,27 +107,35 @@
 	<string name="button_blocked">Útilokað</string>
 	<string name="action_vote">Greiða atkvæði</string>
 	<string name="delete">Eyða</string>
+	<string name="confirm_delete_title">Eyða færslu</string>
 	<string name="confirm_delete">Ertu viss um að þú viljir eyða þessari færslu?</string>
 	<string name="deleting">Eyði…</string>
 	<string name="notification_channel_audio_player">Afspilun hljóðs</string>
 	<string name="play">Spila</string>
 	<string name="pause">Gera hlé</string>
+	<string name="log_out">Skrá út</string>
 	<string name="add_account">Bæta við notandaaðgangi</string>
 	<string name="search_hint">Leita</string>
 	<string name="hashtags">Myllumerki</string>
 	<string name="news">Fréttir</string>
 	<string name="for_you">Fyrir þig</string>
+	<string name="all_notifications">Allt</string>
 	<string name="mentions">Minnst á</string>
 	<plurals name="x_people_talking">
 		<item quantity="one">%d aðili er að spjalla</item>
 		<item quantity="other">%d manns eru að spjalla</item>
 	</plurals>
 	<string name="report_title">Kæra %s</string>
+	<string name="report_choose_reason">Hvað er athugavert við þessa færslu?</string>
+	<string name="report_choose_reason_account">Hvað er athugavert við %s?</string>
 	<string name="report_choose_reason_subtitle">Velja bestu samsvörun</string>
+	<string name="report_reason_personal">Mér líkar það ekki</string>
 	<string name="report_reason_personal_subtitle">Þetta er ekki eitthvað sem þið viljið sjá</string>
+	<string name="report_reason_spam">Þetta er ruslpóstur</string>
 	<string name="report_reason_spam_subtitle">Slæmir tenglar, fölsk samskipti eða endurtekin svör</string>
 	<string name="report_reason_violation">Það gengur þvert á reglur fyrir netþjóninn</string>
 	<string name="report_reason_violation_subtitle">Þið eruð meðvituð um að þetta brýtur sértækar reglur</string>
+	<string name="report_reason_other">Það er eitthvað annað</string>
 	<string name="report_reason_other_subtitle">Vandamálið fellur ekki í aðra flokka</string>
 	<string name="report_choose_rule">Hvaða reglur eru brotnar?</string>
 	<string name="report_choose_rule_subtitle">Veldu allt sem á við</string>
@@ -125,8 +144,14 @@
 	<string name="report_comment_title">Er eitthvað fleira sem við ættum að vita?</string>
 	<string name="report_comment_hint">Aðrar athugasemdir</string>
 	<string name="sending_report">Sendi skýrslu...</string>
+	<string name="report_sent_title">Takk fyrir tilkynninguna, við munum skoða málið.</string>
+	<string name="report_sent_subtitle">Á meðan við yfirförum þetta, geturðu tekið til aðgerða gegn %s:</string>
 	<string name="unfollow_user">Hætta að fylgjast með %s</string>
 	<string name="unfollow">Hætta að fylgjast með</string>
+	<string name="mute_user_explain">Þú munt ekki sjá færslur viðkomandi. Þeir munu samt geta séð færslurnar þínar eða fylgst með þér, en munu ekki geta séð að þaggað sé niður í þeim.</string>
+	<string name="block_user_explain">Þú munt ekki sjá færslur viðkomandi. Þeir munu ekki geta séð færslurnar þínar eða fylgst með þér. Þeir munu ekki geta séð að lokað sé á þá.</string>
+	<string name="report_personal_title">Langar þig ekki að sjá þetta?</string>
+	<string name="report_personal_subtitle">Hér eru nokkrir valkostir til að stýra hvað þú sérð á Mastodon:</string>
 	<string name="back">Til baka</string>
 	<string name="search_communities">Nafn þjóns eða vefslóð</string>
 	<string name="instance_rules_title">Reglur netþjónsins</string>
@@ -153,14 +178,19 @@
 	<string name="category_tech">Tækni</string>
 	<string name="confirm_email_title">Athugaðu innhólfið þitt</string>
 	<!-- %s is the email address -->
+	<string name="confirm_email_subtitle">Ýttu á tengilinn sem við sendum þér til að staðfesta %s. Við bíðum á meðan.</string>
+	<string name="confirm_email_didnt_get">Fékkstu ekki neinn tengil?</string>
 	<string name="resend">Endursenda</string>
 	<string name="open_email_app">Opna tölvupóstforrit</string>
 	<string name="resent_email">Staðfestingartölvupóstur sendur</string>
+	<string name="compose_hint">Skrifaðu eða límdu það sem þér liggur á hjarta</string>
 	<string name="content_warning">Viðvörun vegna efnis</string>
 	<string name="save">Vista</string>
-	<string name="add_alt_text">Bættu við ALT-texta</string>
+	<string name="add_alt_text">Bæta við ALT-varatexta</string>
 	<string name="visibility_public">Opinbert</string>
 	<string name="visibility_followers_only">Einungis fylgjendur</string>
+	<string name="visibility_private">Aðeins fólk sem minnst er á</string>
+	<string name="recent_searches">Nýlegt</string>
 	<string name="skip">Sleppa</string>
 	<string name="notification_type_follow">Nýir fylgjendur</string>
 	<string name="notification_type_favorite">Eftirlæti</string>
@@ -169,8 +199,14 @@
 	<string name="notification_type_poll">Kannanir</string>
 	<string name="choose_account">Veldu aðgang</string>
 	<string name="err_not_logged_in">Skráðu þig fyrst inn á Mastodon</string>
+	<plurals name="cant_add_more_than_x_attachments">
+		<item quantity="one">Þú getur ekki bætt við fleiri en %d myndefnisviðhengi</item>
+		<item quantity="other">Þú getur ekki bætt við fleiri en %d myndefnisviðhengjum</item>
+	</plurals>
 	<string name="media_attachment_unsupported_type">Skráin %s er af tegund sem ekki er studd</string>
 	<string name="media_attachment_too_big">Skráin %1$s fer yfir stærðartakmörkin %2$s MB</string>
+	<string name="settings_theme">Útlit</string>
+	<string name="theme_auto">Nota útlit tækis</string>
 	<string name="theme_light">Ljóst</string>
 	<string name="theme_dark">Dökkt</string>
 	<string name="settings_behavior">Hegðun</string>
@@ -183,6 +219,9 @@
 	<string name="settings_clear_cache">Hreinsa skyndiminni margmiðlunarefnis</string>
 	<string name="settings_app_version">Mastodon fyrir Android útg.%1$s (%2$d)</string>
 	<string name="media_cache_cleared">Skyndiminni margmiðlunarefnis hreinsað</string>
+	<string name="confirm_log_out">Skrá út úr %s?</string>
+	<string name="sensitive_content_explain">Höfundur merkti þessi gögn sem viðkvæm.</string>
+	<string name="avatar_description">Fara á notandasnið %s</string>
 	<string name="more_options">Fleiri valkostir</string>
 	<string name="new_post">Ný færsla</string>
 	<string name="button_reply">Svara</string>
@@ -198,6 +237,7 @@
 	<string name="media_viewer">Skoðari fyrir myndefni</string>
 	<string name="follow_user">Fylgjast með %s</string>
 	<string name="unfollowed_user">Hætti að fylgjast með %s</string>
+	<string name="followed_user">Þú fylgist núna með %s</string>
 	<string name="following_user_requested">Bað um að fylgjast með %s</string>
 	<string name="open_in_browser">Opna í vafra</string>
 	<string name="hide_boosts_from_user">Fela endurbirtingar frá %s</string>
@@ -215,7 +255,13 @@
 	<string name="error_saving_file">Villa við að vista skrána</string>
 	<string name="file_saved">Skrá vistuð</string>
 	<string name="downloading">Sæki…</string>
+	<string name="no_app_to_handle_action">Ekkert forrit fannst sem getur meðhöndlað þessa aðgerð</string>
+	<string name="local_timeline">Staðvært</string>
+	<string name="trending_posts_info_banner">Þetta eru færslurnar sem eru að fá aukna athygli á Mastodon.</string>
+	<string name="trending_links_info_banner">Þetta eru fréttirnar sem er verið að tala um á Mastodon.</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="local_timeline_info_banner">Þetta eru allar færslur frá öllum notendum á netþjóninum þínum (%s).</string>
+	<string name="recommended_accounts_info_banner">Þú gætir einnig haft áhuga á þessum aðgöngum, miðað við hverjum þú ert að fylgjast með.</string>
 	<string name="see_new_posts">Skoða nýjar færslur</string>
 	<string name="load_missing_posts">Hlaða inn færslum sem vantar</string>
 	<string name="follow_back">Fylgjast með til baka</string>
@@ -293,6 +339,7 @@
 	<string name="login_title">Velkomin aftur</string>
 	<string name="login_subtitle">Skráðu þig inn á netþjóninn þar sem þú útbjóst notandaaðganginn þinn.</string>
 	<string name="server_url">Vefslóð netþjóns</string>
+	<string name="signup_random_server_explain">Við munum velja netþjón út frá tungumálinu þínu, ef þú heldur áfram án þess að velja neitt.</string>
 	<string name="server_filter_any_language">Hvaða tungumál sem er</string>
 	<string name="server_filter_instant_signup">Nýskráning á stundinni</string>
 	<string name="server_filter_manual_review">Handvirk yfirferð</string>
@@ -305,6 +352,7 @@
 	<string name="server_filter_region_oceania">Eyjaálfa</string>
 	<string name="not_accepting_new_members">Tekur ekki við nýjum meðlimum</string>
 	<string name="category_special_interests">Sérstök áhugamál</string>
+	<string name="signup_passwords_dont_match">Lykilorðin samsvara ekki</string>
 	<string name="pick_server_for_me">Velja fyrir mig</string>
 	<string name="profile_add_row">Bæta við röð</string>
 	<string name="profile_setup">Uppsetning notandasniðs</string>
@@ -313,12 +361,14 @@
 	<string name="popular_on_mastodon">Vinsælt á Mastodon</string>
 	<string name="follow_all">Fylgjast með öllum</string>
 	<string name="server_rules_disagree">Ósammála</string>
+	<string name="privacy_policy_explanation">Athugaðu: Við söfnum ekki eða vinnum með neinar upplýsingar.</string>
 	<!-- %s is server domain -->
 	<string name="server_policy_disagree">Ósammála %s</string>
 	<string name="profile_bio">Æviágrip</string>
 	<!-- Shown in a progress dialog when you tap "follow all" -->
 	<string name="sending_follows">Fylgist með notendum…</string>
 	<!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. -->
+	<string name="signup_email_domain_blocked">%1$s leyfir ekki nýskráningar frá %2$s. Veldu eitthvað annað lén eða &lt;a&gt;veldu annan netþjón&lt;/a&gt;.</string>
 	<string name="spoiler_show">Birta samt</string>
 	<string name="spoiler_hide">Fela aftur</string>
 	<string name="poll_multiple_choice">Veldu eitt eiða fleiri</string>
@@ -337,16 +387,199 @@
 	<string name="welcome_to_mastodon">Velkomin í Mastodon</string>
 	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon er dreyfhýst samfélagsnet, sem þýðir að ekkert eitt fyrirtæki ræður yfir því. Netið samanstendur af mörgum sjálfstætt reknum netþjónum sem tengjast innbyrðis.</string>
 	<string name="what_are_servers">Hvað eru netþjónar?</string>
-	<string name="welcome_paragraph2"><![CDATA[Hver einasti Mastodon-aðgangur er hýstur á sínum netþjóni — hver slíkur er með sín eigin gildi, reglur og stjórnendur. Það skiftir ekki máli hvern þeirra þú velur, þú getur fylgst fylgst með og átt í samskiptum við fólk á hvaða netþjóni sem er.]]></string>
+	<string name="welcome_paragraph2">Hver einasti Mastodon-aðgangur er hýstur á sínum netþjóni — hver slíkur er með sín eigin gildi, reglur og stjórnendur. Það skiftir ekki máli hvern þeirra þú velur, þú getur fylgst fylgst með og átt í samskiptum við fólk á hvaða netþjóni sem er.</string>
+	<string name="opening_link">Opna tengil…</string>
+	<string name="link_not_supported">Það er ekki stuðningur við tengilinn í forritinu</string>
+	<string name="log_out_all_accounts">Skrá út úr öllum aðgöngum</string>
+	<string name="confirm_log_out_all_accounts">Skrá út úr öllum aðgöngum?</string>
+	<string name="retry">Reyna aftur</string>
+	<string name="post_failed">Mistókst að senda færslu</string>
 	<!-- %s is formatted file size ("467 KB image") -->
+	<string name="attachment_description_image">%s mynd</string>
+	<string name="attachment_description_video">%s myndskeið</string>
+	<string name="attachment_description_audio">%s hljóðskrá</string>
+	<string name="attachment_description_unknown">%s skrá</string>
+	<string name="attachment_type_image">Mynd</string>
+	<string name="attachment_type_video">Myndskeið</string>
+	<string name="attachment_type_audio">Hljóð</string>
+	<string name="attachment_type_gif">GIF-mynd</string>
+	<string name="attachment_type_unknown">Skrá</string>
+	<string name="attachment_x_percent_uploaded">%d%% sent inn</string>
+	<string name="add_poll_option">Bæta við valkosti í könnun</string>
+	<string name="poll_length">Tímalengd könnunar</string>
+	<string name="poll_style">Stíll</string>
+	<string name="compose_poll_single_choice">Veldu eitt</string>
+	<string name="compose_poll_multiple_choice">Margir valkostir</string>
+	<string name="delete_poll_option">Eyða valkosti úr könnun</string>
+	<string name="poll_style_title">Stíll könnunar</string>
+	<string name="alt_text">Alt-varatexti</string>
+	<string name="help">Hjálp</string>
+	<string name="what_is_alt_text">Hvað er alt-varatexti?</string>
+	<string name="alt_text_help">ALT-varatexti inniheldur lýsingu á myndefni fyrir fólk með ýmsar gerðir sjónskerðingar, fyrir tengingar með litla bandbreidd, eða til að gefa nánara samhengi fyrir myndefni.\n\nÞú getur með þessu bætt almennt aðgengi og aukið skilning á efni sem þú birtir með því að skrifa skýran, skorinortan og hlutlægan alt-texta til vara.\n\n<ul><li>Lýstu mikilvægum atriðum</li>\n<li>Hafðu yfirlit með þeim texta sem sést í myndum</li>\n<li>Notaðu eðlilega setningaskipan</li>\n<li>Forðastu óþarfar upplýsingar</li>\n<li>Leggðu áherslu á aðalatriði í flóknu myndefni (eins og línuritum eða landakortum)</li></ul></string>
+	<string name="edit_post">Breyta færslu</string>
+	<string name="no_verified_link">Enginn staðfestur tengill</string>
+	<string name="compose_autocomplete_emoji_empty">Skoða tjáningartákn</string>
+	<string name="compose_autocomplete_users_empty">Finndu þá sem þú leitar að</string>
+	<string name="no_search_results">Gat ekki fundið neitt sem samsvarar þessum leitarorðum</string>
+	<string name="language">Tungumál</string>
+	<string name="language_default">Sjálfgefið</string>
+	<string name="language_system">Kerfis</string>
+	<string name="language_detecting">Greini tungumál</string>
+	<string name="language_cant_detect">Tókst ekki að greina tungumál</string>
+	<string name="language_detected">Fannst</string>
+	<string name="media_hidden">Myndefni er falið</string>
+	<string name="post_hidden">Færsla falin</string>
+	<string name="report_title_post">Kæra færslu</string>
+	<string name="forward_report_explanation">Notandaaðgangurinn er af öðrum vefþjóni. Á einnig að senda nafnlaust afrit af kærunni þangað?</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="forward_report_to_server">Áframsenda til %s</string>
 	<!-- Shown on the "stamp" on the screen that appears after you report a post/user. Please keep the translation short, preferably a single word -->
+	<string name="reported">Kært</string>
+	<string name="report_unfollow_explanation">Til að hætta að sjá viðkomandi færslur á streyminu þínu, skaltu hætta að fylgjast með viðkomandi.</string>
+	<string name="muted_user">Þaggaði niður í %s</string>
+	<string name="report_sent_already_blocked">Þú hefur nú þegar útilokað þennan notanda, þannig að þú þarft ekki að gera neitt fleira á meðan við yfirförum kæruna þína.</string>
+	<string name="report_personal_already_blocked">Þú hefur nú þegar útilokað þennan notanda, þannig að þú þarft ekki að gera neitt fleira.\n\nTakk fyrir að hjálpa okkur við að halda Mastodon öryggu fyrir alla!</string>
+	<string name="blocked_user">Útilokaði %s</string>
+	<string name="mark_all_notifications_read">Merkja allt sem lesið</string>
+	<string name="settings_display">Birting</string>
+	<string name="settings_filters">Síur</string>
+	<string name="settings_server_explanation">Yfirlit, reglur, umsjónarmenn</string>
 	<!-- %s is the app name (Mastodon, key app_name). I made it a placeholder so everything Just Works™ with forks -->
+	<string name="about_app">Um %s</string>
+	<string name="default_post_language">Sjálfgefið tungumál færslu</string>
+	<string name="settings_alt_text_reminders">Bætta við áminningum vegna ALT-varatexta</string>
+	<string name="settings_confirm_unfollow">Spyrja áður en hætt er að fylgjast með einhverjum</string>
+	<string name="settings_confirm_boost">Spyrja áður en endurbirting fer fram</string>
+	<string name="settings_confirm_delete_post">Spyrja áður en færslum er eytt</string>
+	<string name="pause_all_notifications">Setja allt í bið</string>
+	<string name="pause_notifications_off">Slökkt</string>
+	<string name="notifications_policy_anyone">Hverjum sem er</string>
+	<string name="notifications_policy_followed">Fólki sem fylgist með þér</string>
+	<string name="notifications_policy_follower">Fólki sem þú fylgist með</string>
+	<string name="notifications_policy_no_one">Engum</string>
+	<string name="settings_notifications_policy">Fá tilkynningar frá</string>
+	<string name="notification_type_mentions_and_replies">Tilvísanir og svör</string>
+	<string name="pause_all_notifications_title">Setja allar tilkynningar í bið</string>
+	<plurals name="x_weeks">
+		<item quantity="one">%d vika</item>
+		<item quantity="other">%d vikur</item>
+	</plurals>
 	<!-- %1$s is the date (may be relative, e.g. "today" or "yesterday"), %2$s is the time. You can reorder these placeholders if that works better for your language -->
+	<string name="date_at_time">%1$s kl. %2$s</string>
+	<string name="today">í dag</string>
+	<string name="yesterday">í gær</string>
+	<string name="tomorrow">á morgun</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_ends">Endar %s</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_banner">Tilkynningar munu halda áfram %s.</string>
+	<string name="resume_notifications_now">Halda áfram núna</string>
+	<string name="open_system_notification_settings">Fara í stillingar á tilkynningum</string>
+	<string name="about_server">Um hugbúnaðinn</string>
+	<string name="server_rules">Reglur</string>
+	<string name="server_administrator">Stjórnandi</string>
+	<string name="send_email_to_server_admin">Stjórnandi skilaboða</string>
+	<string name="notifications_disabled_in_system">Kveiktu á tilkynningum í stillingum tækisins til að sjá uppfærslur allstaðar frá.</string>
+	<string name="settings_even_more">Ennþá fleiri stillingar</string>
+	<string name="settings_show_cws">Birta viðvaranir vegna efnis</string>
+	<string name="settings_hide_sensitive_media">Hylja myndefni sem merkt er viðkvæmt</string>
+	<string name="settings_show_interaction_counts">Fjöldi gagnverkana færslu</string>
+	<string name="settings_show_emoji_in_names">Sérsniðin tjáningartákn í brtingarnöfnum</string>
+	<plurals name="in_x_seconds">
+		<item quantity="one">eftir %d sekúndu</item>
+		<item quantity="other">eftir %d sekúndur</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_minutes">
+		<item quantity="one">eftir %d mínútu</item>
+		<item quantity="other">eftir %d mínútur</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_hours">
+		<item quantity="one">eftir %d klukkustund</item>
+		<item quantity="other">eftir %d klukkustundir</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_hours_ago">
+		<item quantity="one">fyrir %d klukkustund</item>
+		<item quantity="other">fyrir %d klukkustundum</item>
+	</plurals>
+	<string name="alt_text_reminder_title">Myndgögn vantar ALT-varatexta</string>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_images">
+		<item quantity="one">%s myndanna þinna vantar alt-varatexta. Birta samt?</item>
+		<item quantity="other">%s myndanna þinna vantar alt-varatexta. Birta samt?</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_attachments">
+		<item quantity="one">%s margmiðlunarviðhengjanna þinna vantar alt-varatexta. Birta samt?</item>
+		<item quantity="other">%s margmiðlunarviðhengjanna þinna vantar alt-varatexta. Birta samt?</item>
+	</plurals>
+	<string name="count_one">Einn</string>
+	<string name="count_two">Tveir</string>
+	<string name="count_three">Þrír</string>
+	<string name="count_four">Fjórir</string>
+	<string name="alt_text_reminder_post_anyway">Færsla</string>
 	<!-- %s is the username -->
+	<string name="unfollow_confirmation">Hætta að fylgjast með %s?</string>
+	<string name="filter_active">Virkur</string>
+	<string name="filter_inactive">Óvirkur</string>
+	<string name="settings_add_filter">Bæta við síu</string>
+	<string name="settings_edit_filter">Breyta síu</string>
+	<string name="settings_filter_duration">Tímalengd</string>
+	<string name="settings_filter_muted_words">Þögguð orð</string>
+	<string name="settings_filter_context">Þagga frá</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw">Birta með aðvörun vegna efnis</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw_explanation">Birta áfram færslur sem samsvara þessari síu, en faldar á bakvið aðvörun vegna efnis</string>
+	<string name="settings_delete_filter">Eyða síu</string>
+	<string name="filter_duration_forever">Að eilífu</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="settings_filter_ends">Endar %s</string>
+	<plurals name="settings_x_muted_words">
+		<item quantity="one">%d þaggað orð eða setning</item>
+		<item quantity="other">%d þögguð orð eða setningar</item>
+	</plurals>
+	<string name="selection_2_options">%1$s og %2$s</string>
+	<string name="selection_3_options">%1$s, %2$s og %3$s</string>
+	<string name="selection_4_or_more">%1$s, %2$s og %3$d til viðbótar</string>
+	<string name="filter_context_home_lists">Heima og listar</string>
+	<string name="filter_context_notifications">Tilkynningar</string>
+	<string name="filter_context_public_timelines">Opinberar tímalínur</string>
+	<string name="filter_context_threads_replies">Þræðir og svör</string>
+	<string name="filter_context_profiles">Notendasnið</string>
+	<string name="settings_filter_title">Titill</string>
+	<string name="settings_delete_filter_title">Eyða síunni “%s”?</string>
+	<string name="settings_delete_filter_confirmation">Þessari síu verður eytt úr notandaaðgangnum þínum á öllum þínum tækjum.</string>
+	<string name="add_muted_word">Bæta við þögguðu orði</string>
+	<string name="edit_muted_word">Breyta þögguðu orði</string>
+	<string name="add">Bæta við</string>
+	<string name="filter_word_or_phrase">Orð eða setning</string>
+	<string name="filter_add_word_help">Orðin eru ekki háð stafstöðu og eiga einungis við heil orð.\n\nEf þú síar leitarorðið “Apple,” mun það fela færslur sem innihalda “apple” eða “aPpLe” en ekki “pineapple.”</string>
+	<string name="settings_delete_filter_word">Eyða orðinu “%s”?</string>
+	<string name="enter_selection_mode">Velja</string>
+	<string name="select_all">Velja allt</string>
+	<string name="settings_filter_duration_title">Tímalengd síu</string>
+	<string name="filter_duration_custom">Sérsniðið</string>
+	<plurals name="settings_delete_x_filter_words">
+		<item quantity="one">Eyða %d orði?</item>
+		<item quantity="other">Eyða %d orðum?</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_items_selected">
+		<item quantity="one">%d valið</item>
+		<item quantity="other">%d valið</item>
+	</plurals>
+	<string name="required_form_field_blank">Má ekki vera autt</string>
+	<string name="filter_word_already_in_list">Nú þegar í listanum</string>
+	<string name="app_update_ready">Uppfærsla forrits er tiltæk</string>
+	<string name="app_update_version">Útgáfa %s</string>
+	<string name="downloading_update">Sæki (%d%%)</string>
 	<!-- Shown like a content warning, %s is the name of the filter -->
+	<string name="post_matches_filter_x">Samsvarar síunni“%s”</string>
+	<string name="search_mastodon">Leita á Mastodon</string>
+	<string name="clear_all">Hreinsa allt</string>
+	<string name="search_open_url">Opna slóð í Mastodon</string>
+	<string name="posts_matching_hashtag">Færslur með “%s”</string>
+	<string name="search_go_to_account">Fara á %s</string>
+	<string name="posts_matching_string">Færslur með “%s”</string>
+	<string name="accounts_matching_string">Fólk með “%s”</string>
 	<!-- Shown in the post header. Please keep it short -->
+	<string name="time_seconds_ago_short">fyrir %ds síðan</string>
+	<string name="time_minutes_ago_short">fyrir %dm síðan</string>
+	<string name="time_hours_ago_short">fyrir %dh síðan</string>
+	<string name="time_days_ago_short">fyrir %dd síðan</string>
 </resources>

mastodon/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml

@@ -85,6 +85,10 @@
 		<item quantity="one">%d giorno rimanente</item>
 		<item quantity="other">%d giorni rimanenti</item>
 	</plurals>
+	<plurals name="x_votes">
+		<item quantity="one">%,d voto</item>
+		<item quantity="other">%,d voti</item>
+	</plurals>
 	<string name="poll_closed">Chiuso</string>
 	<string name="confirm_mute_title">Silenzia account</string>
 	<string name="confirm_mute">Confermi di silenziare %s</string>
@@ -254,6 +258,7 @@
 	<string name="no_app_to_handle_action">Non esiste un\'app per gestire questa azione</string>
 	<string name="local_timeline">Locale</string>
 	<string name="trending_posts_info_banner">Questi sono i post che stanno guadagnando popolarità su Mastodon.</string>
+	<string name="trending_links_info_banner">Queste sono le notizie di cui si parla su Mastodon.</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
 	<string name="local_timeline_info_banner">Questi sono tutti i post di tutti gli utenti nel tuo server (%s).</string>
 	<string name="recommended_accounts_info_banner">Questi account potrebbero piacerti in base agli altri che segui.</string>
@@ -382,7 +387,7 @@
 	<string name="welcome_to_mastodon">Benvenuto/a su Mastodon</string>
 	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon è un social network decentralizzato, il che significa che nessuna singola azienda lo controlla. È composto da molti server indipendenti e tutti connessi insieme.</string>
 	<string name="what_are_servers">Cosa sono i server?</string>
-	<string name="welcome_paragraph2"><![CDATA[Ogni account Mastodon è ospitato su un server — ognuno con i propri valori, regole, e amministratori. Non importa quale scegliere, è possibile seguire e interagire con le persone su qualsiasi server.]]></string>
+	<string name="welcome_paragraph2">Ogni account Mastodon è ospitato su un server — ognuno con i propri valori, regole, &amp; amministratori. Non importa quale scegliere, è possibile seguire e interagire con persone su altri server.</string>
 	<string name="opening_link">Apertura del collegamento…</string>
 	<string name="link_not_supported">Questo collegamento non è supportato nell\'app</string>
 	<string name="log_out_all_accounts">Esci da tutti gli account</string>
@@ -403,15 +408,178 @@
 	<string name="add_poll_option">Aggiungi opzione sondaggio</string>
 	<string name="poll_length">Lunghezza del sondaggio</string>
 	<string name="poll_style">Stile</string>
+	<string name="compose_poll_single_choice">Sceglierne uno</string>
 	<string name="compose_poll_multiple_choice">Scelta multipla</string>
+	<string name="delete_poll_option">Opzione elimina sondaggio</string>
+	<string name="poll_style_title">Stile del sondaggio</string>
+	<string name="alt_text">Testo alternativo</string>
+	<string name="help">Aiuto</string>
+	<string name="what_is_alt_text">Cos\'è il testo alternativo?</string>
+	<string name="alt_text_help">Il testo alternativo fornisce descrizioni delle immagini per le persone con problemi di vista, connessioni con larghezza di banda ridotta o coloro che cercano un contesto aggiuntivo.\n\nPuoi migliorare l\'accessibilità e la comprensione per tutti scrivendo un testo alternativo: chiaro, conciso e obiettivo.\n\n<ul ><li>Cattura gli elementi importanti</li>\n<li>Riassumi il testo nelle immagini</li>\n<li>Utilizza una struttura di frasi regolare</li>\n<li>Evita informazioni ridondanti</li>\n<li>Concentrati sulle tendenze e sui risultati chiave in immagini complesse (come diagrammi o mappe)</li></ul></string>
+	<string name="edit_post">Modifica il post</string>
+	<string name="no_verified_link">Nessun collegamento verificato</string>
+	<string name="compose_autocomplete_emoji_empty">Sfoglia le emoji</string>
+	<string name="compose_autocomplete_users_empty">Trova chi stai cercando</string>
+	<string name="no_search_results">Impossibile trovare qualcosa per questi termini di ricerca</string>
+	<string name="language">Lingua</string>
+	<string name="language_default">Predefinita</string>
+	<string name="language_system">Sistema</string>
+	<string name="language_detecting">Rilevamento della lingua</string>
+	<string name="language_cant_detect">Impossibile rilevare la lingua</string>
+	<string name="language_detected">Rilevata</string>
+	<string name="media_hidden">File multimediale nascosto</string>
+	<string name="post_hidden">Post nascosto</string>
+	<string name="report_title_post">Segnala il post</string>
+	<string name="forward_report_explanation">L\'account proviene da un altro server. Inviare una copia anonima di questo rapporto anche lì?</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="forward_report_to_server">Inoltra a %s</string>
 	<!-- Shown on the "stamp" on the screen that appears after you report a post/user. Please keep the translation short, preferably a single word -->
+	<string name="reported">Segnalato</string>
+	<string name="report_unfollow_explanation">Per non vedere più i loro post nella tua home feed, smetti di seguirli.</string>
+	<string name="muted_user">Silenziato/a %s</string>
+	<string name="report_sent_already_blocked">Hai già bloccato questo/a utente, quindi non devi fare nient\'altro mentre esaminiamo la tua segnalazione.</string>
+	<string name="report_personal_already_blocked">Hai già bloccato questo/a utente, quindi non devi fare nient\'altro.\n\nGrazie per il contributo nel mantenere Mastodon un posto sicuro per tutti!</string>
+	<string name="blocked_user">Bloccato/a %s</string>
+	<string name="mark_all_notifications_read">Segna tutte come già lette</string>
+	<string name="settings_display">Schermo</string>
+	<string name="settings_filters">Filtri</string>
+	<string name="settings_server_explanation">Panoramica, regole, moderatori</string>
 	<!-- %s is the app name (Mastodon, key app_name). I made it a placeholder so everything Just Works™ with forks -->
+	<string name="about_app">Info su %s</string>
+	<string name="default_post_language">Lingua predefinita dei post</string>
+	<string name="settings_alt_text_reminders">Aggiungi promemoria di testo alternativo</string>
+	<string name="settings_confirm_unfollow">Chiedi prima di smettere di seguire qualcuno</string>
+	<string name="settings_confirm_boost">Chiedi prima di condividere</string>
+	<string name="settings_confirm_delete_post">Chiedi prima di eliminare i post</string>
+	<string name="pause_all_notifications">Metti in pausa tutto</string>
+	<string name="pause_notifications_off">Spente</string>
+	<string name="notifications_policy_anyone">Chiunque</string>
+	<string name="notifications_policy_followed">Persone che ti seguono</string>
+	<string name="notifications_policy_follower">Persone che segui</string>
+	<string name="notifications_policy_no_one">Nessuna</string>
+	<string name="settings_notifications_policy">Ricevi notifiche da</string>
+	<string name="notification_type_mentions_and_replies">Menzioni e risposte</string>
+	<string name="pause_all_notifications_title">Metti in pausa tutte le notifiche</string>
+	<plurals name="x_weeks">
+		<item quantity="one">%d settimana</item>
+		<item quantity="other">%d settimane</item>
+	</plurals>
 	<!-- %1$s is the date (may be relative, e.g. "today" or "yesterday"), %2$s is the time. You can reorder these placeholders if that works better for your language -->
+	<string name="date_at_time">%1$s a %2$s</string>
+	<string name="today">oggi</string>
+	<string name="yesterday">ieri</string>
+	<string name="tomorrow">domani</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_ends">Termina: %s</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_banner">Le notifiche riprenderanno: %s.</string>
+	<string name="resume_notifications_now">Riprendi ora</string>
+	<string name="open_system_notification_settings">Vai alle impostazioni di notifica</string>
+	<string name="about_server">Info</string>
+	<string name="server_rules">Regole</string>
+	<string name="server_administrator">Amministratore</string>
+	<string name="send_email_to_server_admin">Messaggio dell\'amministratore</string>
+	<string name="notifications_disabled_in_system">Attiva le notifiche dalle impostazioni del tuo dispositivo per vedere gli aggiornamenti da qualsiasi luogo.</string>
+	<string name="settings_even_more">Ancora più impostazioni</string>
+	<string name="settings_show_cws">Mostra avvisi sui contenuti</string>
+	<string name="settings_hide_sensitive_media">Copri i file multimediali contrassegnati come sensibili</string>
+	<string name="settings_show_interaction_counts">Conteggio dell\'interazione dei post</string>
+	<string name="settings_show_emoji_in_names">Emoji personalizzate nei nomi visualizzati</string>
+	<plurals name="in_x_seconds">
+		<item quantity="one">in %d secondo</item>
+		<item quantity="other">in %d secondi</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_minutes">
+		<item quantity="one">in %d minuto</item>
+		<item quantity="other">in %d minuti</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_hours">
+		<item quantity="one">in %d ora</item>
+		<item quantity="other">in %d ore</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_hours_ago">
+		<item quantity="one">%d ora fa</item>
+		<item quantity="other">%d ore fa</item>
+	</plurals>
+	<string name="alt_text_reminder_title">File multimediale mancante di testo alternativo</string>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_images">
+		<item quantity="one">In %s delle tue immagini manca il testo alternativo. Postare comunque?</item>
+		<item quantity="other">In %s delle tue immagini manca il testo alternativo. Postare comunque?</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_attachments">
+		<item quantity="one">In %s dei tuoi file multimediali manca il testo alternativo. Postare comunque?</item>
+		<item quantity="other">In %s dei tuoi file multimediali manca il testo alternativo. Postare comunque?</item>
+	</plurals>
+	<string name="count_one">Uno</string>
+	<string name="count_two">Due</string>
+	<string name="count_three">Tre</string>
+	<string name="count_four">Quattro</string>
+	<string name="alt_text_reminder_post_anyway">Postare</string>
 	<!-- %s is the username -->
+	<string name="unfollow_confirmation">Smetti di seguire %s?</string>
+	<string name="filter_active">Attivo</string>
+	<string name="filter_inactive">Inattivo</string>
+	<string name="settings_add_filter">Aggiungi filtro</string>
+	<string name="settings_edit_filter">Modifica filtro</string>
+	<string name="settings_filter_duration">Durata</string>
+	<string name="settings_filter_muted_words">Parole silenziate</string>
+	<string name="settings_filter_context">Silenzia da</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw">Mostra con avviso di contenuto</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw_explanation">Mostra ancora i post che corrispondono a questo filtro, ma dietro un avviso di contenuto</string>
+	<string name="settings_delete_filter">Elimina filtro</string>
+	<string name="filter_duration_forever">Per sempre</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="settings_filter_ends">Termina: %s</string>
+	<plurals name="settings_x_muted_words">
+		<item quantity="one">%d parola o frase silenziata</item>
+		<item quantity="other">%d parole o frasi silenziate</item>
+	</plurals>
+	<string name="selection_2_options">%1$s e %2$s</string>
+	<string name="selection_3_options">%1$s, %2$s, e %3$s</string>
+	<string name="selection_4_or_more">%1$s, %2$s e altri %3$d</string>
+	<string name="filter_context_home_lists">Home &amp; liste</string>
+	<string name="filter_context_notifications">Notifiche</string>
+	<string name="filter_context_public_timelines">Timeline pubbliche</string>
+	<string name="filter_context_threads_replies">Discussioni &amp; risposte</string>
+	<string name="filter_context_profiles">Profili</string>
+	<string name="settings_filter_title">Titolo</string>
+	<string name="settings_delete_filter_title">Eliminare il filtro \"%s\"?</string>
+	<string name="settings_delete_filter_confirmation">Questo filtro verrà eliminato dal tuo account su tutti i tuoi dispositivi.</string>
+	<string name="add_muted_word">Aggiungi parola silenziata</string>
+	<string name="edit_muted_word">Modifica parola silenziata</string>
+	<string name="add">Aggiungi</string>
+	<string name="filter_word_or_phrase">Parola o frase</string>
+	<string name="filter_add_word_help">Le parole sono senza distinzione tra maiuscole e minuscole e corrispondono solo a parole intere.\n\nSe filtri la parola chiave \"Apple\", verranno nascosti i post contenenti \"apple\" o \"aPpLe\" ma non \"pineapple.\"</string>
+	<string name="settings_delete_filter_word">Eliminare la parola «%s»?</string>
+	<string name="enter_selection_mode">Seleziona</string>
+	<string name="select_all">Seleziona tutto</string>
+	<string name="settings_filter_duration_title">Durata del filtro</string>
+	<string name="filter_duration_custom">Personalizzato</string>
+	<plurals name="settings_delete_x_filter_words">
+		<item quantity="one">Eliminare %d parola?</item>
+		<item quantity="other">Eliminare %d parole?</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_items_selected">
+		<item quantity="one">%d selezionato</item>
+		<item quantity="other">%d selezionati</item>
+	</plurals>
+	<string name="required_form_field_blank">Non può essere vuoto</string>
+	<string name="filter_word_already_in_list">Già nella lista</string>
+	<string name="app_update_ready">Aggiornamento app pronto</string>
+	<string name="app_update_version">Versione %s</string>
+	<string name="downloading_update">Scaricamento (%d%%)</string>
 	<!-- Shown like a content warning, %s is the name of the filter -->
+	<string name="post_matches_filter_x">Corrisponde al filtro \"%s\"</string>
+	<string name="search_mastodon">Cerca Mastodon</string>
+	<string name="clear_all">Cancella tutto</string>
+	<string name="search_open_url">Apri l\'URL su Mastodon</string>
+	<string name="posts_matching_hashtag">Post con “%s”</string>
+	<string name="search_go_to_account">Vai a %s</string>
+	<string name="posts_matching_string">Post con “%s”</string>
+	<string name="accounts_matching_string">Persone con “%s”</string>
 	<!-- Shown in the post header. Please keep it short -->
+	<string name="time_seconds_ago_short">%dsec fa</string>
+	<string name="time_minutes_ago_short">%dmin fa</string>
+	<string name="time_hours_ago_short">%do fa</string>
+	<string name="time_days_ago_short">%dg fa</string>
 </resources>

mastodon/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml

@@ -4,16 +4,22 @@
 	<string name="next">次へ</string>
 	<string name="loading_instance">サーバー情報を取得しています…</string>
 	<string name="error">エラー</string>
+	<string name="not_a_mastodon_instance">%s は Mastodon サーバーではありません。</string>
 	<string name="ok">OK</string>
 	<string name="preparing_auth">認証を開始中…</string>
 	<string name="finishing_auth">認証を完了中…</string>
-	<string name="user_boosted">%s がブーストしました</string>
-	<string name="in_reply_to">%s へ返信</string>
+	<string name="user_boosted">%s さんがブーストしました</string>
+	<string name="in_reply_to">%s さんに返信</string>
 	<string name="notifications">通知</string>
+	<string name="user_followed_you">%s さんにフォローされました</string>
+	<string name="user_sent_follow_request">%s さんがフォローリクエストを送信しました</string>
+	<string name="user_favorited">投稿を %s さんがお気に入りに登録しました</string>
+	<string name="notification_boosted">投稿を %s さんがブーストしました</string>
+	<string name="poll_ended">参加したアンケートの結果を見る</string>
 	<string name="share_toot_title">共有</string>
 	<string name="settings">設定</string>
 	<string name="publish">公開</string>
-	<string name="discard_draft">下書きを削除しますか？</string>
+	<string name="discard_draft">下書きを破棄しますか？</string>
 	<string name="discard">破棄</string>
 	<string name="cancel">キャンセル</string>
 	<plurals name="followers">
@@ -29,15 +35,16 @@
 	<string name="button_follow">フォロー</string>
 	<string name="button_following">フォロー中</string>
 	<string name="edit_profile">プロフィールを編集</string>
-	<string name="mute_user">ミュート %s</string>
-	<string name="unmute_user">ミュート解除 %s</string>
-	<string name="block_user">ブロック %s</string>
-	<string name="unblock_user">ブロック解除 %s</string>
-	<string name="report_user">報告 %s</string>
-	<string name="block_domain">ブロック %s</string>
-	<string name="unblock_domain">ブロック %s</string>
+	<string name="share_user">プロフィールを共有</string>
+	<string name="mute_user">ミュート: %s さん</string>
+	<string name="unmute_user">ミュート解除: %s さん</string>
+	<string name="block_user">ブロック: %s さん</string>
+	<string name="unblock_user">ブロック解除: %s さん</string>
+	<string name="report_user">報告: %s さん</string>
+	<string name="block_domain">ブロック: %s</string>
+	<string name="unblock_domain">ブロック解除: %s</string>
 	<plurals name="x_posts">
-		<item quantity="other">%d件の投稿</item>
+		<item quantity="other">投稿 %,d 件</item>
 	</plurals>
 	<string name="profile_joined">登録日</string>
 	<string name="done">完了</string>
@@ -45,133 +52,163 @@
 	<string name="field_label">ラベル</string>
 	<string name="field_content">コンテンツ</string>
 	<string name="saving">保存中…</string>
-	<string name="post_from_user">%sさんの投稿</string>
+	<string name="post_from_user">%s さんの投稿</string>
 	<string name="poll_option_hint">オプション %d</string>
 	<plurals name="x_minutes">
-		<item quantity="other">%d分</item>
+		<item quantity="other">%d 分</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_hours">
-		<item quantity="other">%d時間</item>
+		<item quantity="other">%d 時間</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_days">
-		<item quantity="other">%d日</item>
+		<item quantity="other">%d 日</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_seconds_left">
-		<item quantity="other">残り%d秒</item>
+		<item quantity="other">残り %d 秒</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_minutes_left">
-		<item quantity="other">残り%d分</item>
+		<item quantity="other">残り %d 分</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_hours_left">
-		<item quantity="other">残り%d時間</item>
+		<item quantity="other">残り %d 時間</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_days_left">
-		<item quantity="other">残り%d日</item>
+		<item quantity="other">残り %d 日</item>
 	</plurals>
-	<string name="poll_closed">閉じる</string>
+	<plurals name="x_votes">
+		<item quantity="other">%,d 票</item>
+	</plurals>
+	<string name="poll_closed">終了しました</string>
 	<string name="confirm_mute_title">アカウントをミュート</string>
-	<string name="confirm_mute">本当に%sさんをミュートしますか？</string>
+	<string name="confirm_mute">本当に %s さんをミュートしますか？</string>
 	<string name="do_mute">ミュート</string>
 	<string name="confirm_unmute_title">アカウントのミュートを解除</string>
-	<string name="confirm_unmute">本当に%sさんをミュート解除しますか？</string>
+	<string name="confirm_unmute">本当に %s さんをミュート解除しますか？</string>
 	<string name="do_unmute">ミュート解除</string>
-	<string name="confirm_block_title">アカウントをブロックする</string>
-	<string name="confirm_block_domain_title">このドメインをブロックする</string>
+	<string name="confirm_block_title">アカウントをブロック</string>
+	<string name="confirm_block_domain_title">ドメインをブロック</string>
 	<string name="confirm_block">本当に %s をブロックしますか？</string>
 	<string name="do_block">ブロック</string>
-	<string name="confirm_unblock_title">アカウントのブロックを解除する</string>
-	<string name="confirm_unblock_domain_title">ドメインのブロックを解除する</string>
+	<string name="confirm_unblock_title">アカウントのブロックを解除</string>
+	<string name="confirm_unblock_domain_title">ドメインのブロックを解除</string>
 	<string name="confirm_unblock">本当に %s をブロック解除しますか？</string>
 	<string name="do_unblock">ブロック解除</string>
 	<string name="button_blocked">ブロック中</string>
 	<string name="action_vote">投票</string>
 	<string name="delete">削除</string>
+	<string name="confirm_delete_title">投稿を削除</string>
 	<string name="confirm_delete">本当にこの投稿を削除しますか？</string>
-	<string name="deleting">削除中</string>
-	<string name="notification_channel_audio_player">オーディオを再生</string>
+	<string name="deleting">削除中…</string>
+	<string name="notification_channel_audio_player">音声を再生</string>
 	<string name="play">再生</string>
 	<string name="pause">一時停止</string>
+	<string name="log_out">ログアウト</string>
 	<string name="add_account">アカウントを追加</string>
 	<string name="search_hint">検索</string>
-	<string name="hashtags">タグ</string>
+	<string name="hashtags">ハッシュタグ</string>
 	<string name="news">ニュース</string>
 	<string name="for_you">おすすめ</string>
+	<string name="all_notifications">すべて</string>
 	<string name="mentions">メンション</string>
 	<plurals name="x_people_talking">
-		<item quantity="other">%d人が話題について話しています</item>
+		<item quantity="other">%d 人が話題にしています</item>
 	</plurals>
-	<string name="report_title">%sさんを報告する</string>
+	<string name="report_title">%s さんを報告</string>
+	<string name="report_choose_reason">この投稿のどこが問題ですか？</string>
+	<string name="report_choose_reason_account">%s さんのどこが問題ですか？</string>
 	<string name="report_choose_reason_subtitle">最も近いものを選んでください</string>
-	<string name="report_reason_personal_subtitle">あなたが見たくない場合</string>
+	<string name="report_reason_personal">好みではありません</string>
+	<string name="report_reason_personal_subtitle">見たくない内容の場合</string>
+	<string name="report_reason_spam">スパムです</string>
 	<string name="report_reason_spam_subtitle">悪意あるリンクや虚偽の情報、執拗な返信など</string>
 	<string name="report_reason_violation">サーバーのルールに違反しています</string>
 	<string name="report_reason_violation_subtitle">ルールに違反しているのを見つけた場合</string>
+	<string name="report_reason_other">その他</string>
 	<string name="report_reason_other_subtitle">当てはまる選択肢がない場合</string>
 	<string name="report_choose_rule">どのルールに違反していますか？</string>
 	<string name="report_choose_rule_subtitle">当てはまるものすべてを選んでください</string>
-	<string name="report_choose_posts">この通報を裏付けるような投稿はありますか？</string>
+	<string name="report_choose_posts">この報告を裏付けるような投稿はありますか？</string>
 	<string name="report_choose_posts_subtitle">当てはまるものすべてを選んでください</string>
 	<string name="report_comment_title">その他に私たちに伝えておくべき事はありますか？</string>
 	<string name="report_comment_hint">追加コメント</string>
-	<string name="sending_report">レポートを送信しています...</string>
-	<string name="unfollow_user">フォロー解除 %s</string>
-	<string name="unfollow">フォロー解除</string>
+	<string name="sending_report">報告を送信しています...</string>
+	<string name="report_sent_title">ご報告ありがとうございます、追って確認します。</string>
+	<string name="report_sent_subtitle">私たちが確認する前でも、あなたが %s さんにできる対応があります。</string>
+	<string name="unfollow_user">フォロー解除: %s さん</string>
+	<string name="unfollow">フォローを解除</string>
+	<string name="mute_user_explain">ミュートすると、相手の投稿が表示されなくなります。相手は引き続きあなたをフォローしたり、あなたの投稿を表示したりできますが、ミュートしていることは伝わりません。</string>
+	<string name="block_user_explain">ブロックすると、相手の投稿が表示されなくなります。相手はあなたの投稿を見たり、フォローしたりできなくなります。相手にブロックしていることが伝わります。</string>
+	<string name="report_personal_title">見ないようにしますか？</string>
+	<string name="report_personal_subtitle">次のようにして、Mastodon で表示されるものを制御できます:</string>
 	<string name="back">戻る</string>
-	<string name="search_communities">サーバー名またはURL</string>
+	<string name="search_communities">サーバー名または URL</string>
 	<string name="instance_rules_title">サーバーのルール</string>
-	<string name="instance_rules_subtitle">%s のモデレーターは次のルールを定めています。これに従うことに同意する場合は続行してください。</string>
+	<string name="instance_rules_subtitle">続行すると、%s のモデレーターが定める以下のルールに同意したことになります。</string>
 	<string name="signup_title">アカウントを作成</string>
 	<string name="display_name">名前</string>
 	<string name="username">ユーザー名</string>
 	<string name="email">メールアドレス</string>
 	<string name="password">パスワード</string>
-	<string name="confirm_password">パスワード（確認用）</string>
+	<string name="confirm_password">パスワードの確認</string>
 	<string name="password_note">パスワードの強度を高めるため、英大文字・数字・特殊文字を含めてください。</string>
-	<string name="category_academia">アカデミア</string>
-	<string name="category_activism">アクティビズム</string>
-	<string name="category_all">全て</string>
-	<string name="category_art">アート</string>
-	<string name="category_food">フード</string>
+	<string name="category_academia">学問</string>
+	<string name="category_activism">社会運動</string>
+	<string name="category_all">すべて</string>
+	<string name="category_art">芸術</string>
+	<string name="category_food">食べ物</string>
 	<string name="category_furry">動物</string>
 	<string name="category_games">ゲーム</string>
 	<string name="category_general">一般</string>
 	<string name="category_journalism">ジャーナリズム</string>
 	<string name="category_lgbt">LGBT</string>
-	<string name="category_music">ミュージック</string>
+	<string name="category_music">音楽</string>
 	<string name="category_regional">地域</string>
 	<string name="category_tech">技術</string>
 	<string name="confirm_email_title">確認のメールを送信しました</string>
 	<!-- %s is the email address -->
+	<string name="confirm_email_subtitle">%s を認証するためのリンクをメールで送信しました。リンクをタップしてメールアドレスを認証し、この画面に戻ってきてください。</string>
+	<string name="confirm_email_didnt_get">リンクが届かない場合</string>
 	<string name="resend">再送信</string>
 	<string name="open_email_app">メールアプリを開く</string>
 	<string name="resent_email">確認メールを再送信しました</string>
+	<string name="compose_hint">気になることを入力または貼り付け</string>
 	<string name="content_warning">コンテンツ警告</string>
 	<string name="save">保存</string>
 	<string name="add_alt_text">代替テキストを追加</string>
 	<string name="visibility_public">公開</string>
 	<string name="visibility_followers_only">フォロワーのみ</string>
+	<string name="visibility_private">メンションした相手のみ</string>
+	<string name="recent_searches">最近</string>
 	<string name="skip">スキップ</string>
 	<string name="notification_type_follow">新しいフォロワー</string>
 	<string name="notification_type_favorite">お気に入り</string>
 	<string name="notification_type_reblog">ブースト</string>
 	<string name="notification_type_mention">メンション</string>
-	<string name="notification_type_poll">投票</string>
+	<string name="notification_type_poll">アンケート</string>
 	<string name="choose_account">アカウントを選択</string>
-	<string name="err_not_logged_in">まずはMastodonにログインしてください</string>
-	<string name="media_attachment_unsupported_type">ファイル %s はサポートされていないファイル形式です</string>
-	<string name="media_attachment_too_big">f</string>
+	<string name="err_not_logged_in">まずは Mastodon にログインしてください</string>
+	<plurals name="cant_add_more_than_x_attachments">
+		<item quantity="other">メディアは %d 件まで添付できます</item>
+	</plurals>
+	<string name="media_attachment_unsupported_type">ファイル %s は対応していないファイル形式です</string>
+	<string name="media_attachment_too_big">ファイル %1$s が上限の %2$s MB を超えています</string>
+	<string name="settings_theme">テーマ</string>
+	<string name="theme_auto">デバイスのテーマ</string>
 	<string name="theme_light">ライト</string>
 	<string name="theme_dark">ダーク</string>
 	<string name="settings_behavior">動作</string>
 	<string name="settings_gif">アニメーションアイコンと絵文字を再生</string>
-	<string name="settings_custom_tabs">アプリ内ブラウザを使用</string>
+	<string name="settings_custom_tabs">アプリ内ブラウザーを使用</string>
 	<string name="settings_notifications">通知</string>
-	<string name="settings_contribute">Mastodonに貢献する</string>
+	<string name="settings_contribute">Mastodon に貢献</string>
 	<string name="settings_tos">利用規約</string>
 	<string name="settings_privacy_policy">プライバシーポリシー</string>
 	<string name="settings_clear_cache">メディアキャッシュをクリア</string>
 	<string name="settings_app_version">Mastodon for Android v%1$s (%2$d)</string>
 	<string name="media_cache_cleared">メディアキャッシュを削除しました</string>
+	<string name="confirm_log_out">%s をログアウトしますか？</string>
+	<string name="sensitive_content_explain">投稿者が閲覧注意に設定しました。</string>
+	<string name="avatar_description">%s さんのプロフィールを見る</string>
 	<string name="more_options">その他のオプション</string>
 	<string name="new_post">新しい投稿</string>
 	<string name="button_reply">返信</string>
@@ -180,31 +217,38 @@
 	<string name="button_share">共有</string>
 	<string name="media_no_description">説明のないメディア</string>
 	<string name="add_media">メディアを追加</string>
-	<string name="add_poll">アンケートを追加</string>
+	<string name="add_poll">投票を追加</string>
 	<string name="emoji">絵文字</string>
 	<string name="home_timeline">ホームタイムライン</string>
 	<string name="my_profile">プロフィール</string>
 	<string name="media_viewer">メディアビューアー</string>
-	<string name="follow_user">フォロー %s</string>
-	<string name="unfollowed_user">%s のフォローを解除しました</string>
-	<string name="following_user_requested">%s にフォローリクエストしました</string>
-	<string name="open_in_browser">ブラウザで開く</string>
-	<string name="hide_boosts_from_user">ブーストを非表示 %s</string>
-	<string name="show_boosts_from_user">ブーストを表示 %s</string>
+	<string name="follow_user">フォロー: %s さん</string>
+	<string name="unfollowed_user">%s さんのフォローを解除しました</string>
+	<string name="followed_user">%s さんをフォローしました</string>
+	<string name="following_user_requested">%s さんにフォローリクエストを送信しました</string>
+	<string name="open_in_browser">ブラウザーで開く</string>
+	<string name="hide_boosts_from_user">ブーストを非表示: %s さん</string>
+	<string name="show_boosts_from_user">ブーストを表示: %s さん</string>
 	<string name="signup_reason">参加したい理由を入力してください</string>
-	<string name="signup_reason_note">申請を承認する際に役立つメッセージを添えてください.</string>
+	<string name="signup_reason_note">申請の確認に役立つメッセージを添えてください。</string>
 	<string name="clear">クリア</string>
 	<string name="profile_header">ヘッダー画像</string>
 	<string name="profile_picture">プロフィール画像</string>
 	<string name="reorder">並べ替え</string>
 	<string name="download">ダウンロード</string>
 	<string name="permission_required">権限が必要です</string>
-	<string name="storage_permission_to_download">デバイスのストレージに、このファイルを保存するには許可が必要です。</string>
+	<string name="storage_permission_to_download">このファイルを保存するには、ストレージへのアクセスが必要です。</string>
 	<string name="open_settings">設定を開く</string>
-	<string name="error_saving_file">ファイル保存エラー</string>
+	<string name="error_saving_file">ファイルの保存に失敗しました</string>
 	<string name="file_saved">ファイルを保存しました</string>
 	<string name="downloading">ダウンロード中…</string>
+	<string name="no_app_to_handle_action">この操作を処理するアプリがありません</string>
+	<string name="local_timeline">ローカル</string>
+	<string name="trending_posts_info_banner">Mastodon で注目を集めている投稿がここに表示されています。</string>
+	<string name="trending_links_info_banner">これらのニュースは Mastodon で話題になっています。</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="local_timeline_info_banner">あなたのサーバー (%s) の全ユーザーの全投稿です。</string>
+	<string name="recommended_accounts_info_banner">こちらは、あなたがフォローしている人に基づいた、おすすめのアカウントです。</string>
 	<string name="see_new_posts">新しい投稿を見る</string>
 	<string name="load_missing_posts">不足している投稿を読み込む</string>
 	<string name="follow_back">フォローバック</string>
@@ -213,27 +257,27 @@
 	<string name="manually_approves_followers">フォロワーを手動で承認</string>
 	<!-- translators: %,d is a valid placeholder, it formats the number with locale-dependent grouping separators -->
 	<plurals name="x_followers">
-		<item quantity="other">%,d フォロワー</item>
+		<item quantity="other">フォロワー %,d 人</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_following">
-		<item quantity="other">%,dフォロー中</item>
+		<item quantity="other">フォロー %,d 人</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_favorites">
-		<item quantity="other">%,d お気に入り</item>
+		<item quantity="other">お気に入り %,d 件</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_reblogs">
-		<item quantity="other">%,d ブースト</item>
+		<item quantity="other">ブースト %,d 件</item>
 	</plurals>
-	<string name="timestamp_via_app">%1$sに%2$s経由</string>
+	<string name="timestamp_via_app">%1$s に %2$s から投稿</string>
 	<string name="time_now">今</string>
 	<string name="edit_history">編集履歴</string>
-	<string name="last_edit_at_x">最終更新日%s</string>
+	<string name="last_edit_at_x">最終更新 %s</string>
 	<string name="time_just_now">今</string>
 	<plurals name="x_seconds_ago">
-		<item quantity="other">%d秒前</item>
+		<item quantity="other">%d 秒前</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_minutes_ago">
-		<item quantity="other">%d分前</item>
+		<item quantity="other">%d 分前</item>
 	</plurals>
 	<string name="edited_timestamp">%sに編集</string>
 	<string name="edit_original_post">オリジナルの投稿</string>
@@ -253,7 +297,7 @@
 	<string name="edit">編集</string>
 	<string name="discard_changes">変更を破棄しますか？</string>
 	<string name="upload_failed">アップロードに失敗しました</string>
-	<string name="file_size_bytes">%dバイト</string>
+	<string name="file_size_bytes">%d バイト</string>
 	<string name="file_size_kb">%.2f KB</string>
 	<string name="file_size_mb">%.2f MB</string>
 	<string name="file_size_gb">%.2f GB</string>
@@ -264,7 +308,7 @@
 	<string name="download_update">ダウンロード (%s)</string>
 	<string name="install_update">インストール</string>
 	<string name="privacy_policy_title">プライバシーポリシー</string>
-	<string name="privacy_policy_subtitle">Mastodonアプリはデータを収集しません。一方で、登録するサーバーはそれぞれが異なるポリシーを掲げていることがあります。\n\n %s のポリシーに同意できない場合は、戻って別のサーバーを選択できます。</string>
+	<string name="privacy_policy_subtitle">Mastodon アプリはいかなるデータも収集しません。一方で、登録するサーバーはそれぞれが異なるポリシーを掲げていることがあります。\n\nもし %s のポリシーに同意できない場合は、戻って別のサーバーを選択できます。</string>
 	<string name="i_agree">同意する</string>
 	<string name="empty_list">このリストは空です。</string>
 	<string name="instance_signup_closed">このサーバーは新規登録を受け付けていません。</string>
@@ -274,8 +318,9 @@
 	<string name="bookmarks">ブックマーク</string>
 	<string name="your_favorites">お気に入り</string>
 	<string name="login_title">アカウントでログイン</string>
-	<string name="login_subtitle">アカウントのあるサーバーのURLを入力してください。</string>
-	<string name="server_url">サーバーのURL</string>
+	<string name="login_subtitle">アカウントがあるサーバーの URL を入力してください。</string>
+	<string name="server_url">サーバーの URL</string>
+	<string name="signup_random_server_explain">選択せずに次へ進むと、利用中の言語に基づいてサーバーを自動選択します。</string>
 	<string name="server_filter_any_language">すべての言語</string>
 	<string name="server_filter_instant_signup">開放</string>
 	<string name="server_filter_manual_review">承認制</string>
@@ -288,25 +333,28 @@
 	<string name="server_filter_region_oceania">オセアニア</string>
 	<string name="not_accepting_new_members">新規登録を受け付けていません</string>
 	<string name="category_special_interests">テーマ別</string>
+	<string name="signup_passwords_dont_match">パスワードが一致しません</string>
 	<string name="pick_server_for_me">おまかせ</string>
 	<string name="profile_add_row">フィールドを追加</string>
 	<string name="profile_setup">プロフィールの設定</string>
 	<string name="profile_setup_subtitle">プロフィール画面であとから設定することもできます。</string>
-	<string name="profile_setup_explanation">プロフィールには4つまでフィールドを追加できます。現在地やwebサイト、座右の銘など、なんでも自由に書いてみましょう。</string>
+	<string name="profile_setup_explanation">プロフィールには 4 つまでフィールドを追加できます。現在地やウェブサイト、座右の銘など、なんでも自由に書いてみましょう。</string>
 	<string name="popular_on_mastodon">人気のアカウント</string>
-	<string name="follow_all">すべてフォローする</string>
+	<string name="follow_all">すべてフォロー</string>
 	<string name="server_rules_disagree">同意しない</string>
+	<string name="privacy_policy_explanation">TL;DR: 私たちはいかなる情報も収集・処理しません。</string>
 	<!-- %s is server domain -->
 	<string name="server_policy_disagree">%s のポリシーに同意しない</string>
 	<string name="profile_bio">自己紹介</string>
 	<!-- Shown in a progress dialog when you tap "follow all" -->
 	<string name="sending_follows">フォロー中…</string>
 	<!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. -->
+	<string name="signup_email_domain_blocked">%1$s では %2$s のメールアドレスでの登録が許可されていません。別のメールアドレスを使うか、&lt;a&gt;ほかのサーバーを選択&lt;/a&gt;してください。</string>
 	<string name="spoiler_show">表示する</string>
-	<string name="spoiler_hide">非表示</string>
-	<string name="poll_multiple_choice">1つまたは複数を選択</string>
+	<string name="spoiler_hide">非表示にする</string>
+	<string name="poll_multiple_choice">複数選択可</string>
 	<string name="save_changes">変更を保存</string>
-	<string name="profile_featured">特徴</string>
+	<string name="profile_featured">おすすめ</string>
 	<string name="profile_timeline">タイムライン</string>
 	<string name="view_all">すべて表示</string>
 	<string name="profile_endorsed_accounts">アカウント</string>
@@ -320,16 +368,189 @@
 	<string name="welcome_to_mastodon">Mastodon とは</string>
 	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon は、いち企業の統制に依存しない非中央集権型のソーシャルネットワークです。たくさんの独立したサーバーが相互につながり合い、ひとつのネットワークを形成しています。</string>
 	<string name="what_are_servers">サーバーとは</string>
-	<string name="welcome_paragraph2"><![CDATA[Mastodon のアカウントはいずれかのサーバーに所属します。それぞれのサーバーは異なる価値観やルールをもち、それらを管理する管理者がいます。どのサーバーにいても、ほかのあらゆるサーバーのユーザーをフォローして、かかわりをもつことができるでしょう。]]></string>
+	<string name="welcome_paragraph2">Mastodon のアカウントはいずれかのサーバーに所属します。それぞれのサーバーには異なる価値観やルールがあり、それらを管理する管理者がいます。どのサーバーにいても、他のあらゆるサーバーのユーザーをフォローして、関わりを持てるでしょう。</string>
+	<string name="opening_link">リンクを開いています…</string>
+	<string name="link_not_supported">アプリはこのリンクに対応していません</string>
+	<string name="log_out_all_accounts">すべてのアカウントをログアウト</string>
+	<string name="confirm_log_out_all_accounts">すべてのアカウントをログアウトしますか？</string>
+	<string name="retry">再試行</string>
+	<string name="post_failed">投稿の送信に失敗しました</string>
 	<!-- %s is formatted file size ("467 KB image") -->
+	<string name="attachment_description_image">画像 %s</string>
+	<string name="attachment_description_video">動画 %s</string>
+	<string name="attachment_description_audio">音声 %s</string>
+	<string name="attachment_description_unknown">ファイル %s</string>
+	<string name="attachment_type_image">画像</string>
+	<string name="attachment_type_video">動画</string>
+	<string name="attachment_type_audio">音声</string>
+	<string name="attachment_type_gif">GIF</string>
+	<string name="attachment_type_unknown">ファイル</string>
+	<string name="attachment_x_percent_uploaded">アップロード %d%%</string>
+	<string name="add_poll_option">アンケートの選択肢を追加</string>
+	<string name="poll_length">アンケートの期限</string>
+	<string name="poll_style">方法</string>
+	<string name="compose_poll_single_choice">1 つ選択</string>
+	<string name="compose_poll_multiple_choice">複数選択可</string>
+	<string name="delete_poll_option">アンケートの選択肢を削除</string>
+	<string name="poll_style_title">アンケート方法</string>
+	<string name="alt_text">代替テキスト</string>
+	<string name="help">ヘルプ</string>
+	<string name="what_is_alt_text">代替テキストとは？</string>
+	<string name="alt_text_help">代替テキストは、視覚障害、低速ネットワーク接続の人や追加コンテンツを求める人に役立つ画像説明です。\n\n明確、簡潔、客観的に記述することでアクセシビリティが向上し、より多くの人に理解されるようになります。\n\n<ul><li>要点をとらえる</li>\n<li>画像内のテキストを要約する</li>\n<li>平易な文章で説明する</li>\n<li>情報の重複を避ける</li>\n<li>複雑な内容 (図や地図など) では傾向やポイントを見つける</li></ul></string>
+	<string name="edit_post">投稿を編集</string>
+	<string name="no_verified_link">確認済 URL なし</string>
+	<string name="compose_autocomplete_emoji_empty">絵文字を参照</string>
+	<string name="compose_autocomplete_users_empty">ユーザーを探す</string>
+	<string name="no_search_results">この検索条件では何も見つかりませんでした</string>
+	<string name="language">言語</string>
+	<string name="language_default">デフォルト</string>
+	<string name="language_system">システム</string>
+	<string name="language_detecting">言語を検出中</string>
+	<string name="language_cant_detect">言語を検出できません</string>
+	<string name="language_detected">検出</string>
+	<string name="media_hidden">メディアが非表示にされました</string>
+	<string name="post_hidden">投稿が非表示にされました</string>
+	<string name="report_title_post">投稿を報告</string>
+	<string name="forward_report_explanation">このアカウントは別のサーバーに所属しています。報告のコピーを匿名で転送しますか？</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="forward_report_to_server">%s に転送する</string>
 	<!-- Shown on the "stamp" on the screen that appears after you report a post/user. Please keep the translation short, preferably a single word -->
+	<string name="reported">報告済み</string>
+	<string name="report_unfollow_explanation">ホームフィードで彼らの投稿が表示されないようにするには、フォローを外してください。</string>
+	<string name="muted_user">%s さんをミュートしました</string>
+	<string name="report_sent_already_blocked">すでにこのユーザーをブロックしているため、報告の確認前にできることは他にありません。</string>
+	<string name="report_personal_already_blocked">すでにこのユーザーをブロックしているため、できることは他にありません。\n\nすべての人が Mastodon を安全に利用できるようにご協力いただきありがとうございます！</string>
+	<string name="blocked_user">%s さんをブロックしています</string>
+	<string name="mark_all_notifications_read">すべて既読にする</string>
+	<string name="settings_display">表示</string>
+	<string name="settings_filters">フィルター</string>
+	<string name="settings_server_explanation">概要、ルール、モデレーター</string>
 	<!-- %s is the app name (Mastodon, key app_name). I made it a placeholder so everything Just Works™ with forks -->
+	<string name="about_app">%s について</string>
+	<string name="default_post_language">デフォルトの投稿言語</string>
+	<string name="settings_alt_text_reminders">代替テキストのリマインダーを追加</string>
+	<string name="settings_confirm_unfollow">フォローを解除する前に確認</string>
+	<string name="settings_confirm_boost">ブーストする前に確認</string>
+	<string name="settings_confirm_delete_post">投稿を削除する前に確認</string>
+	<string name="pause_all_notifications">すべて一時停止</string>
+	<string name="pause_notifications_off">オフ</string>
+	<string name="notifications_policy_anyone">誰でも</string>
+	<string name="notifications_policy_followed">あなたのフォロワーのみ</string>
+	<string name="notifications_policy_follower">あなたがフォローしている人のみ</string>
+	<string name="notifications_policy_no_one">なし</string>
+	<string name="settings_notifications_policy">通知を送信する人</string>
+	<string name="notification_type_mentions_and_replies">メンションと返信</string>
+	<string name="pause_all_notifications_title">すべての通知を一時停止</string>
+	<plurals name="x_weeks">
+		<item quantity="other">%d 週間</item>
+	</plurals>
 	<!-- %1$s is the date (may be relative, e.g. "today" or "yesterday"), %2$s is the time. You can reorder these placeholders if that works better for your language -->
+	<string name="date_at_time">%1$s の %2$s</string>
+	<string name="today">今日</string>
+	<string name="yesterday">昨日</string>
+	<string name="tomorrow">明日</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_ends">%s に終了</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_banner">通知は %s に再開します。</string>
+	<string name="resume_notifications_now">今すぐ再開</string>
+	<string name="open_system_notification_settings">通知設定に移動</string>
+	<string name="about_server">このサーバーについて</string>
+	<string name="server_rules">ルール</string>
+	<string name="server_administrator">管理者</string>
+	<string name="send_email_to_server_admin">管理者にメッセージを送信</string>
+	<string name="notifications_disabled_in_system">端末の設定から通知を有効にして、どこからでも最新情報を見られるようにしましょう。</string>
+	<string name="settings_even_more">さらに詳しい設定</string>
+	<string name="settings_show_cws">コンテンツ警告を表示</string>
+	<string name="settings_hide_sensitive_media">閲覧注意としてマークされたメディアを隠す</string>
+	<string name="settings_show_interaction_counts">投稿のインタラクションを表示</string>
+	<string name="settings_show_emoji_in_names">表示名でのカスタム絵文字</string>
+	<plurals name="in_x_seconds">
+		<item quantity="other">%d 秒後</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_minutes">
+		<item quantity="other">%d 分後</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_hours">
+		<item quantity="other">%d 時間後</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_hours_ago">
+		<item quantity="other">%d 時間前</item>
+	</plurals>
+	<string name="alt_text_reminder_title">メディアに代替テキストがありません</string>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_images">
+		<item quantity="other">%s 枚の画像に代替テキストがありません。そのまま投稿しますか？</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_attachments">
+		<item quantity="other">%s 件の添付メディアに代替テキストがありません。そのまま投稿しますか？</item>
+	</plurals>
+	<string name="count_one">1</string>
+	<string name="count_two">2</string>
+	<string name="count_three">3</string>
+	<string name="count_four">4</string>
+	<string name="alt_text_reminder_post_anyway">投稿</string>
 	<!-- %s is the username -->
+	<string name="unfollow_confirmation">%s さんのフォローを解除しますか？</string>
+	<string name="filter_active">有効</string>
+	<string name="filter_inactive">無効</string>
+	<string name="settings_add_filter">フィルターを追加</string>
+	<string name="settings_edit_filter">フィルターを編集</string>
+	<string name="settings_filter_duration">期間</string>
+	<string name="settings_filter_muted_words">ミュートする言葉</string>
+	<string name="settings_filter_context">ミュートする場所</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw">コンテンツ警告を表示</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw_explanation">このフィルターに一致する投稿を継続して表示しますが、コンテンツ警告で隠します</string>
+	<string name="settings_delete_filter">フィルターを削除</string>
+	<string name="filter_duration_forever">無期限</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="settings_filter_ends">%s に終了</string>
+	<plurals name="settings_x_muted_words">
+		<item quantity="other">%d 件の言葉をミュート中</item>
+	</plurals>
+	<string name="selection_2_options">%1$s と %2$s</string>
+	<string name="selection_3_options">%1$s、%2$s と %3$s</string>
+	<string name="selection_4_or_more">%1$s、%2$s とその他 %3$d か所</string>
+	<string name="filter_context_home_lists">ホームとリスト</string>
+	<string name="filter_context_notifications">通知</string>
+	<string name="filter_context_public_timelines">公開タイムライン</string>
+	<string name="filter_context_threads_replies">スレッドと返信</string>
+	<string name="filter_context_profiles">プロフィール</string>
+	<string name="settings_filter_title">件名</string>
+	<string name="settings_delete_filter_title">フィルター「%s」を削除しますか？</string>
+	<string name="settings_delete_filter_confirmation">このフィルターはあなたのアカウントでログインしているすべての端末から削除</string>
+	<string name="add_muted_word">ミュートする言葉を追加</string>
+	<string name="edit_muted_word">ミュートする言葉を編集</string>
+	<string name="add">追加</string>
+	<string name="filter_word_or_phrase">単語または語句</string>
+	<string name="filter_add_word_help">単語は大文字小文字を区別せず、完全に一致したもののみ対象とします。\n\n例えば、キーワード「Apple」をフィルターすると「apple」や「aPPL」を含む投稿は非表示になりますが、「pineapple」は含まれません。</string>
+	<string name="settings_delete_filter_word">対象語「%s」を削除しますか？</string>
+	<string name="enter_selection_mode">選択</string>
+	<string name="select_all">すべて選択</string>
+	<string name="settings_filter_duration_title">フィルターする期間</string>
+	<string name="filter_duration_custom">カスタム</string>
+	<plurals name="settings_delete_x_filter_words">
+		<item quantity="other">%d 件の対象語を削除しますか？</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_items_selected">
+		<item quantity="other">%d 件を選択中</item>
+	</plurals>
+	<string name="required_form_field_blank">空白にはできません</string>
+	<string name="filter_word_already_in_list">すでにリストに存在します</string>
+	<string name="app_update_ready">アプリ更新の準備ができました</string>
+	<string name="app_update_version">バージョン %s</string>
+	<string name="downloading_update">ダウンロード中 (%d%%)</string>
 	<!-- Shown like a content warning, %s is the name of the filter -->
+	<string name="post_matches_filter_x">フィルター「%s」に一致しました</string>
+	<string name="search_mastodon">Mastodon を検索</string>
+	<string name="clear_all">すべてクリア</string>
+	<string name="search_open_url">Mastodon で URL を開く</string>
+	<string name="posts_matching_hashtag">「%s」がついた投稿</string>
+	<string name="search_go_to_account">%s に移動</string>
+	<string name="posts_matching_string">「%s」を含む投稿</string>
+	<string name="accounts_matching_string">「%s」を含む人々</string>
 	<!-- Shown in the post header. Please keep it short -->
+	<string name="time_seconds_ago_short">%d 秒前</string>
+	<string name="time_minutes_ago_short">%d 分前</string>
+	<string name="time_hours_ago_short">%d 時間前</string>
+	<string name="time_days_ago_short">%d 日前</string>
 </resources>

mastodon/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml

@@ -383,7 +383,6 @@
 	<string name="welcome_to_mastodon">Welkom bij Mastodon</string>
 	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon is een gedecentraliseerd sociaal netwerk, wat betekent dat geen enkel bedrijf het controleert. Het bestaat uit veel onafhankelijk opererende servers, allemaal met elkaar verbonden.</string>
 	<string name="what_are_servers">Wat zijn servers?</string>
-	<string name="welcome_paragraph2"><![CDATA[Elk Mastodonaccount wordt op een server gehost - elk met diens eigen waarden, regels en beheerders. Het maakt niet uit welke server je kiest, je kunt mensen op elke server volgen en ermee communiceren.]]></string>
 	<string name="opening_link">Koppeling aan het openen…</string>
 	<string name="link_not_supported">Deze koppeling wordt niet ondersteund in de app</string>
 	<string name="log_out_all_accounts">Bij alle accounts afmelden</string>

mastodon/src/main/res/values-no-rNO/strings.xml

@@ -4,15 +4,22 @@
 	<string name="next">Neste</string>
 	<string name="loading_instance">Henter serverinfo…</string>
 	<string name="error">Feil</string>
+	<string name="not_a_mastodon_instance">%s ser ikke ut til å være en Mastodon server.</string>
 	<string name="ok">OK</string>
 	<string name="preparing_auth">Forbereder autentisering…</string>
 	<string name="finishing_auth">Ferdigstiller autentisering…</string>
+	<string name="user_boosted">Fremhevet av %s</string>
 	<string name="in_reply_to">Som svar på %s</string>
 	<string name="notifications">Varslinger</string>
+	<string name="user_followed_you">%s fulgte deg</string>
+	<string name="user_sent_follow_request">%s har sendt deg en følgeforespørsel</string>
+	<string name="user_favorited">%s favorittmarkerte innlegget ditt</string>
+	<string name="notification_boosted">%s fremhevet ditt innlegg</string>
+	<string name="poll_ended">Se resultatene av avstemningen du stemte på</string>
 	<string name="share_toot_title">Del</string>
 	<string name="settings">Innstillinger</string>
 	<string name="publish">Publiser</string>
-	<string name="discard_draft">Forkaste utkast?</string>
+	<string name="discard_draft">Forkast utkast?</string>
 	<string name="discard">Forkast</string>
 	<string name="cancel">Avbryt</string>
 	<plurals name="followers">
@@ -30,6 +37,7 @@
 	<string name="button_follow">Følg</string>
 	<string name="button_following">Følgere</string>
 	<string name="edit_profile">Endre Profil</string>
+	<string name="share_user">Del profil</string>
 	<string name="mute_user">Demp %s</string>
 	<string name="unmute_user">Opphev demping %s</string>
 	<string name="block_user">Blokker %s</string>
@@ -77,8 +85,12 @@
 		<item quantity="one">%d dag igjen</item>
 		<item quantity="other">%d dager igjen</item>
 	</plurals>
+	<plurals name="x_votes">
+		<item quantity="one">%,d stemme</item>
+		<item quantity="other">%,d stemmer</item>
+	</plurals>
 	<string name="poll_closed">Lukket</string>
-	<string name="confirm_mute_title">Demp Konto</string>
+	<string name="confirm_mute_title">Demp konto</string>
 	<string name="confirm_mute">Bekreft demping av %s</string>
 	<string name="do_mute">Demp</string>
 	<string name="confirm_unmute_title">Opphev demping av konto</string>
@@ -88,34 +100,42 @@
 	<string name="confirm_block_domain_title">Blokker domene</string>
 	<string name="confirm_block">Bekreft blokkering %s</string>
 	<string name="do_block">Blokker</string>
-	<string name="confirm_unblock_title">Avblokker konto</string>
-	<string name="confirm_unblock_domain_title">Avblokker domene</string>
+	<string name="confirm_unblock_title">Opphev blokkering av konto</string>
+	<string name="confirm_unblock_domain_title">Opphev blokkering av domene</string>
 	<string name="confirm_unblock">Bekreft oppheving av %s</string>
-	<string name="do_unblock">Avblokker</string>
+	<string name="do_unblock">Opphev blokkering</string>
 	<string name="button_blocked">Blokkert</string>
 	<string name="action_vote">Stem</string>
 	<string name="delete">Slett</string>
+	<string name="confirm_delete_title">Slett innlegg</string>
 	<string name="confirm_delete">Er du sikker på at du vil slette dette innlegget?</string>
 	<string name="deleting">Sletter…</string>
 	<string name="notification_channel_audio_player">Lyd avspilling</string>
 	<string name="play">Spill av</string>
 	<string name="pause">Pause</string>
+	<string name="log_out">Logg ut</string>
 	<string name="add_account">Legg til konto</string>
 	<string name="search_hint">Søk</string>
 	<string name="hashtags">Emneknagger</string>
 	<string name="news">Nyheter</string>
 	<string name="for_you">For deg</string>
+	<string name="all_notifications">Alt</string>
 	<string name="mentions">Nevner</string>
 	<plurals name="x_people_talking">
 		<item quantity="one">%d person snakker</item>
 		<item quantity="other">%d personer snakker</item>
 	</plurals>
 	<string name="report_title">Rapporter %s</string>
+	<string name="report_choose_reason">Hva er galt med dette innlegget?</string>
+	<string name="report_choose_reason_account">Hva er galt med %s?</string>
 	<string name="report_choose_reason_subtitle">Velg det som passer best</string>
+	<string name="report_reason_personal">Jeg liker det ikke</string>
 	<string name="report_reason_personal_subtitle">Det er ikke noe du har lyst til å se</string>
-	<string name="report_reason_spam_subtitle">Ondsinnede lenker, falsk engasjement eller repeterende svar</string>
+	<string name="report_reason_spam">Det er spam</string>
+	<string name="report_reason_spam_subtitle">Ondsinnede lenker, falskt engasjement eller repeterende svar</string>
 	<string name="report_reason_violation">Det bryter serverregler</string>
 	<string name="report_reason_violation_subtitle">Du er klar over at det bryter spesifikke regler</string>
+	<string name="report_reason_other">Det er noe annet</string>
 	<string name="report_reason_other_subtitle">Problemet passer ikke inn i de andre kategoriene</string>
 	<string name="report_choose_rule">Hvilke regler brytes?</string>
 	<string name="report_choose_rule_subtitle">Velg alle som passer</string>
@@ -124,44 +144,73 @@
 	<string name="report_comment_title">Er det noe annet du mener vi burde vite?</string>
 	<string name="report_comment_hint">Ytterligere kommentarer</string>
 	<string name="sending_report">Sender rapport…</string>
+	<string name="report_sent_title">Takk for rapporteringen, vi vil se på dette.</string>
+	<string name="report_sent_subtitle">Mens vi går gjennom dette, kan du iverksettet tiltak mot %s:</string>
 	<string name="unfollow_user">Slutt å følge @%s</string>
 	<string name="unfollow">Slutt å følge</string>
+	<string name="mute_user_explain">Du vil ikke se deres innlegg. De kan fortsatt følge deg og se dine innlegg, og vil ikke vite at de er dempet.</string>
+	<string name="block_user_explain">Du kommer ikke til å se innleggene deres. De vil ikke kunne se innleggene dine eller følge deg. De vil kunne se at de er blokkert.</string>
+	<string name="report_personal_title">Ønsker du ikke å se dette?</string>
+	<string name="report_personal_subtitle">Her er alternativene dine for å kontrollere hva du ser på Mastodon:</string>
 	<string name="back">Tilbake</string>
+	<string name="search_communities">Servernavn eller link</string>
+	<string name="instance_rules_title">Server regler</string>
+	<string name="instance_rules_subtitle">Ved å fortsette godtar du å følge de følgende reglene gitt og håndheves av %s moderatorene.</string>
+	<string name="signup_title">Opprett konto</string>
+	<string name="display_name">Navn</string>
+	<string name="username">Brukernavn</string>
+	<string name="email">E-post</string>
+	<string name="password">Passord</string>
+	<string name="confirm_password">Bekreft passord</string>
 	<string name="password_note">Inkluder store bokstaver, spesialtegn og tall for å øke passordstyrken.</string>
-	<string name="category_academia">Akademia</string>
+	<string name="category_academia">Akademi</string>
 	<string name="category_activism">Aktivisme</string>
 	<string name="category_all">Alle</string>
 	<string name="category_art">Kunst</string>
 	<string name="category_food">Mat</string>
-	<string name="category_furry">Furry</string>
+	<string name="category_furry">Pelskledde</string>
 	<string name="category_games">Spill</string>
 	<string name="category_general">Generelt</string>
 	<string name="category_journalism">Journalisme</string>
+	<string name="category_lgbt">LHBT</string>
 	<string name="category_music">Musikk</string>
 	<string name="category_regional">Region</string>
 	<string name="category_tech">Teknologi</string>
+	<string name="confirm_email_title">Sjekk innboksen din</string>
 	<!-- %s is the email address -->
+	<string name="confirm_email_subtitle">Trykk på linken vi sendte deg for å verifisere %s. Vi venter her.</string>
+	<string name="confirm_email_didnt_get">Fikk du ikke linken?</string>
 	<string name="resend">Send på nytt</string>
-	<string name="open_email_app">Åpne e-post app</string>
-	<string name="resent_email">Bekreftelses e-post sendt</string>
-	<string name="content_warning">Innholdsadvarsel</string>
+	<string name="open_email_app">Åpne e-post appen</string>
+	<string name="resent_email">Bekreftelse e-post er sendt</string>
+	<string name="compose_hint">Skriv eller lim inn hva du tenker på</string>
+	<string name="content_warning">Innholdsvarsel</string>
 	<string name="save">Lagre</string>
 	<string name="add_alt_text">Legg til alternativ tekst</string>
 	<string name="visibility_public">Offentlig</string>
 	<string name="visibility_followers_only">Kun følgere</string>
-	<string name="skip">Hopp</string>
+	<string name="visibility_private">Bare nevnte personer</string>
+	<string name="recent_searches">Nylige</string>
+	<string name="skip">Hopp over</string>
 	<string name="notification_type_follow">Nye følgere</string>
 	<string name="notification_type_favorite">Favoritter</string>
+	<string name="notification_type_reblog">Fremhevinger</string>
 	<string name="notification_type_mention">Nevnelser</string>
 	<string name="notification_type_poll">Avstemminger</string>
 	<string name="choose_account">Velg konto</string>
 	<string name="err_not_logged_in">Vennligst logg inn på Mastodon først</string>
-	<string name="media_attachment_unsupported_type">Filen %s er av en ustøttet type</string>
+	<plurals name="cant_add_more_than_x_attachments">
+		<item quantity="one">Du kan ikke legge til mer enn %d media vedlegg</item>
+		<item quantity="other">Du kan ikke legge til mer enn %d medievedlegg</item>
+	</plurals>
+	<string name="media_attachment_unsupported_type">Filen %s er av en type som ikke er støttet</string>
 	<string name="media_attachment_too_big">Filen %1$s overskrider størrelsesgrensen på %2$s MB</string>
+	<string name="settings_theme">Utseende</string>
+	<string name="theme_auto">Bruk enhetens utseende</string>
 	<string name="theme_light">Lyst</string>
 	<string name="theme_dark">Mørkt</string>
 	<string name="settings_behavior">Oppførsel</string>
-	<string name="settings_gif">Spill animerte avatarer og emoji</string>
+	<string name="settings_gif">Spill av animerte avatarer og emoji</string>
 	<string name="settings_custom_tabs">Bruk integrert nettleser</string>
 	<string name="settings_notifications">Varslinger</string>
 	<string name="settings_contribute">Bidra til Mastodon</string>
@@ -170,21 +219,30 @@
 	<string name="settings_clear_cache">Tøm mediemellomlager</string>
 	<string name="settings_app_version">Mastodon for Android v%1$s (%2$d)</string>
 	<string name="media_cache_cleared">Mediemellomlager er tømt</string>
+	<string name="confirm_log_out">Logg ut av %s?</string>
+	<string name="sensitive_content_explain">Forfatteren markerte dette mediet som sensitivt.</string>
+	<string name="avatar_description">Gå til %s sin profil</string>
 	<string name="more_options">Flere alternativer</string>
 	<string name="new_post">Nytt innlegg</string>
 	<string name="button_reply">Svar</string>
+	<string name="button_reblog">Fremhev</string>
 	<string name="button_favorite">Favoritt</string>
 	<string name="button_share">Del</string>
 	<string name="media_no_description">Media uten beskrivelse</string>
 	<string name="add_media">Legg til media</string>
-	<string name="add_poll">Legg til en avstemning</string>
+	<string name="add_poll">Legg til avstemning</string>
 	<string name="emoji">Emoji</string>
 	<string name="home_timeline">Hjemmetidslinje</string>
 	<string name="my_profile">Min profil</string>
 	<string name="media_viewer">Forhåndsvisning av media</string>
 	<string name="follow_user">Følg %s</string>
 	<string name="unfollowed_user">Slutt å følge %s</string>
+	<string name="followed_user">Du følger nå %s</string>
+	<string name="following_user_requested">Forespør å følge %s</string>
 	<string name="open_in_browser">Åpne i nettleser</string>
+	<string name="hide_boosts_from_user">Skjul fremhevinger fra %s</string>
+	<string name="show_boosts_from_user">Hvis fremhevinger fra %s</string>
+	<string name="signup_reason">Hvorfor vil du bli med?</string>
 	<string name="signup_reason_note">Dette vil hjelpe oss med å gjennomgå din søknad.</string>
 	<string name="clear">Tøm</string>
 	<string name="profile_header">Toppbilde</string>
@@ -197,17 +255,23 @@
 	<string name="error_saving_file">Feil ved lagring av fil</string>
 	<string name="file_saved">Fil lagret</string>
 	<string name="downloading">Laster ned…</string>
+	<string name="no_app_to_handle_action">Det er ingen app som kan håndtere denne handlingen</string>
+	<string name="local_timeline">Lokalt</string>
+	<string name="trending_posts_info_banner">Disse innleggene snakker folk om rundt om i Mastodon.</string>
+	<string name="trending_links_info_banner">Dette er nyhetshistoriene som snakkes om rundt om i Mastodon.</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="local_timeline_info_banner">Dette er alle innlegg fra alle brukere på din server (%s).</string>
+	<string name="recommended_accounts_info_banner">Du liker kanskje disse kontoene basert på de andre du følger.</string>
 	<string name="see_new_posts">Se nye innlegg</string>
-	<string name="load_missing_posts">Last manglende innlegg</string>
+	<string name="load_missing_posts">Last inn manglende innlegg</string>
 	<string name="follow_back">Følg tilbake</string>
 	<string name="button_follow_pending">Ventende</string>
 	<string name="follows_you">Følger deg</string>
 	<string name="manually_approves_followers">Godkjenn følgere manuelt</string>
 	<!-- translators: %,d is a valid placeholder, it formats the number with locale-dependent grouping separators -->
 	<plurals name="x_followers">
-		<item quantity="one">%d følger</item>
-		<item quantity="other">%d følgere</item>
+		<item quantity="one">%,d følger</item>
+		<item quantity="other">%,d følgere</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_following">
 		<item quantity="one">%,d følger</item>
@@ -217,6 +281,10 @@
 		<item quantity="one">%,d favoritt</item>
 		<item quantity="other">%,d favoritter</item>
 	</plurals>
+	<plurals name="x_reblogs">
+		<item quantity="one">%,d fremhev</item>
+		<item quantity="other">%,d fremheve</item>
+	</plurals>
 	<string name="timestamp_via_app">%1$s via %2$s</string>
 	<string name="time_now">nå</string>
 	<string name="edit_history">Rediger historikk</string>
@@ -233,17 +301,17 @@
 	<string name="edited_timestamp">redigert %s</string>
 	<string name="edit_original_post">Opprinnelig innlegg</string>
 	<string name="edit_text_edited">Tekst redigert</string>
-	<string name="edit_spoiler_added">Innholdsadvarsel lagt til</string>
-	<string name="edit_spoiler_edited">Innholdsadvarsel redigert</string>
-	<string name="edit_spoiler_removed">Innholdsadvarsel fjernet</string>
-	<string name="edit_poll_added">Avstemning lagt til</string>
-	<string name="edit_poll_edited">Avstemning redigert</string>
-	<string name="edit_poll_removed">Avstemning fjernet</string>
-	<string name="edit_media_added">Medie lagt til</string>
+	<string name="edit_spoiler_added">Innholdsvarsel lagt til</string>
+	<string name="edit_spoiler_edited">Innholdsvarsel redigert</string>
+	<string name="edit_spoiler_removed">Innholdsvarsel fjernet</string>
+	<string name="edit_poll_added">Avstemming lagt til</string>
+	<string name="edit_poll_edited">Avstemming redigert</string>
+	<string name="edit_poll_removed">Avstemming fjernet</string>
+	<string name="edit_media_added">Lagt til medie</string>
 	<string name="edit_media_removed">Medie fjernet</string>
-	<string name="edit_media_reordered">Medie endret rekkefølge</string>
+	<string name="edit_media_reordered">Endre rekkefølge</string>
 	<string name="edit_marked_sensitive">Merk som følsomt</string>
-	<string name="edit_marked_not_sensitive">Marker som ikke følsom</string>
+	<string name="edit_marked_not_sensitive">Marker som ikke følsomt</string>
 	<string name="edit_multiple_changed">Innlegg redigert</string>
 	<string name="edit">Rediger</string>
 	<string name="discard_changes">Forkaste endringer?</string>
@@ -258,6 +326,8 @@
 	<!-- %s is file size -->
 	<string name="download_update">Last ned (%s)</string>
 	<string name="install_update">Installer</string>
+	<string name="privacy_policy_title">Ditt personvern</string>
+	<string name="privacy_policy_subtitle">Selv om Mastodon appen ikke samler inn data, kan det hende at serveren du registrerte deg på har en annen politikk.\n\nHvis du er uenig i retningslinjene for %s, kan du gå tilbake og velge en annen server.</string>
 	<string name="i_agree">Jeg godtar</string>
 	<string name="empty_list">Denne listen er tom</string>
 	<string name="instance_signup_closed">Denne serveren godtar ikke nye registreringer.</string>
@@ -268,19 +338,247 @@
 	<string name="your_favorites">Dine favoritter</string>
 	<string name="login_title">Velkommen tilbake</string>
 	<string name="login_subtitle">Logg inn med serveren der du opprettet kontoen din.</string>
-	<string name="server_url">Server-URL</string>
+	<string name="server_url">Server link</string>
+	<string name="signup_random_server_explain">Vi vil velge en server basert på språket ditt hvis du fortsetter uten å gjøre et valg.</string>
+	<string name="server_filter_any_language">Ethvert språk</string>
+	<string name="server_filter_instant_signup">Direkte registrering</string>
+	<string name="server_filter_manual_review">Manuell gjennomgang</string>
+	<string name="server_filter_any_signup_speed">Enhver opptakshastighet</string>
+	<string name="server_filter_region_europe">Europa</string>
+	<string name="server_filter_region_north_america">Nord-Amerika</string>
+	<string name="server_filter_region_south_america">Sør-Amerika</string>
+	<string name="server_filter_region_africa">Afrika</string>
+	<string name="server_filter_region_asia">Asia</string>
+	<string name="server_filter_region_oceania">Oseania</string>
+	<string name="not_accepting_new_members">Aksepterer ikke nye medlemmer</string>
+	<string name="category_special_interests">Spesielle interesser</string>
+	<string name="signup_passwords_dont_match">Passordet samsvarer ikke</string>
+	<string name="pick_server_for_me">Velg for meg</string>
+	<string name="profile_add_row">Legg til rad</string>
+	<string name="profile_setup">Konfigurering av profil</string>
+	<string name="profile_setup_subtitle">Du kan alltid fullføre dette senere i profilfanen.</string>
+	<string name="profile_setup_explanation">Du kan legge opp til fire profilfelter for det du vil. Plassering, lenker, uttalelser – himmelen er grensen.</string>
+	<string name="popular_on_mastodon">Populært på Mastodon</string>
+	<string name="follow_all">Følg alle</string>
+	<string name="server_rules_disagree">Uenig</string>
+	<string name="privacy_policy_explanation">TL;DR: Vi samler ikke inn eller prosesserer noe.</string>
 	<!-- %s is server domain -->
+	<string name="server_policy_disagree">Uenig med %s</string>
+	<string name="profile_bio">Om meg</string>
 	<!-- Shown in a progress dialog when you tap "follow all" -->
+	<string name="sending_follows">Følger brukere…</string>
 	<!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. -->
+	<string name="signup_email_domain_blocked">%1$s tillater ikke registrering fra %2$s. Prøv en annen, eller &lt;a&gt;velg en annen server&lt;/a&gt;.</string>
+	<string name="spoiler_show">Vis likevel</string>
+	<string name="spoiler_hide">Skjul</string>
+	<string name="poll_multiple_choice">Velg en eller flere</string>
+	<string name="save_changes">Lagre endringer</string>
+	<string name="profile_featured">Utvalgt</string>
+	<string name="profile_timeline">Tidslinje</string>
+	<string name="view_all">Vis alle</string>
+	<string name="profile_endorsed_accounts">Kontoer</string>
+	<string name="verified_link">Bekreftet lenke</string>
+	<string name="show">Vis</string>
+	<string name="hide">Skjul</string>
+	<string name="join_default_server">Bli med %s</string>
+	<string name="pick_server">Velg en annen server</string>
+	<string name="signup_or_login">eller</string>
+	<string name="learn_more">Lær mer</string>
+	<string name="welcome_to_mastodon">Velkommen til Mastodon</string>
+	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon er et desentralisert sosialt nettverk, som betyr at ingen selskaper kontrollerer det. Det består av mange uavhengige servere som er koblet sammen.</string>
+	<string name="what_are_servers">Hva er en server?</string>
+	<string name="opening_link">Åpner link…</string>
+	<string name="link_not_supported">Denne linken støttes ikke av appen</string>
+	<string name="log_out_all_accounts">Logg ut av alle kontoer</string>
+	<string name="confirm_log_out_all_accounts">Logge ut av alle kontoer?</string>
+	<string name="retry">Prøv igjen</string>
+	<string name="post_failed">Kunne ikke sende innlegg</string>
 	<!-- %s is formatted file size ("467 KB image") -->
+	<string name="attachment_description_image">%s bilde</string>
+	<string name="attachment_description_video">%s video</string>
+	<string name="attachment_description_audio">%s lyd</string>
+	<string name="attachment_description_unknown">%s fil</string>
+	<string name="attachment_type_image">Bilde</string>
+	<string name="attachment_type_video">Video</string>
+	<string name="attachment_type_audio">Lyd</string>
+	<string name="attachment_type_gif">GIF</string>
+	<string name="attachment_type_unknown">Fil</string>
+	<string name="attachment_x_percent_uploaded">%d%% lastet opp</string>
+	<string name="add_poll_option">Legg til valg</string>
+	<string name="poll_length">Avstemnings lengde</string>
+	<string name="poll_style">Stil</string>
+	<string name="compose_poll_single_choice">Velg en</string>
+	<string name="compose_poll_multiple_choice">Flere valg</string>
+	<string name="delete_poll_option">Slett avstemmings-alternativet</string>
+	<string name="poll_style_title">Avstemnings stil</string>
+	<string name="alt_text">Alternativ tekst</string>
+	<string name="help">Hjelp</string>
+	<string name="what_is_alt_text">Hva er alternativ tekst?</string>
+	<string name="alt_text_help">Alternativ tekst gir bildebeskrivelser for personer med synshemminger, lav båndbredde eller de som ønsker ekstra kontekst.\n\nDu kan forbedre tilgjengeligheten og forståelsen for alle ved å skrive klar, konsis og objektiv alternativ tekst.\n\n<ul><li>Fang opp viktige elementer</li>\n<li>Oppsummere tekst i bilder</li>\n<li>Bruk vanlig setningsstruktur</li>\n<li>Unngå overflødig informasjon</li>\n<li>Fokuser på trender og viktige funn i komplekse visualobjekter (som diagrammer eller kart)</li></ul></string>
+	<string name="edit_post">Rediger innlegg</string>
+	<string name="no_verified_link">Ingen bekreftet lenke</string>
+	<string name="compose_autocomplete_emoji_empty">Bla gjennom emoji</string>
+	<string name="compose_autocomplete_users_empty">Finn hvem du leter etter</string>
+	<string name="no_search_results">Fant ikke noe med disse søkeordene</string>
+	<string name="language">Språk</string>
+	<string name="language_default">Standard</string>
+	<string name="language_system">System</string>
+	<string name="language_detecting">Sjekker språk</string>
+	<string name="language_cant_detect">Klarte ikke å oppdage ditt språk</string>
+	<string name="language_detected">Oppdaget</string>
+	<string name="media_hidden">Skjult media</string>
+	<string name="post_hidden">Skjult innlegg</string>
+	<string name="report_title_post">Rapporter innlegg</string>
+	<string name="forward_report_explanation">Denne kontoen er fra en annen tjener. Vil du sende en anonymisert kopi av rapporten dit også?</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="forward_report_to_server">Videresend til %s</string>
 	<!-- Shown on the "stamp" on the screen that appears after you report a post/user. Please keep the translation short, preferably a single word -->
+	<string name="reported">Rapportert</string>
+	<string name="report_unfollow_explanation">For å ikke se innleggene deres i tidslinjen din, må du slutte å følge dem.</string>
+	<string name="muted_user">Dempet %s</string>
+	<string name="report_sent_already_blocked">Du har allerede blokkert denne brukeren, så det er ikke noe annet du trenger å gjøre mens vi ser på rapporten din.</string>
+	<string name="report_personal_already_blocked">Du har allerede blokkert denne brukeren, så det er ikke noe annet du trenger å gjøre.\n\nTakk for at du hjelper til med å holde Mastodon til et trygt sted for alle!</string>
+	<string name="blocked_user">Blokkert %s</string>
+	<string name="mark_all_notifications_read">Merk alle som lest</string>
+	<string name="settings_display">Skjerm</string>
+	<string name="settings_filters">Filter</string>
+	<string name="settings_server_explanation">Oversikt, regler og moderatorer</string>
 	<!-- %s is the app name (Mastodon, key app_name). I made it a placeholder so everything Just Works™ with forks -->
+	<string name="about_app">Om %s</string>
+	<string name="default_post_language">Standard innleggsspråk</string>
+	<string name="settings_alt_text_reminders">Legg til alternativ tekst påminnelse</string>
+	<string name="settings_confirm_unfollow">Spør før du slutter å følge noen</string>
+	<string name="settings_confirm_boost">Spør før fremheving</string>
+	<string name="settings_confirm_delete_post">Spør før sletting av innlegg</string>
+	<string name="pause_all_notifications">Sett alle på vent</string>
+	<string name="pause_notifications_off">Av</string>
+	<string name="notifications_policy_anyone">Alle</string>
+	<string name="notifications_policy_followed">Folk som følger deg</string>
+	<string name="notifications_policy_follower">Folk du følger</string>
+	<string name="notifications_policy_no_one">Ingen</string>
+	<string name="settings_notifications_policy">Få varsler fra</string>
+	<string name="notification_type_mentions_and_replies">Nevnelser og svar</string>
+	<string name="pause_all_notifications_title">Pause alle varsler</string>
+	<plurals name="x_weeks">
+		<item quantity="one">%d uke</item>
+		<item quantity="other">%d uker</item>
+	</plurals>
 	<!-- %1$s is the date (may be relative, e.g. "today" or "yesterday"), %2$s is the time. You can reorder these placeholders if that works better for your language -->
+	<string name="date_at_time">%1$s den %2$s</string>
+	<string name="today">i dag</string>
+	<string name="yesterday">i går</string>
+	<string name="tomorrow">i morgen</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_ends">Slutter %s</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_banner">Varsler gjenopptas %s.</string>
+	<string name="resume_notifications_now">Gjenoppta nå</string>
+	<string name="open_system_notification_settings">Gå til varslingsinnstillinger</string>
+	<string name="about_server">Om</string>
+	<string name="server_rules">Regler</string>
+	<string name="server_administrator">Administrator</string>
+	<string name="send_email_to_server_admin">Melding til administrator</string>
+	<string name="notifications_disabled_in_system">Slå på varsler fra enhetens innstillinger for å se oppdateringer fra hvor som helst.</string>
+	<string name="settings_even_more">Enda flere innstillinger</string>
+	<string name="settings_show_cws">Vis innholdsvarsel</string>
+	<string name="settings_hide_sensitive_media">Skjul media som er merket som følsomt</string>
+	<string name="settings_show_interaction_counts">Vis interaksjoner på innlegg</string>
+	<string name="settings_show_emoji_in_names">Egendefinerte emojier i visningsnavn</string>
+	<plurals name="in_x_seconds">
+		<item quantity="one">om %d sekunder</item>
+		<item quantity="other">om %d sekunder</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_minutes">
+		<item quantity="one">om %d minutter</item>
+		<item quantity="other">om %d minutter</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_hours">
+		<item quantity="one">om %d time</item>
+		<item quantity="other">om %d timer</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_hours_ago">
+		<item quantity="one">%d time siden</item>
+		<item quantity="other">%d timer siden</item>
+	</plurals>
+	<string name="alt_text_reminder_title">Media mangler alternativ tekst</string>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_images">
+		<item quantity="one">%s av bildene dine mangler alternativ tekst. Vil du publisere allikevell?</item>
+		<item quantity="other">%s av bildene dine mangler alternativ tekst. Vil du publisere allikevell?</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_attachments">
+		<item quantity="one">%s av vedlegget ditt mangler alternativ tekst. Vil du publisere allikevell?</item>
+		<item quantity="other">%s av vedlegget ditt mangler alternativ tekst. Vil du publisere allikevell?</item>
+	</plurals>
+	<string name="count_one">En</string>
+	<string name="count_two">To</string>
+	<string name="count_three">Tre</string>
+	<string name="count_four">Fire</string>
+	<string name="alt_text_reminder_post_anyway">Publiser</string>
 	<!-- %s is the username -->
+	<string name="unfollow_confirmation">Slutt å følge %s?</string>
+	<string name="filter_active">Aktiv</string>
+	<string name="filter_inactive">Inaktive</string>
+	<string name="settings_add_filter">Legg til filter</string>
+	<string name="settings_edit_filter">Rediger filter</string>
+	<string name="settings_filter_duration">Varighet</string>
+	<string name="settings_filter_muted_words">Dempet ord</string>
+	<string name="settings_filter_context">Demp fra</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw">Vis med innholdsvarsel</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw_explanation">Vis fortsatt innlegg som samsvarer med dette filteret, men med innholdsvarsel</string>
+	<string name="settings_delete_filter">Slett filter</string>
+	<string name="filter_duration_forever">For alltid</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="settings_filter_ends">Slutter om %s</string>
+	<plurals name="settings_x_muted_words">
+		<item quantity="one">%d dempet ord eller uttrykk</item>
+		<item quantity="other">%d dempet ord eller uttrykk</item>
+	</plurals>
+	<string name="selection_2_options">%1$s og %2$s</string>
+	<string name="selection_3_options">%1$s, %2$s, og %3$s</string>
+	<string name="selection_4_or_more">%1$s, %2$s og %3$d mer</string>
+	<string name="filter_context_home_lists">Hjem &amp; lister</string>
+	<string name="filter_context_notifications">Varslinger</string>
+	<string name="filter_context_public_timelines">Offentlige tidslinjer</string>
+	<string name="filter_context_threads_replies">Tråder &amp; svar</string>
+	<string name="filter_context_profiles">Profiler</string>
+	<string name="settings_filter_title">Tittel</string>
+	<string name="settings_delete_filter_title">Slett filter “%s\"?</string>
+	<string name="settings_delete_filter_confirmation">Dette filteret vil bli slettet fra kontoen din på alle enhetene dine.</string>
+	<string name="add_muted_word">Legg til dempet ord</string>
+	<string name="edit_muted_word">Rediger dempet ord</string>
+	<string name="add">Legg til</string>
+	<string name="filter_word_or_phrase">Ord eller uttrykk</string>
+	<string name="filter_add_word_help">Ord skiller ikke mellom store og små bokstaver og samsvarer bare med hele ord.\n\nHvis du filtrerer nøkkelordet \"Druer\", vil det skjule innlegg som inneholder \"druer\" eller \"dRuEr\", men ikke \"druersukker.\"</string>
+	<string name="settings_delete_filter_word">Slette ord “%s\"?</string>
+	<string name="enter_selection_mode">Velg</string>
+	<string name="select_all">Velg alt</string>
+	<string name="settings_filter_duration_title">Filter varighet</string>
+	<string name="filter_duration_custom">Tilpasset</string>
+	<plurals name="settings_delete_x_filter_words">
+		<item quantity="one">Slett %d ord?</item>
+		<item quantity="other">Slette %d ord?</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_items_selected">
+		<item quantity="one">%d valgt</item>
+		<item quantity="other">%d valgt</item>
+	</plurals>
+	<string name="required_form_field_blank">Kan ikke være tom</string>
+	<string name="filter_word_already_in_list">Allerede på listen</string>
+	<string name="app_update_ready">App oppdateringen er klar</string>
+	<string name="app_update_version">Versjon %s</string>
+	<string name="downloading_update">Laster ned (%d%%)</string>
 	<!-- Shown like a content warning, %s is the name of the filter -->
+	<string name="post_matches_filter_x">Samsvarer filter \"%s\"</string>
+	<string name="search_mastodon">Søk i Mastodon</string>
+	<string name="clear_all">Fjern alle</string>
+	<string name="search_open_url">Åpne link i Mastodon</string>
+	<string name="posts_matching_hashtag">Publiser med \"%s\"</string>
+	<string name="search_go_to_account">Gå til %s</string>
+	<string name="posts_matching_string">Publiser med \"%s\"</string>
+	<string name="accounts_matching_string">Personer med \"%s\"</string>
 	<!-- Shown in the post header. Please keep it short -->
+	<string name="time_seconds_ago_short">%ds siden</string>
+	<string name="time_minutes_ago_short">%dm siden</string>
+	<string name="time_hours_ago_short">%dt siden</string>
+	<string name="time_days_ago_short">%dd siden</string>
 </resources>

mastodon/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml

@@ -4,11 +4,18 @@
 	<string name="next">Dalej</string>
 	<string name="loading_instance">Pobieranie informacji o serwerze…</string>
 	<string name="error">Błąd</string>
+	<string name="not_a_mastodon_instance">%s nie wydaje się być instancją Mastodona.</string>
 	<string name="ok">OK</string>
 	<string name="preparing_auth">Przygotowywanie do uwierzytelniania…</string>
 	<string name="finishing_auth">Kończenie uwierzytelniania…</string>
+	<string name="user_boosted">%s podaje dalej</string>
 	<string name="in_reply_to">W odpowiedzi do %s</string>
 	<string name="notifications">Powiadomienia</string>
+	<string name="user_followed_you">%s obserwuje Cię</string>
+	<string name="user_sent_follow_request">%s wysyła Tobie prośbę o obserwację</string>
+	<string name="user_favorited">%s lubi Twój post</string>
+	<string name="notification_boosted">%s podał(a/o) Twojego posta dalej</string>
+	<string name="poll_ended">Zobacz wyniki ankiety, w której oddałeś/aś głos</string>
 	<string name="share_toot_title">Udostępnij</string>
 	<string name="settings">Ustawienia</string>
 	<string name="publish">Publikuj</string>
@@ -34,6 +41,7 @@
 	<string name="button_follow">Obserwuj</string>
 	<string name="button_following">Obserwujesz</string>
 	<string name="edit_profile">Edytuj profil</string>
+	<string name="share_user">Udostępnij profil</string>
 	<string name="mute_user">Wycisz %s</string>
 	<string name="unmute_user">Cofnij wyciszenie %s</string>
 	<string name="block_user">Zablokuj %s</string>
@@ -97,6 +105,12 @@
 		<item quantity="many">Zostało %d dni</item>
 		<item quantity="other">Zostało %d dni</item>
 	</plurals>
+	<plurals name="x_votes">
+		<item quantity="one">%,d głos</item>
+		<item quantity="few">%,d głosy</item>
+		<item quantity="many">%,d głosów</item>
+		<item quantity="other">%,d głosów</item>
+	</plurals>
 	<string name="poll_closed">Zakończone</string>
 	<string name="confirm_mute_title">Wycisz konto</string>
 	<string name="confirm_mute">Potwierdź wyciszenie %s</string>
@@ -115,16 +129,19 @@
 	<string name="button_blocked">Zablokowano</string>
 	<string name="action_vote">Zagłosuj</string>
 	<string name="delete">Usuń</string>
+	<string name="confirm_delete_title">Usuń post</string>
 	<string name="confirm_delete">Czy na pewno chcesz usunąć ten wpis?</string>
 	<string name="deleting">Usuwanie…</string>
 	<string name="notification_channel_audio_player">Odtwarzanie dźwięku</string>
 	<string name="play">Odtwórz</string>
 	<string name="pause">Pauzuj</string>
+	<string name="log_out">Wyloguj się</string>
 	<string name="add_account">Dodaj konto</string>
 	<string name="search_hint">Szukaj</string>
 	<string name="hashtags">Hashtagi</string>
 	<string name="news">Aktualności</string>
 	<string name="for_you">Dla Ciebie</string>
+	<string name="all_notifications">Wszystko</string>
 	<string name="mentions">Wspomnienia</string>
 	<plurals name="x_people_talking">
 		<item quantity="one">%d mówi o tym</item>
@@ -133,11 +150,16 @@
 		<item quantity="other">%d osób mówi o tym</item>
 	</plurals>
 	<string name="report_title">Zgłoś %s</string>
+	<string name="report_choose_reason">Co jest nie tak z tym postem?</string>
+	<string name="report_choose_reason_account">Co jest nie tak z %s?</string>
 	<string name="report_choose_reason_subtitle">Wybierz to, co pasuje najbardziej</string>
+	<string name="report_reason_personal">Nie lubię tego</string>
 	<string name="report_reason_personal_subtitle">To coś, czego inni nie chcieliby widzieć</string>
+	<string name="report_reason_spam">To spam</string>
 	<string name="report_reason_spam_subtitle">Niebezpieczne linki, fałszywe zaangażowanie lub powtarzające się odpowiedzi</string>
 	<string name="report_reason_violation">To narusza zasady serwera</string>
 	<string name="report_reason_violation_subtitle">Wiesz, że narusza to określone zasady</string>
+	<string name="report_reason_other">To coś innego</string>
 	<string name="report_reason_other_subtitle">Zgłoszenie nie pasuje do żadnej z pozostałych kategorii</string>
 	<string name="report_choose_rule">Które zasady zostały złamane?</string>
 	<string name="report_choose_rule_subtitle">Wybierz wszystkie pasujące</string>
@@ -146,8 +168,14 @@
 	<string name="report_comment_title">Czy powinienem jeszcze o czymś wiedzieć?</string>
 	<string name="report_comment_hint">Dodatkowe komentarze</string>
 	<string name="sending_report">Wysyłanie zgłoszenia…</string>
+	<string name="report_sent_title">Dziękujemy za zgłoszenie, sprawdzimy to.</string>
+	<string name="report_sent_subtitle">W międzyczasie możesz podjąć się dodatkowych akcji wobec %s:</string>
 	<string name="unfollow_user">Przestań obserwować %s</string>
 	<string name="unfollow">Przestań obserwować</string>
+	<string name="mute_user_explain">Nie zobaczysz postów tej osoby. Możesz być dalej obserwowany przez tę osobę, ale nie dowie się o nałożonym wyciszeniu.</string>
+	<string name="block_user_explain">Nie zobaczysz postów tej osoby. Dodatkowo, ta osoba nie będzie mogła zobaczyć postów od ciebie. Będzie również w stanie sprawdzić, czy została ona przez Ciebie zablokowana.</string>
+	<string name="report_personal_title">Nie chcesz tego widzieć?</string>
+	<string name="report_personal_subtitle">Oto opcje, za pomocą których możesz kontrolować to co widzisz na Mastodonie:</string>
 	<string name="back">Wróć</string>
 	<string name="search_communities">Nazwa serwera lub jego adres URL</string>
 	<string name="instance_rules_title">Zasady serwera</string>
@@ -174,23 +202,37 @@
 	<string name="category_tech">Technologia</string>
 	<string name="confirm_email_title">Sprawdź skrzynkę E-mail</string>
 	<!-- %s is the email address -->
+	<string name="confirm_email_subtitle">Kliknij w link, który wysłaliśmy, żeby zweryfikować %s. Poczekamy na Ciebie.</string>
+	<string name="confirm_email_didnt_get">Nie masz linku?</string>
 	<string name="resend">Wyślij ponownie</string>
 	<string name="open_email_app">Otwórz aplikację e-mail</string>
 	<string name="resent_email">Wysłano potwierdzający e-mail</string>
+	<string name="compose_hint">Wpisz albo wklej, co masz na myśli</string>
 	<string name="content_warning">Ostrzeżenie o zawartości</string>
 	<string name="save">Zapisz</string>
 	<string name="add_alt_text">Dodaj tekst alternatywny</string>
 	<string name="visibility_public">Publiczny</string>
 	<string name="visibility_followers_only">Tylko dla obserwujących</string>
+	<string name="visibility_private">Tylko wspomniane osoby</string>
+	<string name="recent_searches">Ostatnie</string>
 	<string name="skip">Pomiń</string>
 	<string name="notification_type_follow">Nowi obserwujący</string>
 	<string name="notification_type_favorite">Polubienia</string>
+	<string name="notification_type_reblog">Podbicia</string>
 	<string name="notification_type_mention">Wspomienia</string>
 	<string name="notification_type_poll">Głosowania</string>
 	<string name="choose_account">Wybierz konto</string>
 	<string name="err_not_logged_in">Najpierw zaloguj się do Mastodona</string>
+	<plurals name="cant_add_more_than_x_attachments">
+		<item quantity="one">Nie możesz dodać więcej niż %d załącznik</item>
+		<item quantity="few">Nie możesz dodać więcej niż %d załączniki</item>
+		<item quantity="many">Nie możesz dodać więcej niż %d załączników</item>
+		<item quantity="other">Nie możesz dodać więcej niż %d załączników</item>
+	</plurals>
 	<string name="media_attachment_unsupported_type">Plik %s jest nieobsługiwanego rodzaju</string>
 	<string name="media_attachment_too_big">Plik %1$s przekracza limit rozmiaru %2$s MB</string>
+	<string name="settings_theme">Wygląd</string>
+	<string name="theme_auto">Wykorzystaj motyw systemowy</string>
 	<string name="theme_light">Jasny</string>
 	<string name="theme_dark">Ciemny</string>
 	<string name="settings_behavior">Zachowanie</string>
@@ -203,9 +245,13 @@
 	<string name="settings_clear_cache">Wyczyść pamięć podręczną</string>
 	<string name="settings_app_version">Mastodon dla Androida v%1$s (%2$d)</string>
 	<string name="media_cache_cleared">Wyczyszczono pamięć podręczną mediów</string>
+	<string name="confirm_log_out">Wylogować się z %s?</string>
+	<string name="sensitive_content_explain">Autor oznaczył te treści jako wrażliwe.</string>
+	<string name="avatar_description">Przejdź do profilu %s</string>
 	<string name="more_options">Więcej opcji</string>
 	<string name="new_post">Nowy wpis</string>
 	<string name="button_reply">Odpowiedz</string>
+	<string name="button_reblog">Podaj dalej</string>
 	<string name="button_favorite">Dodaj do ulubionych</string>
 	<string name="button_share">Udostępnij</string>
 	<string name="media_no_description">Media bez opisu</string>
@@ -217,7 +263,11 @@
 	<string name="media_viewer">Przeglądarka mediów</string>
 	<string name="follow_user">Obserwuj %s</string>
 	<string name="unfollowed_user">Przestano obserwować %s</string>
+	<string name="followed_user">Obserwujesz %s</string>
+	<string name="following_user_requested">Wysłano prośbę o obserwację %s</string>
 	<string name="open_in_browser">Otwórz w przeglądarce</string>
+	<string name="hide_boosts_from_user">Ukryj podbicia od %s</string>
+	<string name="show_boosts_from_user">Pokaż podbicia od %s</string>
 	<string name="signup_reason">Dlaczego chcesz dołączyć?</string>
 	<string name="signup_reason_note">To pomoże nam ocenić Twoją aplikację.</string>
 	<string name="clear">Wyczyść</string>
@@ -231,7 +281,13 @@
 	<string name="error_saving_file">Błąd podczas zapisywania pliku</string>
 	<string name="file_saved">Zapisano plik</string>
 	<string name="downloading">Pobieranie…</string>
+	<string name="no_app_to_handle_action">Nie ma żadnej aplikacji do ukończenia tej akcji</string>
+	<string name="local_timeline">Lokalna oś czasu</string>
+	<string name="trending_posts_info_banner">To są posty zdobywające popularność w całej sieci Mastodona.</string>
+	<string name="trending_links_info_banner">To są wiadomości które są szerzej omawiane na całej sieci Mastodona.</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="local_timeline_info_banner">To są wszystkie posty od wszystkich użytkowników na Twoim serwerze (%s).</string>
+	<string name="recommended_accounts_info_banner">Może spodobają się Tobie te konta, bazując na tych, których już obserwujesz?</string>
 	<string name="see_new_posts">Zobacz nowe wpisy</string>
 	<string name="load_missing_posts">Załaduj brakujące wpisy</string>
 	<string name="follow_back">Obserwuj wzajemnie</string>
@@ -257,6 +313,12 @@
 		<item quantity="many">%,d ulubionych</item>
 		<item quantity="other">%,d ulubionych</item>
 	</plurals>
+	<plurals name="x_reblogs">
+		<item quantity="one">%,d podbicie</item>
+		<item quantity="few">%,d podbicia</item>
+		<item quantity="many">%,d podbić</item>
+		<item quantity="other">%,d podbić</item>
+	</plurals>
 	<string name="timestamp_via_app">%1$s przez %2$s</string>
 	<string name="time_now">przed chwilą</string>
 	<string name="edit_history">Historia edycji</string>
@@ -315,6 +377,7 @@
 	<string name="login_title">Witaj ponownie</string>
 	<string name="login_subtitle">Zaloguj się na serwer, na którym utworzyłeś swoje konto.</string>
 	<string name="server_url">Adres URL serwera</string>
+	<string name="signup_random_server_explain">Wybierzemy Tobie instancję opartą na Twoim języku, jeżeli kontynuujesz bez żadnego wyboru.</string>
 	<string name="server_filter_any_language">Dowolny język</string>
 	<string name="server_filter_instant_signup">Natychmiastowa rejestracja</string>
 	<string name="server_filter_manual_review">Ręczne sprawdzenie</string>
@@ -327,6 +390,7 @@
 	<string name="server_filter_region_oceania">Oceania</string>
 	<string name="not_accepting_new_members">Nie przyjmuje nowych członków</string>
 	<string name="category_special_interests">Specjalne zainteresowania</string>
+	<string name="signup_passwords_dont_match">Hasła się nie zgadzają</string>
 	<string name="pick_server_for_me">Wybierz dla mnie</string>
 	<string name="profile_add_row">Dodaj wiersz</string>
 	<string name="profile_setup">Ustawienia profilu</string>
@@ -335,13 +399,54 @@
 	<string name="popular_on_mastodon">Popularne na Mastodonie</string>
 	<string name="follow_all">Obserwuj każdego</string>
 	<string name="server_rules_disagree">Nie zgadzam się</string>
+	<string name="privacy_policy_explanation">Krótka piłka: nie zbieramy, ani nie przetwarzamy niczego.</string>
 	<!-- %s is server domain -->
 	<string name="server_policy_disagree">Nie zgadzam się z %s</string>
 	<string name="profile_bio">O mnie</string>
 	<!-- Shown in a progress dialog when you tap "follow all" -->
 	<string name="sending_follows">Obserwowani użytkownicy…</string>
 	<!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. -->
+	<string name="signup_email_domain_blocked">%1$s nie zezwala na rejestracje z poziomu %2$s. Wypróbuj inną metodę, &lt;a&gt;lub wybierz inną instancję&lt;/a&gt;.</string>
+	<string name="spoiler_show">Pokaż mimo to</string>
+	<string name="spoiler_hide">Ponownie ukryj</string>
+	<string name="poll_multiple_choice">Wybierz jeden lub więcej</string>
+	<string name="save_changes">Zapisz zmiany</string>
+	<string name="profile_featured">Wyróżnione</string>
+	<string name="profile_timeline">Oś czasu</string>
+	<string name="view_all">Wyświetl wszystko</string>
+	<string name="profile_endorsed_accounts">Konta</string>
+	<string name="verified_link">Zweryfikowany link</string>
+	<string name="show">Pokaż</string>
+	<string name="hide">Ukryj</string>
+	<string name="join_default_server">Dołącz do %s</string>
+	<string name="pick_server">Wybierz inną instancję</string>
+	<string name="signup_or_login">lub</string>
+	<string name="learn_more">Dowiedz się więcej</string>
+	<string name="welcome_to_mastodon">Witaj na Mastodonie</string>
+	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon to zdecentralizowana sieć społecznościowa, co oznacza że żadna firma nie może nią kontrolować w całości. Składa się z wielu niezależnych od siebie serwerów, które się ze sobą komunikują.</string>
+	<string name="what_are_servers">Czym są serwery?</string>
+	<string name="opening_link">Otwieranie linku…</string>
+	<string name="link_not_supported">Ten link nie jest wspierany w aplikacji</string>
+	<string name="log_out_all_accounts">Wyloguj się wszędzie</string>
+	<string name="confirm_log_out_all_accounts">Wylogować się ze wszystkich kont?</string>
+	<string name="retry">Ponów</string>
+	<string name="post_failed">Nie udało się wysłać posta</string>
 	<!-- %s is formatted file size ("467 KB image") -->
+	<string name="attachment_description_image">Obraz %s</string>
+	<string name="attachment_description_video">Film %s</string>
+	<string name="attachment_description_audio">Plik dźwiękowy %s</string>
+	<string name="attachment_description_unknown">Plik %s</string>
+	<string name="attachment_type_image">Obraz</string>
+	<string name="attachment_type_video">Film</string>
+	<string name="attachment_type_audio">Dźwięk</string>
+	<string name="attachment_type_gif">GIF</string>
+	<string name="attachment_type_unknown">Plik</string>
+	<string name="attachment_x_percent_uploaded">Przesłano %d%%</string>
+	<string name="add_poll_option">Dodaj opcję wyboru do ankiety</string>
+	<string name="poll_length">Czas trwania ankiety</string>
+	<string name="poll_style">Wygląd</string>
+	<string name="delete_poll_option">Usuń opcję wyboru z ankiety</string>
+	<string name="poll_style_title">Wygląd ankiety</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
 	<!-- Shown on the "stamp" on the screen that appears after you report a post/user. Please keep the translation short, preferably a single word -->
 	<!-- %s is the app name (Mastodon, key app_name). I made it a placeholder so everything Just Works™ with forks -->

mastodon/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -4,11 +4,18 @@
 	<string name="next">Próximo</string>
 	<string name="loading_instance">Recuperando informações do servidor…</string>
 	<string name="error">Erro</string>
+	<string name="not_a_mastodon_instance">%s não parece ser um servidor Mastodon.</string>
 	<string name="ok">OK</string>
 	<string name="preparing_auth">Preparando para autenticação…</string>
 	<string name="finishing_auth">Finalizando autenticação…</string>
+	<string name="user_boosted">%s impulsionou</string>
 	<string name="in_reply_to">Em resposta à %s</string>
 	<string name="notifications">Notificações</string>
+	<string name="user_followed_you">%s seguiu você</string>
+	<string name="user_sent_follow_request">%s enviou uma solicitação para seguir você</string>
+	<string name="user_favorited">%s favoritou sua publicação</string>
+	<string name="notification_boosted">%s impulsionou a sua publicação</string>
+	<string name="poll_ended">Veja os resultados de uma enquete em que você votou</string>
 	<string name="share_toot_title">Compartilhar</string>
 	<string name="settings">Configurações</string>
 	<string name="publish">Publicar</string>
@@ -30,6 +37,7 @@
 	<string name="button_follow">Seguir</string>
 	<string name="button_following">Seguindo</string>
 	<string name="edit_profile">Editar perfil</string>
+	<string name="share_user">Compartilhar perfil</string>
 	<string name="mute_user">Silenciar %s</string>
 	<string name="unmute_user">Remover silenciar de %s</string>
 	<string name="block_user">Bloquear %s</string>
@@ -77,6 +85,10 @@
 		<item quantity="one">%d dia restante</item>
 		<item quantity="other">%d dias restantes</item>
 	</plurals>
+	<plurals name="x_votes">
+		<item quantity="one">%,d voto</item>
+		<item quantity="other">%,d votos</item>
+	</plurals>
 	<string name="poll_closed">Terminou</string>
 	<string name="confirm_mute_title">Silenciar Conta</string>
 	<string name="confirm_mute">Confirme para silenciar %s</string>
@@ -95,27 +107,35 @@
 	<string name="button_blocked">Bloqueado</string>
 	<string name="action_vote">Votar</string>
 	<string name="delete">Excluir</string>
+	<string name="confirm_delete_title">Excluir publicação</string>
 	<string name="confirm_delete">Você tem certeza de que deseja excluir esta publicação?</string>
 	<string name="deleting">Excluindo…</string>
 	<string name="notification_channel_audio_player">Reprodução de áudio</string>
 	<string name="play">Reproduzir</string>
 	<string name="pause">Pausar</string>
+	<string name="log_out">Sair</string>
 	<string name="add_account">Adicionar conta</string>
 	<string name="search_hint">Buscar</string>
 	<string name="hashtags">Hashtags</string>
 	<string name="news">Notícias</string>
 	<string name="for_you">Para você</string>
+	<string name="all_notifications">Tudo</string>
 	<string name="mentions">Menções</string>
 	<plurals name="x_people_talking">
 		<item quantity="one">%d pessoa está conversando</item>
 		<item quantity="other">%d pessoas estão conversando</item>
 	</plurals>
 	<string name="report_title">Denunciar %s</string>
+	<string name="report_choose_reason">O que há de errado com essa publicação?</string>
+	<string name="report_choose_reason_account">O que há de errado com %s?</string>
 	<string name="report_choose_reason_subtitle">Selecione a melhor correspondência</string>
+	<string name="report_reason_personal">Eu não gosto disso</string>
 	<string name="report_reason_personal_subtitle">Não é algo que você quer ver</string>
+	<string name="report_reason_spam">É spam</string>
 	<string name="report_reason_spam_subtitle">Links maliciosos, engajamento falso ou respostas repetitivas</string>
 	<string name="report_reason_violation">Viola as regras do servidor</string>
 	<string name="report_reason_violation_subtitle">Você está ciente que isso quebra regras específicas</string>
+	<string name="report_reason_other">É outra coisa</string>
 	<string name="report_reason_other_subtitle">O problema não se encaixa em outras categorias</string>
 	<string name="report_choose_rule">Quais regras estão sendo violadas?</string>
 	<string name="report_choose_rule_subtitle">Selecione todas que se aplicam</string>
@@ -124,8 +144,14 @@
 	<string name="report_comment_title">Há algo a mais que deveríamos saber?</string>
 	<string name="report_comment_hint">Comentários adicionais</string>
 	<string name="sending_report">Enviando denúncia…</string>
+	<string name="report_sent_title">Obrigado por denunciar, iremos analisar.</string>
+	<string name="report_sent_subtitle">Enquanto analisamos isso, você pode tomar medidas contra %s:</string>
 	<string name="unfollow_user">Deixar de seguir %s</string>
 	<string name="unfollow">Deixar de seguir</string>
+	<string name="mute_user_explain">Você não verá suas publicações. Eles ainda podem te seguir e ver suas publicações, mas não saberão que estão silenciados.</string>
+	<string name="block_user_explain">Você não verá suas publicações. Eles não poderão ver suas publicações ou te seguir. Eles saberão que estão bloqueados.</string>
+	<string name="report_personal_title">Não quer ver isso?</string>
+	<string name="report_personal_subtitle">Aqui estão suas opções para controlar o que você vê no Mastodon:</string>
 	<string name="back">Voltar</string>
 	<string name="search_communities">Nome do servidor ou URL</string>
 	<string name="instance_rules_title">Regras do Servidor</string>
@@ -152,14 +178,19 @@
 	<string name="category_tech">Tecnologia</string>
 	<string name="confirm_email_title">Verifique sua caixa de entrada</string>
 	<!-- %s is the email address -->
+	<string name="confirm_email_subtitle">Toque no link que te enviamos para verificar %s. Esperaremos por aqui.</string>
+	<string name="confirm_email_didnt_get">Não recebeu um link?</string>
 	<string name="resend">Reenviar</string>
 	<string name="open_email_app">Abrir aplicativo de e-mail</string>
 	<string name="resent_email">E-mail de confirmação enviado</string>
+	<string name="compose_hint">Cole algo ou digite o que você está pensando</string>
 	<string name="content_warning">Aviso de conteúdo</string>
 	<string name="save">Salvar</string>
 	<string name="add_alt_text">Adicionar texto alternativo</string>
 	<string name="visibility_public">Público</string>
 	<string name="visibility_followers_only">Apenas seguidores</string>
+	<string name="visibility_private">Apenas pessoas mencionadas</string>
+	<string name="recent_searches">Recente</string>
 	<string name="skip">Pular</string>
 	<string name="notification_type_follow">Novos seguidores</string>
 	<string name="notification_type_favorite">Favoritos</string>
@@ -167,8 +198,14 @@
 	<string name="notification_type_poll">Enquetes</string>
 	<string name="choose_account">Escolher conta</string>
 	<string name="err_not_logged_in">Por favor, faça login no Mastodon primeiro</string>
+	<plurals name="cant_add_more_than_x_attachments">
+		<item quantity="one">Você não pode adicionar mais de %d anexo de mídia</item>
+		<item quantity="other">Você não pode adicionar mais de %d anexos de mídia</item>
+	</plurals>
 	<string name="media_attachment_unsupported_type">Arquivo %s é de um tipo não suportado</string>
 	<string name="media_attachment_too_big">O arquivo %1$s excede o limite de tamanho de %2$s MB</string>
+	<string name="settings_theme">Aparência</string>
+	<string name="theme_auto">Usar a aparência do dispositivo</string>
 	<string name="theme_light">Claro</string>
 	<string name="theme_dark">Escuro</string>
 	<string name="settings_behavior">Comportamento</string>
@@ -181,6 +218,9 @@
 	<string name="settings_clear_cache">Limpar cache de mídia</string>
 	<string name="settings_app_version">Mastodon para Android v%1$s (%2$d)</string>
 	<string name="media_cache_cleared">Cache de mídia limpo</string>
+	<string name="confirm_log_out">Sair de %s?</string>
+	<string name="sensitive_content_explain">O autor marcou esta mídia como sensível.</string>
+	<string name="avatar_description">Ir para o perfil de %s</string>
 	<string name="more_options">Mais opções</string>
 	<string name="new_post">Novo post</string>
 	<string name="button_reply">Responder</string>
@@ -195,7 +235,10 @@
 	<string name="media_viewer">Visualizador de mídia</string>
 	<string name="follow_user">Seguir %s</string>
 	<string name="unfollowed_user">Deixou de seguir %s</string>
+	<string name="followed_user">Agora você está seguindo %s</string>
+	<string name="following_user_requested">Solicitou para te seguir %s</string>
 	<string name="open_in_browser">Abrir no navegador</string>
+	<string name="hide_boosts_from_user">Ocultar boosts de %s</string>
 	<string name="signup_reason">Por que você deseja se inscrever?</string>
 	<string name="signup_reason_note">Isso vai nos ajudar a revisar sua inscrição.</string>
 	<string name="clear">Limpar</string>
@@ -209,7 +252,13 @@
 	<string name="error_saving_file">Erro ao salvar arquivo</string>
 	<string name="file_saved">Arquivo salvo</string>
 	<string name="downloading">Baixando…</string>
+	<string name="no_app_to_handle_action">Não há um app para executar esta ação</string>
+	<string name="local_timeline">Local</string>
+	<string name="trending_posts_info_banner">Estas são as publicações que estão ganhando força no Mastodon.</string>
+	<string name="trending_links_info_banner">Estas são as notícias que estão sendo comentadas no Mastodon.</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="local_timeline_info_banner">Estas são as publicações de todos os usuários em seu servidor (%s).</string>
+	<string name="recommended_accounts_info_banner">Você pode gostar dessas contas com base em outras que segue.</string>
 	<string name="see_new_posts">Ver novas publicações</string>
 	<string name="load_missing_posts">Carregar publicações perdidas</string>
 	<string name="follow_back">Seguir de volta</string>
@@ -283,6 +332,7 @@
 	<string name="login_title">Bem-vindo de Volta</string>
 	<string name="login_subtitle">Faça login no servidor onde você criou sua conta.</string>
 	<string name="server_url">URL do servidor</string>
+	<string name="signup_random_server_explain">Escolheremos um servidor com base no seu idioma se você continuar sem fazer uma seleção.</string>
 	<string name="server_filter_any_language">Qualquer idioma</string>
 	<string name="server_filter_instant_signup">Cadastro Rápido</string>
 	<string name="server_filter_manual_review">Revisão manual</string>
@@ -295,6 +345,7 @@
 	<string name="server_filter_region_oceania">Oceania</string>
 	<string name="not_accepting_new_members">Não está aceitando novos membros</string>
 	<string name="category_special_interests">Interesses especiais</string>
+	<string name="signup_passwords_dont_match">As senhas não correspondem</string>
 	<string name="pick_server_for_me">Escolher para mim</string>
 	<string name="profile_add_row">Adicionar linha</string>
 	<string name="profile_setup">Configuração do perfil</string>
@@ -303,23 +354,221 @@
 	<string name="popular_on_mastodon">Popular no Mastodon</string>
 	<string name="follow_all">Seguir todos</string>
 	<string name="server_rules_disagree">Discordo</string>
+	<string name="privacy_policy_explanation">TL;DR: Não coletamos ou processamos nada.</string>
 	<!-- %s is server domain -->
 	<string name="server_policy_disagree">Discordo de %s</string>
 	<string name="profile_bio">Bio</string>
 	<!-- Shown in a progress dialog when you tap "follow all" -->
 	<string name="sending_follows">Seguindo usuários…</string>
 	<!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. -->
+	<string name="signup_email_domain_blocked">%1$s não permite inscrições de %2$s. Tente um diferente ou &lt;a&gt;escolha um servidor diferente&lt;/a&gt;.</string>
+	<string name="spoiler_show">Mostrar mesmo assim</string>
+	<string name="spoiler_hide">Esconder novamente</string>
+	<string name="poll_multiple_choice">Escolha um ou mais</string>
+	<string name="save_changes">Salvar alterações</string>
+	<string name="profile_featured">Destaques</string>
+	<string name="profile_timeline">Linha do tempo</string>
+	<string name="view_all">Visualizar tudo</string>
+	<string name="profile_endorsed_accounts">Contas</string>
+	<string name="verified_link">Link verificado</string>
+	<string name="show">Mostrar</string>
+	<string name="hide">Ocultar</string>
+	<string name="join_default_server">Junte-se a %s</string>
+	<string name="pick_server">Escolher outro servidor</string>
+	<string name="signup_or_login">ou</string>
 	<string name="learn_more">Saiba mais</string>
 	<string name="welcome_to_mastodon">Bem-vindo ao Mastodon</string>
+	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon é uma rede social descentralizada, o que significa que nenhuma empresa a controla. É composto de muitos servidores executados de forma independente, todos conectados entre si.</string>
+	<string name="what_are_servers">O que são servidores?</string>
+	<string name="welcome_paragraph2">Todas as contas no Mastodon são hospedadas em um servidor — cada um com seus próprios valores, regras, &amp; administradores. Não importa qual você escolha, você pode seguir e interagir com pessoas que estão em qualquer outro servidor.</string>
+	<string name="opening_link">Abrindo link…</string>
+	<string name="link_not_supported">Este link não é compatível com o aplicativo</string>
+	<string name="log_out_all_accounts">Sair de todas as contas</string>
+	<string name="confirm_log_out_all_accounts">Sair de todas as contas?</string>
+	<string name="retry">Tentar novamente</string>
+	<string name="post_failed">Falha ao enviar publicação</string>
 	<!-- %s is formatted file size ("467 KB image") -->
+	<string name="attachment_description_image">%s imagem</string>
+	<string name="attachment_description_video">%s vídeo</string>
+	<string name="attachment_description_audio">%s áudio</string>
+	<string name="attachment_description_unknown">%s arquivo</string>
+	<string name="attachment_type_image">Imagem</string>
+	<string name="attachment_type_video">Vídeo</string>
+	<string name="attachment_type_audio">Áudio</string>
+	<string name="attachment_type_gif">GIF</string>
+	<string name="attachment_type_unknown">Arquivo</string>
+	<string name="attachment_x_percent_uploaded">%d%% enviado</string>
+	<string name="add_poll_option">Adicionar opção de enquete</string>
+	<string name="poll_length">Duração da enquete</string>
+	<string name="poll_style">Estilo</string>
+	<string name="compose_poll_single_choice">Escolha única</string>
+	<string name="compose_poll_multiple_choice">Múltipla escolha</string>
+	<string name="delete_poll_option">Excluir opção de enquete</string>
+	<string name="poll_style_title">Estilo da enquete</string>
+	<string name="alt_text">Texto alternativo</string>
+	<string name="help">Ajuda</string>
+	<string name="what_is_alt_text">O que é texto alternativo?</string>
+	<string name="alt_text_help">O texto alternativo fornece descrições de imagens para pessoas com problemas de visão, conexões de baixa largura de banda ou aqueles que buscam um contexto extra.\n\nVocê pode melhorar a acessibilidade e a compreensão de todos escrevendo um texto alternativo claro, conciso e objetivo.\n\n<ul><li>Capture elementos importantes</li>\n<li>Resuma textos em imagens</li>\n<li>Use estrutura de frase regular</li>\n<li>Evite informações redundantes</li>\n<li>Foque nos principais elementos de visuais complexos (como diagramas ou mapas)</li></ul></string>
+	<string name="edit_post">Editar publicação</string>
+	<string name="no_verified_link">Nenhum link verificado</string>
+	<string name="compose_autocomplete_emoji_empty">Procurar emoji</string>
+	<string name="compose_autocomplete_users_empty">Encontre quem você está procurando</string>
+	<string name="no_search_results">Não foi possível encontrar nada para estes termos de busca</string>
+	<string name="language">Idioma</string>
+	<string name="language_default">Padrão</string>
+	<string name="language_system">Sistema</string>
+	<string name="language_detecting">Detectando idioma</string>
+	<string name="language_cant_detect">Não foi possível detectar o idioma</string>
+	<string name="language_detected">Detectado</string>
+	<string name="media_hidden">Mídia oculta</string>
+	<string name="post_hidden">Publicação oculta</string>
+	<string name="report_title_post">Denunciar publicação</string>
+	<string name="forward_report_explanation">A conta é de outro servidor. Enviar uma cópia anônima desta denúncia para lá também?</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="forward_report_to_server">Encaminhar para %s</string>
 	<!-- Shown on the "stamp" on the screen that appears after you report a post/user. Please keep the translation short, preferably a single word -->
+	<string name="reported">Denunciado</string>
+	<string name="report_unfollow_explanation">Para não ver mais as publicações deles em sua página inicial, pare de segui-los.</string>
+	<string name="muted_user">%s silenciado</string>
+	<string name="report_sent_already_blocked">Você já bloqueou este usuário, então não há mais nada que você precise fazer enquanto analisamos sua denúncia.</string>
+	<string name="report_personal_already_blocked">Você já bloqueou este usuário, então não há mais nada que você precise fazer.\n\nObrigado por ajudar a manter o Mastodon um lugar seguro para todos!</string>
+	<string name="blocked_user">%s bloqueado</string>
+	<string name="mark_all_notifications_read">Marcar tudo como lido</string>
+	<string name="settings_display">Exibição</string>
+	<string name="settings_filters">Filtros</string>
+	<string name="settings_server_explanation">Visão geral, regras, moderadores</string>
 	<!-- %s is the app name (Mastodon, key app_name). I made it a placeholder so everything Just Works™ with forks -->
+	<string name="about_app">Sobre %s</string>
+	<string name="default_post_language">Idioma padrão de publicação</string>
+	<string name="settings_alt_text_reminders">Adicionar lembretes de texto alternativo</string>
+	<string name="settings_confirm_unfollow">Perguntar antes de deixar de seguir alguém</string>
+	<string name="settings_confirm_boost">Perguntar antes de impulsionar</string>
+	<string name="settings_confirm_delete_post">Perguntar antes de excluir postagens</string>
+	<string name="pause_all_notifications">Pausar tudo</string>
+	<string name="pause_notifications_off">Desligado</string>
+	<string name="notifications_policy_anyone">Qualquer um</string>
+	<string name="notifications_policy_followed">Pessoas que te seguem</string>
+	<string name="notifications_policy_follower">Pessoas que você segue</string>
+	<string name="notifications_policy_no_one">Ninguém</string>
+	<string name="settings_notifications_policy">Receba notificações de</string>
+	<string name="notification_type_mentions_and_replies">Menções e respostas</string>
+	<string name="pause_all_notifications_title">Pausar todas as notificações</string>
+	<plurals name="x_weeks">
+		<item quantity="one">%d semana</item>
+		<item quantity="other">%d semanas</item>
+	</plurals>
 	<!-- %1$s is the date (may be relative, e.g. "today" or "yesterday"), %2$s is the time. You can reorder these placeholders if that works better for your language -->
+	<string name="date_at_time">%1$s em %2$s</string>
+	<string name="today">hoje</string>
+	<string name="yesterday">ontem</string>
+	<string name="tomorrow">amanhã</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_ends">Termina %s</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_banner">Notificações serão retomadas %s.</string>
+	<string name="open_system_notification_settings">Vá para as configurações de notificação</string>
+	<string name="about_server">Sobre</string>
+	<string name="server_rules">Regras</string>
+	<string name="server_administrator">Administrador</string>
+	<string name="send_email_to_server_admin">Contatar administrador</string>
+	<string name="notifications_disabled_in_system">Ative as notificações nas configurações do seu dispositivo para ver as atualizações de qualquer lugar.</string>
+	<string name="settings_even_more">Ainda mais configurações</string>
+	<string name="settings_show_cws">Mostrar avisos de conteúdo</string>
+	<string name="settings_hide_sensitive_media">Ocultar mídia marcada como sensível</string>
+	<string name="settings_show_emoji_in_names">Exibir emojis personalizados em nomes</string>
+	<plurals name="in_x_seconds">
+		<item quantity="one">em %d segundo</item>
+		<item quantity="other">em %d segundos</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_minutes">
+		<item quantity="one">em %d minuto</item>
+		<item quantity="other">em %d minutos</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_hours">
+		<item quantity="one">em %d hora</item>
+		<item quantity="other">em %d horas</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_hours_ago">
+		<item quantity="one">%d hora atrás</item>
+		<item quantity="other">%d horas atrás</item>
+	</plurals>
+	<string name="alt_text_reminder_title">Mídia sem texto alternativo</string>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_images">
+		<item quantity="one">%s das suas imagens está faltando o texto alternativo. Publicar mesmo assim?</item>
+		<item quantity="other">%s das suas imagens estão faltando o texto alternativo. Publicar mesmo assim?</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_attachments">
+		<item quantity="one">%s dos seus anexos de mídia estão sem texto alternativo. Publicar mesmo assim?</item>
+		<item quantity="other">%s dos seus anexos de mídia estão sem texto alternativo. Publicar mesmo assim?</item>
+	</plurals>
+	<string name="count_one">Um</string>
+	<string name="count_two">Dois</string>
+	<string name="count_three">Três</string>
+	<string name="count_four">Quatro</string>
+	<string name="alt_text_reminder_post_anyway">Publicação</string>
 	<!-- %s is the username -->
+	<string name="unfollow_confirmation">Deixar de seguir %s?</string>
+	<string name="filter_active">Ativo</string>
+	<string name="filter_inactive">Inativo</string>
+	<string name="settings_add_filter">Adicionar filtro</string>
+	<string name="settings_edit_filter">Editar filtro</string>
+	<string name="settings_filter_duration">Duração</string>
+	<string name="settings_filter_muted_words">Palavras silenciadas</string>
+	<string name="settings_filter_context">Silenciar de</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw">Mostrar com aviso de conteúdo</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw_explanation">Ainda mostra publicações que correspondem com este filtro, mas atrás de um aviso de conteúdo</string>
+	<string name="settings_delete_filter">Excluir filtro</string>
+	<string name="filter_duration_forever">Para sempre</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="settings_filter_ends">Termina %s</string>
+	<plurals name="settings_x_muted_words">
+		<item quantity="one">%d palavra ou frase silenciada</item>
+		<item quantity="other">%d palavras ou frases silenciadas</item>
+	</plurals>
+	<string name="selection_2_options">%1$s e %2$s</string>
+	<string name="selection_3_options">%1$s, %2$s, e %3$s</string>
+	<string name="selection_4_or_more">%1$s, %2$s, %3$d e mais</string>
+	<string name="filter_context_notifications">Notificações</string>
+	<string name="filter_context_threads_replies">Tópicos &amp; respostas</string>
+	<string name="filter_context_profiles">Perfis</string>
+	<string name="settings_filter_title">Título</string>
+	<string name="settings_delete_filter_title">Excluir filtro “%s”?</string>
+	<string name="settings_delete_filter_confirmation">Este filtro será excluído da sua conta em todos os seus dispositivos.</string>
+	<string name="add_muted_word">Adicionar palavra silenciada</string>
+	<string name="edit_muted_word">Editar palavra silenciada</string>
+	<string name="add">Adicionar</string>
+	<string name="filter_word_or_phrase">Palavra ou frase</string>
+	<string name="filter_add_word_help">As palavras não diferenciam maiúsculas de minúsculas e correspondem apenas a palavras inteiras.\n\nSe você filtrar a palavra-chave “Apple”, ela ocultará postagens que contenham “apple” ou “aPpLe”, mas não “abacaxi”.</string>
+	<string name="settings_delete_filter_word">Excluir a palavra “%s”?</string>
+	<string name="enter_selection_mode">Selecione</string>
+	<string name="select_all">Selecionar tudo</string>
+	<string name="settings_filter_duration_title">Duração do filtro</string>
+	<string name="filter_duration_custom">Personalizado</string>
+	<plurals name="settings_delete_x_filter_words">
+		<item quantity="one">Excluir %d palavra?</item>
+		<item quantity="other">Excluir %d palavras?</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_items_selected">
+		<item quantity="one">%d selecionado</item>
+		<item quantity="other">%d selecionado</item>
+	</plurals>
+	<string name="required_form_field_blank">Não pode ficar em branco</string>
+	<string name="filter_word_already_in_list">Já está na lista</string>
+	<string name="app_update_ready">Atualização de aplicativo pronta</string>
+	<string name="app_update_version">Versão %s</string>
+	<string name="downloading_update">Baixando (%d%%)</string>
 	<!-- Shown like a content warning, %s is the name of the filter -->
+	<string name="post_matches_filter_x">Corresponde ao filtro “%s”</string>
+	<string name="search_mastodon">Pesquisar no Mastodon</string>
+	<string name="clear_all">Limpar tudo</string>
+	<string name="search_open_url">Abrir URL no Mastodon</string>
+	<string name="posts_matching_hashtag">Publicações com “%s”</string>
+	<string name="search_go_to_account">Vá para %s</string>
+	<string name="posts_matching_string">Publicações com “%s”</string>
+	<string name="accounts_matching_string">Pessoas com “%s”</string>
 	<!-- Shown in the post header. Please keep it short -->
+	<string name="time_seconds_ago_short">%ds atrás</string>
+	<string name="time_minutes_ago_short">%dm atrás</string>
+	<string name="time_hours_ago_short">%dh atrás</string>
+	<string name="time_days_ago_short">%dd atrás</string>
 </resources>

mastodon/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml

@@ -4,11 +4,15 @@
 	<string name="next">Seguinte</string>
 	<string name="loading_instance">A carregar informação do servidor…</string>
 	<string name="error">Erro</string>
+	<string name="not_a_mastodon_instance">%s não parece ser um servidor Mastodon.</string>
 	<string name="ok">OK</string>
 	<string name="preparing_auth">A preparar a autenticação…</string>
 	<string name="finishing_auth">A finalizar a autenticação…</string>
+	<string name="user_boosted">%s reforçou</string>
 	<string name="in_reply_to">Responder a %s</string>
 	<string name="notifications">Notificações</string>
+	<string name="user_followed_you">%s começou a seguir-te</string>
+	<string name="user_favorited">%s assinalou a sua publicação como favorita</string>
 	<string name="share_toot_title">Partilhar</string>
 	<string name="settings">Configurações</string>
 	<string name="publish">Publicar</string>
@@ -30,6 +34,7 @@
 	<string name="button_follow">Seguir</string>
 	<string name="button_following">A seguir</string>
 	<string name="edit_profile">Editar Perfil</string>
+	<string name="share_user">Partilhar perfil</string>
 	<string name="mute_user">Silenciar %s</string>
 	<string name="unmute_user">Deixar de silenciar @%s</string>
 	<string name="block_user">Bloquear %s</string>
@@ -77,6 +82,10 @@
 		<item quantity="one">%d dia restante</item>
 		<item quantity="other">%d dias restantes</item>
 	</plurals>
+	<plurals name="x_votes">
+		<item quantity="one">%,d voto</item>
+		<item quantity="other">%,d votos</item>
+	</plurals>
 	<string name="poll_closed">Fechado</string>
 	<string name="confirm_mute_title">Silenciar Conta</string>
 	<string name="confirm_mute">Confirme para silenciar %s</string>

mastodon/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml

@@ -4,12 +4,18 @@
 	<string name="next">Далее</string>
 	<string name="loading_instance">Получение информации о сервере…</string>
 	<string name="error">Ошибка</string>
+	<string name="not_a_mastodon_instance">%s не является сервером Mastodon.</string>
 	<string name="ok">OK</string>
 	<string name="preparing_auth">Подготовка к авторизации…</string>
 	<string name="finishing_auth">Завершение авторизации…</string>
 	<string name="user_boosted">%s продвинул(а)</string>
 	<string name="in_reply_to">В ответ %s</string>
 	<string name="notifications">Уведомления</string>
+	<string name="user_followed_you">%s подписался(ась) на вас</string>
+	<string name="user_sent_follow_request">%s отправил(а) вам запрос на подписку</string>
+	<string name="user_favorited">%s добавил(а) в избранное ваш пост</string>
+	<string name="notification_boosted">%s продвинул(а) ваш пост</string>
+	<string name="poll_ended">Посмотреть результаты опроса, в котором вы проголосовали</string>
 	<string name="share_toot_title">Поделиться</string>
 	<string name="settings">Настройки</string>
 	<string name="publish">Опубликовать</string>
@@ -34,7 +40,8 @@
 	<string name="profile_about">О себе</string>
 	<string name="button_follow">Подписаться</string>
 	<string name="button_following">В подписках</string>
-	<string name="edit_profile">Редактировать профиль</string>
+	<string name="edit_profile">Изменить профиль</string>
+	<string name="share_user">Поделиться профилем</string>
 	<string name="mute_user">Игнорировать %s</string>
 	<string name="unmute_user">Убрать %s из игнорируемых</string>
 	<string name="block_user">Заблокировать %s</string>
@@ -98,14 +105,20 @@
 		<item quantity="many">Осталось %d дней</item>
 		<item quantity="other">Осталось %d дней</item>
 	</plurals>
+	<plurals name="x_votes">
+		<item quantity="one">%,d голос</item>
+		<item quantity="few">%,d голоса</item>
+		<item quantity="many">%,d голосов</item>
+		<item quantity="other">%,d голосов</item>
+	</plurals>
 	<string name="poll_closed">Завершён</string>
-	<string name="confirm_mute_title">Игнорировать аккаунт</string>
+	<string name="confirm_mute_title">Игнорировать</string>
 	<string name="confirm_mute">Игнорировать %s?</string>
 	<string name="do_mute">Игнорировать</string>
-	<string name="confirm_unmute_title">Убрать из игнорируемых</string>
+	<string name="confirm_unmute_title">Не игнорировать</string>
 	<string name="confirm_unmute">Убрать %s из игнорируемых?</string>
 	<string name="do_unmute">Убрать из игнорируемых</string>
-	<string name="confirm_block_title">Заблокировать аккаунт</string>
+	<string name="confirm_block_title">Заблокировать</string>
 	<string name="confirm_block_domain_title">Заблокировать узел</string>
 	<string name="confirm_block">Заблокировать %s?</string>
 	<string name="do_block">Заблокировать</string>
@@ -116,16 +129,19 @@
 	<string name="button_blocked">Заблокирован(а)</string>
 	<string name="action_vote">Проголосовать</string>
 	<string name="delete">Удалить</string>
+	<string name="confirm_delete_title">Удалить пост</string>
 	<string name="confirm_delete">Вы уверены, что хотите удалить этот пост?</string>
 	<string name="deleting">Удаление…</string>
 	<string name="notification_channel_audio_player">Воспроизведение аудио</string>
 	<string name="play">Воспроизвести</string>
 	<string name="pause">Пауза</string>
+	<string name="log_out">Выйти</string>
 	<string name="add_account">Добавить аккаунт</string>
 	<string name="search_hint">Поиск</string>
 	<string name="hashtags">Хэштеги</string>
 	<string name="news">Новости</string>
 	<string name="for_you">Для вас</string>
+	<string name="all_notifications">Все</string>
 	<string name="mentions">Упоминания</string>
 	<plurals name="x_people_talking">
 		<item quantity="one">%d человек обсуждает</item>
@@ -134,11 +150,16 @@
 		<item quantity="other">%d человека обсуждает</item>
 	</plurals>
 	<string name="report_title">Пожаловаться на %s</string>
+	<string name="report_choose_reason">Что не так с этим постом?</string>
+	<string name="report_choose_reason_account">Что не так с %s?</string>
 	<string name="report_choose_reason_subtitle">Выберите наиболее подходящее</string>
+	<string name="report_reason_personal">Мне это не нравится</string>
 	<string name="report_reason_personal_subtitle">Не хотел(а) бы видеть такой контент</string>
+	<string name="report_reason_spam">Это спам</string>
 	<string name="report_reason_spam_subtitle">Вредоносные ссылки, фальшивое взаимодействие или повторяющиеся ответы</string>
 	<string name="report_reason_violation">Нарушаются правила сервера</string>
 	<string name="report_reason_violation_subtitle">Вы знаете, что подобное нарушает определенные правила</string>
+	<string name="report_reason_other">Это что-то другое</string>
 	<string name="report_reason_other_subtitle">Проблема не попадает ни под одну из категорий</string>
 	<string name="report_choose_rule">Какие правила нарушены?</string>
 	<string name="report_choose_rule_subtitle">Выберите все подходящие варианты</string>
@@ -147,8 +168,14 @@
 	<string name="report_comment_title">Есть ли что-нибудь ещё, что нам стоит знать?</string>
 	<string name="report_comment_hint">Дополнительные комментарии</string>
 	<string name="sending_report">Отправка жалобы…</string>
+	<string name="report_sent_title">Спасибо за обращение, мы его рассмотрим.</string>
+	<string name="report_sent_subtitle">Пока мы проверяем это, вы можете принять меры против %s:</string>
 	<string name="unfollow_user">Отписаться от %s</string>
 	<string name="unfollow">Отписаться</string>
+	<string name="mute_user_explain">Вы не будете видеть их посты. Они по-прежнему могут подписываться на вас и видеть ваши посты, но не будут знать, что они в списке игнорируемых.</string>
+	<string name="block_user_explain">Вы не будете видеть их посты. Они не смогут видеть ваши посты или подписываться на вас. Они поймут, что они заблокированы.</string>
+	<string name="report_personal_title">Не хотите видеть это?</string>
+	<string name="report_personal_subtitle">Вот несколько опций управления тем, что вы видите в Mastodon:</string>
 	<string name="back">Назад</string>
 	<string name="search_communities">Имя сервера или URL</string>
 	<string name="instance_rules_title">Правила сервера</string>
@@ -175,14 +202,19 @@
 	<string name="category_tech">Технологии</string>
 	<string name="confirm_email_title">Проверьте входящие сообщения</string>
 	<!-- %s is the email address -->
+	<string name="confirm_email_subtitle">Нажмите на ссылку, которую мы вам отправили, чтобы подтвердить %s. Мы подождем здесь.</string>
+	<string name="confirm_email_didnt_get">Не получили ссылку?</string>
 	<string name="resend">Отправить заново</string>
 	<string name="open_email_app">Открыть почту</string>
 	<string name="resent_email">Письмо подтверждения отправлено</string>
+	<string name="compose_hint">Напишите то, о чём думаете</string>
 	<string name="content_warning">Предупреждение о содержании</string>
 	<string name="save">Сохранить</string>
 	<string name="add_alt_text">Добавить альтернативный текст</string>
 	<string name="visibility_public">Публичный</string>
 	<string name="visibility_followers_only">Для подписчиков</string>
+	<string name="visibility_private">Для упомянутых</string>
+	<string name="recent_searches">Недавние</string>
 	<string name="skip">Пропустить</string>
 	<string name="notification_type_follow">Новые подписчики</string>
 	<string name="notification_type_favorite">Избранное</string>
@@ -191,8 +223,16 @@
 	<string name="notification_type_poll">Опросы</string>
 	<string name="choose_account">Выберите аккаунт</string>
 	<string name="err_not_logged_in">Сначала войдите в Mastodon</string>
+	<plurals name="cant_add_more_than_x_attachments">
+		<item quantity="one">Можно добавить не более %d вложения</item>
+		<item quantity="few">Можно добавить не более %d вложений</item>
+		<item quantity="many">Можно добавить не более %d вложений</item>
+		<item quantity="other">Можно добавить не более %d вложений</item>
+	</plurals>
 	<string name="media_attachment_unsupported_type">Тип файла %s не поддерживается</string>
 	<string name="media_attachment_too_big">Размер файла %1$s превышает ограничение в %2$s МБ</string>
+	<string name="settings_theme">Внешний вид</string>
+	<string name="theme_auto">Как на устройстве</string>
 	<string name="theme_light">Светлый</string>
 	<string name="theme_dark">Тёмный</string>
 	<string name="settings_behavior">Поведение</string>
@@ -202,17 +242,20 @@
 	<string name="settings_contribute">Внести вклад в Mastodon</string>
 	<string name="settings_tos">Условия использования</string>
 	<string name="settings_privacy_policy">Политика конфиденциальности</string>
-	<string name="settings_clear_cache">Очистить кэш медиа</string>
+	<string name="settings_clear_cache">Очистить кэш данных</string>
 	<string name="settings_app_version">Mastodon для Android v%1$s (%2$d)</string>
-	<string name="media_cache_cleared">Кэш медиа очищен</string>
+	<string name="media_cache_cleared">Кэш очищен</string>
+	<string name="confirm_log_out">Выйти из %s?</string>
+	<string name="sensitive_content_explain">Автор отметил что это материал деликатного характера.</string>
+	<string name="avatar_description">Перейти в профиль %s</string>
 	<string name="more_options">Дополнительные настройки</string>
 	<string name="new_post">Новый пост</string>
 	<string name="button_reply">Ответить</string>
 	<string name="button_reblog">Продвинуть</string>
 	<string name="button_favorite">Добавить в избранное</string>
 	<string name="button_share">Поделиться</string>
-	<string name="media_no_description">Медиа без описания</string>
-	<string name="add_media">Добавить медиа</string>
+	<string name="media_no_description">Файлы без описания</string>
+	<string name="add_media">Добавить файл</string>
 	<string name="add_poll">Добавить опрос</string>
 	<string name="emoji">Эмодзи</string>
 	<string name="home_timeline">Домашняя лента</string>
@@ -220,6 +263,7 @@
 	<string name="media_viewer">Просмотрщик медиа</string>
 	<string name="follow_user">Подписаться на %s</string>
 	<string name="unfollowed_user">Вы отписались от %s</string>
+	<string name="followed_user">Вы подписались на %s</string>
 	<string name="following_user_requested">Отправлен запрос на подписку %s</string>
 	<string name="open_in_browser">Открыть в браузере</string>
 	<string name="hide_boosts_from_user">Скрыть продвигаемые от %s</string>
@@ -227,8 +271,8 @@
 	<string name="signup_reason">Почему вы хотите присоединиться?</string>
 	<string name="signup_reason_note">Это поможет нам рассмотреть вашу заявку.</string>
 	<string name="clear">Очистить</string>
-	<string name="profile_header">Изображение шапки</string>
-	<string name="profile_picture">Аватарка</string>
+	<string name="profile_header">Обложка профиля</string>
+	<string name="profile_picture">Фото профиля</string>
 	<string name="reorder">Изменить порядок</string>
 	<string name="download">Скачать</string>
 	<string name="permission_required">Требуется доступ</string>
@@ -237,7 +281,13 @@
 	<string name="error_saving_file">Ошабка при сохранении файла</string>
 	<string name="file_saved">Файл сохранён</string>
 	<string name="downloading">Скачивание…</string>
+	<string name="no_app_to_handle_action">Нет приложения для обработки этого действия</string>
+	<string name="local_timeline">Локальные</string>
+	<string name="trending_posts_info_banner">Эти посты набирают популярность в Mastodon.</string>
+	<string name="trending_links_info_banner">Это новости, о которых говорят в Mastodon.</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="local_timeline_info_banner">Это все посты от всех пользователей на вашем сервере (%s).</string>
+	<string name="recommended_accounts_info_banner">Вам могут понравиться эти учетные записи, основаные на ваших подписках.</string>
 	<string name="see_new_posts">Показать новые</string>
 	<string name="load_missing_posts">Загрузить недостающие посты</string>
 	<string name="follow_back">Подписаться в ответ</string>
@@ -286,28 +336,28 @@
 		<item quantity="many">%d минут назад</item>
 		<item quantity="other">%d минут назад</item>
 	</plurals>
-	<string name="edited_timestamp">редактировано %s</string>
-	<string name="edit_original_post">Начальное сообщение</string>
-	<string name="edit_text_edited">Текст отредактирован</string>
+	<string name="edited_timestamp">изменено %s</string>
+	<string name="edit_original_post">Оригинальный пост</string>
+	<string name="edit_text_edited">Текст изменён</string>
 	<string name="edit_spoiler_added">Предупреждение о содержании добавлено</string>
-	<string name="edit_spoiler_edited">Предупреждение о содержании отредактировано</string>
+	<string name="edit_spoiler_edited">Предупреждение о содержании изменено</string>
 	<string name="edit_spoiler_removed">Предупреждение о содержании удалено</string>
 	<string name="edit_poll_added">Опрос добавлен</string>
 	<string name="edit_poll_edited">Опрос изменён</string>
 	<string name="edit_poll_removed">Опрос удалён</string>
 	<string name="edit_media_added">Файл добавлен</string>
 	<string name="edit_media_removed">Файл удалён</string>
-	<string name="edit_media_reordered">Файл переупорядочен</string>
-	<string name="edit_marked_sensitive">Отметить как «не для всех»</string>
-	<string name="edit_marked_not_sensitive">Снять отметку «не для всех»</string>
-	<string name="edit_multiple_changed">Публикация изменена</string>
+	<string name="edit_media_reordered">Файлы переупорядочены</string>
+	<string name="edit_marked_sensitive">Отметить как «деликатный»</string>
+	<string name="edit_marked_not_sensitive">Снять отметку «деликатный»</string>
+	<string name="edit_multiple_changed">Пост изменён</string>
 	<string name="edit">Редактировать</string>
 	<string name="discard_changes">Отменить изменения?</string>
 	<string name="upload_failed">Сбой загрузки</string>
 	<string name="file_size_bytes">%d байт</string>
-	<string name="file_size_kb">%.2f КиБ</string>
-	<string name="file_size_mb">%.2f МиБ</string>
-	<string name="file_size_gb">%.2f ГиБ</string>
+	<string name="file_size_kb">%.2f КБ</string>
+	<string name="file_size_mb">%.2f МБ</string>
+	<string name="file_size_gb">%.2f ГБ</string>
 	<string name="upload_processing">Обработка…</string>
 	<!-- %s is version like 1.2.3 -->
 	<!-- %s is version like 1.2.3 -->
@@ -327,6 +377,7 @@
 	<string name="login_title">С возвращением</string>
 	<string name="login_subtitle">Войдите на сервер, на котором вы создали свою учётную запись.</string>
 	<string name="server_url">URL-адрес сервера</string>
+	<string name="signup_random_server_explain">Мы выберем сервер на основе вашего языка, если вы продолжите, не сделав выбор.</string>
 	<string name="server_filter_any_language">Любой язык</string>
 	<string name="server_filter_instant_signup">Мгновенная регистрация</string>
 	<string name="server_filter_manual_review">Ручная проверка</string>
@@ -339,6 +390,7 @@
 	<string name="server_filter_region_oceania">Океания</string>
 	<string name="not_accepting_new_members">Не принимает новых участников</string>
 	<string name="category_special_interests">Особые интересы</string>
+	<string name="signup_passwords_dont_match">Пароли не совпадают</string>
 	<string name="pick_server_for_me">Выбрать за меня</string>
 	<string name="profile_add_row">Добавить строку</string>
 	<string name="profile_setup">Настройка профиля</string>
@@ -347,12 +399,14 @@
 	<string name="popular_on_mastodon">Популярно на Mastodon</string>
 	<string name="follow_all">Подписаться на всех</string>
 	<string name="server_rules_disagree">Отклонить</string>
+	<string name="privacy_policy_explanation">TL;DR: Мы ничего не собираем и не обрабатываем.</string>
 	<!-- %s is server domain -->
 	<string name="server_policy_disagree">Отклонить %s</string>
 	<string name="profile_bio">О себе</string>
 	<!-- Shown in a progress dialog when you tap "follow all" -->
 	<string name="sending_follows">Подписка на пользователей…</string>
 	<!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. -->
+	<string name="signup_email_domain_blocked">%1$s не позволяет зарегистрироваться от %2$s. Попробуйте другой или &lt;a&gt;выберите другой сервер&lt;/a&gt;.</string>
 	<string name="spoiler_show">Все равно показать</string>
 	<string name="spoiler_hide">Спрятать повторно</string>
 	<string name="poll_multiple_choice">Выберите один или более</string>
@@ -360,7 +414,7 @@
 	<string name="profile_featured">Избранное</string>
 	<string name="profile_timeline">Лента</string>
 	<string name="view_all">Посмотреть все</string>
-	<string name="profile_endorsed_accounts">Учётные записи</string>
+	<string name="profile_endorsed_accounts">Аккаунты</string>
 	<string name="verified_link">Подтвержденная ссылка</string>
 	<string name="show">Показать</string>
 	<string name="hide">Скрыть</string>
@@ -371,16 +425,219 @@
 	<string name="welcome_to_mastodon">Добро пожаловать в Mastodon</string>
 	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon - это децентрализованная социальная сеть, то есть ни одна компания не контролирует ее. Она состоит из множества независимо управляемых серверов, соединенных вместе.</string>
 	<string name="what_are_servers">Что такое сервер?</string>
-	<string name="welcome_paragraph2"><![CDATA[Каждый аккаунт Mastodon размещается на сервере - каждый со своими ценностями, правилами и администраторами. Независимо от того, какой сервер вы выберете, вы можете следить и взаимодействовать с людьми на любом сервере.]]></string>
+	<string name="welcome_paragraph2">Каждый аккаунт Mastodon размещается на сервере - каждый со своими ценностями, правилами и администраторами. Независимо от того, какой сервер вы выберете, вы можете следить и взаимодействовать с людьми на любом сервере.</string>
+	<string name="opening_link">Открытие ссылки…</string>
+	<string name="link_not_supported">Эта ссылка не поддерживается в приложении</string>
+	<string name="log_out_all_accounts">Выйти из всех аккаунтов</string>
+	<string name="confirm_log_out_all_accounts">Выйти из всех аккаунтов?</string>
+	<string name="retry">Повторить</string>
+	<string name="post_failed">Не удалось отправить</string>
 	<!-- %s is formatted file size ("467 KB image") -->
+	<string name="attachment_description_image">%s изображение</string>
+	<string name="attachment_description_video">%s видео</string>
+	<string name="attachment_description_audio">%s аудиозапись</string>
+	<string name="attachment_description_unknown">%s файл</string>
+	<string name="attachment_type_image">Изображение</string>
+	<string name="attachment_type_video">Видео</string>
+	<string name="attachment_type_audio">Аудио</string>
+	<string name="attachment_type_gif">GIF</string>
+	<string name="attachment_type_unknown">Файл</string>
+	<string name="attachment_x_percent_uploaded">%d%% загружен</string>
+	<string name="add_poll_option">Добавить вариант ответа</string>
+	<string name="poll_length">Срок</string>
+	<string name="poll_style">Стиль</string>
+	<string name="compose_poll_single_choice">Только один</string>
+	<string name="compose_poll_multiple_choice">Несколько</string>
+	<string name="delete_poll_option">Удалить опцию опроса</string>
+	<string name="poll_style_title">Стиль опроса</string>
+	<string name="alt_text">Альтернативный текст</string>
+	<string name="help">Помощь</string>
+	<string name="what_is_alt_text">Что такое альтернативный текст?</string>
+	<string name="alt_text_help">Альтернативный текст содержит описания изображений для людей с ограничениями и тех, кому нужен дополнительный контекст.\n\nВы можете улучшить доступность и понимание для всех, написав четкий, краткий и объективный альтернативный текст.\n\n<ul><li>Фиксируйте важные элементы</li>\n<li>Описывайте изображение</li>\n<li>Используйте правильную структуру предложений</li>\n<li>Избегайте избыточной информации</li>\n<li>Сосредоточьтесь на основных и ключевых визуальных элементах (таких как диаграммы или карты)</li></ul></string>
+	<string name="edit_post">Изменить пост</string>
+	<string name="no_verified_link">Не подтвержденная ссылка</string>
+	<string name="compose_autocomplete_emoji_empty">Просмотр эмодзи</string>
+	<string name="compose_autocomplete_users_empty">Найдите тех, кого ищете</string>
+	<string name="no_search_results">Ничего не найдено по этому запросу</string>
+	<string name="language">Язык</string>
+	<string name="language_default">По умолчанию</string>
+	<string name="language_system">Система</string>
+	<string name="language_detecting">Определение языка</string>
+	<string name="language_cant_detect">Не удается определить язык</string>
+	<string name="language_detected">Определён</string>
+	<string name="media_hidden">Файлы скрыты</string>
+	<string name="post_hidden">Пост скрыт</string>
+	<string name="report_title_post">Пожаловаться</string>
+	<string name="forward_report_explanation">Аккаунт принадлежит другому серверу. Отправить туда анонимную копию этого отчета?</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="forward_report_to_server">Переслать на %s</string>
 	<!-- Shown on the "stamp" on the screen that appears after you report a post/user. Please keep the translation short, preferably a single word -->
+	<string name="reported">Сообщено</string>
+	<string name="report_unfollow_explanation">Чтобы больше не видеть их посты в вашей ленте, отмените подписку на них.</string>
+	<string name="muted_user">Игнорировать %s</string>
+	<string name="report_sent_already_blocked">Вы уже заблокировали этого пользователя, так что вам больше ничего не нужно делать, пока мы просматриваем ваше обращение.</string>
+	<string name="report_personal_already_blocked">Вы уже заблокировали этого пользователя, так что вам больше ничего не нужно делать.\n\nСпасибо, что помогаете сделать Mastodon безопасным для всех!</string>
+	<string name="blocked_user">Заблокировать %s</string>
+	<string name="mark_all_notifications_read">Отметить всё как прочитанное</string>
+	<string name="settings_display">Отображение</string>
+	<string name="settings_filters">Фильтры</string>
+	<string name="settings_server_explanation">Обзор, правила, модераторы</string>
 	<!-- %s is the app name (Mastodon, key app_name). I made it a placeholder so everything Just Works™ with forks -->
+	<string name="about_app">О %s</string>
+	<string name="default_post_language">Язык по умолчанию</string>
+	<string name="settings_alt_text_reminders">Напоминать об альтернативном тексте</string>
+	<string name="settings_confirm_unfollow">Подтверждать отписку</string>
+	<string name="settings_confirm_boost">Подтверждать продвижение</string>
+	<string name="settings_confirm_delete_post">Подтверждать удаление поста</string>
+	<string name="pause_all_notifications">Приостановить все</string>
+	<string name="pause_notifications_off">Отключено</string>
+	<string name="notifications_policy_anyone">Всех</string>
+	<string name="notifications_policy_followed">Тех, кто на меня подписан(а)</string>
+	<string name="notifications_policy_follower">Тех, на кого я подписан(а)</string>
+	<string name="notifications_policy_no_one">Никого</string>
+	<string name="settings_notifications_policy">Получать уведомления от</string>
+	<string name="notification_type_mentions_and_replies">Упоминания и ответы</string>
+	<string name="pause_all_notifications_title">Просмотреть все уведомления</string>
+	<plurals name="x_weeks">
+		<item quantity="one">%d неделя</item>
+		<item quantity="few">%d недели</item>
+		<item quantity="many">%d недель</item>
+		<item quantity="other">%d недель</item>
+	</plurals>
 	<!-- %1$s is the date (may be relative, e.g. "today" or "yesterday"), %2$s is the time. You can reorder these placeholders if that works better for your language -->
+	<string name="date_at_time">%1$s в %2$s</string>
+	<string name="today">сегодня</string>
+	<string name="yesterday">вчера</string>
+	<string name="tomorrow">завтра</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_ends">Закончится %s</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_banner">Уведомления возобновятся %s.</string>
+	<string name="resume_notifications_now">Возобновить</string>
+	<string name="open_system_notification_settings">Перейти к настройкам уведомлений</string>
+	<string name="about_server">О нас</string>
+	<string name="server_rules">Правила</string>
+	<string name="server_administrator">Администратор</string>
+	<string name="send_email_to_server_admin">Написать администратору</string>
+	<string name="notifications_disabled_in_system">Включите уведомления из настроек вашего устройства, чтобы увидеть обновления откуда угодно.</string>
+	<string name="settings_even_more">Еще больше настроек</string>
+	<string name="settings_show_cws">Показывать предупреждения о содержании</string>
+	<string name="settings_hide_sensitive_media">Скрывать материал деликатного характера</string>
+	<string name="settings_show_interaction_counts">Показывать количество взаимодействий под постами</string>
+	<string name="settings_show_emoji_in_names">Пользовательские эмодзи в именах</string>
+	<plurals name="in_x_seconds">
+		<item quantity="one">через %d секунду</item>
+		<item quantity="few">через %d секунд(ы)</item>
+		<item quantity="many">через %d секунд(ы)</item>
+		<item quantity="other">через %d секунд(ы)</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_minutes">
+		<item quantity="one">через %d минуту</item>
+		<item quantity="few">через %d минут(ы)</item>
+		<item quantity="many">через %d минут(ы)</item>
+		<item quantity="other">через %d минут(ы)</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_hours">
+		<item quantity="one">через %d час</item>
+		<item quantity="few">через %d часа(ов)</item>
+		<item quantity="many">через %d часов</item>
+		<item quantity="other">через %d часов</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_hours_ago">
+		<item quantity="one">%d час назад</item>
+		<item quantity="few">%d часов(-а) назад</item>
+		<item quantity="many">%d часов(-а) назад</item>
+		<item quantity="other">%d часов(-а) назад</item>
+	</plurals>
+	<string name="alt_text_reminder_title">В материале отсутствует альтернативный текст</string>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_images">
+		<item quantity="one">В %s вашем изображении отсутствует альтернативный текст. Опубликовать в любом случае?</item>
+		<item quantity="few">В %s ваших изображениях отсутствует альтернативный текст. Опубликовать в любом случае?</item>
+		<item quantity="many">В %s ваших изображениях отсутствует альтернативный текст. Опубликовать в любом случае?</item>
+		<item quantity="other">В %s ваших изображениях отсутствует альтернативный текст. Опубликовать в любом случае?</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_attachments">
+		<item quantity="one">В %s вашем файле отсутствует альтернативный текст. Опубликовать в любом случае?</item>
+		<item quantity="few">В %s ваших файлах отсутствует альтернативный текст. Опубликовать в любом случае?</item>
+		<item quantity="many">В %s ваших файлах отсутствует альтернативный текст. Опубликовать в любом случае?</item>
+		<item quantity="other">В %s ваших файлах отсутствует альтернативный текст. Опубликовать в любом случае?</item>
+	</plurals>
+	<string name="count_one">Один</string>
+	<string name="count_two">Два</string>
+	<string name="count_three">Три</string>
+	<string name="count_four">Четыре</string>
+	<string name="alt_text_reminder_post_anyway">Пост</string>
 	<!-- %s is the username -->
+	<string name="unfollow_confirmation">Отписаться от %s?</string>
+	<string name="filter_active">Активный</string>
+	<string name="filter_inactive">Неактивный</string>
+	<string name="settings_add_filter">Добавить фильтр</string>
+	<string name="settings_edit_filter">Изменить фильтр</string>
+	<string name="settings_filter_duration">Продолжительность</string>
+	<string name="settings_filter_muted_words">Игнорируемые слова</string>
+	<string name="settings_filter_context">Игнорировать</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw">Показывать предупреждения о содержании</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw_explanation">Показывать посты, которые соответствуют этому фильтру, но с предупреждением о содержании</string>
+	<string name="settings_delete_filter">Удалить фильтр</string>
+	<string name="filter_duration_forever">Всегда</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="settings_filter_ends">Закончится %s</string>
+	<plurals name="settings_x_muted_words">
+		<item quantity="one">%d игнорируемое слово или фраза</item>
+		<item quantity="few">%d игнорируемых слов(а) или фраз</item>
+		<item quantity="many">%d игнорируемых слов(а) или фраз</item>
+		<item quantity="other">%d игнорируемых слов(а) или фраз</item>
+	</plurals>
+	<string name="selection_2_options">%1$s и %2$s</string>
+	<string name="selection_3_options">%1$s, %2$s и %3$s</string>
+	<string name="selection_4_or_more">%1$s, %2$s и ещё %3$d</string>
+	<string name="filter_context_home_lists">Главная &amp; списки</string>
+	<string name="filter_context_notifications">Уведомления</string>
+	<string name="filter_context_public_timelines">Публичная лента</string>
+	<string name="filter_context_threads_replies">Темы &amp; ответы</string>
+	<string name="filter_context_profiles">Профили</string>
+	<string name="settings_filter_title">Название</string>
+	<string name="settings_delete_filter_title">Удалить фильтр “%s”?</string>
+	<string name="settings_delete_filter_confirmation">Этот фильтр будет удален из аккаунта на всех ваших устройствах.</string>
+	<string name="add_muted_word">Добавить игнорируемое слово</string>
+	<string name="edit_muted_word">Изменить игнорируемое слово</string>
+	<string name="add">Добавить</string>
+	<string name="filter_word_or_phrase">Слово или фраза</string>
+	<string name="filter_add_word_help">Слова не чувствительны к регистру и соответствуют только целым словам.\n\nЕсли вы отфильтруете ключевое слово “Apple”, оно скроет посты, содержащие “apple” или “aPpLe” но не “pineapple.”</string>
+	<string name="settings_delete_filter_word">Удалить слово “%s”?</string>
+	<string name="enter_selection_mode">Выбрать</string>
+	<string name="select_all">Выбрать все</string>
+	<string name="settings_filter_duration_title">Продолжительность фильтра</string>
+	<string name="filter_duration_custom">Другое</string>
+	<plurals name="settings_delete_x_filter_words">
+		<item quantity="one">Удалить %d слово?</item>
+		<item quantity="few">Удалить %d слова?</item>
+		<item quantity="many">Удалить %d слов?</item>
+		<item quantity="other">Удалить %d слов?</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_items_selected">
+		<item quantity="one">Выбрано %d</item>
+		<item quantity="few">Выбрано %d</item>
+		<item quantity="many">Выбрано %d</item>
+		<item quantity="other">Выбрано %d</item>
+	</plurals>
+	<string name="required_form_field_blank">Не может быть пустым</string>
+	<string name="filter_word_already_in_list">Уже в списке</string>
+	<string name="app_update_ready">Приложение готово к обновлению</string>
+	<string name="app_update_version">Версия %s</string>
+	<string name="downloading_update">Скачивание (%d%%)</string>
 	<!-- Shown like a content warning, %s is the name of the filter -->
+	<string name="post_matches_filter_x">Соответствует фильтру “%s”</string>
+	<string name="search_mastodon">Поиск в Mastodon</string>
+	<string name="clear_all">Очистить все</string>
+	<string name="search_open_url">Открывать ссылки в Mastodon</string>
+	<string name="posts_matching_hashtag">Посты с “%s”</string>
+	<string name="search_go_to_account">Перейти в %s</string>
+	<string name="posts_matching_string">Посты с “%s”</string>
+	<string name="accounts_matching_string">Аккаунты с “%s”</string>
 	<!-- Shown in the post header. Please keep it short -->
+	<string name="time_seconds_ago_short">%d сек. назад</string>
+	<string name="time_minutes_ago_short">%d мин. назад</string>
+	<string name="time_hours_ago_short">%d ч. назад</string>
+	<string name="time_days_ago_short">%d д. назад</string>
 </resources>

mastodon/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml

@@ -15,6 +15,7 @@
 	<string name="user_sent_follow_request">%s vam je poslal_a zahtevo za sledenje</string>
 	<string name="user_favorited">%s je vzljubil/a vašo objavo</string>
 	<string name="notification_boosted">%s je izpostavila/a vašo objavo</string>
+	<string name="poll_ended">Pokaži rezultate ankete, v kateri sem sodeloval_a</string>
 	<string name="share_toot_title">Deli</string>
 	<string name="settings">Nastavitve</string>
 	<string name="publish">Objavi</string>
@@ -40,6 +41,7 @@
 	<string name="button_follow">Sledi</string>
 	<string name="button_following">Sledi</string>
 	<string name="edit_profile">Uredi profil</string>
+	<string name="share_user">Profil v skupno rabo</string>
 	<string name="mute_user">Utišaj %s</string>
 	<string name="unmute_user">Odtišaj %s</string>
 	<string name="block_user">Blokiraj %s</string>
@@ -206,6 +208,7 @@
 	<string name="visibility_public">Javno</string>
 	<string name="visibility_followers_only">Samo sledilci</string>
 	<string name="visibility_private">Samo osebe, ki jih omenjam</string>
+	<string name="recent_searches">Nedavno</string>
 	<string name="skip">Preskoči</string>
 	<string name="notification_type_follow">Novi sledilci</string>
 	<string name="notification_type_favorite">Priljubljeni</string>
@@ -230,6 +233,8 @@
 	<string name="settings_clear_cache">Počisti medijski predpomnilnik</string>
 	<string name="settings_app_version">Mastodon za Android v%1$s (%2$d)</string>
 	<string name="media_cache_cleared">Predpomnilnik medijev počiščen</string>
+	<string name="confirm_log_out">Ali se želite odjaviti iz %s?</string>
+	<string name="sensitive_content_explain">Avtor je to vsebino označil kot občutljivo.</string>
 	<string name="avatar_description">Pojdi na profil %s</string>
 	<string name="more_options">Več možnosti</string>
 	<string name="new_post">Nova objava</string>
@@ -265,7 +270,9 @@
 	<string name="file_saved">Datoteka shranjena</string>
 	<string name="downloading">Prejemanje …</string>
 	<string name="no_app_to_handle_action">Ni programa za ravnanje s tem dejanjem</string>
+	<string name="local_timeline">Krajevno</string>
 	<string name="trending_posts_info_banner">To so objave, ki plenijo pozornost po Mastodonu.</string>
+	<string name="trending_links_info_banner">To so novice, o katerih se govori na Mastodonu.</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
 	<string name="see_new_posts">Pokaži nove objave</string>
 	<string name="load_missing_posts">Naloži manjkajoče objave</string>
@@ -379,6 +386,7 @@
 	<!-- Shown in a progress dialog when you tap "follow all" -->
 	<string name="sending_follows">Sledenje uporabnikom ...</string>
 	<!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. -->
+	<string name="signup_email_domain_blocked">%1$s ne dovoljuje prijav s/z %2$s. Poskusite drugega ali &lt;a&gt;izberite drug strežnik&lt;/a&gt;.</string>
 	<string name="spoiler_show">Vseeno pokaži</string>
 	<string name="spoiler_hide">Ponovno skrij</string>
 	<string name="poll_multiple_choice">Izberi eno ali več izbir</string>
@@ -397,72 +405,128 @@
 	<string name="welcome_to_mastodon">Dobrodošli na Mastodon</string>
 	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon je decentralizirano družbeno omrežje, kar pomeni, da ga ne upravlja nobeno posamezno podjetje. Sestavljajo ga številni neodvisni strežniki, ki so medsebojno povezani.</string>
 	<string name="what_are_servers">Kaj so strežniki?</string>
-	<string name="welcome_paragraph2"><![CDATA[Vsak račun Mastodon gostuje na strežniku — vsak strežnik ima svoje vrednote, pravila in skbrnike. Vseeno je, katerega izberete - sledite in komunicirate lahko z osebbami na poljubnem strežniku.]]></string>
+	<string name="welcome_paragraph2">Vsak račun Mastodon gostuje na strežniku — vsak strežnik ima svoje vrednote, pravila in skbrnike. Vseeno je, katerega izberete - sledite in komunicirate lahko z osebbami na poljubnem strežniku.</string>
 	<string name="opening_link">Odpiranje povezav ...</string>
+	<string name="link_not_supported">Ta povezava v aplikaciji ni podprta</string>
 	<string name="log_out_all_accounts">Odjava iz vseh računov</string>
 	<string name="confirm_log_out_all_accounts">Ali se želite odjaviti iz vseh računov?</string>
 	<string name="retry">Poskusi znova</string>
+	<string name="post_failed">Objave ni možno poslati</string>
 	<!-- %s is formatted file size ("467 KB image") -->
+	<string name="attachment_description_image">%s slika</string>
+	<string name="attachment_description_video">%s video posnetek</string>
+	<string name="attachment_description_audio">%s zvočni posnetek</string>
+	<string name="attachment_description_unknown">%s datoteka</string>
 	<string name="attachment_type_image">Slika</string>
 	<string name="attachment_type_video">Video</string>
 	<string name="attachment_type_audio">Zvok</string>
 	<string name="attachment_type_gif">GIF</string>
 	<string name="attachment_type_unknown">Datoteka</string>
+	<string name="add_poll_option">Dodaj možen odgovor v anketi</string>
+	<string name="poll_length">Dolžina ankete</string>
 	<string name="poll_style">Slog</string>
+	<string name="compose_poll_single_choice">Izberite eno možnost</string>
+	<string name="compose_poll_multiple_choice">Več možnosti</string>
+	<string name="delete_poll_option">Izbriši možen odgovor v anketi</string>
 	<string name="poll_style_title">Slog ankete</string>
+	<string name="alt_text">Nadomestno besedilo</string>
 	<string name="help">Pomoč</string>
+	<string name="what_is_alt_text">Kaj je nadomestno besedilo (alt text)?</string>
 	<string name="edit_post">Uredi objavo</string>
 	<string name="no_verified_link">Ni preverjenih povezav</string>
+	<string name="compose_autocomplete_users_empty">Najdite tiste, ki jih iščete</string>
+	<string name="no_search_results">Za ta iskalni niz ni zadetkov</string>
 	<string name="language">Jezik</string>
 	<string name="language_default">Privzeto</string>
 	<string name="language_system">sistemski</string>
 	<string name="language_detecting">Zaznavanje jezika</string>
 	<string name="language_cant_detect">Jezika ni moč zaznati</string>
 	<string name="language_detected">Zaznano</string>
+	<string name="media_hidden">Mediji so skriti</string>
+	<string name="post_hidden">Skrita objava</string>
+	<string name="report_title_post">Prijavi objavo</string>
+	<string name="forward_report_explanation">Račun je z drugega strežnika. Ali želite poslati anonimno kopijo prijave tudi na drugi strežnik?</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="forward_report_to_server">Posreduj k %s</string>
 	<!-- Shown on the "stamp" on the screen that appears after you report a post/user. Please keep the translation short, preferably a single word -->
+	<string name="reported">Prijavljeno</string>
 	<string name="mark_all_notifications_read">Označi vse kot prebrano</string>
 	<string name="settings_filters">Filtri</string>
 	<!-- %s is the app name (Mastodon, key app_name). I made it a placeholder so everything Just Works™ with forks -->
+	<string name="about_app">O programu %s</string>
 	<string name="default_post_language">Privzeti jezik objave</string>
+	<string name="pause_all_notifications">Premor za vse</string>
+	<string name="pause_notifications_off">Izklopljeno</string>
+	<string name="notifications_policy_follower">Ljudje, ki jim sledite</string>
 	<string name="notifications_policy_no_one">Nihče</string>
+	<string name="notification_type_mentions_and_replies">Omembe in odgovori</string>
+	<string name="pause_all_notifications_title">Zaustavi vsa obvestila</string>
 	<!-- %1$s is the date (may be relative, e.g. "today" or "yesterday"), %2$s is the time. You can reorder these placeholders if that works better for your language -->
+	<string name="date_at_time">%1$s ob %2$s</string>
 	<string name="today">danes</string>
 	<string name="yesterday">včeraj</string>
 	<string name="tomorrow">jutri</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_banner">Obveščanje se bo nadaljevalo: %s.</string>
 	<string name="resume_notifications_now">Nadaljuj zdaj</string>
+	<string name="open_system_notification_settings">Pojdi k nastavitvam obvestil</string>
 	<string name="about_server">O programu</string>
 	<string name="server_rules">Pravila</string>
 	<string name="server_administrator">Skrbnik</string>
+	<string name="settings_even_more">Še več nastavitev</string>
 	<string name="settings_show_cws">Pokaži opozorilo o vsebini</string>
 	<string name="settings_hide_sensitive_media">Skrij medij, ki je označen kot občutljiv</string>
+	<string name="settings_show_interaction_counts">Števci interakcije objave</string>
 	<string name="count_one">Ena</string>
+	<string name="count_two">Dva</string>
+	<string name="count_three">Tri</string>
+	<string name="count_four">Štiri</string>
+	<string name="alt_text_reminder_post_anyway">Objavi</string>
 	<!-- %s is the username -->
+	<string name="unfollow_confirmation">Ne želite slediti %s?</string>
+	<string name="filter_active">Dejaven</string>
+	<string name="filter_inactive">Nedejaven</string>
 	<string name="settings_add_filter">Dodaj filter</string>
 	<string name="settings_edit_filter">Uredi filter</string>
 	<string name="settings_filter_duration">Trajanje</string>
+	<string name="settings_filter_muted_words">Utišane besede</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw">Pokaži z oporozilom o vsebini</string>
 	<string name="settings_delete_filter">Izbriši filter</string>
 	<string name="filter_duration_forever">Za vedno</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="selection_2_options">%1$s in %2$s</string>
+	<string name="selection_3_options">%1$s, %2$s in %3$s</string>
+	<string name="selection_4_or_more">%1$s, %2$s in še dodatnih %3$d</string>
 	<string name="filter_context_notifications">Obvestila</string>
 	<string name="filter_context_public_timelines">Javne časovnice</string>
+	<string name="filter_context_threads_replies">Niti in odgovori</string>
 	<string name="filter_context_profiles">Profili</string>
 	<string name="settings_filter_title">Naslov</string>
+	<string name="settings_delete_filter_title">Ali želite izbrisati filter »%s«?</string>
+	<string name="add_muted_word">Dodaj utišano besedo</string>
+	<string name="edit_muted_word">Uredi utišano besedo</string>
 	<string name="add">Dodaj</string>
 	<string name="filter_word_or_phrase">Beseda ali besedna zveza</string>
+	<string name="settings_delete_filter_word">Ali želite izbrisati besedo »%s«?</string>
+	<string name="enter_selection_mode">Izberite</string>
 	<string name="select_all">Izberi vse</string>
 	<string name="settings_filter_duration_title">Filtriraj po trajanju</string>
 	<string name="filter_duration_custom">Po meri</string>
 	<string name="required_form_field_blank">Ne sme biti prazno</string>
 	<string name="filter_word_already_in_list">Že na seznamu</string>
+	<string name="app_update_ready">Posodobitev aplikacije je pripravljena</string>
 	<string name="app_update_version">Različica %s</string>
 	<string name="downloading_update">Prenos %d%%</string>
 	<!-- Shown like a content warning, %s is the name of the filter -->
+	<string name="post_matches_filter_x">Se ujema s filtrom »%s«</string>
+	<string name="search_mastodon">Išči v Mastodonu</string>
 	<string name="clear_all">Počisti vse</string>
 	<string name="search_open_url">Odpri URL v Mastodonu</string>
+	<string name="posts_matching_hashtag">Objave s/z »%s«</string>
 	<string name="search_go_to_account">Pojdi na %s</string>
+	<string name="posts_matching_string">Objave s/z »%s«</string>
+	<string name="accounts_matching_string">Osebe s/z »%s«</string>
 	<!-- Shown in the post header. Please keep it short -->
 	<string name="time_seconds_ago_short">pred %d s</string>
 	<string name="time_minutes_ago_short">pred %d meseci</string>

mastodon/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml

@@ -4,12 +4,14 @@
 	<string name="next">Nästa</string>
 	<string name="loading_instance">Hämtar serverinfo…</string>
 	<string name="error">Fel</string>
+	<string name="not_a_mastodon_instance">%s verkar inte vara en mastodon server.</string>
 	<string name="ok">OK</string>
 	<string name="preparing_auth">Förbereder för autentisering…</string>
 	<string name="finishing_auth">Slutför autentisering…</string>
 	<string name="user_boosted">%s boostade</string>
 	<string name="in_reply_to">Som svar på %s</string>
 	<string name="notifications">Notiser</string>
+	<string name="user_followed_you">%s följde dig</string>
 	<string name="share_toot_title">Dela</string>
 	<string name="settings">Inställningar</string>
 	<string name="publish">Publicera</string>
@@ -31,6 +33,7 @@
 	<string name="button_follow">Följ</string>
 	<string name="button_following">Följer</string>
 	<string name="edit_profile">Redigera profil</string>
+	<string name="share_user">Dela profil</string>
 	<string name="mute_user">Tysta %s</string>
 	<string name="unmute_user">Avtysta %s</string>
 	<string name="block_user">Blockera %s</string>
@@ -78,6 +81,10 @@
 		<item quantity="one">%d dag kvar</item>
 		<item quantity="other">%d dagar kvar</item>
 	</plurals>
+	<plurals name="x_votes">
+		<item quantity="one">%,d röst</item>
+		<item quantity="other">%,d röster</item>
+	</plurals>
 	<string name="poll_closed">Stängd</string>
 	<string name="confirm_mute_title">Tysta konto</string>
 	<string name="confirm_mute">Bekräfta för att tysta %s</string>
@@ -96,11 +103,13 @@
 	<string name="button_blocked">Blockerad</string>
 	<string name="action_vote">Rösta</string>
 	<string name="delete">Radera</string>
+	<string name="confirm_delete_title">Radera inlägg</string>
 	<string name="confirm_delete">Är du säker på att du vill radera detta inlägg?</string>
 	<string name="deleting">Raderar…</string>
 	<string name="notification_channel_audio_player">Ljuduppspelning</string>
 	<string name="play">Spela</string>
 	<string name="pause">Pausa</string>
+	<string name="log_out">Logga ut</string>
 	<string name="add_account">Lägg till konto</string>
 	<string name="search_hint">Sök</string>
 	<string name="hashtags">Hashtaggar</string>
@@ -113,7 +122,9 @@
 	</plurals>
 	<string name="report_title">Rapportera %s</string>
 	<string name="report_choose_reason_subtitle">Välj den bästa träffen</string>
+	<string name="report_reason_personal">Jag gillar det inte</string>
 	<string name="report_reason_personal_subtitle">Det är inget som du vill se</string>
+	<string name="report_reason_spam">Det är skräppost</string>
 	<string name="report_reason_spam_subtitle">Skadliga länkar, bedrägligt beteende eller repetitiva svar</string>
 	<string name="report_reason_violation">Det bryter mot serverns regler</string>
 	<string name="report_reason_violation_subtitle">Du är medveten om att det bryter mot specifika regler</string>
@@ -127,6 +138,7 @@
 	<string name="sending_report">Skickar rapport…</string>
 	<string name="unfollow_user">Avfölj %s</string>
 	<string name="unfollow">Avfölj</string>
+	<string name="report_personal_title">Vill du inte se detta?</string>
 	<string name="back">Tillbaka</string>
 	<string name="search_communities">Servernamn eller URL</string>
 	<string name="instance_rules_title">Serverregler</string>
@@ -153,6 +165,7 @@
 	<string name="category_tech">Teknik</string>
 	<string name="confirm_email_title">Kolla din inkorg</string>
 	<!-- %s is the email address -->
+	<string name="confirm_email_didnt_get">Fick du ingen länk?</string>
 	<string name="resend">Skicka igen</string>
 	<string name="open_email_app">Öppna e-postappen</string>
 	<string name="resent_email">Bekräftelse via e-post skickad</string>
@@ -161,6 +174,7 @@
 	<string name="add_alt_text">Lägg till alternativtext</string>
 	<string name="visibility_public">Offentlig</string>
 	<string name="visibility_followers_only">Endast följare</string>
+	<string name="recent_searches">Nyligen</string>
 	<string name="skip">Hoppa över</string>
 	<string name="notification_type_follow">Nya följare</string>
 	<string name="notification_type_favorite">Favoriter</string>
@@ -170,6 +184,7 @@
 	<string name="err_not_logged_in">Logga in på Mastodon först</string>
 	<string name="media_attachment_unsupported_type">Filen %s är av en typ som inte stöds</string>
 	<string name="media_attachment_too_big">Filen %1$s överskrider storleksgränsen på %2$s MB</string>
+	<string name="settings_theme">Utseende</string>
 	<string name="theme_light">Ljust</string>
 	<string name="theme_dark">Mörkt</string>
 	<string name="settings_behavior">Beteende</string>
@@ -182,6 +197,7 @@
 	<string name="settings_clear_cache">Rensa mediacache</string>
 	<string name="settings_app_version">Mastodon för Android v%1$s (%2$d)</string>
 	<string name="media_cache_cleared">Mediacache rensad</string>
+	<string name="confirm_log_out">Logga ut från %s?</string>
 	<string name="more_options">Fler alternativ</string>
 	<string name="new_post">Nytt inlägg</string>
 	<string name="button_reply">Svara</string>
@@ -197,6 +213,7 @@
 	<string name="media_viewer">Mediavisare</string>
 	<string name="follow_user">Följ %s</string>
 	<string name="unfollowed_user">Avföljde %s</string>
+	<string name="followed_user">Du följer nu %s</string>
 	<string name="open_in_browser">Öppna i webbläsare</string>
 	<string name="signup_reason">Varför vill du gå med?</string>
 	<string name="signup_reason_note">Detta kommer hjälpa oss att granska din ansökan.</string>
@@ -297,6 +314,7 @@
 	<string name="server_filter_region_oceania">Oceanien</string>
 	<string name="not_accepting_new_members">Accepterar inte nya medlemmar</string>
 	<string name="category_special_interests">Specialintressen</string>
+	<string name="signup_passwords_dont_match">Lösenorden matchar inte</string>
 	<string name="pick_server_for_me">Välj för mig</string>
 	<string name="profile_add_row">Lägg till rad</string>
 	<string name="profile_setup">Konfiguration av profil</string>
@@ -321,21 +339,81 @@
 	<string name="show">Visa</string>
 	<string name="hide">Dölj</string>
 	<string name="join_default_server">Gå med %s</string>
+	<string name="pick_server">Välj en annan server</string>
 	<string name="signup_or_login">eller</string>
 	<string name="learn_more">Läs mer</string>
 	<string name="welcome_to_mastodon">Välkommen till Mastodon</string>
 	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon är ett decentraliserat socialt nätverk, vilket innebär att inget enskilt företag kontrollerar det. Det består av många oberoende servrar, alla sammankopplade.</string>
 	<string name="what_are_servers">Vad är servrar?</string>
-	<string name="welcome_paragraph2"><![CDATA[Varje Mastodon-konto finns på en server — var och en med sina värderingar, regler och administratörer. Oavsett vilken du väljer kan du följa och interagera med människor på vilken server som helst.]]></string>
+	<string name="log_out_all_accounts">Logga ut från alla konton</string>
+	<string name="confirm_log_out_all_accounts">Logga ut från alla konton?</string>
+	<string name="retry">Försök igen</string>
 	<!-- %s is formatted file size ("467 KB image") -->
+	<string name="attachment_description_image">%s bild</string>
+	<string name="attachment_description_video">%s video</string>
+	<string name="attachment_description_audio">%s ljud</string>
+	<string name="attachment_description_unknown">%s fil</string>
+	<string name="attachment_type_audio">Ljud</string>
+	<string name="attachment_type_gif">GIF</string>
+	<string name="attachment_type_unknown">Fil</string>
+	<string name="help">Hjälp</string>
+	<string name="edit_post">Redigera inlägg</string>
+	<string name="no_verified_link">Ingen verifierad länk</string>
+	<string name="language">Språk</string>
+	<string name="language_default">Standard</string>
+	<string name="report_title_post">Rapportera inlägg</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
 	<!-- Shown on the "stamp" on the screen that appears after you report a post/user. Please keep the translation short, preferably a single word -->
+	<string name="reported">Rapporterad</string>
+	<string name="mark_all_notifications_read">Markera alla som lästa</string>
+	<string name="settings_filters">Filter</string>
+	<string name="settings_server_explanation">Översikt, regler och moderatorer</string>
 	<!-- %s is the app name (Mastodon, key app_name). I made it a placeholder so everything Just Works™ with forks -->
+	<string name="about_app">Om %s</string>
+	<string name="settings_confirm_delete_post">Fråga innan du raderar inlägg</string>
+	<string name="notifications_policy_followed">Personer som följer dig</string>
+	<string name="notifications_policy_no_one">Ingen</string>
+	<plurals name="x_weeks">
+		<item quantity="one">%d vecka</item>
+		<item quantity="other">%d veckor</item>
+	</plurals>
 	<!-- %1$s is the date (may be relative, e.g. "today" or "yesterday"), %2$s is the time. You can reorder these placeholders if that works better for your language -->
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="about_server">Om</string>
+	<string name="server_rules">Regler</string>
+	<string name="server_administrator">Administratör</string>
+	<plurals name="in_x_hours">
+		<item quantity="one">om %d timme</item>
+		<item quantity="other">om %d timmar</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_hours_ago">
+		<item quantity="one">%d timme sedan</item>
+		<item quantity="other">%d timmar sedan</item>
+	</plurals>
 	<!-- %s is the username -->
+	<string name="filter_active">Aktiv</string>
+	<string name="filter_inactive">Inaktiv</string>
+	<string name="settings_add_filter">Lägg till filter</string>
+	<string name="settings_edit_filter">Redigera filter</string>
+	<string name="settings_delete_filter">Radera filter</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="selection_2_options">%1$s och %2$s</string>
+	<string name="selection_3_options">%1$s, %2$s och %3$s</string>
+	<string name="filter_context_profiles">Profiler</string>
+	<string name="add">Lägg till</string>
+	<string name="filter_word_or_phrase">Ord eller fras</string>
+	<string name="enter_selection_mode">Välj</string>
+	<string name="select_all">Välj alla</string>
+	<string name="app_update_version">Version %s</string>
 	<!-- Shown like a content warning, %s is the name of the filter -->
+	<string name="clear_all">Rensa alla</string>
+	<string name="search_open_url">Öppna URL i Mastodon</string>
+	<string name="posts_matching_hashtag">Inlägg med \"%s\"</string>
+	<string name="search_go_to_account">Gå till %s</string>
 	<!-- Shown in the post header. Please keep it short -->
+	<string name="time_seconds_ago_short">%ds sedan</string>
+	<string name="time_minutes_ago_short">%dm sedan</string>
+	<string name="time_hours_ago_short">%dt sedan</string>
+	<string name="time_days_ago_short">%dd sedan</string>
 </resources>

mastodon/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml

@@ -242,7 +242,7 @@
 	<string name="error_saving_file">เกิดข้อผิดพลาดในการบันทึกไฟล์</string>
 	<string name="file_saved">บันทึกไฟล์แล้ว</string>
 	<string name="downloading">กำลังดาวน์โหลด…</string>
-	<string name="no_app_to_handle_action">ไม่มีแอปที่จะจัดการกับการกระทำนี้</string>
+	<string name="no_app_to_handle_action">ไม่มีแอปที่จะจัดการการกระทำนี้</string>
 	<string name="local_timeline">ในเซิร์ฟเวอร์</string>
 	<string name="trending_posts_info_banner">นี่คือโพสต์ที่ได้รับความสนใจทั่วทั้ง Mastodon</string>
 	<string name="trending_links_info_banner">นี่คือเรื่องข่าวที่ได้รับการพูดถึงใน Mastodon</string>
@@ -320,7 +320,7 @@
 	<string name="login_title">ยินดีต้อนรับกลับมา</string>
 	<string name="login_subtitle">เข้าสู่ระบบด้วยเซิร์ฟเวอร์ที่ซึ่งคุณได้สร้างบัญชีของคุณ</string>
 	<string name="server_url">URL ของเซิร์ฟเวอร์</string>
-	<string name="signup_random_server_explain">เราจะเลือกเซิร์ฟเวอร์ตามภาษาของคุณหากคุณดำเนินการต่อโดยไม่ได้ทำการเลือก</string>
+	<string name="signup_random_server_explain">เราจะเลือกเซิร์ฟเวอร์โดยอิงตามภาษาของคุณหากคุณดำเนินการต่อโดยไม่ได้ทำการเลือก</string>
 	<string name="server_filter_any_language">ภาษาใด ๆ</string>
 	<string name="server_filter_instant_signup">การลงทะเบียนทันที</string>
 	<string name="server_filter_manual_review">การตรวจทานด้วยตนเอง</string>
@@ -354,7 +354,7 @@
 	<string name="spoiler_hide">ซ่อนใหม่</string>
 	<string name="poll_multiple_choice">เลือกจำนวนหนึ่งหรือมากกว่า</string>
 	<string name="save_changes">บันทึกการเปลี่ยนแปลง</string>
-	<string name="profile_featured">แนะนำ</string>
+	<string name="profile_featured">น่าสนใจ</string>
 	<string name="profile_timeline">เส้นเวลา</string>
 	<string name="view_all">ดูทั้งหมด</string>
 	<string name="profile_endorsed_accounts">บัญชี</string>
@@ -368,7 +368,7 @@
 	<string name="welcome_to_mastodon">ยินดีต้อนรับสู่ Mastodon</string>
 	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon เป็นเครือข่ายสังคมแบบกระจายศูนย์ หมายความว่าไม่มีบริษัทใดควบคุมเครือข่ายสังคม เครือข่ายสังคมประกอบด้วยเซิร์ฟเวอร์ที่ทำงานอย่างอิสระจำนวนมาก ทั้งหมดเชื่อมต่อเข้าด้วยกัน</string>
 	<string name="what_are_servers">เซิร์ฟเวอร์คืออะไร?</string>
-	<string name="welcome_paragraph2"><![CDATA[ทุกบัญชี Mastodon ได้รับการโฮสต์ในเซิร์ฟเวอร์ — แต่ละแห่งมีค่า, กฎ และผู้ดูแลของเซิร์ฟเวอร์เอง ไม่ว่าคุณจะเลือกเซิร์ฟเวอร์ใด คุณสามารถติดตามและโต้ตอบกับผู้คนในเซิร์ฟเวอร์ใด ๆ]]></string>
+	<string name="welcome_paragraph2">ทุกบัญชี Mastodon ได้รับการโฮสต์ในเซิร์ฟเวอร์ — แต่ละแห่งมีค่า, กฎ และผู้ดูแลของเซิร์ฟเวอร์เอง ไม่ว่าคุณจะเลือกเซิร์ฟเวอร์ใด คุณสามารถติดตามและโต้ตอบกับผู้คนในเซิร์ฟเวอร์ใด ๆ</string>
 	<string name="opening_link">กำลังเปิดลิงก์…</string>
 	<string name="link_not_supported">ไม่รองรับลิงก์นี้ในแอป</string>
 	<string name="log_out_all_accounts">ออกจากระบบบัญชีทั้งหมด</string>
@@ -396,6 +396,7 @@
 	<string name="alt_text">ข้อความแสดงแทน</string>
 	<string name="help">ช่วยเหลือ</string>
 	<string name="what_is_alt_text">ข้อความแสดงแทนคืออะไร?</string>
+	<string name="alt_text_help">ข้อความแสดงแทนให้คำอธิบายภาพสำหรับผู้คนที่มีความบกพร่องทางการมองเห็น, การเชื่อมต่อแบนด์วิดท์ต่ำ หรือผู้ที่มองหาบริบทพิเศษ\n\nคุณสามารถปรับปรุงการช่วยการเข้าถึงและความเข้าใจสำหรับทุกคนโดยการเขียนข้อความแสดงแทนที่ชัดเจน กระชับ และเป็นจริง\n\n<ul><li>จับองค์ประกอบที่สำคัญ</li>\n<li>สรุปข้อความในภาพ</li>\n<li>ใช้โครงสร้างประโยคปกติ</li>\n<li>หลีกเลี่ยงข้อมูลที่ซ้ำซ้อน</li>\n<li>มุ่งเน้นไปที่แนวโน้มและการค้นพบที่สำคัญในภาพที่ซับซ้อน (เช่น แผนภาพหรือแผนที่)</li></ul></string>
 	<string name="edit_post">แก้ไขโพสต์</string>
 	<string name="no_verified_link">ไม่มีลิงก์ที่ยืนยันแล้ว</string>
 	<string name="compose_autocomplete_emoji_empty">เรียกดูอีโมจิ</string>
@@ -508,7 +509,7 @@
 	</plurals>
 	<string name="selection_2_options">%1$s และ %2$s</string>
 	<string name="selection_3_options">%1$s, %2$s และ %3$s</string>
-	<string name="selection_4_or_more">%1$s, %2$s และเพิ่มเติมอีก %3$d</string>
+	<string name="selection_4_or_more">%1$s, %2$s และอีก %3$d เพิ่มเติม</string>
 	<string name="filter_context_home_lists">หน้าแรกและรายการ</string>
 	<string name="filter_context_notifications">การแจ้งเตือน</string>
 	<string name="filter_context_public_timelines">เส้นเวลาสาธารณะ</string>

mastodon/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml

@@ -4,12 +4,18 @@
 	<string name="next">Sonraki</string>
 	<string name="loading_instance">Sunucu bilgisi alınıyor…</string>
 	<string name="error">Hata</string>
+	<string name="not_a_mastodon_instance">%s bir Mastodon sunucusu gibi görünmüyor.</string>
 	<string name="ok">Tamam</string>
 	<string name="preparing_auth">Kimlik doğrulama için hazırlanıyor…</string>
 	<string name="finishing_auth">Kimlik doğrulama tamamlanıyor…</string>
-	<string name="user_boosted">%s paylaştı</string>
+	<string name="user_boosted">%s yineledi</string>
 	<string name="in_reply_to">%s için yanıt</string>
 	<string name="notifications">Bildirimler</string>
+	<string name="user_followed_you">%s seni takip etti</string>
+	<string name="user_sent_follow_request">%s size bir takip isteği gönderdi</string>
+	<string name="user_favorited">%s gönderinizi favorilere ekledi</string>
+	<string name="notification_boosted">%s gönderinizi yeniden paylaştı</string>
+	<string name="poll_ended">Oy verdiğiniz bir anketin sonuçlarını görün</string>
 	<string name="share_toot_title">Paylaş</string>
 	<string name="settings">Ayarlar</string>
 	<string name="publish">Yayınla</string>
@@ -18,7 +24,7 @@
 	<string name="cancel">İptal et</string>
 	<plurals name="followers">
 		<item quantity="one">takipçi</item>
-		<item quantity="other">takipçi</item>
+		<item quantity="other">takipçiler</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="following">
 		<item quantity="one">takip</item>
@@ -31,11 +37,12 @@
 	<string name="button_follow">Takip et</string>
 	<string name="button_following">Takip ediliyor</string>
 	<string name="edit_profile">Profili düzenle</string>
-	<string name="mute_user">Sustur %s</string>
-	<string name="unmute_user">Sesini aç %s</string>
-	<string name="block_user">Engelle %s</string>
-	<string name="unblock_user">Engeli kaldır %s</string>
-	<string name="report_user">Raporla %s</string>
+	<string name="share_user">Profili paylaş</string>
+	<string name="mute_user">%s Sustur</string>
+	<string name="unmute_user">%s Sesini aç</string>
+	<string name="block_user">%s Engelle</string>
+	<string name="unblock_user">%s Engeli kaldır</string>
+	<string name="report_user">%s Raporla</string>
 	<string name="block_domain">%s kişisini engelle</string>
 	<string name="unblock_domain">%s kişisinin engelini kaldır</string>
 	<plurals name="x_posts">
@@ -52,31 +59,35 @@
 	<string name="poll_option_hint">Seçenek %d</string>
 	<plurals name="x_minutes">
 		<item quantity="one">%d dakika</item>
-		<item quantity="other">%d dakika</item>
+		<item quantity="other">%d dakikalar</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_hours">
 		<item quantity="one">%d saat</item>
-		<item quantity="other">%d saat</item>
+		<item quantity="other">%d saatler</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_days">
 		<item quantity="one">%d gün</item>
-		<item quantity="other">%d gün</item>
+		<item quantity="other">%d günler</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_seconds_left">
 		<item quantity="one">%d saniye kaldı</item>
-		<item quantity="other">%d saniye kaldı</item>
+		<item quantity="other">%d saniyeler kaldı</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_minutes_left">
 		<item quantity="one">%d dakika kaldı</item>
-		<item quantity="other">%d dakika kaldı</item>
+		<item quantity="other">%d dakikalar kaldı</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_hours_left">
 		<item quantity="one">%d saat kaldı</item>
-		<item quantity="other">%d saat kaldı</item>
+		<item quantity="other">%d saatler kaldı</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_days_left">
 		<item quantity="one">%d gün kaldı</item>
-		<item quantity="other">%d gün kaldı</item>
+		<item quantity="other">%d günler kaldı</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_votes">
+		<item quantity="one">%,d oy</item>
+		<item quantity="other">%,d oy</item>
 	</plurals>
 	<string name="poll_closed">Kapandı</string>
 	<string name="confirm_mute_title">Hesabı sustur</string>
@@ -85,65 +96,79 @@
 	<string name="confirm_unmute_title">Susturmayı kaldır</string>
 	<string name="confirm_unmute">%s susturmasını kaldırmak için onaylayın</string>
 	<string name="do_unmute">Susturmayı kaldır</string>
-	<string name="confirm_block_title">Hesabı Engelle</string>
+	<string name="confirm_block_title">Hesabı engelle</string>
 	<string name="confirm_block_domain_title">Alan adını engelle</string>
 	<string name="confirm_block">%s engellemeyi onayla</string>
 	<string name="do_block">Engelle</string>
-	<string name="confirm_unblock_title">Hesabın Engelini Kaldır</string>
-	<string name="confirm_unblock_domain_title">Alan Engelini Kaldır</string>
-	<string name="confirm_unblock">%s Engellemeyi kaldırmayı onaylayın</string>
+	<string name="confirm_unblock_title">Hesabın engelini kaldır</string>
+	<string name="confirm_unblock_domain_title">Alan adı engelini kaldır</string>
+	<string name="confirm_unblock">%s engelini kaldırmayı onayla</string>
 	<string name="do_unblock">Engeli kaldır</string>
 	<string name="button_blocked">Engellendi</string>
 	<string name="action_vote">Oyla</string>
 	<string name="delete">Sil</string>
+	<string name="confirm_delete_title">Gönderiyi sil</string>
 	<string name="confirm_delete">Bu gönderiyi silmek istediğinizden emin misiniz?</string>
 	<string name="deleting">Siliniyor</string>
 	<string name="notification_channel_audio_player">Ses çal</string>
 	<string name="play">Oynat</string>
 	<string name="pause">Durdur</string>
+	<string name="log_out">Çıkış yap</string>
 	<string name="add_account">Hesap ekle</string>
-	<string name="search_hint">Arama</string>
+	<string name="search_hint">Ara</string>
 	<string name="hashtags">Etiketler</string>
 	<string name="news">Haberler</string>
-	<string name="for_you">Senin için</string>
+	<string name="for_you">Sizin için</string>
+	<string name="all_notifications">Tümü</string>
 	<string name="mentions">Bahsetmeler</string>
 	<plurals name="x_people_talking">
 		<item quantity="one">%d kişi bahsetti</item>
 		<item quantity="other">%d kişi bahsetti</item>
 	</plurals>
-	<string name="report_title">Raporla %s</string>
+	<string name="report_title">%s Raporla</string>
+	<string name="report_choose_reason">Bu gönderi ile ilgili sorun nedir?</string>
+	<string name="report_choose_reason_account">%s ile ilgili sorun nedir?</string>
 	<string name="report_choose_reason_subtitle">En iyi eşleşmeyi seçin</string>
-	<string name="report_reason_personal_subtitle">Görmek isteyeceğin bir şey değil</string>
+	<string name="report_reason_personal">Hoşlanmadım</string>
+	<string name="report_reason_personal_subtitle">Görmek isteyeceğim bir şey değil</string>
+	<string name="report_reason_spam">İstenmeyen</string>
 	<string name="report_reason_spam_subtitle">Kötü amaçlı bağlantılar, sahte etkileşim veya tekrarlayan yanıtlar</string>
 	<string name="report_reason_violation">Sunucu kurallarını ihlal ediyor</string>
-	<string name="report_reason_violation_subtitle">Belirli kuralları çiğnediğinin farkındasınız</string>
-	<string name="report_reason_other_subtitle">Sorun diğer kategorilere uymuyor</string>
+	<string name="report_reason_violation_subtitle">Belirli kuralları ihlal ettiğinin farkında ol</string>
+	<string name="report_reason_other">Başka bir şey</string>
+	<string name="report_reason_other_subtitle">Sorun bunlardan biri değil</string>
 	<string name="report_choose_rule">Hangi kurallar ihlal ediliyor?</string>
 	<string name="report_choose_rule_subtitle">Geçerli olanların tümünü seçin</string>
 	<string name="report_choose_posts">Bu raporu destekleyen herhangi bir gönderi var mı?</string>
 	<string name="report_choose_posts_subtitle">Geçerli olanların tümünü seçin</string>
 	<string name="report_comment_title">Bilmemiz gereken başka bir şey var mı?</string>
-	<string name="report_comment_hint">Ek Yorumun</string>
+	<string name="report_comment_hint">Ek yorumunuz</string>
 	<string name="sending_report">Rapor gönderiliyor…</string>
+	<string name="report_sent_title">Bildirdiğiniz için teşekkür ederiz, bunu inceleyeceğiz.</string>
+	<string name="report_sent_subtitle">Biz bunu incelerken siz %s hesabına karşı önlem alabilirsiniz:</string>
 	<string name="unfollow_user">Takipten çık %s</string>
 	<string name="unfollow">Takipten çık</string>
+	<string name="mute_user_explain">Gönderilerini görmeyeceksiniz. Sizi takip etmeye devam edebilir ve gönderilerinizi görebilirler ama sessize alındığını anlamayacaktır.</string>
+	<string name="block_user_explain">Gönderilerini göremeyeceksiniz. Gönderilerinizi göremez veya sizi takip edemez. Engelli olduğunu anlayabilir.</string>
+	<string name="report_personal_title">Bunu görmek istemiyor musunuz?</string>
+	<string name="report_personal_subtitle">Mastodon\'da görebileceklerinizi kontrol etmek için seçenekleriniz şunlardır:</string>
 	<string name="back">Geri</string>
-	<string name="search_communities">Sunucu adı veya linki</string>
-	<string name="instance_rules_title">Sunucu Kuralları</string>
-	<string name="instance_rules_subtitle">Devam ederek %s moderatörleri tarafından yayınlanan kuralları kabul edersiniz.</string>
-	<string name="signup_title">Hesap Oluştur</string>
+	<string name="search_communities">Sunucu adı veya bağlantısı</string>
+	<string name="instance_rules_title">Sunucu kuralları</string>
+	<string name="instance_rules_subtitle">Devam ederseniz %s yöneticileri tarafından yayınlanan kuralları kabul etmiş olursunuz.</string>
+	<string name="signup_title">Hesap oluştur</string>
 	<string name="display_name">Ad</string>
 	<string name="username">Kullanıcı adı</string>
-	<string name="email">E-posta</string>
+	<string name="email">Eposta</string>
 	<string name="password">Parola</string>
 	<string name="confirm_password">Parolayı doğrula</string>
-	<string name="password_note">Parolanızın gücünü artırmak için büyük harfler, özel karakterler ve sayılar ekleyin.</string>
+	<string name="password_note">Daha güçlü parolalar için parolanıza büyük harfler, özel karakterler ve sayılar ekleyin.</string>
 	<string name="category_academia">Akademi</string>
-	<string name="category_activism">aktivizm</string>
+	<string name="category_activism">Aktivizm</string>
 	<string name="category_all">Hepsi</string>
 	<string name="category_art">Sanat</string>
 	<string name="category_food">Yiyecek</string>
-	<string name="category_furry">Furry</string>
+	<string name="category_furry">Kostüm</string>
 	<string name="category_games">Oyunlar</string>
 	<string name="category_general">Genel</string>
 	<string name="category_journalism">Gazetecilik</string>
@@ -151,43 +176,57 @@
 	<string name="category_music">Müzik</string>
 	<string name="category_regional">Bölgesel</string>
 	<string name="category_tech">Teknoloji</string>
-	<string name="confirm_email_title">E-posta Kutunuzu Kontrol Edin</string>
+	<string name="confirm_email_title">E-posta gelen kutunuzu kontrol edin</string>
 	<!-- %s is the email address -->
+	<string name="confirm_email_subtitle">%s adresini doğrulamak için size gönderdiğimiz bağlantıya dokunun. Hemen burada bekleyeceğiz.</string>
+	<string name="confirm_email_didnt_get">Bağlantı gelmedi mi?</string>
 	<string name="resend">Yeniden gönder</string>
 	<string name="open_email_app">Eposta uygulamasını aç</string>
 	<string name="resent_email">Onay epostası gönderildi</string>
-	<string name="content_warning">İçerik Uyarısı</string>
+	<string name="compose_hint">Aklınızdan geçenleri yazın veya yapıştırın</string>
+	<string name="content_warning">İçerik uyarısı</string>
 	<string name="save">Kaydet</string>
 	<string name="add_alt_text">Alternatif metin ekle</string>
 	<string name="visibility_public">Herkese açık</string>
 	<string name="visibility_followers_only">Yalnızca takipçiler</string>
+	<string name="visibility_private">Sadece bahsettiğim kişiler</string>
+	<string name="recent_searches">Son aramalar</string>
 	<string name="skip">Atla</string>
 	<string name="notification_type_follow">Yeni takipçiler</string>
 	<string name="notification_type_favorite">Favoriler</string>
-	<string name="notification_type_reblog">Yeniden paylaşımlar</string>
+	<string name="notification_type_reblog">Yinelemeler</string>
 	<string name="notification_type_mention">Bahsetmeler</string>
 	<string name="notification_type_poll">Anketler</string>
 	<string name="choose_account">Hesap seç</string>
 	<string name="err_not_logged_in">Lütfen önce Mastodon\'da oturum açın</string>
+	<plurals name="cant_add_more_than_x_attachments">
+		<item quantity="one">%d adetten fazla medya ekleyemezsiniz</item>
+		<item quantity="other">%d adetten fazla medya ekleyemezsiniz</item>
+	</plurals>
 	<string name="media_attachment_unsupported_type">%s dosyası desteklenmeyen türde</string>
 	<string name="media_attachment_too_big">%1$s dosyası, %2$s MB\'lik boyut sınırını aşıyor</string>
+	<string name="settings_theme">Görünüm</string>
+	<string name="theme_auto">Cihaz görünümünü kullan</string>
 	<string name="theme_light">Aydınlık</string>
 	<string name="theme_dark">Karanlık</string>
 	<string name="settings_behavior">Ayarlar</string>
 	<string name="settings_gif">Animasyonlu avatarları ve emojileri oynat</string>
 	<string name="settings_custom_tabs">Uygulama içi tarayıcıyı kullan</string>
 	<string name="settings_notifications">Bildirimler</string>
-	<string name="settings_contribute">Mastodona katkıda bulunun</string>
-	<string name="settings_tos">Kullanım Şartları</string>
-	<string name="settings_privacy_policy">Gizlilik Politikası</string>
+	<string name="settings_contribute">Mastodon\'a katkıda bulunun</string>
+	<string name="settings_tos">Kullanım şartları</string>
+	<string name="settings_privacy_policy">Gizlilik politikası</string>
 	<string name="settings_clear_cache">Medya önbelleğini temizle</string>
 	<string name="settings_app_version">Android için Mastodon v%1$s (%2$d)</string>
 	<string name="media_cache_cleared">Medya önbelleği temizlendi</string>
+	<string name="confirm_log_out">%s oturumu kapatılsın mı?</string>
+	<string name="sensitive_content_explain">Medya, gönderi sahibi tarafından hassas olarak işaretlendi.</string>
+	<string name="avatar_description">%s kullanıcısının profiline git</string>
 	<string name="more_options">Daha fazla seçenek</string>
 	<string name="new_post">Yeni gönderi</string>
 	<string name="button_reply">Cevapla</string>
-	<string name="button_reblog">Yeniden Paylaş</string>
-	<string name="button_favorite">Favorile</string>
+	<string name="button_reblog">Yinele</string>
+	<string name="button_favorite">Gözdele</string>
 	<string name="button_share">Paylaş</string>
 	<string name="media_no_description">Açıklamasız medya</string>
 	<string name="add_media">Medya ekle</string>
@@ -196,12 +235,13 @@
 	<string name="home_timeline">Anasayfa</string>
 	<string name="my_profile">Profilim</string>
 	<string name="media_viewer">Medya görüntüleyici</string>
-	<string name="follow_user">%s \'yi takip et</string>
-	<string name="unfollowed_user">%s takip edilmedi</string>
+	<string name="follow_user">%s takip et</string>
+	<string name="unfollowed_user">%s takipden çıkıldı</string>
+	<string name="followed_user">Artık %s kullanıcısını takip ediyorsun</string>
 	<string name="following_user_requested">%s takip isteği gönderdi</string>
 	<string name="open_in_browser">Tarayıcıda aç</string>
-	<string name="hide_boosts_from_user">%s kişisinin alıntı paylaşımlarını gizle</string>
-	<string name="show_boosts_from_user">%s kişisinin alıntı paylaşımlarını göster</string>
+	<string name="hide_boosts_from_user">%s kişisinin yeniden paylaşımını gizle</string>
+	<string name="show_boosts_from_user">%s kişisinin yeniden paylaşımını göster</string>
 	<string name="signup_reason">Neden katılmak istiyorsunuz?</string>
 	<string name="signup_reason_note">Bu, başvurunuzu incelememize yardımcı olacaktır.</string>
 	<string name="clear">Temizle</string>
@@ -215,35 +255,41 @@
 	<string name="error_saving_file">Dosya kaydedilirken hata oluştu</string>
 	<string name="file_saved">Dosya kaydedildi</string>
 	<string name="downloading">İndiriliyor…</string>
+	<string name="no_app_to_handle_action">Bu eylemi gerçekleştirebilecek bir uygulama bulunmuyor</string>
+	<string name="local_timeline">Yerel</string>
+	<string name="trending_posts_info_banner">Bunlar, Mastodon\'da ilgi gören gönderilerdir.</string>
+	<string name="trending_links_info_banner">Bunlar Mastodon\'da konuşulan haberler.</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="local_timeline_info_banner">Bunlar, sunucunuzdaki (%s) tüm kullanıcıların gönderileridir.</string>
+	<string name="recommended_accounts_info_banner">Takip ettiğiniz hesaplara göre bu hesapları beğenebilirsiniz.</string>
 	<string name="see_new_posts">Yeni gönderileri gör</string>
 	<string name="load_missing_posts">Daha fazlası</string>
-	<string name="follow_back">Takip edeni Takip Et</string>
+	<string name="follow_back">Geri takip et</string>
 	<string name="button_follow_pending">Bekliyor</string>
 	<string name="follows_you">Seni takip ediyor</string>
 	<string name="manually_approves_followers">Takipçileri elle kabul et</string>
 	<!-- translators: %,d is a valid placeholder, it formats the number with locale-dependent grouping separators -->
 	<plurals name="x_followers">
 		<item quantity="one">%,d takipçi</item>
-		<item quantity="other">%,d takipçi</item>
+		<item quantity="other">%,d takipçiler</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_following">
 		<item quantity="one">%,d takip</item>
-		<item quantity="other">%,d takip</item>
+		<item quantity="other">%,d takipçiler</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_favorites">
-		<item quantity="one">%,d favori</item>
-		<item quantity="other">%,d favori</item>
+		<item quantity="one">%,d gözde</item>
+		<item quantity="other">%,d gözdeler</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_reblogs">
-		<item quantity="one">%,d paylaşma</item>
-		<item quantity="other">%,d paylaşma</item>
+		<item quantity="one">%,d yineleme</item>
+		<item quantity="other">%,d yineleme</item>
 	</plurals>
 	<string name="timestamp_via_app">%1$s tarihinde %2$s uygulamasıyla</string>
 	<string name="time_now">şimdi</string>
 	<string name="edit_history">Düzenleme geçmişi</string>
 	<string name="last_edit_at_x">Son düzenleme: %s</string>
-	<string name="time_just_now">yeni</string>
+	<string name="time_just_now">biraz önce</string>
 	<plurals name="x_seconds_ago">
 		<item quantity="one">%d saniye önce</item>
 		<item quantity="other">%d saniye önce</item>
@@ -280,20 +326,21 @@
 	<!-- %s is file size -->
 	<string name="download_update">İndir (%s)</string>
 	<string name="install_update">Kur</string>
-	<string name="privacy_policy_title">Gizliliğiniz.</string>
-	<string name="privacy_policy_subtitle">Mastodon uygulaması herhangi bir veri toplama dahi katıldığınız sunucunun farklı bir politikası olabilir. \n\n %s politikası sizi tatmin etmiyorsa geri giderek farklı bir sunucu seçebilirsiniz.</string>
+	<string name="privacy_policy_title">Gizliliğiniz</string>
+	<string name="privacy_policy_subtitle">Mastodon uygulaması herhangi bir veri toplamasa da, kaydolduğunuz sunucunun politikası farklı olabilir.\n\n%s politikasına katılmıyorsanız, geri dönüp farklı bir sunucu seçebilirsiniz.</string>
 	<string name="i_agree">Kabul ediyorum</string>
 	<string name="empty_list">Bu liste boş</string>
 	<string name="instance_signup_closed">Bu sunucu yeni kayıtları kabul etmemektedir.</string>
 	<string name="text_copied">Panoya kopyalandı</string>
-	<string name="add_bookmark">Yer İmi Ekle</string>
-	<string name="remove_bookmark">Yer İmi Kaldır</string>
-	<string name="bookmarks">Yer İmleri</string>
-	<string name="your_favorites">Favorilerin</string>
+	<string name="add_bookmark">Yer imlerine ekle</string>
+	<string name="remove_bookmark">Yer imini kaldır</string>
+	<string name="bookmarks">Yer imleri</string>
+	<string name="your_favorites">Gözdelerin</string>
 	<string name="login_title">Hoşgeldiniz</string>
-	<string name="login_subtitle">Hesabınızı oluşturduğunuz sunucu ile giriş yapın.</string>
+	<string name="login_subtitle">Hesabınızı oluşturduğunuz sunucuya giriş yapın.</string>
 	<string name="server_url">Sunucu bağlantısı</string>
-	<string name="server_filter_any_language">Herhangi Bir Dil</string>
+	<string name="signup_random_server_explain">Seçim yapmadan devam ederseniz, dilinize göre bir sunucu seçeceğiz.</string>
+	<string name="server_filter_any_language">Herhangi bir dil</string>
 	<string name="server_filter_instant_signup">Koşulsuz Kayıt</string>
 	<string name="server_filter_manual_review">İnceleme Gerekli</string>
 	<string name="server_filter_any_signup_speed">Herhangi Biri</string>
@@ -303,29 +350,32 @@
 	<string name="server_filter_region_africa">Afrika</string>
 	<string name="server_filter_region_asia">Asya</string>
 	<string name="server_filter_region_oceania">Okyanusya</string>
-	<string name="not_accepting_new_members">Yeni üyeler kabul etmiyor</string>
-	<string name="category_special_interests">Özel İlgi Alanları</string>
+	<string name="not_accepting_new_members">Yeni üyelikler kabul edilmiyor</string>
+	<string name="category_special_interests">Özel ilgi alanları</string>
+	<string name="signup_passwords_dont_match">Parolalar eşleşmiyor</string>
 	<string name="pick_server_for_me">Benim için seç</string>
 	<string name="profile_add_row">Satır ekle</string>
 	<string name="profile_setup">Profilini ayarla</string>
-	<string name="profile_setup_subtitle">Bunu istediğin bir zaman Profil sekmesinden tamamlayabilirsin.</string>
-	<string name="profile_setup_explanation">İstediğin herhangi bir şey için en fazla dört profil alanı ekleyebilirsin. Konum, linkler -ne isterseniz.</string>
-	<string name="popular_on_mastodon">Mastodon\'da Popüler</string>
+	<string name="profile_setup_subtitle">Bunu istediğin zaman Profil sekmesinden tamamlayabilirsin.</string>
+	<string name="profile_setup_explanation">İstediğiniz herhangi bir şey için dört adede kadar profil alanı ekleyebilirsiniz. Konum, bağlantılar, yönelim — sınır gökyüzü.</string>
+	<string name="popular_on_mastodon">Mastodon\'da popüler</string>
 	<string name="follow_all">Hepsini takip et</string>
 	<string name="server_rules_disagree">Reddet</string>
+	<string name="privacy_policy_explanation">Kısacası: Hiçbir şey toplamıyoruz veya işlemiyoruz.</string>
 	<!-- %s is server domain -->
-	<string name="server_policy_disagree">%s \'yi reddet</string>
+	<string name="server_policy_disagree">%s\'nı reddet</string>
 	<string name="profile_bio">Hakkımda</string>
 	<!-- Shown in a progress dialog when you tap "follow all" -->
 	<string name="sending_follows">Hesaplar takip ediliyor…</string>
 	<!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. -->
+	<string name="signup_email_domain_blocked">%1$s, %2$s tarafından kayıt yapılmasına izin vermiyor. Farklı bir e-posta adresi deneyin veya &lt;a&gt;farklı bir sunucu seçin&lt;/a&gt;.</string>
 	<string name="spoiler_show">Yine de göster</string>
 	<string name="spoiler_hide">Yeniden gizle</string>
 	<string name="poll_multiple_choice">Bir ya da daha fazla seçim yapın</string>
 	<string name="save_changes">Değişiklikleri kaydet</string>
 	<string name="profile_featured">Öne çıkan</string>
 	<string name="profile_timeline">Zaman çizelgesi</string>
-	<string name="view_all">Tümünü Gör</string>
+	<string name="view_all">Tümünü gör</string>
 	<string name="profile_endorsed_accounts">Hesaplar</string>
 	<string name="verified_link">Onaylanmış bağlantı</string>
 	<string name="show">Göster</string>
@@ -335,18 +385,200 @@
 	<string name="signup_or_login">veya</string>
 	<string name="learn_more">Daha fazlası</string>
 	<string name="welcome_to_mastodon">Mastodon\'a hoş geldiniz</string>
-	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon , Merkezi olmayan bir sosyal ağdır, yani tek bir şirket tarafından kontrol edilmemektedir. Hepsi birbirine bağlı, bağımsız olarak işletilen birçok sunucudan oluşur.</string>
-	<string name="what_are_servers">Sunucular nelerdir?</string>
-	<string name="welcome_paragraph2"><![CDATA[Her Mastodon , hesabı bir sunucuda barındırılır - her birinin kendi değerleri, kuralları ve yöneticileri vardır. Hangisini seçerseniz seçin, herhangi bir sunucudaki insanları takip edebilir ve onlarla etkileşime geçebilirsiniz.]]></string>
+	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon merkezi olmayan bir sosyal ağdır, yani onu tek bir şirket kontrol etmiyor. Hepsi birbirine bağlı, bağımsız olarak çalışan birçok sunucudan oluşur.</string>
+	<string name="what_are_servers">Sunucular nedir?</string>
+	<string name="opening_link">Bağlantı açılıyor…</string>
+	<string name="link_not_supported">Bu bağlantı uygulamada desteklenmiyor</string>
+	<string name="log_out_all_accounts">Tüm hesaplardan çıkış yap</string>
+	<string name="confirm_log_out_all_accounts">Tüm hesaplardan çıkış yapılsın mı?</string>
+	<string name="retry">Yeniden dene</string>
+	<string name="post_failed">Gönderi paylaşılamadı</string>
 	<!-- %s is formatted file size ("467 KB image") -->
+	<string name="attachment_description_image">%s görsel</string>
+	<string name="attachment_description_video">%s video</string>
+	<string name="attachment_description_audio">%s ses</string>
+	<string name="attachment_description_unknown">%s dosya</string>
+	<string name="attachment_type_image">Görsel</string>
+	<string name="attachment_type_video">Video</string>
+	<string name="attachment_type_audio">Ses</string>
+	<string name="attachment_type_gif">GIF</string>
+	<string name="attachment_type_unknown">Dosya</string>
+	<string name="attachment_x_percent_uploaded">%d%% yüklendi</string>
+	<string name="add_poll_option">Anket seçeneği ekle</string>
+	<string name="poll_length">Anket uzunluğu</string>
+	<string name="poll_style">Stil</string>
+	<string name="compose_poll_single_choice">Birini seç</string>
+	<string name="compose_poll_multiple_choice">Çoktan seçmeli</string>
+	<string name="delete_poll_option">Anket seçeneğini sil</string>
+	<string name="poll_style_title">Anket stili</string>
+	<string name="alt_text">Alternatif metin</string>
+	<string name="help">Yardım</string>
+	<string name="what_is_alt_text">Alternatif metin nedir?</string>
+	<string name="alt_text_help">Alternatif metin, görme bozukluğu olan, düşük bant genişliğine sahip bağlantıları olan veya ekstra bağlam arayan kişiler için görsel açıklamaları sağlar.\n\n Net, sade ve nesnel alternatif metin yazarak herkes için erişilebilirliği ve anlaşılabilirliği iyileştirebilirsiniz.\n\n<ul><li>Önemli öğeleri yakalayın</li>\n<li>Resimlerdeki metni özetleyin</li>\n<li>Düzenli cümle yapısı kullanın</li>\n<li>Gereksiz bilgilerden kaçının</li>\n<li>Karmaşık görsellerde (şemalar veya haritalar gibi) trendlere ve temel bulgulara odaklanın</li></ul></string>
+	<string name="edit_post">Gönderiyi düzenle</string>
+	<string name="no_verified_link">Doğrulanmamış bağlantı</string>
+	<string name="compose_autocomplete_emoji_empty">Emoji bul</string>
+	<string name="compose_autocomplete_users_empty">Kimi aradığınızı bulun</string>
+	<string name="no_search_results">Bu arama terimleri için hiçbir şey bulunamadı</string>
+	<string name="language">Dil</string>
+	<string name="language_default">Varsayılan</string>
+	<string name="language_system">Sistem</string>
+	<string name="language_detecting">Algılanan dil</string>
+	<string name="language_cant_detect">Dil algılanamıyor</string>
+	<string name="language_detected">Algılandı</string>
+	<string name="media_hidden">Medya gizlendi</string>
+	<string name="post_hidden">Gönderi gizlendi</string>
+	<string name="report_title_post">Gönderiyi bildir</string>
+	<string name="forward_report_explanation">Hesap başka bir sunucudan. Bu raporun anonimleştirilmiş bir kopyası oraya da gönderilsin mi?</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="forward_report_to_server">İlet %s</string>
 	<!-- Shown on the "stamp" on the screen that appears after you report a post/user. Please keep the translation short, preferably a single word -->
+	<string name="reported">Bildirildi</string>
+	<string name="report_unfollow_explanation">Gönderilerini artık ana sayfa akışınızda görmemek için takibi bırakın.</string>
+	<string name="muted_user">sessize alındı %s</string>
+	<string name="report_sent_already_blocked">Bu kullanıcıyı zaten engellediniz. Biz raporunuzu incelerken yapmanız gereken başka bir şey yok.</string>
+	<string name="report_personal_already_blocked">Bu kullanıcıyı zaten engellediniz, yani yapmanız gereken başka bir şey yok.\n\nMastodon\'u herkes için güvenli bir yer olarak tutmaya yardımcı olduğunuz için teşekkürler!</string>
+	<string name="blocked_user">%s engellendi</string>
+	<string name="mark_all_notifications_read">Tümünü okundu olarak işaretle</string>
+	<string name="settings_display">Görünüm</string>
+	<string name="settings_filters">Süzgeçler</string>
+	<string name="settings_server_explanation">Genel bakış, kurallar, moderatörler</string>
 	<!-- %s is the app name (Mastodon, key app_name). I made it a placeholder so everything Just Works™ with forks -->
+	<string name="about_app">%s Hakkında</string>
+	<string name="default_post_language">Varsayılan gönderi dili</string>
+	<string name="settings_alt_text_reminders">Alternatif metin hatırlatıcıları ekleyin</string>
+	<string name="settings_confirm_unfollow">Birini takibi bırakmadan önce sor</string>
+	<string name="settings_confirm_boost">Yeniden paylaşmadan önce sor</string>
+	<string name="settings_confirm_delete_post">Gönderileri silmeden önce sor</string>
+	<string name="pause_all_notifications">Tümünü duraklat</string>
+	<string name="pause_notifications_off">Kapalı</string>
+	<string name="notifications_policy_anyone">Herhangi biri</string>
+	<string name="notifications_policy_followed">Seni takip eden kullanıcılar</string>
+	<string name="notifications_policy_follower">Senin takip ettiğin kullanıcılar</string>
+	<string name="notifications_policy_no_one">Hiç kimse</string>
+	<string name="settings_notifications_policy">Şundan bildirim al</string>
+	<string name="notification_type_mentions_and_replies">Bahsetmeler ve yanıtlar</string>
+	<string name="pause_all_notifications_title">Tüm bildirimleri durdur</string>
+	<plurals name="x_weeks">
+		<item quantity="one">%d hafta</item>
+		<item quantity="other">%d hafta</item>
+	</plurals>
 	<!-- %1$s is the date (may be relative, e.g. "today" or "yesterday"), %2$s is the time. You can reorder these placeholders if that works better for your language -->
+	<string name="date_at_time">%2$s, %1$s</string>
+	<string name="today">bugün</string>
+	<string name="yesterday">dün</string>
+	<string name="tomorrow">yarın</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_ends">Bitiş %s</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_banner">Bildirimler %s devam edecek.</string>
+	<string name="resume_notifications_now">Şimdi devam ettir</string>
+	<string name="open_system_notification_settings">Bildirim ayarlarına git</string>
+	<string name="about_server">Hakkında</string>
+	<string name="server_rules">Kurallar</string>
+	<string name="server_administrator">Yönetici</string>
+	<string name="send_email_to_server_admin">Yöneticiye ileti gönder</string>
+	<string name="notifications_disabled_in_system">Güncellemeleri her yerden görmek için cihaz ayarlarınızdan bildirimleri açın.</string>
+	<string name="settings_even_more">Daha fazla ayar</string>
+	<string name="settings_show_cws">İçerik uyarılarını göster</string>
+	<string name="settings_hide_sensitive_media">Hassas olarak işaretlenen medyayı gizle</string>
+	<string name="settings_show_interaction_counts">Gönderi etkileşim sayısı</string>
+	<string name="settings_show_emoji_in_names">Görünen adlarda özel emoji</string>
+	<plurals name="in_x_seconds">
+		<item quantity="one">%d saniye içinde</item>
+		<item quantity="other">%d saniye içinde</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_minutes">
+		<item quantity="one">%d dakika içinde</item>
+		<item quantity="other">%d dakika içinde</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_hours">
+		<item quantity="one">%d saat içinde</item>
+		<item quantity="other">%d saat içinde</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_hours_ago">
+		<item quantity="one">%d saat önce</item>
+		<item quantity="other">%d saat önce</item>
+	</plurals>
+	<string name="alt_text_reminder_title">Medyada alternatif metin yok</string>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_images">
+		<item quantity="one">%s resminizde alternatif metin eksik. Yine de gönder?</item>
+		<item quantity="other">%s medyanızda alternatif metin yok. Yine de paylaşılsın mı?</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_attachments">
+		<item quantity="one">%s medyanızda alternatif metin yok. Yine de paylaşılsın mı?</item>
+		<item quantity="other">%s medyanızda alternatif metin yok. Yine de paylaşılsın mı?</item>
+	</plurals>
+	<string name="count_one">Bir</string>
+	<string name="count_two">İki</string>
+	<string name="count_three">Üç</string>
+	<string name="count_four">Dört</string>
+	<string name="alt_text_reminder_post_anyway">Gönderi</string>
 	<!-- %s is the username -->
+	<string name="unfollow_confirmation">%s takipten çıkılsın mı?</string>
+	<string name="filter_active">Etkin</string>
+	<string name="filter_inactive">Etkin değil</string>
+	<string name="settings_add_filter">Filtre ekle</string>
+	<string name="settings_edit_filter">Filtreyi düzenle</string>
+	<string name="settings_filter_duration">Süre</string>
+	<string name="settings_filter_muted_words">Sessize alınmış kelimeler</string>
+	<string name="settings_filter_context">Sessize alınacak yerler</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw">İçerik uyarısı ile göster</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw_explanation">Yine de bu filtreyle eşleşen içerikleri göster, ancak bunu arkasında bir içerik uyarısıyla yap</string>
+	<string name="settings_delete_filter">Filtreyi sil</string>
+	<string name="filter_duration_forever">Sonsuza dek</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="settings_filter_ends">Bitiş %s</string>
+	<plurals name="settings_x_muted_words">
+		<item quantity="one">%d sessize alınan kelime veya kelime öbeği</item>
+		<item quantity="other">%d sessize alınan kelime veya kelime öbeği</item>
+	</plurals>
+	<string name="selection_2_options">%1$s ve %2$s</string>
+	<string name="selection_3_options">%1$s, %2$s ve %3$s</string>
+	<string name="selection_4_or_more">%1$s, %2$s ve %3$d daha fazlası</string>
+	<string name="filter_context_home_lists">Ana sayfa &amp; listeler</string>
+	<string name="filter_context_notifications">Bildirimler</string>
+	<string name="filter_context_public_timelines">Herkese açık zaman çizelgeleri</string>
+	<string name="filter_context_threads_replies">Konular &amp; cevaplar</string>
+	<string name="filter_context_profiles">Profiller</string>
+	<string name="settings_filter_title">Başlık</string>
+	<string name="settings_delete_filter_title">“%s” filtresi silinsin mi?</string>
+	<string name="settings_delete_filter_confirmation">Bu filtre, tüm cihazlarınızdaki hesabınızdan silinecek.</string>
+	<string name="add_muted_word">Sessize alınacak kelime ekle</string>
+	<string name="edit_muted_word">Sessize alınmış kelimeyi düzenle</string>
+	<string name="add">Ekle</string>
+	<string name="filter_word_or_phrase">Kelime veya kelime grubu</string>
+	<string name="filter_add_word_help">Kelimeler büyük/küçük harfe duyarlı değildir ve yalnızca tam sözcüklerle eşleşir.\n\n\"Elma\" anahtar kelimesini filtrelerseniz, \"elma\" veya \"eLlMa\" içeren gönderileri gizler ancak \"elmacı\" içeren gönderileri gizlemez.</string>
+	<string name="settings_delete_filter_word">“%s” kelimesi silinsin mi?</string>
+	<string name="enter_selection_mode">Seç</string>
+	<string name="select_all">Tümünü seç</string>
+	<string name="settings_filter_duration_title">Süreye göre sırala</string>
+	<string name="filter_duration_custom">Özel</string>
+	<plurals name="settings_delete_x_filter_words">
+		<item quantity="one">%d kelime silinsin mi?</item>
+		<item quantity="other">%d kelime silinsin mi?</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_items_selected">
+		<item quantity="one">%d öğe seçildi</item>
+		<item quantity="other">%d öğe seçildi</item>
+	</plurals>
+	<string name="required_form_field_blank">Boş bırakılamaz</string>
+	<string name="filter_word_already_in_list">Zaten listede</string>
+	<string name="app_update_ready">Uygulama güncellemesi hazır</string>
+	<string name="app_update_version">Sürüm %s</string>
+	<string name="downloading_update">İndiriliyor (%d%%)</string>
 	<!-- Shown like a content warning, %s is the name of the filter -->
+	<string name="post_matches_filter_x">“%s” filtresiyle eşleşiyor</string>
+	<string name="search_mastodon">Mastodon\'da ara</string>
+	<string name="clear_all">Tümünü temizle</string>
+	<string name="search_open_url">Bağlantıyı Mastodon\'da aç</string>
+	<string name="posts_matching_hashtag">“%s” içeren gönderiler</string>
+	<string name="search_go_to_account">Git %s</string>
+	<string name="posts_matching_string">“%s” içeren gönderiler</string>
+	<string name="accounts_matching_string">\"%s\" olan kişiler</string>
 	<!-- Shown in the post header. Please keep it short -->
+	<string name="time_seconds_ago_short">%dsn önce</string>
+	<string name="time_minutes_ago_short">%ddk önce</string>
+	<string name="time_hours_ago_short">%dsa önce</string>
+	<string name="time_days_ago_short">%dg önce</string>
 </resources>

mastodon/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml

@@ -2,41 +2,48 @@
 <resources>
 	<string name="log_in">Увійти</string>
 	<string name="next">Далі</string>
-	<string name="loading_instance">Отримання інформації замовлення…</string>
+	<string name="loading_instance">Отримання інформації про сервер…</string>
 	<string name="error">Помилка</string>
+	<string name="not_a_mastodon_instance">%s не є інстансом Mastodon.</string>
 	<string name="ok">OK</string>
 	<string name="preparing_auth">Підготовка до автентифікації…</string>
 	<string name="finishing_auth">Завершення автентифікації…</string>
 	<string name="user_boosted">%s поширив</string>
 	<string name="in_reply_to">Відповісти %s</string>
 	<string name="notifications">Сповіщення</string>
-	<string name="share_toot_title">Поділитись</string>
+	<string name="user_followed_you">%s підписався(-лася) на вас</string>
+	<string name="user_sent_follow_request">%s надсилає вам запит на підписку</string>
+	<string name="user_favorited">Ваш допис сподобався %s</string>
+	<string name="notification_boosted">%s поширює ваш допис</string>
+	<string name="poll_ended">Переглянути результати опитування, в якому ви голосували</string>
+	<string name="share_toot_title">Поділитися</string>
 	<string name="settings">Налаштування</string>
 	<string name="publish">Опублікувати</string>
 	<string name="discard_draft">Видалити чернетку?</string>
-	<string name="discard">Відхилити</string>
+	<string name="discard">Видалити</string>
 	<string name="cancel">Скасувати</string>
 	<plurals name="followers">
 		<item quantity="one">підписник</item>
-		<item quantity="few">підписників</item>
+		<item quantity="few">підписника</item>
 		<item quantity="many">підписників</item>
 		<item quantity="other">підписників</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="following">
-		<item quantity="one">підписаний</item>
-		<item quantity="few">підписаний</item>
-		<item quantity="many">підписаний</item>
-		<item quantity="other">підписаний</item>
+		<item quantity="one">підписка</item>
+		<item quantity="few">підписки</item>
+		<item quantity="many">підписок</item>
+		<item quantity="other">підписок</item>
 	</plurals>
 	<string name="posts">Дописи</string>
 	<string name="posts_and_replies">Дописи й відповіді</string>
 	<string name="media">Медіа</string>
 	<string name="profile_about">Інформація</string>
-	<string name="button_follow">Стежити</string>
+	<string name="button_follow">Підписатися</string>
 	<string name="button_following">Ви підписані</string>
 	<string name="edit_profile">Редагувати профіль</string>
+	<string name="share_user">Поширити профіль</string>
 	<string name="mute_user">Заглушити %s</string>
-	<string name="unmute_user">Розглушити %s</string>
+	<string name="unmute_user">Не глушити %s</string>
 	<string name="block_user">Заблокувати %s</string>
 	<string name="unblock_user">Розблокувати %s</string>
 	<string name="report_user">Поскаржитися на %s</string>
@@ -44,7 +51,7 @@
 	<string name="unblock_domain">Розблокувати %s</string>
 	<plurals name="x_posts">
 		<item quantity="one">%,d Публікація</item>
-		<item quantity="few">%,d Публікації(-ій)</item>
+		<item quantity="few">%,d Публікації</item>
 		<item quantity="many">%,d Публікацій</item>
 		<item quantity="other">%,d Публікацій</item>
 	</plurals>
@@ -55,7 +62,7 @@
 	<string name="field_content">Вміст</string>
 	<string name="saving">Збереження…</string>
 	<string name="post_from_user">Публікація від %s</string>
-	<string name="poll_option_hint">Параметр %d</string>
+	<string name="poll_option_hint">Варіант %d</string>
 	<plurals name="x_minutes">
 		<item quantity="one">%d Хвилина</item>
 		<item quantity="few">%d Хвилини</item>
@@ -75,8 +82,8 @@
 		<item quantity="other">%d Днів</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_seconds_left">
-		<item quantity="one">%d Секунд залишилося</item>
-		<item quantity="few">%d Секунд залишилося</item>
+		<item quantity="one">%d Секунда залишилася</item>
+		<item quantity="few">%d Секунди залишилося</item>
 		<item quantity="many">%d Секунд залишилося</item>
 		<item quantity="other">%d Секунд залишилося</item>
 	</plurals>
@@ -88,101 +95,126 @@
 	</plurals>
 	<plurals name="x_hours_left">
 		<item quantity="one">%d Година залишилася</item>
-		<item quantity="few">%d Годин залишилося</item>
+		<item quantity="few">%d Години залишилося</item>
 		<item quantity="many">%d Годин залишилося</item>
 		<item quantity="other">%d Годин залишилося</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_days_left">
 		<item quantity="one">%d День залишився</item>
-		<item quantity="few">%d Днів залишилося</item>
+		<item quantity="few">%d Дні залишилося</item>
 		<item quantity="many">%d Днів залишилося</item>
 		<item quantity="other">%d Днів залишилося</item>
 	</plurals>
+	<plurals name="x_votes">
+		<item quantity="one">%,d голос</item>
+		<item quantity="few">%,d голоси</item>
+		<item quantity="many">%,d голосів</item>
+		<item quantity="other">%,d проголосувало</item>
+	</plurals>
 	<string name="poll_closed">Завершено</string>
 	<string name="confirm_mute_title">Заглушити обліковий запис</string>
-	<string name="confirm_mute">Підтвердьте заглушення %s</string>
+	<string name="confirm_mute">Ви дійсно хочете заглушити %s?</string>
 	<string name="do_mute">Заглушити</string>
-	<string name="confirm_unmute_title">Розглушити обліковий запис</string>
-	<string name="confirm_unmute">Підтвердить розглушення %s</string>
-	<string name="do_unmute">Розглушити</string>
-	<string name="confirm_block_title">Блокувати обліковий запис</string>
+	<string name="confirm_unmute_title">Більше не глушити обліковий запис</string>
+	<string name="confirm_unmute">Перестати глушити %s?</string>
+	<string name="do_unmute">Не глушити</string>
+	<string name="confirm_block_title">Заблокувати обліковий запис</string>
 	<string name="confirm_block_domain_title">Заблокувати домен</string>
-	<string name="confirm_block">Підтвердіть блокування %s</string>
+	<string name="confirm_block">Ви дійсно хочете заблокувати %s?</string>
 	<string name="do_block">Заблокувати</string>
 	<string name="confirm_unblock_title">Розблокувати обліковий запис</string>
 	<string name="confirm_unblock_domain_title">Розблокувати домен</string>
-	<string name="confirm_unblock">Підтвердіть розблокування %s</string>
+	<string name="confirm_unblock">Розблокувати %s?</string>
 	<string name="do_unblock">Розблокувати</string>
 	<string name="button_blocked">Заблоковано</string>
 	<string name="action_vote">Проголосувати</string>
 	<string name="delete">Видалити</string>
+	<string name="confirm_delete_title">Видалити допис</string>
 	<string name="confirm_delete">Ви дійсно бажаєте видалити цей допис?</string>
 	<string name="deleting">Видалення…</string>
 	<string name="notification_channel_audio_player">Відтворення звуку</string>
 	<string name="play">Відтворити</string>
 	<string name="pause">Пауза</string>
+	<string name="log_out">Вийти</string>
 	<string name="add_account">Додати обліковий запис</string>
 	<string name="search_hint">Пошук</string>
 	<string name="hashtags">Хештеги</string>
 	<string name="news">Новини</string>
 	<string name="for_you">Для Вас</string>
+	<string name="all_notifications">Усе</string>
 	<string name="mentions">Згадки</string>
 	<plurals name="x_people_talking">
-		<item quantity="one">%d особа розмовляє</item>
-		<item quantity="few">%d особи розмовляють</item>
-		<item quantity="many">%d особ розмовляє</item>
-		<item quantity="other">%d осіб розмовляє</item>
+		<item quantity="one">%d особа говорить</item>
+		<item quantity="few">%d особи говорять</item>
+		<item quantity="many">%d осіб говорять</item>
+		<item quantity="other">%d осіб говорить</item>
 	</plurals>
 	<string name="report_title">Поскаржитись на %s</string>
-	<string name="report_choose_reason_subtitle">Оберіть найкращий збіг</string>
-	<string name="report_reason_personal_subtitle">Це не те, що ви хочете бачити</string>
-	<string name="report_reason_spam_subtitle">Шкідливі посилання, фальшиві взаємодії, або відповіді, що повторюються</string>
+	<string name="report_choose_reason">Що не так із цим дописом?</string>
+	<string name="report_choose_reason_account">Що не так з %s?</string>
+	<string name="report_choose_reason_subtitle">Оберіть найвідповідальніший варіант</string>
+	<string name="report_reason_personal">Мені це не подобається</string>
+	<string name="report_reason_personal_subtitle">Вам би не хотілося це бачити</string>
+	<string name="report_reason_spam">Це спам</string>
+	<string name="report_reason_spam_subtitle">Шкідливі посилання, фальшиві взаємодії, або повідомлення, що повторюються</string>
 	<string name="report_reason_violation">Порушує правила сервера</string>
 	<string name="report_reason_violation_subtitle">Ви впевнені, що це порушує певні правила</string>
+	<string name="report_reason_other">Це щось інше</string>
 	<string name="report_reason_other_subtitle">Ця проблема не відповідає жодній іншій категорії</string>
 	<string name="report_choose_rule">Які правила порушено?</string>
 	<string name="report_choose_rule_subtitle">Виберіть усі варіанти, що підходять</string>
-	<string name="report_choose_posts">Чи є публікації, які підтверджують цей звіт?</string>
+	<string name="report_choose_posts">Чи є публікації, які підтверджують цю скаргу?</string>
 	<string name="report_choose_posts_subtitle">Виберіть усі варіанти, що підходять</string>
 	<string name="report_comment_title">Чи є ще щось, що ми повинні знати?</string>
 	<string name="report_comment_hint">Додаткові коментарі</string>
 	<string name="sending_report">Надсилання скарги…</string>
+	<string name="report_sent_title">Дякуємо за скаргу, ми розглянемо її.</string>
+	<string name="report_sent_subtitle">Поки ми переглядаємо, ви можете вжити власних заходів проти %s:</string>
 	<string name="unfollow_user">Відписатися від %s</string>
 	<string name="unfollow">Відписатися</string>
+	<string name="mute_user_explain">Ви не побачите їхніх дописів. Вони все ще можуть бути на вас підписаними, бачити ваші дописи, але не знатимуть що їх приховано.</string>
+	<string name="block_user_explain">Ви не будете бачити дописи цього користувача, а вони не зможуть бачити ваші дописи або підписуватися на вас. Вони будуть бачити, що ви їх заблокували.</string>
+	<string name="report_personal_title">Не хочете бачити це?</string>
+	<string name="report_personal_subtitle">Ось ваші варіанти керування тим, що ви бачите в Mastodon:</string>
 	<string name="back">Назад</string>
 	<string name="search_communities">Назва сервера або URL</string>
 	<string name="instance_rules_title">Правила Сервера</string>
 	<string name="instance_rules_subtitle">Продовжуючи, ви погоджуєтеся дотримуватися правил встановлених модерацією %s.</string>
-	<string name="signup_title">Створити Обліковий запис</string>
+	<string name="signup_title">Створити обліковий запис</string>
 	<string name="display_name">Ім\'я</string>
 	<string name="username">Ім\'я користувача</string>
 	<string name="email">Email</string>
 	<string name="password">Пароль</string>
-	<string name="confirm_password">Підтвердити пароль</string>
-	<string name="password_note">Використовуйте великі літери, спеціальні символи та цифри для збільшення сили пароля.</string>
+	<string name="confirm_password">Підтвердження паролю</string>
+	<string name="password_note">Використовуйте великі літери, спеціальні символи та цифри для посилення пароля.</string>
 	<string name="category_academia">Академія</string>
 	<string name="category_activism">Активізм</string>
 	<string name="category_all">Все</string>
 	<string name="category_art">Мистецтво</string>
 	<string name="category_food">Їжа</string>
-	<string name="category_furry">Furry</string>
+	<string name="category_furry">Фурі</string>
 	<string name="category_games">Ігри</string>
-	<string name="category_general">Загальне</string>
+	<string name="category_general">Загальні</string>
 	<string name="category_journalism">Журналістика</string>
 	<string name="category_lgbt">ЛГБТ</string>
 	<string name="category_music">Музика</string>
 	<string name="category_regional">Регіональні</string>
 	<string name="category_tech">Технології</string>
-	<string name="confirm_email_title">Перевірити вхідні листи</string>
+	<string name="confirm_email_title">Перевірте вашу електронну пошту</string>
 	<!-- %s is the email address -->
+	<string name="confirm_email_subtitle">Натисніть на посилання, яке ми надіслали вам, щоб підтвердити %s. Ми чекатимемо прямо тут.</string>
+	<string name="confirm_email_didnt_get">Не отримали посилання?</string>
 	<string name="resend">Надіслати повторно</string>
-	<string name="open_email_app">Відкрити Електрону пошту</string>
-	<string name="resent_email">Електронний лист для підтвердження</string>
+	<string name="open_email_app">Відкрити електрону пошту</string>
+	<string name="resent_email">Лист для підтвердження надіслано</string>
+	<string name="compose_hint">Пишіть або вставляйте ваші думки</string>
 	<string name="content_warning">Попередження про вміст</string>
 	<string name="save">Зберегти</string>
 	<string name="add_alt_text">Додати альтернативний текст</string>
-	<string name="visibility_public">Загальнодоступно</string>
+	<string name="visibility_public">Для всіх</string>
 	<string name="visibility_followers_only">Тільки для підписників</string>
+	<string name="visibility_private">Лише згадані</string>
+	<string name="recent_searches">Нещодавні</string>
 	<string name="skip">Пропустити</string>
 	<string name="notification_type_follow">Нові підписники</string>
 	<string name="notification_type_favorite">Улюблені</string>
@@ -191,12 +223,20 @@
 	<string name="notification_type_poll">Опитування</string>
 	<string name="choose_account">Виберіть обліковий запис</string>
 	<string name="err_not_logged_in">Спочатку увійдіть у Mastodon</string>
-	<string name="media_attachment_unsupported_type">Файл %s непідтримуваного формату</string>
+	<plurals name="cant_add_more_than_x_attachments">
+		<item quantity="one">Ви не можете додати більше ніж %d медіа</item>
+		<item quantity="few">Ви не можете додати більше ніж %d медіа</item>
+		<item quantity="many">Ви не можете додати більше ніж %d медіа</item>
+		<item quantity="other">Ви не можете додати більше ніж %d медіа</item>
+	</plurals>
+	<string name="media_attachment_unsupported_type">Файл %s не підтримується</string>
 	<string name="media_attachment_too_big">Розмір %1$s перевищує ліміт %2$s MB</string>
-	<string name="theme_light">Світлий</string>
-	<string name="theme_dark">Темний</string>
+	<string name="settings_theme">Тема</string>
+	<string name="theme_auto">Використовувати тему пристрою</string>
+	<string name="theme_light">Світла</string>
+	<string name="theme_dark">Темна</string>
 	<string name="settings_behavior">Поведінка</string>
-	<string name="settings_gif">Відтворювати анімовані аватари та емодзі</string>
+	<string name="settings_gif">Відтворювати анімовані фото профілю та емодзі</string>
 	<string name="settings_custom_tabs">Використовувати вбудований браузер</string>
 	<string name="settings_notifications">Сповіщення</string>
 	<string name="settings_contribute">Допомогти Mastodon</string>
@@ -205,12 +245,15 @@
 	<string name="settings_clear_cache">Очистити кеш медіа</string>
 	<string name="settings_app_version">Mastodon для Android v%1$s (%2$d)</string>
 	<string name="media_cache_cleared">Кеш медіа очищено</string>
+	<string name="confirm_log_out">Вийти з %s?</string>
+	<string name="sensitive_content_explain">Автор позначив це медіа, як чутливе.</string>
+	<string name="avatar_description">Перейти до профілю %s</string>
 	<string name="more_options">Більше опцій</string>
 	<string name="new_post">Новий допис</string>
 	<string name="button_reply">Відповісти</string>
 	<string name="button_reblog">Поширити</string>
 	<string name="button_favorite">Улюблене</string>
-	<string name="button_share">Поділитись</string>
+	<string name="button_share">Поділитися</string>
 	<string name="media_no_description">Медіа без опису</string>
 	<string name="add_media">Додати медіа</string>
 	<string name="add_poll">Додати опитування</string>
@@ -219,55 +262,68 @@
 	<string name="my_profile">Мій профіль</string>
 	<string name="media_viewer">Медіапрогравач</string>
 	<string name="follow_user">Підписатися на %s</string>
-	<string name="unfollowed_user">Відписалися від %s</string>
-	<string name="following_user_requested">Запитано на підписку на %s</string>
+	<string name="unfollowed_user">Ви відписалися від %s</string>
+	<string name="followed_user">Тепер ви підписані на %s</string>
+	<string name="following_user_requested">Запитано на підписку %s</string>
 	<string name="open_in_browser">Відкрити у браузері</string>
 	<string name="hide_boosts_from_user">Сховати поширення від %s</string>
 	<string name="show_boosts_from_user">Показати поширення від %s</string>
 	<string name="signup_reason">Чому ви бажаєте приєднатися?</string>
-	<string name="signup_reason_note">Це допоможе нам переглянути вашу заявку.</string>
+	<string name="signup_reason_note">Це допоможе нам розглянути вашу заяву.</string>
 	<string name="clear">Очистити</string>
-	<string name="profile_header">Зображння-заголовок</string>
+	<string name="profile_header">Шапка профілю</string>
 	<string name="profile_picture">Зображення профілю</string>
 	<string name="reorder">Упорядкувати</string>
 	<string name="download">Звантажити</string>
 	<string name="permission_required">Потрібен дозвіл</string>
-	<string name="storage_permission_to_download">Додатку потрібен доступ до сховища, щоб зберегти цей файл.</string>
+	<string name="storage_permission_to_download">Застосунку потрібен доступ до сховища, щоб зберегти цей файл.</string>
 	<string name="open_settings">Відкрити налаштування</string>
 	<string name="error_saving_file">Помилка збереження</string>
 	<string name="file_saved">Файл збережено</string>
 	<string name="downloading">Завантаження…</string>
+	<string name="no_app_to_handle_action">Немає потрібного застосунку для цієї дії</string>
+	<string name="local_timeline">Локальні</string>
+	<string name="trending_posts_info_banner">Ось найбільш популярні дописи на Mastodon.</string>
+	<string name="trending_links_info_banner">Це новини, про які говорять на Mastodon.</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="local_timeline_info_banner">Всі ці дописи створені користувачами вашого серверу (%s).</string>
+	<string name="recommended_accounts_info_banner">Вам можуть сподобатися ці профілі, озираючись на ваші підписки.</string>
 	<string name="see_new_posts">Переглянути нові дописи</string>
-	<string name="load_missing_posts">Завантажити пропущені пости</string>
+	<string name="load_missing_posts">Завантажити пропущені дописи</string>
 	<string name="follow_back">Підписатися взаємно</string>
 	<string name="button_follow_pending">Очікується</string>
 	<string name="follows_you">Підписаний(-на) на вас</string>
-	<string name="manually_approves_followers">Підтверджувати підписки вручну</string>
+	<string name="manually_approves_followers">Підтверджувати підписників власноруч</string>
 	<!-- translators: %,d is a valid placeholder, it formats the number with locale-dependent grouping separators -->
 	<plurals name="x_followers">
 		<item quantity="one">%,d підписник</item>
-		<item quantity="few">%,d підписників</item>
+		<item quantity="few">%,d підписника</item>
 		<item quantity="many">%,d підписників</item>
 		<item quantity="other">%,d підписників</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_following">
-		<item quantity="one">Підписаний на %,d</item>
-		<item quantity="few">Підписаний на %,d</item>
-		<item quantity="many">Підписаний на %,d</item>
-		<item quantity="other">Підписаний на %,d</item>
+		<item quantity="one">%,d підписка</item>
+		<item quantity="few">%,d підписки</item>
+		<item quantity="many">%,d підписок</item>
+		<item quantity="other">%,d підписок</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_favorites">
-		<item quantity="one">%,d, улюблене</item>
-		<item quantity="few">%,d, улюблені</item>
-		<item quantity="many">%,d, улюблені</item>
-		<item quantity="other">%,d, улюблені</item>
+		<item quantity="one">%,d улюблене</item>
+		<item quantity="few">%,d улюблених</item>
+		<item quantity="many">%,d улюблених</item>
+		<item quantity="other">%,d улюблених</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_reblogs">
+		<item quantity="one">%,d поширення</item>
+		<item quantity="few">%,d поширення</item>
+		<item quantity="many">%,d поширень</item>
+		<item quantity="other">%,d поширень</item>
 	</plurals>
 	<string name="timestamp_via_app">%1$s через %2$s</string>
 	<string name="time_now">щойно</string>
-	<string name="edit_history">Змінити історію</string>
-	<string name="last_edit_at_x">Останнє редагування %s</string>
-	<string name="time_just_now">тільки що</string>
+	<string name="edit_history">Історія редагувань</string>
+	<string name="last_edit_at_x">Востаннє відредаговано %s</string>
+	<string name="time_just_now">щойно</string>
 	<plurals name="x_seconds_ago">
 		<item quantity="one">%d Секунду тому</item>
 		<item quantity="few">%d Секунди тому</item>
@@ -283,8 +339,8 @@
 	<string name="edited_timestamp">відредаговано %s</string>
 	<string name="edit_original_post">Оригінальний допис</string>
 	<string name="edit_text_edited">Текст відредаговано</string>
-	<string name="edit_spoiler_added">Повідомлення про вміст додано</string>
-	<string name="edit_spoiler_edited">Попередження про вмісту відредаговано</string>
+	<string name="edit_spoiler_added">Попередження про вміст додано</string>
+	<string name="edit_spoiler_edited">Попередження про вміст відредаговано</string>
 	<string name="edit_spoiler_removed">Попередження про вміст видалено</string>
 	<string name="edit_poll_added">Опитування додано</string>
 	<string name="edit_poll_edited">Опитування відредаговано</string>
@@ -292,16 +348,16 @@
 	<string name="edit_media_added">Медіа додано</string>
 	<string name="edit_media_removed">Медіа видалено</string>
 	<string name="edit_media_reordered">Медіа перевпорядковано</string>
-	<string name="edit_marked_sensitive">Позначено неприйнятним</string>
-	<string name="edit_marked_not_sensitive">Позначено прийнятним</string>
+	<string name="edit_marked_sensitive">Позначено делікатним</string>
+	<string name="edit_marked_not_sensitive">Позначено як безпечне</string>
 	<string name="edit_multiple_changed">Опитування відредаговано</string>
 	<string name="edit">Редагувати</string>
 	<string name="discard_changes">Скасувати зміни?</string>
 	<string name="upload_failed">Не вдалося завантажити</string>
-	<string name="file_size_bytes">%d байтів</string>
+	<string name="file_size_bytes">%d байт</string>
 	<string name="file_size_kb">%.2f КБ</string>
-	<string name="file_size_mb">%.2f MB</string>
-	<string name="file_size_gb">%.2f GB</string>
+	<string name="file_size_mb">%.2f МБ</string>
+	<string name="file_size_gb">%.2f ГБ</string>
 	<string name="upload_processing">Обробка…</string>
 	<!-- %s is version like 1.2.3 -->
 	<!-- %s is version like 1.2.3 -->
@@ -309,22 +365,23 @@
 	<string name="download_update">Завантажити (%s)</string>
 	<string name="install_update">Встановити</string>
 	<string name="privacy_policy_title">Ваша конфіденційність</string>
-	<string name="privacy_policy_subtitle">Хоча додаток Mastodon не збирає дані, сервер на якому ви зареєструєтеся може мати іншу політику.\n\nЯкщо ви відмовитеся з політикою %s, ви зможете повернутися й вибрати інший сервер.</string>
+	<string name="privacy_policy_subtitle">Хоча застосунок Mastodon не збирає дані, сервер на якому ви зареєструєтеся може мати іншу політику.\n\nЯкщо ви відмовитеся з політикою %s, ви зможете повернутися й вибрати інший сервер.</string>
 	<string name="i_agree">Я погоджуюся</string>
 	<string name="empty_list">Цей список порожній</string>
 	<string name="instance_signup_closed">Цей сервер не приймає нові реєстрації.</string>
-	<string name="text_copied">Скопійовано до буферу обміну</string>
-	<string name="add_bookmark">Додати в закладки</string>
+	<string name="text_copied">Скопійовано до буфера обміну</string>
+	<string name="add_bookmark">До закладок</string>
 	<string name="remove_bookmark">Вилучити закладку</string>
 	<string name="bookmarks">Закладки</string>
-	<string name="your_favorites">Ваше улюблене</string>
+	<string name="your_favorites">Ваші улюблені</string>
 	<string name="login_title">З поверненням</string>
 	<string name="login_subtitle">Увійдіть за допомогою сервера, де ви створили свій обліковий запис.</string>
 	<string name="server_url">URL-адреса сервера</string>
+	<string name="signup_random_server_explain">Ми підберемо сервер на основі вашої мови, якщо ви продовжите без вибору.</string>
 	<string name="server_filter_any_language">Будь-яка мова</string>
-	<string name="server_filter_instant_signup">Миттєва Реєстрація</string>
+	<string name="server_filter_instant_signup">Миттєва реєстрація</string>
 	<string name="server_filter_manual_review">Ручна перевірка</string>
-	<string name="server_filter_any_signup_speed">Будь-яка Швидкість Реєстрації</string>
+	<string name="server_filter_any_signup_speed">Будь-яка швидкість реєстрації</string>
 	<string name="server_filter_region_europe">Європа</string>
 	<string name="server_filter_region_north_america">Північна Америка</string>
 	<string name="server_filter_region_south_america">Південна Америка</string>
@@ -333,21 +390,24 @@
 	<string name="server_filter_region_oceania">Океанія</string>
 	<string name="not_accepting_new_members">Не приймає нових користувачів</string>
 	<string name="category_special_interests">Особливі Інтереси</string>
+	<string name="signup_passwords_dont_match">Паролі не збігаються</string>
 	<string name="pick_server_for_me">Підібрати для мене</string>
 	<string name="profile_add_row">Додати рядок</string>
 	<string name="profile_setup">Налаштування профілю</string>
-	<string name="profile_setup_subtitle">Ви можете завершити це пізніше у вкладці з Профілем.</string>
-	<string name="profile_setup_explanation">Ви можете додати до чотирьох міток в профілі для будь-чого. Місця, посилання, займенники — небо є межею.</string>
-	<string name="popular_on_mastodon">Популярне в Mastodon</string>
-	<string name="follow_all">Стежити за всіма</string>
-	<string name="server_rules_disagree">Не приймаю</string>
+	<string name="profile_setup_subtitle">Ви завжди можете завершити це пізніше у вкладці профілю.</string>
+	<string name="profile_setup_explanation">Ви можете додати до чотирьох рядків у профілі для будь-чого. Місце, посилання, інтереси — безмежні можливості.</string>
+	<string name="popular_on_mastodon">Популярне на Mastodon</string>
+	<string name="follow_all">Підписатися на всіх</string>
+	<string name="server_rules_disagree">Не погоджуюся</string>
+	<string name="privacy_policy_explanation">Коротко кажучи, ми нічого не збираємо та не обробляємо.</string>
 	<!-- %s is server domain -->
 	<string name="server_policy_disagree">Не згоден з %s</string>
 	<string name="profile_bio">Про мене</string>
 	<!-- Shown in a progress dialog when you tap "follow all" -->
 	<string name="sending_follows">Підписуємося…</string>
 	<!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. -->
-	<string name="spoiler_show">Усе одне показати</string>
+	<string name="signup_email_domain_blocked">%1$s не приймає реєстрацію з %2$s. Спробуйте інший &lt;a&gt;виберіть інший сервер&lt;/a&gt;.</string>
+	<string name="spoiler_show">Усе одно показати</string>
 	<string name="spoiler_hide">Сховати знову</string>
 	<string name="poll_multiple_choice">Оберіть один чи декілька</string>
 	<string name="save_changes">Зберегти зміни</string>
@@ -360,21 +420,224 @@
 	<string name="hide">Сховати</string>
 	<string name="join_default_server">Приєднатися до %s</string>
 	<string name="pick_server">Обрати інший сервер</string>
-	<string name="signup_or_login">чи</string>
-	<string name="learn_more">Докладніше</string>
+	<string name="signup_or_login">або</string>
+	<string name="learn_more">Дізнатися більше</string>
 	<string name="welcome_to_mastodon">Вітаємо у Mastodon</string>
-	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon - це децентралізована соціальна мережа, що визначає, що жодна компанія контролює її. У її склад входить велика кількість незалежних серверів, які всі з\'єднані один з іншим.</string>
+	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon - це децентралізована соціальна мережа, тобто жодна компанія не контролює її. Вона складається з багатьох незалежних серверів, які з\'єднані між собою.</string>
 	<string name="what_are_servers">Що таке сервери?</string>
-	<string name="welcome_paragraph2"><![CDATA[Кожен акаунт Mastodon розміщений на сервері, й кожен сервер має особисті цінності, правила, й адмінів. Немає різниці, який ви оберете. Ви можете підписуватися та спілкуватися з усіма, навіть якщо ви на різних серверах.]]></string>
+	<string name="welcome_paragraph2">Кожен обліковий запис Mastodon розміщений на сервері - кожен сервер має свої цінності, правила, й &amp; адмінів. Немає різниці, який ви оберете, ви зможете підписуватися та спілкуватися з користувачами з будь-якого.</string>
+	<string name="opening_link">Відкриття посилання…</string>
+	<string name="link_not_supported">Це посилання не підтримується застосунком</string>
+	<string name="log_out_all_accounts">Вийти з усіх акаунтів</string>
+	<string name="confirm_log_out_all_accounts">Точно вийти з усіх облікових записів?</string>
+	<string name="retry">Повторити</string>
+	<string name="post_failed">Не вдалося надіслати допис</string>
 	<!-- %s is formatted file size ("467 KB image") -->
+	<string name="attachment_description_image">Зображення (%s)</string>
+	<string name="attachment_description_video">Відео (%s)</string>
+	<string name="attachment_description_audio">Аудіо (%s)</string>
+	<string name="attachment_description_unknown">Файл (%s)</string>
+	<string name="attachment_type_image">Зображення</string>
+	<string name="attachment_type_video">Відео</string>
+	<string name="attachment_type_audio">Аудіо</string>
+	<string name="attachment_type_gif">GIF</string>
+	<string name="attachment_type_unknown">Файл</string>
+	<string name="attachment_x_percent_uploaded">%d%% завантажено</string>
+	<string name="add_poll_option">Додати відповідь</string>
+	<string name="poll_length">Час опитування</string>
+	<string name="poll_style">Стиль</string>
+	<string name="compose_poll_single_choice">Один варіант</string>
+	<string name="compose_poll_multiple_choice">Кілька варіантів</string>
+	<string name="delete_poll_option">Видалити варіант відповіді</string>
+	<string name="poll_style_title">Стиль опитування</string>
+	<string name="alt_text">Альтернативний текст</string>
+	<string name="help">Допомога</string>
+	<string name="what_is_alt_text">Що таке альтернативний текст?</string>
+	<string name="alt_text_help">Альтернативний текст містить описи зображень для людей з вадами зору, низькошвидкісними з\'єднаннями або тих, хто шукає додатковий контекст.\n\nВи можете покращити доступність і розуміння для всіх, написавши чіткий та лаконічний альтернативний текст.\n\n<ul><li>Відмічайте важливі елементи</li>\n<li>Охоплюйте текст у картинках</li>\n<li>Використовуйте звичайну структуру речень</li>\n<li>Уникайте надлишкової інформації</li>\n<li>Зосередьтеся на тенденціях і ключових висновках у складних візуальних формах (наприклад, діаграмах або картах)</li></ul></string>
+	<string name="edit_post">Редагувати допис</string>
+	<string name="no_verified_link">Нема підтвердженого посилання</string>
+	<string name="compose_autocomplete_emoji_empty">Переглянути emoji</string>
+	<string name="compose_autocomplete_users_empty">Знайдіть тих, кого шукаєте</string>
+	<string name="no_search_results">Нічого не вдалося знайти за цими пошуковими термінами</string>
+	<string name="language">Мова</string>
+	<string name="language_default">За замовчуванням</string>
+	<string name="language_system">Як у системі</string>
+	<string name="language_detecting">Визначення мови</string>
+	<string name="language_cant_detect">Не вдалося визначити мову</string>
+	<string name="language_detected">Визначена</string>
+	<string name="media_hidden">Медіа приховано</string>
+	<string name="post_hidden">Допис приховано</string>
+	<string name="report_title_post">Поскаржитися на допис</string>
+	<string name="forward_report_explanation">Це обліковий запис з іншого сервера. Відправити анонімізовану копію скарги й туди?</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="forward_report_to_server">Переслати до %s</string>
 	<!-- Shown on the "stamp" on the screen that appears after you report a post/user. Please keep the translation short, preferably a single word -->
+	<string name="reported">Відзвітовано</string>
+	<string name="report_unfollow_explanation">Щоб більше не бачити їхніх дописів у своїй домашній стрічці, відпишіться від них.</string>
+	<string name="muted_user">%s заглушено</string>
+	<string name="report_sent_already_blocked">Ви вже заблокували цього користувача, тому вам більше нічого не потрібно робити, поки ми розглядаємо ваш звіт.</string>
+	<string name="report_personal_already_blocked">Ви вже заблокували цього користувача, тому вам більше не потрібно нічого робити.\n\nДякуємо, що допомагаєте зберігати Mastodon безпечним місцем для всіх!</string>
+	<string name="blocked_user">Заблоковано %s</string>
+	<string name="mark_all_notifications_read">Позначити всі як прочитані</string>
+	<string name="settings_display">Вигляд</string>
+	<string name="settings_filters">Фільтри</string>
+	<string name="settings_server_explanation">Правила та модерування</string>
 	<!-- %s is the app name (Mastodon, key app_name). I made it a placeholder so everything Just Works™ with forks -->
+	<string name="about_app">Про %s</string>
+	<string name="default_post_language">Мова ваших дописів за замовчуванням</string>
+	<string name="settings_alt_text_reminders">Нагадувати про альтернативний текст</string>
+	<string name="settings_confirm_unfollow">Запитувати перед тим, як відписатися</string>
+	<string name="settings_confirm_boost">Запитувати перед тим, як поширити</string>
+	<string name="settings_confirm_delete_post">Запитувати перед тим, як видалити допис</string>
+	<string name="pause_all_notifications">Призупинити всі</string>
+	<string name="pause_notifications_off">Вимк.</string>
+	<string name="notifications_policy_anyone">Будь-хто</string>
+	<string name="notifications_policy_followed">Ваші підписники</string>
+	<string name="notifications_policy_follower">Люди, на яких ви підписані</string>
+	<string name="notifications_policy_no_one">Ніхто</string>
+	<string name="settings_notifications_policy">Отримувати сповіщення від</string>
+	<string name="notification_type_mentions_and_replies">Згадки та відповіді</string>
+	<string name="pause_all_notifications_title">Призупинити всі сповіщення</string>
+	<plurals name="x_weeks">
+		<item quantity="one">%d Тиждень</item>
+		<item quantity="few">%d Тижні</item>
+		<item quantity="many">%d Тижнів</item>
+		<item quantity="other">%d Тижні (-ів)</item>
+	</plurals>
 	<!-- %1$s is the date (may be relative, e.g. "today" or "yesterday"), %2$s is the time. You can reorder these placeholders if that works better for your language -->
+	<string name="date_at_time">%1$s о %2$s</string>
+	<string name="today">сьогодні</string>
+	<string name="yesterday">учора</string>
+	<string name="tomorrow">завтра</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_ends">Закінчиться %s</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_banner">Сповіщення відновляться %s.</string>
+	<string name="resume_notifications_now">Відновити зараз</string>
+	<string name="open_system_notification_settings">Перейти до налаштувань сповіщень</string>
+	<string name="about_server">Про сервер</string>
+	<string name="server_rules">Правила</string>
+	<string name="server_administrator">Адміністратор</string>
+	<string name="send_email_to_server_admin">Написати адміністратору</string>
+	<string name="notifications_disabled_in_system">Увімкніть сповіщення в налаштуваннях пристрою, щоб бачити оновлення будь-де.</string>
+	<string name="settings_even_more">Ще більше налаштувань</string>
+	<string name="settings_show_cws">Показувати попередження щодо вмісту</string>
+	<string name="settings_hide_sensitive_media">Приховувати медіа, позначені делікатними</string>
+	<string name="settings_show_interaction_counts">Показувати кількість взаємодій під дописами</string>
+	<string name="settings_show_emoji_in_names">Користувацькі emoji в іменах</string>
+	<plurals name="in_x_seconds">
+		<item quantity="one">через %d секунду</item>
+		<item quantity="few">через %d секунди</item>
+		<item quantity="many">через %d секунд</item>
+		<item quantity="other">через %d сек.</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_minutes">
+		<item quantity="one">через %d хвилину</item>
+		<item quantity="few">через %d хвилини</item>
+		<item quantity="many">через %d хвилин</item>
+		<item quantity="other">через %d хв.</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_hours">
+		<item quantity="one">через %d годину</item>
+		<item quantity="few">через %d години</item>
+		<item quantity="many">через %d годин</item>
+		<item quantity="other">через %d год.</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_hours_ago">
+		<item quantity="one">%d годину тому</item>
+		<item quantity="few">%d години тому</item>
+		<item quantity="many">%d годин тому</item>
+		<item quantity="other">%d год. тому</item>
+	</plurals>
+	<string name="alt_text_reminder_title">В медіа відсутній альтернативний текст</string>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_images">
+		<item quantity="one">%s зображення не має альтернативного тексту. Все одно опублікувати?</item>
+		<item quantity="few">%s зображення не мають альтернативного тексту. Все одно опублікувати?</item>
+		<item quantity="many">%s зображень не мають альтернативного тексту. Все одно опублікувати?</item>
+		<item quantity="other">%s зображення не має альтернативного тексту. Все одно опублікувати?</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_attachments">
+		<item quantity="one">%s медіафайл не має альтернативного тексту. Все одно опублікувати?</item>
+		<item quantity="few">%s медіафайли не має альтернативного тексту. Все одно опублікувати?</item>
+		<item quantity="many">%s медіафайлів не має альтернативного тексту. Все одно опублікувати?</item>
+		<item quantity="other">%s медіа не має альтернативного тексту. Все одно опублікувати?</item>
+	</plurals>
+	<string name="count_one">Один</string>
+	<string name="count_two">Два</string>
+	<string name="count_three">Три</string>
+	<string name="count_four">Чотири</string>
+	<string name="alt_text_reminder_post_anyway">Опублікувати</string>
 	<!-- %s is the username -->
+	<string name="unfollow_confirmation">Відписатися від %s?</string>
+	<string name="filter_active">Активний</string>
+	<string name="filter_inactive">Неактивний</string>
+	<string name="settings_add_filter">Додати фільтр</string>
+	<string name="settings_edit_filter">Редагувати фільтр</string>
+	<string name="settings_filter_duration">Тривалість</string>
+	<string name="settings_filter_muted_words">Приховані слова</string>
+	<string name="settings_filter_context">Приховувати з</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw">Показати із попередженням про вміст</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw_explanation">Все ще показувати дописи, які відповідають цьому фільтру, але з попередженням про вміст</string>
+	<string name="settings_delete_filter">Видалити фільтр</string>
+	<string name="filter_duration_forever">Вічна</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="settings_filter_ends">Закінчиться %s</string>
+	<plurals name="settings_x_muted_words">
+		<item quantity="one">%d ігнороване слово або фраза</item>
+		<item quantity="few">%d ігнорованих слова або фрази</item>
+		<item quantity="many">%d ігнорованих слів або фраз</item>
+		<item quantity="other">ігноровано %d слів або фраз</item>
+	</plurals>
+	<string name="selection_2_options">%1$s і %2$s</string>
+	<string name="selection_3_options">%1$s, %2$s, та %3$s</string>
+	<string name="selection_4_or_more">%1$s, %2$s та ще %3$d</string>
+	<string name="filter_context_home_lists">Головна &amp; списки</string>
+	<string name="filter_context_notifications">Сповіщення</string>
+	<string name="filter_context_public_timelines">Публічна стрічка</string>
+	<string name="filter_context_threads_replies">Теми &amp; відповіді</string>
+	<string name="filter_context_profiles">Профілі</string>
+	<string name="settings_filter_title">Назва</string>
+	<string name="settings_delete_filter_title">Видалити фільтр “%s”?</string>
+	<string name="settings_delete_filter_confirmation">Цей фільтр буде видалено з вашого облікового запису на всіх ваших пристроях.</string>
+	<string name="add_muted_word">Додати слово до ігнорованих</string>
+	<string name="edit_muted_word">Редагувати ігноровані слова</string>
+	<string name="add">Додати</string>
+	<string name="filter_word_or_phrase">Слово чи фраза</string>
+	<string name="filter_add_word_help">Слова чутливі до регістру та мають збігатися з повним словом.\n\nЯкщо ви відфільтруєте слово \"яблуко\", сховаються дописи зі словом \"яблуко\" або \"ЯбЛуКо\", але не, наприклад, \"яблучний\".</string>
+	<string name="settings_delete_filter_word">Видалити слово \"%s?</string>
+	<string name="enter_selection_mode">Вибрати</string>
+	<string name="select_all">Вибрати всі</string>
+	<string name="settings_filter_duration_title">Фільтрувати протягом</string>
+	<string name="filter_duration_custom">Власна</string>
+	<plurals name="settings_delete_x_filter_words">
+		<item quantity="one">Видалити %d слово?</item>
+		<item quantity="few">Видалити %d слова?</item>
+		<item quantity="many">Видалити %d слів?</item>
+		<item quantity="other">Видалити %d слово?</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_items_selected">
+		<item quantity="one">%d обрано</item>
+		<item quantity="few">%d обрано</item>
+		<item quantity="many">%d обрано</item>
+		<item quantity="other">%d обрано</item>
+	</plurals>
+	<string name="required_form_field_blank">Обов\'язкове поле</string>
+	<string name="filter_word_already_in_list">Вже в списку</string>
+	<string name="app_update_ready">Оновлення застосунку готове</string>
+	<string name="app_update_version">Версія %s</string>
+	<string name="downloading_update">Завантаження (%d%%)</string>
 	<!-- Shown like a content warning, %s is the name of the filter -->
+	<string name="post_matches_filter_x">Збігається з фільтром “%s”</string>
+	<string name="search_mastodon">Шукати у Mastodon</string>
+	<string name="clear_all">Очистити все</string>
+	<string name="search_open_url">Відкрити URL-адресу в Mastodon</string>
+	<string name="posts_matching_hashtag">Дописи з “%s”</string>
+	<string name="search_go_to_account">Перейти до %s</string>
+	<string name="posts_matching_string">Дописи з “%s”</string>
+	<string name="accounts_matching_string">Люди з “%s”</string>
 	<!-- Shown in the post header. Please keep it short -->
+	<string name="time_seconds_ago_short">%dс. тому</string>
+	<string name="time_minutes_ago_short">%dхв. тому</string>
+	<string name="time_hours_ago_short">%dгод. тому</string>
+	<string name="time_days_ago_short">%dд. тому</string>
 </resources>

mastodon/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml

@@ -20,7 +20,7 @@
 	<string name="settings">Cài đặt</string>
 	<string name="publish">Đăng</string>
 	<string name="discard_draft">Bỏ bản nháp?</string>
-	<string name="discard">Bỏ qua</string>
+	<string name="discard">Bỏ đi</string>
 	<string name="cancel">Hủy bỏ</string>
 	<plurals name="followers">
 		<item quantity="other">người theo dõi</item>
@@ -78,20 +78,20 @@
 	<plurals name="x_votes">
 		<item quantity="other">%,d người bình chọn</item>
 	</plurals>
-	<string name="poll_closed">Kết thúc</string>
+	<string name="poll_closed">Đóng</string>
 	<string name="confirm_mute_title">Ẩn người này</string>
-	<string name="confirm_mute">Xác nhận ẩn %s</string>
+	<string name="confirm_mute">Bạn muốn ẩn %s?</string>
 	<string name="do_mute">Ẩn</string>
 	<string name="confirm_unmute_title">Bỏ ẩn người này</string>
-	<string name="confirm_unmute">Xác nhận bỏ ẩn %s</string>
+	<string name="confirm_unmute">Bạn muốn bỏ ẩn %s?</string>
 	<string name="do_unmute">Bỏ ẩn</string>
 	<string name="confirm_block_title">Chặn người này</string>
 	<string name="confirm_block_domain_title">Chặn máy chủ</string>
-	<string name="confirm_block">Xác nhận chặn %s</string>
+	<string name="confirm_block">Bạn muốn chặn %s?</string>
 	<string name="do_block">Chặn</string>
 	<string name="confirm_unblock_title">Bỏ chặn người này</string>
 	<string name="confirm_unblock_domain_title">Bỏ chặn máy chủ</string>
-	<string name="confirm_unblock">Xác nhận bỏ chặn %s</string>
+	<string name="confirm_unblock">Bạn muốn bỏ chặn %s?</string>
 	<string name="do_unblock">Bỏ chặn</string>
 	<string name="button_blocked">Đã chặn</string>
 	<string name="action_vote">Bình chọn</string>
@@ -145,7 +145,7 @@
 	<string name="instance_rules_title">Nội quy máy chủ</string>
 	<string name="instance_rules_subtitle">Tiếp tục nghĩa là bạn đồng ý tuân theo các quy tắc sau do kiểm duyệt viên %s đặt ra và thực thi.</string>
 	<string name="signup_title">Tạo tài khoản</string>
-	<string name="display_name">Tên</string>
+	<string name="display_name">Biệt danh</string>
 	<string name="username">Tên người dùng</string>
 	<string name="email">Email</string>
 	<string name="password">Mật khẩu</string>
@@ -170,7 +170,7 @@
 	<string name="confirm_email_didnt_get">Không nhận được mã?</string>
 	<string name="resend">Gửi lại</string>
 	<string name="open_email_app">Mở ứng dụng email</string>
-	<string name="resent_email">Đã gửi email xác nhận</string>
+	<string name="resent_email">Đã gửi email xác minh</string>
 	<string name="compose_hint">Cho thế giới biết bạn đang nghĩ gì</string>
 	<string name="content_warning">Nội dung ẩn</string>
 	<string name="save">Lưu</string>
@@ -182,7 +182,7 @@
 	<string name="skip">Bỏ qua</string>
 	<string name="notification_type_follow">Người theo dõi mới</string>
 	<string name="notification_type_favorite">Lượt thích</string>
-	<string name="notification_type_reblog">Đăng lại</string>
+	<string name="notification_type_reblog">Lượt đăng lại</string>
 	<string name="notification_type_mention">Lượt nhắc đến</string>
 	<string name="notification_type_poll">Cuộc bình chọn</string>
 	<string name="choose_account">Chọn tài khoản</string>
@@ -203,14 +203,14 @@
 	<string name="settings_contribute">Đóng góp cho Mastodon</string>
 	<string name="settings_tos">Điều khoản dịch vụ</string>
 	<string name="settings_privacy_policy">Chính sách bảo mật</string>
-	<string name="settings_clear_cache">Xoá bộ nhớ đệm</string>
+	<string name="settings_clear_cache">Xóa bộ nhớ đệm</string>
 	<string name="settings_app_version">Mastodon for Android v%1$s (%2$d)</string>
 	<string name="media_cache_cleared">Đã xóa bộ nhớ đệm</string>
 	<string name="confirm_log_out">Đăng xuất %s?</string>
-	<string name="sensitive_content_explain">Người đăng đánh dấu media này nhạy cảm.</string>
+	<string name="sensitive_content_explain">Người đăng đánh dấu media này nhạy cảm</string>
 	<string name="avatar_description">Xem hồ sơ %s</string>
 	<string name="more_options">Nhiều tùy chọn hơn</string>
-	<string name="new_post">Viết tút</string>
+	<string name="new_post">Soạn tút</string>
 	<string name="button_reply">Trả lời</string>
 	<string name="button_reblog">Đăng lại</string>
 	<string name="button_favorite">Thích</string>
@@ -219,7 +219,7 @@
 	<string name="add_media">Thêm media</string>
 	<string name="add_poll">Tạo bình chọn</string>
 	<string name="emoji">Emoji</string>
-	<string name="home_timeline">Bảng tin</string>
+	<string name="home_timeline">Trang chính</string>
 	<string name="my_profile">Hồ sơ của tôi</string>
 	<string name="media_viewer">Xem media</string>
 	<string name="follow_user">Theo dõi %s</string>
@@ -248,7 +248,7 @@
 	<string name="trending_links_info_banner">Đây là những tin tức đang được thảo luận nhiều trên Mastodon.</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
 	<string name="local_timeline_info_banner">Đây là những tút từ người trên máy chủ của bạn (%s)</string>
-	<string name="recommended_accounts_info_banner">Bạn có thể thích những người này.</string>
+	<string name="recommended_accounts_info_banner">Có thể bạn quen những người này chăng?!</string>
 	<string name="see_new_posts">Đọc những tút mới</string>
 	<string name="load_missing_posts">Tải tút chưa đọc</string>
 	<string name="follow_back">Theo dõi lại</string>
@@ -274,12 +274,12 @@
 	<string name="last_edit_at_x">Sửa lần cuối %s</string>
 	<string name="time_just_now">vừa xong</string>
 	<plurals name="x_seconds_ago">
-		<item quantity="other">%d giây trước</item>
+		<item quantity="other">%d giây</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_minutes_ago">
-		<item quantity="other">%d phút trước</item>
+		<item quantity="other">%d phút</item>
 	</plurals>
-	<string name="edited_timestamp">sửa %s</string>
+	<string name="edited_timestamp">%s (đã sửa)</string>
 	<string name="edit_original_post">Tút gốc</string>
 	<string name="edit_text_edited">Nội dung chỉnh sửa</string>
 	<string name="edit_spoiler_added">Thêm cảnh báo nội dung</string>
@@ -310,7 +310,7 @@
 	<string name="privacy_policy_title">Sự riêng tư của bạn</string>
 	<string name="privacy_policy_subtitle">Mặc dù ứng dụng Mastodon không thu thập bất kỳ dữ liệu nào, máy chủ mà bạn đăng ký có thể có chính sách khác.\n\nNếu không đồng ý với chính sách dành cho %s, bạn có thể quay lại và chọn một máy chủ khác.</string>
 	<string name="i_agree">Tôi đồng ý</string>
-	<string name="empty_list">Danh sách trống</string>
+	<string name="empty_list">Trống.</string>
 	<string name="instance_signup_closed">Máy chủ này không chấp nhận đăng kí mới.</string>
 	<string name="text_copied">Đã sao chép vào bộ nhớ tạm</string>
 	<string name="add_bookmark">Lưu</string>
@@ -350,12 +350,12 @@
 	<string name="sending_follows">Đang theo dõi người này…</string>
 	<!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. -->
 	<string name="signup_email_domain_blocked">%1$s không cho phép đăng ký bằng %2$s. Dùng cái khác hoặc &lt;a&gt;chọn máy chủ khác&lt;/a&gt;.</string>
-	<string name="spoiler_show">Vẫn cứ xem</string>
+	<string name="spoiler_show">Nhấn để xem</string>
 	<string name="spoiler_hide">Ẩn lại</string>
 	<string name="poll_multiple_choice">Chọn một hoặc nhiều</string>
 	<string name="save_changes">Lưu thay đổi</string>
 	<string name="profile_featured">Nổi bật</string>
-	<string name="profile_timeline">Bảng tin</string>
+	<string name="profile_timeline">Tường</string>
 	<string name="view_all">Xem tất cả</string>
 	<string name="profile_endorsed_accounts">Tài khoản</string>
 	<string name="verified_link">Liên kết xác minh</string>
@@ -368,7 +368,7 @@
 	<string name="welcome_to_mastodon">Chào mừng đến với Mastodon</string>
 	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon là một mạng xã hội phi tập trung, không có công ty nào kiểm soát. Nó bao gồm nhiều máy chủ độc lập được kết nối với nhau.</string>
 	<string name="what_are_servers">Máy chủ là gì?</string>
-	<string name="welcome_paragraph2"><![CDATA[Mỗi tài khoản Mastodon được lưu trữ trên một máy chủ — với nội quy và quản trị viên riêng. Bất kể bạn chọn máy chủ nào, bạn có thể theo dõi và tương tác với mọi người trên máy chủ khác.]]></string>
+	<string name="welcome_paragraph2">Mỗi tài khoản Mastodon được lưu trữ trên một máy chủ — với nội quy &amp; quản trị viên riêng. Bất kể bạn chọn máy chủ nào, bạn có thể theo dõi và tương tác với mọi người trên máy chủ khác.</string>
 	<string name="opening_link">Mở liên kết…</string>
 	<string name="link_not_supported">App không hỗ trợ liên kết này</string>
 	<string name="log_out_all_accounts">Đăng xuất khỏi mọi tài khoản</string>
@@ -376,7 +376,7 @@
 	<string name="retry">Thử lại</string>
 	<string name="post_failed">Không đăng được</string>
 	<!-- %s is formatted file size ("467 KB image") -->
-	<string name="attachment_description_image">%s hình ảnh</string>
+	<string name="attachment_description_image">%s ảnh</string>
 	<string name="attachment_description_video">%s video</string>
 	<string name="attachment_description_audio">%s âm thanh</string>
 	<string name="attachment_description_unknown">%s tập tin</string>
@@ -385,7 +385,7 @@
 	<string name="attachment_type_audio">Âm thanh</string>
 	<string name="attachment_type_gif">GIF</string>
 	<string name="attachment_type_unknown">Tập tin</string>
-	<string name="attachment_x_percent_uploaded">%d%% đã tải lên</string>
+	<string name="attachment_x_percent_uploaded">Đã tải lên %d%%</string>
 	<string name="add_poll_option">Thêm tùy chọn</string>
 	<string name="poll_length">Thời hạn bình chọn</string>
 	<string name="poll_style">Loại</string>
@@ -407,7 +407,7 @@
 	<string name="language_system">Hệ thống</string>
 	<string name="language_detecting">Phát hiện ngôn ngữ</string>
 	<string name="language_cant_detect">Không xác định được ngôn ngữ</string>
-	<string name="language_detected">Xác định</string>
+	<string name="language_detected">Gợi ý</string>
 	<string name="media_hidden">Media đã bị ẩn</string>
 	<string name="post_hidden">Tút đã ẩn</string>
 	<string name="report_title_post">Báo cáo tút</string>
@@ -427,14 +427,14 @@
 	<string name="settings_server_explanation">Tổng quan, nội quy, kiểm duyệt</string>
 	<!-- %s is the app name (Mastodon, key app_name). I made it a placeholder so everything Just Works™ with forks -->
 	<string name="about_app">Về %s</string>
-	<string name="default_post_language">Ngôn ngữ mặc định</string>
+	<string name="default_post_language">Ngôn ngữ đăng mặc định</string>
 	<string name="settings_alt_text_reminders">Nhắc thêm văn bản thay thế</string>
 	<string name="settings_confirm_unfollow">Hỏi trước khi bỏ theo dõi</string>
 	<string name="settings_confirm_boost">Hỏi trước khi đăng lại</string>
 	<string name="settings_confirm_delete_post">Hỏi trước khi xóa tút</string>
-	<string name="pause_all_notifications">Ngừng nhận tất cả</string>
+	<string name="pause_all_notifications">Không làm phiền</string>
 	<string name="pause_notifications_off">Tắt</string>
-	<string name="notifications_policy_anyone">Ai đó</string>
+	<string name="notifications_policy_anyone">Bất cứ ai</string>
 	<string name="notifications_policy_followed">Những người theo dõi</string>
 	<string name="notifications_policy_follower">Những người tôi theo dõi</string>
 	<string name="notifications_policy_no_one">Không ai</string>
@@ -463,7 +463,7 @@
 	<string name="settings_even_more">Nhiều hơn</string>
 	<string name="settings_show_cws">Hiện nội dung ẩn</string>
 	<string name="settings_hide_sensitive_media">Làm mờ nội dung nhạy cảm</string>
-	<string name="settings_show_interaction_counts">Lượt tương tác tút</string>
+	<string name="settings_show_interaction_counts">Hiện số tương tác trên tút</string>
 	<string name="settings_show_emoji_in_names">Hiện emoji trên biệt danh</string>
 	<plurals name="in_x_seconds">
 		<item quantity="other">trong %d giây</item>
@@ -475,7 +475,7 @@
 		<item quantity="other">trong %d giờ</item>
 	</plurals>
 	<plurals name="x_hours_ago">
-		<item quantity="other">%d giờ trước</item>
+		<item quantity="other">%d giờ</item>
 	</plurals>
 	<string name="alt_text_reminder_title">Thiếu văn bản thay thế</string>
 	<plurals name="alt_text_reminder_x_images">
@@ -497,7 +497,7 @@
 	<string name="settings_edit_filter">Sửa bộ lọc</string>
 	<string name="settings_filter_duration">Thời hạn</string>
 	<string name="settings_filter_muted_words">Bộ lọc từ ngữ</string>
-	<string name="settings_filter_context">Ẩn từ</string>
+	<string name="settings_filter_context">Ẩn khỏi</string>
 	<string name="settings_filter_show_cw">Hiện nội dung ẩn</string>
 	<string name="settings_filter_show_cw_explanation">Vẫn hiện tút khớp bộ lọc này, nhưng ẩn trong cảnh báo nội dung</string>
 	<string name="settings_delete_filter">Xóa bộ lọc</string>
@@ -518,7 +518,7 @@
 	<string name="settings_filter_title">Tên</string>
 	<string name="settings_delete_filter_title">Xóa bộ lọc “%s”?</string>
 	<string name="settings_delete_filter_confirmation">Bộ lọc này sẽ bị xóa khỏi tài khoản của bạn.</string>
-	<string name="add_muted_word">Thêm chữ ẩn</string>
+	<string name="add_muted_word">Thêm từ muốn ẩn</string>
 	<string name="edit_muted_word">Sửa chữ ẩn</string>
 	<string name="add">Thêm</string>
 	<string name="filter_word_or_phrase">Từ hoặc cụm từ</string>
@@ -549,8 +549,8 @@
 	<string name="posts_matching_string">Tút có chứa “%s”</string>
 	<string name="accounts_matching_string">Người tên “%s”</string>
 	<!-- Shown in the post header. Please keep it short -->
-	<string name="time_seconds_ago_short">%ds trước</string>
-	<string name="time_minutes_ago_short">%dp trước</string>
-	<string name="time_hours_ago_short">%dh trước</string>
-	<string name="time_days_ago_short">%d ngày trước</string>
+	<string name="time_seconds_ago_short">%ds</string>
+	<string name="time_minutes_ago_short">%dp</string>
+	<string name="time_hours_ago_short">%dh</string>
+	<string name="time_days_ago_short">%d ngày</string>
 </resources>

mastodon/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -2,19 +2,25 @@
 <resources>
 	<string name="log_in">登录</string>
 	<string name="next">下一步</string>
-	<string name="loading_instance">正在获取服务器信息...</string>
+	<string name="loading_instance">正在获取实例信息…</string>
 	<string name="error">错误</string>
+	<string name="not_a_mastodon_instance">%s 似乎不是一个 Mastodon 实例。</string>
 	<string name="ok">确定</string>
 	<string name="preparing_auth">正在准备身份验证…</string>
 	<string name="finishing_auth">正在完成身份认证…</string>
 	<string name="user_boosted">%s 转嘟了</string>
 	<string name="in_reply_to">回复 %s</string>
 	<string name="notifications">通知</string>
+	<string name="user_followed_you">%s 关注了你</string>
+	<string name="user_sent_follow_request">%s 向你发送了关注请求</string>
+	<string name="user_favorited">%s 喜欢了你的嘟文</string>
+	<string name="notification_boosted">%s 转发了你的嘟文</string>
+	<string name="poll_ended">查看你参与过的投票结果</string>
 	<string name="share_toot_title">分享</string>
 	<string name="settings">设置</string>
 	<string name="publish">发布</string>
-	<string name="discard_draft">丢弃草稿？</string>
-	<string name="discard">丢弃</string>
+	<string name="discard_draft">舍弃草稿？</string>
+	<string name="discard">舍弃</string>
 	<string name="cancel">取消</string>
 	<plurals name="followers">
 		<item quantity="other">关注者</item>
@@ -27,8 +33,9 @@
 	<string name="media">媒体</string>
 	<string name="profile_about">关于</string>
 	<string name="button_follow">关注</string>
-	<string name="button_following">正在关注</string>
+	<string name="button_following">已关注</string>
 	<string name="edit_profile">修改个人资料</string>
+	<string name="share_user">分享用户资料</string>
 	<string name="mute_user">隐藏 %s</string>
 	<string name="unmute_user">不再隐藏 %s</string>
 	<string name="block_user">屏蔽 %s</string>
@@ -68,6 +75,9 @@
 	<plurals name="x_days_left">
 		<item quantity="other">%d 天后结束</item>
 	</plurals>
+	<plurals name="x_votes">
+		<item quantity="other">%,d 票</item>
+	</plurals>
 	<string name="poll_closed">已关闭</string>
 	<string name="confirm_mute_title">隐藏用户</string>
 	<string name="confirm_mute">确定要隐藏 %s 吗？</string>
@@ -86,26 +96,34 @@
 	<string name="button_blocked">已屏蔽</string>
 	<string name="action_vote">投票</string>
 	<string name="delete">删除</string>
+	<string name="confirm_delete_title">删除嘟文</string>
 	<string name="confirm_delete">确定要删除这条嘟文吗？</string>
 	<string name="deleting">正在删除…</string>
 	<string name="notification_channel_audio_player">音频播放</string>
 	<string name="play">播放</string>
 	<string name="pause">暂停</string>
+	<string name="log_out">注销</string>
 	<string name="add_account">添加账户</string>
 	<string name="search_hint">搜索</string>
 	<string name="hashtags">话题</string>
 	<string name="news">新闻</string>
 	<string name="for_you">推荐关注</string>
+	<string name="all_notifications">全部</string>
 	<string name="mentions">提及</string>
 	<plurals name="x_people_talking">
 		<item quantity="other">%d 人在讨论</item>
 	</plurals>
 	<string name="report_title">举报 %s</string>
+	<string name="report_choose_reason">这条嘟文有什么问题？</string>
+	<string name="report_choose_reason_account">%s 有什么问题？</string>
 	<string name="report_choose_reason_subtitle">选择最匹配的理由</string>
+	<string name="report_reason_personal">我不喜欢</string>
 	<string name="report_reason_personal_subtitle">这不是你想看到的东西</string>
+	<string name="report_reason_spam">这是垃圾信息</string>
 	<string name="report_reason_spam_subtitle">恶意链接、虚假互动或重复回复</string>
-	<string name="report_reason_violation">违反社区规则</string>
+	<string name="report_reason_violation">它违反了实例规则</string>
 	<string name="report_reason_violation_subtitle">你意识到它违反了特定的规则</string>
+	<string name="report_reason_other">其他原因</string>
 	<string name="report_reason_other_subtitle">以上理由都不适用</string>
 	<string name="report_choose_rule">违反了哪些规则？</string>
 	<string name="report_choose_rule_subtitle">选择所有适用项</string>
@@ -114,12 +132,19 @@
 	<string name="report_comment_title">还有什么要告诉我们的吗？</string>
 	<string name="report_comment_hint">备注</string>
 	<string name="sending_report">正在提交举报…</string>
+	<string name="report_sent_title">感谢举报，我们将会进行处理。</string>
+	<string name="report_sent_subtitle">在我们审阅该报告的同时，你可以对 %s 执行以下操作：</string>
 	<string name="unfollow_user">不再关注 %s</string>
 	<string name="unfollow">取消关注</string>
+	<string name="mute_user_explain">你将不再看到他们的嘟文。他们仍然可以关注你并查看你的嘟文，但不会知道自己已被静音。</string>
+	<string name="block_user_explain">你将无法看到他们的嘟文。他们也将无法看到你的嘟文或关注你。他们将能借此判断自己已被屏蔽。</string>
+	<string name="report_personal_title">不想看到这些内容？</string>
+	<string name="report_personal_subtitle">通过这些选项来控制你在 Mastodon 上可查看到的内容：</string>
 	<string name="back">返回</string>
-	<string name="search_communities">服务器名称或地址</string>
+	<string name="search_communities">实例名称或 URL</string>
 	<string name="instance_rules_title">实例规则</string>
-	<string name="signup_title">创建帐号</string>
+	<string name="instance_rules_subtitle">继续意味着你同意并且愿意遵循由 %s 管理员设置和执行的规则。</string>
+	<string name="signup_title">创建账户</string>
 	<string name="display_name">名字</string>
 	<string name="username">用户名</string>
 	<string name="email">邮箱</string>
@@ -141,14 +166,19 @@
 	<string name="category_tech">科技</string>
 	<string name="confirm_email_title">检查你的收件箱</string>
 	<!-- %s is the email address -->
+	<string name="confirm_email_subtitle">点击我们发送给你的链接来验证 %s。我们在此守候。</string>
+	<string name="confirm_email_didnt_get">没有收到链接？</string>
 	<string name="resend">重新发送</string>
 	<string name="open_email_app">打开电子邮件应用</string>
 	<string name="resent_email">邮件已发送</string>
+	<string name="compose_hint">输入或贴入你的想法</string>
 	<string name="content_warning">内容警告</string>
 	<string name="save">保存</string>
-	<string name="add_alt_text">添加备注</string>
+	<string name="add_alt_text">添加替代文本</string>
 	<string name="visibility_public">公开</string>
 	<string name="visibility_followers_only">仅关注者</string>
+	<string name="visibility_private">仅提及的用户</string>
+	<string name="recent_searches">最近</string>
 	<string name="skip">跳过</string>
 	<string name="notification_type_follow">新关注者</string>
 	<string name="notification_type_favorite">喜欢</string>
@@ -157,8 +187,13 @@
 	<string name="notification_type_poll">投票</string>
 	<string name="choose_account">选择账户</string>
 	<string name="err_not_logged_in">请先登陆到Mastodon</string>
+	<plurals name="cant_add_more_than_x_attachments">
+		<item quantity="other">你不能添加超过 %d 个媒体附件</item>
+	</plurals>
 	<string name="media_attachment_unsupported_type">文件 %s 是不支持的类型</string>
 	<string name="media_attachment_too_big">文件 %1$s 的大小超出 %2$s MB的限制</string>
+	<string name="settings_theme">外观</string>
+	<string name="theme_auto">跟随设备偏好</string>
 	<string name="theme_light">浅色</string>
 	<string name="theme_dark">深色</string>
 	<string name="settings_behavior">行为</string>
@@ -171,6 +206,9 @@
 	<string name="settings_clear_cache">清除媒体缓存</string>
 	<string name="settings_app_version">Mastodon for Android v%1$s (%2$d)</string>
 	<string name="media_cache_cleared">媒体缓存已清除</string>
+	<string name="confirm_log_out">登出 %s？</string>
+	<string name="sensitive_content_explain">作者将此媒体内容标记为敏感。</string>
+	<string name="avatar_description">前往 %s 的资料页面</string>
 	<string name="more_options">更多选项</string>
 	<string name="new_post">新嘟文</string>
 	<string name="button_reply">回复</string>
@@ -186,6 +224,7 @@
 	<string name="media_viewer">媒体查看器</string>
 	<string name="follow_user">关注 %s</string>
 	<string name="unfollowed_user">取消关注 %s</string>
+	<string name="followed_user">你正在关注 %s</string>
 	<string name="following_user_requested">请求关注 %s</string>
 	<string name="open_in_browser">在浏览器中打开</string>
 	<string name="hide_boosts_from_user">隐藏来自 %s 的转嘟</string>
@@ -203,7 +242,13 @@
 	<string name="error_saving_file">保存文件时出错</string>
 	<string name="file_saved">文件已保存</string>
 	<string name="downloading">正在下载…</string>
+	<string name="no_app_to_handle_action">没有可用于处理该操作的 app</string>
+	<string name="local_timeline">本站</string>
+	<string name="trending_posts_info_banner">以下是 Mastodon 中备受关注的嘟文。</string>
+	<string name="trending_links_info_banner">以下是 Mastodon 中正在热议的新鲜事。</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="local_timeline_info_banner">以下是来自你所在实例（%s）的所有嘟文。</string>
+	<string name="recommended_accounts_info_banner">根据你所关注的，你或许也会喜欢这些用户。</string>
 	<string name="see_new_posts">查看新嘟文</string>
 	<string name="load_missing_posts">加载嘟文</string>
 	<string name="follow_back">关注</string>
@@ -250,7 +295,7 @@
 	<string name="edit_marked_not_sensitive">取消了敏感内容标记</string>
 	<string name="edit_multiple_changed">编辑了嘟文</string>
 	<string name="edit">编辑</string>
-	<string name="discard_changes">放弃更改？</string>
+	<string name="discard_changes">舍弃更改？</string>
 	<string name="upload_failed">上传失败</string>
 	<string name="file_size_bytes">%d 字节</string>
 	<string name="file_size_kb">%.2f KB</string>
@@ -263,21 +308,23 @@
 	<string name="download_update">已下载(%s)</string>
 	<string name="install_update">安装</string>
 	<string name="privacy_policy_title">你的隐私</string>
-	<string name="privacy_policy_subtitle">Mastodon客户端本身不会采集任何数据，但是你注册的服务器可能有不同的隐私政策。  如果你不同意 %s 的隐私政策，可以重新挑选其他服务器。</string>
+	<string name="privacy_policy_subtitle">尽管 Mastodon 客户端本身不采集任何数据，你注册的实例可能会有不同的隐私政策。\n\n如果你不同意 %s 的这些政策，请返回并选择其他实例。</string>
 	<string name="i_agree">我同意</string>
 	<string name="empty_list">还没有内容</string>
-	<string name="instance_signup_closed">此服务器不接受新注册。</string>
+	<string name="instance_signup_closed">此实例不接受新注册。</string>
 	<string name="text_copied">复制成功</string>
-	<string name="add_bookmark">添加到书签</string>
+	<string name="add_bookmark">添加书签</string>
 	<string name="remove_bookmark">移除书签</string>
 	<string name="bookmarks">书签</string>
 	<string name="your_favorites">你喜欢的</string>
 	<string name="login_title">欢迎回来</string>
 	<string name="login_subtitle">登陆到你创建账户的服务器。</string>
-	<string name="server_url">服务器地址</string>
-	<string name="server_filter_any_language">任何语言</string>
-	<string name="server_filter_instant_signup">立即注册</string>
+	<string name="server_url">实例 URL</string>
+	<string name="signup_random_server_explain">如果你不做任何选择，我们会根据你的语言为你挑选一个实例。</string>
+	<string name="server_filter_any_language">语言</string>
+	<string name="server_filter_instant_signup">即时生效</string>
 	<string name="server_filter_manual_review">人工审核</string>
+	<string name="server_filter_any_signup_speed">注册机制</string>
 	<string name="server_filter_region_europe">欧洲</string>
 	<string name="server_filter_region_north_america">北美洲</string>
 	<string name="server_filter_region_south_america">南美洲</string>
@@ -285,39 +332,224 @@
 	<string name="server_filter_region_asia">亚洲</string>
 	<string name="server_filter_region_oceania">大洋洲</string>
 	<string name="not_accepting_new_members">不接受新成员</string>
+	<string name="category_special_interests">特定兴趣</string>
+	<string name="signup_passwords_dont_match">密码不匹配</string>
 	<string name="pick_server_for_me">帮我挑选</string>
 	<string name="profile_add_row">添加</string>
 	<string name="profile_setup">个人资料设定</string>
+	<string name="profile_setup_subtitle">你可以随时在个人资料标签中进行补充。</string>
+	<string name="profile_setup_explanation">你可以将任何你喜欢的信息填入这四个字段。地点、链接、人称代词——请发挥想象。</string>
 	<string name="popular_on_mastodon">Mastodon上流行的</string>
 	<string name="follow_all">全部关注</string>
 	<string name="server_rules_disagree">不同意</string>
+	<string name="privacy_policy_explanation">长话短说：我们不会收集、处理任何信息。</string>
 	<!-- %s is server domain -->
 	<string name="server_policy_disagree">不同意 %s 的隐私政策</string>
 	<string name="profile_bio">简介</string>
 	<!-- Shown in a progress dialog when you tap "follow all" -->
+	<string name="sending_follows">正在关注用户……</string>
 	<!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. -->
+	<string name="signup_email_domain_blocked">%1$s 不允许来自 %2$s 邮件的用户注册。你可以换个邮箱或&lt;a&gt;选择其他实例&lt;/a&gt;。</string>
+	<string name="spoiler_show">总是显示</string>
+	<string name="spoiler_hide">重新隐藏</string>
+	<string name="poll_multiple_choice">选择一个或多个</string>
+	<string name="save_changes">保存更改</string>
+	<string name="profile_featured">精选</string>
 	<string name="profile_timeline">时间轴</string>
-	<string name="profile_endorsed_accounts">帐号</string>
+	<string name="view_all">查看全部</string>
+	<string name="profile_endorsed_accounts">账户</string>
 	<string name="verified_link">已验证链接</string>
 	<string name="show">显示</string>
 	<string name="hide">隐藏</string>
 	<string name="join_default_server">加入 %s</string>
-	<string name="pick_server">选择其他服务器</string>
+	<string name="pick_server">选择其他实例</string>
 	<string name="signup_or_login">或者</string>
 	<string name="learn_more">了解更多</string>
 	<string name="welcome_to_mastodon">欢迎来到Mastodon</string>
-	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon是去中心化的社交网络，这意味着它不由任何企业独控，而是由众多独立运行的服务器联结而成。</string>
-	<string name="what_are_servers">服务器是什么？</string>
-	<string name="welcome_paragraph2"><![CDATA[所有的 Mastodon 帐号皆托管于各自的服务器上，每个服务器有各自的价值取向、规则与管理员。无论你选择哪个服务器，你都能关注并与其他任何服务器上的用户互动。]]></string>
+	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon 是去中心化的社交网络，这意味着它不由任何企业独控。它是由众多独立运行的实例共同联结而成的。</string>
+	<string name="what_are_servers">是什么实例？</string>
+	<string name="opening_link">打开链接…</string>
+	<string name="link_not_supported">应用不支持该链接</string>
+	<string name="log_out_all_accounts">登出所有账户</string>
+	<string name="confirm_log_out_all_accounts">要登出所有账户吗？</string>
+	<string name="retry">重试</string>
+	<string name="post_failed">发送嘟文失败</string>
 	<!-- %s is formatted file size ("467 KB image") -->
+	<string name="attachment_description_image">%s 图像</string>
+	<string name="attachment_description_video">%s 视频</string>
+	<string name="attachment_description_audio">%s 音频</string>
+	<string name="attachment_description_unknown">%s 文件</string>
+	<string name="attachment_type_image">图像</string>
+	<string name="attachment_type_video">视频</string>
+	<string name="attachment_type_audio">音频</string>
+	<string name="attachment_type_gif">GIF</string>
+	<string name="attachment_type_unknown">文件</string>
+	<string name="attachment_x_percent_uploaded">%d%% 已上传</string>
+	<string name="add_poll_option">添加投票选项</string>
+	<string name="poll_length">投票时长</string>
+	<string name="poll_style">样式</string>
+	<string name="compose_poll_single_choice">单选</string>
+	<string name="compose_poll_multiple_choice">多选</string>
+	<string name="delete_poll_option">删除投票选项</string>
+	<string name="poll_style_title">投票样式</string>
+	<string name="alt_text">替代文本</string>
+	<string name="help">帮助</string>
+	<string name="what_is_alt_text">什么是替代文本</string>
+	<string name="alt_text_help">替代文本能够为视障人士、低带宽网络用户或想要查看额外信息的人提供图像描述。\n\n简洁明了又客观的替代文本能让所有人都更容易理解你要传达的信息。\n\n<ul><li>捕捉关键元素</li>\n<li>总结图像中的文字</li>\n<li>使用标准句构</li>\n<li>避免冗余信息</li>\n<li>着重于复杂视图（图表、地图等）中的趋势或关键结论</li></ul></string>
+	<string name="edit_post">编辑嘟文</string>
+	<string name="no_verified_link">没有已验证的链接</string>
+	<string name="compose_autocomplete_emoji_empty">浏览 emoji</string>
+	<string name="compose_autocomplete_users_empty">查找你在找的人</string>
+	<string name="no_search_results">找不到任何与搜索词相关的内容</string>
+	<string name="language">语言</string>
+	<string name="language_default">默认</string>
+	<string name="language_system">系统</string>
+	<string name="language_detecting">正在检测语言</string>
+	<string name="language_cant_detect">无法检测语言</string>
+	<string name="language_detected">检测到语言</string>
+	<string name="media_hidden">已隐藏媒体</string>
+	<string name="post_hidden">已隐藏嘟文</string>
+	<string name="report_title_post">报告嘟文</string>
+	<string name="forward_report_explanation">该用户来自另一个实例，是否要向该实例匿名发送此报告？</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="forward_report_to_server">转发至 %s</string>
 	<!-- Shown on the "stamp" on the screen that appears after you report a post/user. Please keep the translation short, preferably a single word -->
+	<string name="reported">已报告</string>
+	<string name="report_unfollow_explanation">取消关注这些用户来避免在主页时间流中看到更多此类嘟文。</string>
+	<string name="muted_user">隐藏 %s</string>
+	<string name="report_sent_already_blocked">你已屏蔽该用户，在我们审阅报告的过程中你不需要再做任何事情了。</string>
+	<string name="report_personal_already_blocked">你已屏蔽该用户，所以不需要做任何事了。\n\n感谢你帮我们保持 Mastodon 及其用户的安全！</string>
+	<string name="blocked_user">已屏蔽 %s</string>
+	<string name="mark_all_notifications_read">全部标记为已读</string>
+	<string name="settings_display">显示</string>
+	<string name="settings_filters">过滤器</string>
+	<string name="settings_server_explanation">概览、规则与管理员</string>
 	<!-- %s is the app name (Mastodon, key app_name). I made it a placeholder so everything Just Works™ with forks -->
+	<string name="about_app">关于 %s</string>
+	<string name="default_post_language">默认嘟文语言</string>
+	<string name="settings_alt_text_reminders">提醒我添加替代文本</string>
+	<string name="settings_confirm_unfollow">取消关注前询问我</string>
+	<string name="settings_confirm_boost">转嘟前询问我</string>
+	<string name="settings_confirm_delete_post">删除嘟文前询问我</string>
+	<string name="pause_all_notifications">暂停所有通知</string>
+	<string name="pause_notifications_off">关闭</string>
+	<string name="notifications_policy_anyone">任何人</string>
+	<string name="notifications_policy_followed">关注你的人</string>
+	<string name="notifications_policy_follower">你关注的人</string>
+	<string name="notifications_policy_no_one">关闭通知</string>
+	<string name="settings_notifications_policy">通知接收范围</string>
+	<string name="notification_type_mentions_and_replies">提及与回复</string>
+	<string name="pause_all_notifications_title">暂停所有通知</string>
+	<plurals name="x_weeks">
+		<item quantity="other">%d 周</item>
+	</plurals>
 	<!-- %1$s is the date (may be relative, e.g. "today" or "yesterday"), %2$s is the time. You can reorder these placeholders if that works better for your language -->
+	<string name="date_at_time">%1$s 的 %2$s</string>
+	<string name="today">今天</string>
+	<string name="yesterday">昨天</string>
+	<string name="tomorrow">明天</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_ends">结束于 %s</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="pause_notifications_banner">通知将在 %s 恢复。</string>
+	<string name="resume_notifications_now">现在恢复</string>
+	<string name="open_system_notification_settings">前往通知设置</string>
+	<string name="about_server">关于</string>
+	<string name="server_rules">规则</string>
+	<string name="server_administrator">管理员</string>
+	<string name="send_email_to_server_admin">联系管理员</string>
+	<string name="notifications_disabled_in_system">在你的设备设置中打开通知来随时随地获取新动态。</string>
+	<string name="settings_even_more">还有更多设置</string>
+	<string name="settings_show_cws">显示内容警告</string>
+	<string name="settings_hide_sensitive_media">遮挡被标记为敏感的媒体内容</string>
+	<string name="settings_show_interaction_counts">嘟文互动计数</string>
+	<string name="settings_show_emoji_in_names">显示名称中的自定义 emoji</string>
+	<plurals name="in_x_seconds">
+		<item quantity="other">%d 秒内</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_minutes">
+		<item quantity="other">%d 分钟内</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="in_x_hours">
+		<item quantity="other">%d 小时内</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_hours_ago">
+		<item quantity="other">%d 小时以前</item>
+	</plurals>
+	<string name="alt_text_reminder_title">缺少替代文本</string>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_images">
+		<item quantity="other">你有 %s 张图像缺少替代文本。仍要发布吗？</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="alt_text_reminder_x_attachments">
+		<item quantity="other">你有 %s 份媒体附件缺少替代文本。仍要发布吗？</item>
+	</plurals>
+	<string name="count_one">一</string>
+	<string name="count_two">二</string>
+	<string name="count_three">三</string>
+	<string name="count_four">四</string>
+	<string name="alt_text_reminder_post_anyway">发布</string>
 	<!-- %s is the username -->
+	<string name="unfollow_confirmation">取消关注 %s？</string>
+	<string name="filter_active">已生效</string>
+	<string name="filter_inactive">未生效</string>
+	<string name="settings_add_filter">添加过滤器</string>
+	<string name="settings_edit_filter">编辑过滤器</string>
+	<string name="settings_filter_duration">持续时间</string>
+	<string name="settings_filter_muted_words">已隐藏关键字</string>
+	<string name="settings_filter_context">隐藏来源</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw">包含有内容警告的内容</string>
+	<string name="settings_filter_show_cw_explanation">仍然显示符合该过滤器的嘟文，但会加上内容警告</string>
+	<string name="settings_delete_filter">删除过滤器</string>
+	<string name="filter_duration_forever">永久</string>
 	<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
+	<string name="settings_filter_ends">结束于 %s</string>
+	<plurals name="settings_x_muted_words">
+		<item quantity="other">%d 个已隐藏的关键字或词组</item>
+	</plurals>
+	<string name="selection_2_options">%1$s 和 %2$s</string>
+	<string name="selection_3_options">%1$s、%2$s 和 %3$s</string>
+	<string name="selection_4_or_more">%1$s、%2$s、%3$d 及更多</string>
+	<string name="filter_context_home_lists">主页 &amp; 列表</string>
+	<string name="filter_context_notifications">通知</string>
+	<string name="filter_context_public_timelines">公共时间线</string>
+	<string name="filter_context_threads_replies">嘟文 &amp; 回复</string>
+	<string name="filter_context_profiles">个人资料</string>
+	<string name="settings_filter_title">标题</string>
+	<string name="settings_delete_filter_title">删除过滤器「%s」？</string>
+	<string name="settings_delete_filter_confirmation">该过滤器将在你所有设备上从你的账户中删除。</string>
+	<string name="add_muted_word">添加隐藏关键字</string>
+	<string name="edit_muted_word">编辑已隐藏关键字</string>
+	<string name="add">添加</string>
+	<string name="filter_word_or_phrase">关键字或词组</string>
+	<string name="filter_add_word_help">关键字不区分大小写且只匹配整个词语。\n\n例如将 Apple 这个关键字加入过滤器，包含 apple、aPple 的嘟文都会隐藏，但 pineapple 则不会。</string>
+	<string name="settings_delete_filter_word">删除关键字「%s」？</string>
+	<string name="enter_selection_mode">选择</string>
+	<string name="select_all">全选</string>
+	<string name="settings_filter_duration_title">过滤器时长</string>
+	<string name="filter_duration_custom">自定义</string>
+	<plurals name="settings_delete_x_filter_words">
+		<item quantity="other">删除 %d 个关键字？</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_items_selected">
+		<item quantity="other">已选择 %d 项</item>
+	</plurals>
+	<string name="required_form_field_blank">不能为空</string>
+	<string name="filter_word_already_in_list">已存在于列表中</string>
+	<string name="app_update_ready">应用更新已就绪</string>
+	<string name="app_update_version">版本 %s</string>
+	<string name="downloading_update">正在下载（%d%%）</string>
 	<!-- Shown like a content warning, %s is the name of the filter -->
+	<string name="post_matches_filter_x">匹配过滤规则「%s」</string>
+	<string name="search_mastodon">搜索 Mastodon</string>
+	<string name="clear_all">清除全部</string>
+	<string name="search_open_url">在 Mastodon 中打开 URL</string>
+	<string name="posts_matching_hashtag">匹配「%s」标签的嘟文</string>
+	<string name="search_go_to_account">转到 %s</string>
+	<string name="posts_matching_string">匹配「%s」关键字的嘟文</string>
+	<string name="accounts_matching_string">匹配「%s」的用户</string>
 	<!-- Shown in the post header. Please keep it short -->
+	<string name="time_seconds_ago_short">%d 秒前</string>
+	<string name="time_minutes_ago_short">%d 分钟前</string>
+	<string name="time_hours_ago_short">%d 小时前</string>
+	<string name="time_days_ago_short">%d 天前</string>
 </resources>

mastodon/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -368,7 +368,7 @@
 	<string name="welcome_to_mastodon">歡迎來到 Mastodon</string>
 	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon 是去中心化的社交網路，意思是沒有單一公司掌控它。它由許多獨立運行而互相連接的伺服器組成。</string>
 	<string name="what_are_servers">伺服器是什麼？</string>
-	<string name="welcome_paragraph2"><![CDATA[所有的 Mastodon 帳號皆託管於一個伺服器上 — 其擁有各自之價值觀、規則、與管理者。無論您選擇何者，您皆能跟隨並與其他任何伺服器上的人們互動。]]></string>
+	<string name="welcome_paragraph2">所有的 Mastodon 帳號皆託管於一個伺服器上 — 其擁有各自之價值觀、規則、與管理者。無論您選擇何者，您皆能跟隨並與其他任何伺服器上的人們互動。</string>
 	<string name="opening_link">開啟連結...</string>
 	<string name="link_not_supported">此連結不被 app 所支援</string>
 	<string name="log_out_all_accounts">登出所有帳號</string>

mastodon/src/main/res/values/strings.xml

@@ -393,7 +393,7 @@
 	<string name="welcome_to_mastodon">Welcome to Mastodon</string>
 	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon is a decentralized social network, meaning no single company controls it. It’s made up of many independently-run servers, all connected together.</string>
 	<string name="what_are_servers">What are servers?</string>
-	<string name="welcome_paragraph2"><![CDATA[Every Mastodon account is hosted on a server — each with its own values, rules, & admins. No matter which one you pick, you can follow and interact with people on any server.]]></string>
+	<string name="welcome_paragraph2">Every Mastodon account is hosted on a server — each with its own values, rules, &amp; admins. No matter which one you pick, you can follow and interact with people on any server.</string>
 	<string name="opening_link">Opening link…</string>
 	<string name="link_not_supported">This link is not supported in the app</string>
 	<string name="log_out_all_accounts">Log out of all accounts</string>